ActiviT Band - Orologio sportivo TERRAILLON - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Braccialetto attività connesso
Marca	Terraillon
Modello	ActiviT Band
Alimentazione	Batteria ricaricabile tramite porta USB integrata
Compatibilità	Smartphone iOS e Android con Bluetooth
Funzioni principali	Contapassi, distanza percorsa, calorie consumate, monitoraggio del sonno, sveglia vibrante, sincronizzazione Bluetooth
Display	Schermo digitale con icone
Pulsante	1 pulsante multifunzione (camminata, modalità, sincronizzazione)
Modalità	Modalità giorno (attività), modalità notte (sonno)
Sveglia	Sveglia vibrante regolabile tramite l'app Terraillon Wellness Coach
Sincronizzazione	App Terraillon Wellness Coach (gratuita)
Garanzia	2 anni contro difetti di materiali e di fabbricazione
Manutenzione e pulizia	Non impermeabile, rimuovere prima del bagno o della doccia. Pulire con un panno asciutto.
Sicurezza	Conforme alla direttiva R&TTE 1999/5/CE
Assistenza post-vendita	SAV Terraillon presso GEFCO, ZA La Porte des Champs, Edificio A, 95470 SURVILLIERS, Francia. Tel: [phone]
Informazione normativa	Dichiarazione di conformità disponibile su www.terraillon.com

Domande frequenti - ActiviT Band TERRAILLON

Come configurare il mio ActiviT Band per la prima volta?

Per il primo utilizzo, premere il pulsante e tenerlo premuto per 10 secondi per attivare il braccialetto. Scaricare l'app Terraillon Wellness Coach dall'App Store o Google Play, creare il proprio account, attivare il Bluetooth sullo smartphone, quindi premere nuovamente per 10 secondi il pulsante del braccialetto (fino a 2 vibrazioni) per avviare la sincronizzazione. Il simbolo □□ viene visualizzato sullo schermo. Se la sincronizzazione ha successo, appare 'SUCCESS'.

Come ricaricare la batteria del mio braccialetto?

Inserire la parte USB del braccialetto (situata sul lato) in una porta USB di un computer o di un caricatore USB. Viene visualizzato un simbolo di batteria in carica. La carica è completa quando appare l'icona della batteria piena. In caso di batteria scarica, viene visualizzato un simbolo specifico ad ogni attivazione.

Come indossare correttamente il braccialetto?

Scegliere la misura del braccialetto adatta (piccola o grande). Inserire ciascun lato del braccialetto alle estremità del contapassi assicurandosi che la parte con il simbolo USB sia ben collegata alla porta USB. Mettetelo al polso e regolate. Il pulsante deve essere orientato verso il braccio, non verso la mano. Non importa se al polso sinistro o destro.

Come sincronizzare il mio braccialetto con l'app?

Assicurarsi che il Bluetooth dello smartphone sia attivato. Aprire l'app Terraillon Wellness Coach. Premere il pulsante del braccialetto per 10 secondi (2 vibrazioni) per attivare la sincronizzazione. Nell'app, cliccare su 'Sincronizza tutti i dispositivi'. Se sul braccialetto viene visualizzato 'SUCCESS', la sincronizzazione è riuscita. In caso di fallimento, appare 'FAIL'.

Come utilizzare il monitoraggio del sonno?

Al momento di andare a letto, premere il pulsante per 5 secondi per attivare la modalità notte. Il braccialetto vibra e il simbolo D lampeggia sullo schermo. Al risveglio, premere nuovamente per 5 secondi per tornare alla modalità giorno. Il simbolo scompare. I dati del sonno (ore, sonno leggero/profondo) sono visibili nell'app dopo la sincronizzazione.

Come impostare una sveglia?

Nell'app Terraillon Wellness Coach, accedere alle impostazioni del sonno e regolare l'ora della sveglia. Una volta impostata, premere più volte il pulsante del braccialetto per sincronizzare le impostazioni dall'app al braccialetto. La sveglia si attiva tramite vibrazione.

Cosa fare se la sincronizzazione fallisce?

