Luxe - Termostato VASCO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Preguntas frecuentes - Luxe VASCO

MANUAL DE USUARIO Luxe VASCO

• Comunicación inalámbrica por señal de radio con el receptor conectado a la calefacción. La distancia de uso puede ser de hasta unos 30 m dentro del hogar.

• Programable para 7 días.

• 9 programas configurados de fábrica.

• 4 programas del usuario.

• Indicación gráfica del programa.

• Indicación de la temperatura ambiente y la hora.

• Temperaturas Confort / Reducida / Antiheladas

• Funcionamiento automático o manual.

• Función de “Vacaciones”

• Bloqueo del teclado (protección infantil)

• Funciona con pilas, duración > 2 años

• Icono de Batería baja

• Sustitución de las pilas sin pérdida de memoria (< 1minuto)

• El termostato y el receptor vienen ya sincronizados en cualquier combinación. PANTALLA 1 Calefacción encendida 2 Desvío de la temperatura 3 Función de Vacaciones activada 4 Menú de los modos de funcionamiento 5 Batería baja 6 Días de la semana 7 Hora 8 Franja de programas 9 Si visible, 10 indica la temperatura ambiente 10 Temperatura ambiente o temperatura deseada

46DESCRIPCIÓN DE LOS MODOS

Utilice las teclas para cambiar el modo en el menú de los modos de funcionamiento. Para todos los modos debe activarse el receptor. Menú de puesta en hora del RELOJ: Utilice este menú para poner en hora el reloj. Modifique con +/ - los minutos y

08.23 luego pulse OK.

Modifique con +/ - las horas y

08.23 luego pulse OK.

Modifique con +/ - el día y 08.23 luego pulse OK. Modo de funcionamiento a temperatura CONFORT: El sistema mantiene de forma continua e indefinida la temperatura confort (para uso durante unas horas o unos días solamente, véase la función de Vacaciones). Si pulsa +/-, la temperatura confort se pondrá intermitente y podrá mo- dificarla. La temperatura ambiente

vuelve a aparecer al cabo de unos segun- dos. Su Termostato de Lujo mantiene a partir de ese momento la tempera- tura confort. Modo de funcionamiento AUTOMÁTICO: El Termostato de Lujo ejecuta el programa elegido para cada momento. Pulse +/- para seleccionar un desvío de la tempe¬ratura hasta el mo- mento del paso al siguiente programa. Aparecerá en pantalla el signo Ajuste con + / - la temperatura deseada temporalmente. En el momento del paso al siguiente programa, el icono desapare- cerá y el programa se ejecutará sin ninguna modificación. Modo de funcionamiento a temperatura REDUCIDA El sistema mantiene de forma continua e indefinida una temperatura reducida (para uso durante unas horas o unos días solamente, véase la función de Vacaciones).

47Si pulsa +/-, la temperatura reducida se pondrá intermitente y podrá modificarla. La temperatura ambiente

vuelve a aparecer al cabo de unos segundos. Su Termostato de Lujo mantiene a partir de ese momento una tempera- tura reducida. Modo de funcionamiento ANTIHELADAS: Impide que la calefacción se congele. Si pulsa +/-, la temperatura antiheladas se pondrá intermitente y podrá modificarla. La temperatura ambiente

vuelve a aparecer al cabo de unos segundos. Su Termostato de Lujo mantiene a partir de ese momento una temperatu- ra por encima del punto de congelación.

Menú PROGRAMA: Pulse +/- y el número de programa se pondrá intermitente. Si selecciona un programa configurado de P1 a P9 y luego OK ese programa se utilizará en el modo

Utilice para ver los programas de los otros días Indica el programa del día

Modifique con +/- el programaDescripción de los programas configurados de fábrica P1 Mañana, Tarde-Noche y Fin de semana P2 Mañana, Mediodía, Tarde-Noche y Fin de semana P3 Día y Fin de semana P4 Tarde-Noche y Fin de semana P5 Mañana, Tarde-Noche (Cuarto de baño) P6 Mañana, Tarde y Fin de semana P7 7 h – 19 h (oficina) P8 8 h – 19 h, sábado (comercio) P9 Fin de semana (segunda residencia) Si selecciona un programa del usuario de U1 a U4 y luego OK, acce- derá al modo de configuración. MODIFICACIÓN DE UN PROGRAMA DEL USUARIO La tecla + activa una temperatura en la posición del indicador La tecla - activa una temperatura en la posición del indicador Desplace con el indicador intermitente para modificar o mejorar el programa. Si ha programado correctamente el día seleccionado, pulse OK para pasar al siguiente día. Una vez confirmado el día 7, regresará al menú. A partir de ese momento, su programa del usuario se pondrá en marcha cada vez que usted ponga el Termostato de Lujo en el modo . FUNCIONES ESPECIALES Función de VACACIONES: Vaya con hasta el modo . A continuación, seleccione con +/- la duración en horas ( H ) ) en caso de que sea inferior a 24 h y luego en días ( d ). Seleccione después el modo of of . Aparecerá el icono junto al número de horas / días restantes hasta que el Termostato de Lujo pase de nuevo al modo y reanude el programa normal. Hora del indicador día

49BLOQUEO DEL TECLADO: Esta función permite impedir la modificación de los parámetros. En el modo , , en mantenga pulsada la tecla OK

pulse al mismo tiempo la tecla + o - para bloquear el teclado (Loc codE ) o para desbloquearlo (Un Loc). Función de REINICIO: Esta función borra todos los programas y restablece los parámetros estándar (configuración de fábrica). Vaya al modo y pulse la tecla OK durante unos 10 segundos. Se harán visibles todos los símbolos de la pantalla, lo cual significa que se ha borrado la memoria y que el Termostato de Lujo ha sido reiniciado con los parámetros estándar. Estándar: Temperaturas 21°C 17°C 6°C, Programa U1 todo confort A continuación, ponga en hora el reloj y programe de nuevo su Termosta- to de Lujo conforme a sus necesidades. Visualización de la versión del software: Vaya al modo y pulse la tecla OK durante unos 5 segundos. Aparecerá la versión del software instalado.

SUSTITUCIÓN DE LAS PILAS

Cuando aparece el icono de Batería baja es necesario cambiar las pilas. Pre¬sione la lengüeta del lateral izquierdo y tire de la parte delante- ra para abrir la carcasa. Ya puede acceder a las pilas. Sustituya las pilas por 2 pilas alcalinas LR6 AA de 1,5 V nuevas

50ATENCIÓN: Dispone de 1 minuto para cambiar las pilas. Si tarda más tiempo, deberá volver a programar el termostato en caso de que aparezcan todos los símbolos en la pantalla al encender el aparato. Para cerrar el Termostato de Lujo: Coloque la parte delantera de la carcasa sobre la parte trasera. Introduz- ca los tres elementos de unión en los orificios previstos. A continuación, presione sobre la parte delantera manteniéndola paralela a la parte trasera de la carcasa. Presione la lengüeta para facilitar el ajuste.

Precisión de la temperatura medida 0,1°C (ó 0,2°F) Precisión de la temperatura deseada 0,5°C (ó 0,5°F) Límites de temperatura confort y reducida: 5°C – 35°C (ó 41°F – 95°F) antiheladas: 0,5°C – 10°C (ó 33°F – 50°F) Características de regulación Ciclo: 60 minutos Diferencial 0,2°C (ó 0,4°F) Protección eléctrica Termostato de Lujo (emisor) Clase II - IP30 Receptor Clase II - IPX4 Conexión receptor 230 V AC – 50Hz Pilas 2 pilas alcalinas LR6 AA de 1,5 V en el Termostato de Lujo Radiofrecuencia 433.92 MHz, <10 mW. Distancia aprox. 100 metros al aire libre. Distancia aprox. 30 metros en zona residencial. Certificados CE Normas Cumple EN 300220-3, EN 301489, EN 60335 (CEM, cuestiones de espectro radioeléctrico y seguridad de aparatos electrodomésticos)

El receptor se enciende girando el mando giratorio. Piloto verde: el regulador está encendido, pero el elemento calefactor no calienta Piloto rojo: el elemento calefactor está funcionando.

1. Ventana desplazable

2. Mando giratorio de encendido/

Botón: El receptor se enciende pulsando una sola vez. Al pulsar se activa el ciclo Boost (duración: 1 hora). El piloto se pone entonces intermitente en rojo. Si pulsa de nuevo el botón, se vuelve a apagar el ciclo Boost. Observación: Boost es una función que calienta el radiador durante 1 hora (con posibi- lidad de interrupciones) a su máxima potencia, con independencia de la temperatura ambiente. Al cabo de 1 hora, la función boost se apaga y el termostato regula la temperatura confort. !!! Para poner en marcha el ciclo Boost no debe encenderse el ter- mostato, pero el receptor sí debe estar encendido!!! MONTAJE 125 mm 60 mm 34 mm 87 mm

52RADIOCONFIGURACIÓN CON EL RECEPTOR

!!!Atención: el termostato y el receptor vienen ya sincronizados en cualquier combinación!!! Por si no ser así, sirvase seguir los siguientes pasos. Dándose el caso en que un solo termostato manda a varios receptores, se debe seguir los siguientes pasos por cada receptor.

1. Encienda el regulador poniendo el botón giratorio en la posición I.

El piloto indicador del receptor se iluminará en verde.

2. Después aprete durante 5 a 10 segundos el botón del receptor, el visor

da una luz verde intermitente (El receptor en espera del señal del emisor).

3. Para el termostato de lujo, seleccione el modo Auto.

Después aprete la tecla OK durante 5 segundos, así Ud. entra en el modo de configuración radio ( ). El termostato de lujo ahora emite por un señal radio su dirección de configuración 4 veces por segundo,

4. Cuando el visor del receptor deja de parpadear, el emisor pilota el

5. Para el termostato de lujo, aprete brevemente la tecla OK para salir del

modo de configuración radio QUÉ HACER EN CASO DE PROBLEMAS? Problema: el radiador no se calienta. Problema ¿Qué hacer? El termostato no da ningun señal CControlar las pilas del termostato y de hacer falta cambiarlas El LED del receptor no funciona Controlar el suministro eléctrico del receptor

53El LED del receptor toma el color verde, pero no funciona la comunicación con el termostato Seguir los pasos descritos en el capítulo: radioconfiguración con el receptor El receptor reacciona al termostato (LED cambia de verde en rojo), pero el radiador no se calienta. Controlar si el cable del receptor está correctamente conectado con la resistencia eléctrica El botón del receptor no funciona Se debe cambiar el conjunto completo AVISOS IMPORTANTES Este aparato no está previsto al empleo por personas (con inclusión de niños) con reducidas capacidades físicas, sensoriales o mentales, ni por personas con poco experiencia o conocimiento limitado, excepto cuando se han podido beneficiar, por mediación de una persona responsable de su seguridad, de una vigilancia o de instrucciones preliminares acerca el uso del aparato. Es necesario vigilar que los niños no jueguen con el aparato. Se debe conectarse el aparato con el red de alimentación por medio de un dispositivo de disconección con una distancia de apertura de los contac- tos de todos los polos que asegura una corta completa en las canalizacio- nes fijas conforme las normas de instalación. No se puede reemplazar el cable de alimentación. Si el cable es dañado, es convenible desaprobar el aparato. AVISOS: para evitar un recalentamiento NO tapar el aparato de califac- ción. Las instrucciones deben indicar que el aparato de califacción no se debe posicionar justo por debajo de un enchufe. En un cuarto de baño, el aparato se debe instalar de tal manera que los interuptores y otros dispositivos de mando sean fuera del alcance de per- sonas en el baño o en la ducha.