Assicurarsi che il Bluetooth sia attivato e che il braccialetto sia sufficientemente carico. Provare a tenere premuto il pulsante per 10 secondi per riattivare la sincronizzazione. Essere rapidi: nell'app, cliccare su 'Sincronizza tutti i dispositivi' immediatamente dopo aver visto il simbolo □□. Se il fallimento persiste, riavviare il braccialetto tenendo premuto per 10 secondi.

Qual è l'autonomia della batteria?

L'autonomia non è specificata nel manuale, ma dipende dall'uso. La batteria si ricarica tramite USB e una ricarica completa richiede circa 1-2 ore. I simboli di batteria scarica e batteria esaurita appaiono sullo schermo.

Il mio ActiviT Band è impermeabile?

No, il braccialetto non è impermeabile. Sopporta gli schizzi (lavaggio delle mani, corsa sotto la pioggia), ma deve essere rimosso prima di fare il bagno o la doccia.

Come contattare l'assistenza post-vendita?

Per qualsiasi domanda o reclamo, contattare il servizio consumatori Terraillon allo 0 826 88 1789 o via email a [e-mail]. L'assistenza post-vendita si trova presso GEFCO, ZA La Porte des Champs, Edificio A, 95470 SURVILLIERS, Francia. Per l'estero, consultare il sito www.terraillon.com.

MANUALE UTENTE ActiviT Band TERRAILLON

Grazie per aver scelto il pedometro Bluetooth Terraillon ACTIVI-T BAND.

Le informazioni fornite da questo dispositivo non costituiscono in alcun modo terapia, cura o prevenzione di malattie o condizioni mediche.

TROVATE MAGGIORI INFORMAZIONI SUL

http://www.terraillon.com

COME ASSOCIARE I DISPOSITIVI

A In modalità trasporto, tenere premuto il tasto per 10 secondi e il pedometro entrerà in modalità operativa.
B Scarica l'app Terraillon Wellness Coach

Terraillon.

WELLNESS COACH

Available on the

App Store

ANDROID APP ON

Google play

Crea un account

Scarica il manuale per l'uso Terraillon Wellness Coach saperne di più sulla nostra app

D Attivare il Bluetooth sul vostro smartphone
E Tenere premuto il tasto del pedometro 10 secondo (2 vibrazioni) per avviare l'associazione dei dispositivi. Apparirà sullo schermo il simbolo □□.

F

G Se l'installazione è andata a buon fi ne, sul display apparirà il simbolo SUCCESS. In caso contrario, sul display apparirà il simbolo FAIL.

COME INDOSSARE L'ACTIVI-T BAND

1. Potete scegliere il cinturino da polso piccolo o grande, a seconda della misura del vostro polso.
2. Inserire il cinturino nell'Activi-T Band. Assicurarsi che le estremità maschio e femmina USB siano collegate.
3. Indossarlo sul polso e regolare la misura.
4. L'Activi-T Band può essere indossato sul braccio destro o sinistro, assicurandosi che il pulsante sia orientato verso il braccio e non verso la mano.

Quando lo schermo è spento e c'è abbastanza batteria, premere la chiave sull'Activi-T Band e lo schermo mostrerà l'attività svolta. Nota: a mezzanotte tutti i dati vengono resettati. Tuttavia resteranno memorizzati nel dispositivo per 7 giorni, in caso non siano stati sincronizzati con l'app.

Numero di passi

2715

Distanza

2.36

Calorie bruciate

158.4

Tempo

10:43

Quando la batteria sta per esaurirsi, ogni volta che accenderete il dispositivo con il pulsante, lo schermo mostrerà il primo simbolo. Il secondo simbolo comparirà al completo esaurimento della batteria, quando non sarà più possibile utilizzare il dispositivo fi no alla prossima ricarica.

Batteria scarica Batteria esaurita

Il dispositivo è ricaricabile tramite porta o cavo USB.

Batteria in caricamento Batteria completamente carica

Il Activi-T Band ti permette di conoscere i cicli di sonno (durata, luce e sonno profondo).

Per monitorare il vostro sonno, attivare la modalità Sleep tenendo premuto il tasto per 5 secondi. Vibrerà e il simbolo D lampeggerà sullo schermo. Al mattino, basterà premere di nuovo il pulsante per 5 secondi per ritornare alla modalità Attiva. Il simbolo D scomparirà.

COME IMPOSTARE UNA SVEGLIA

Dopo aver impostato la sveglia, premere il tasto sul tracker alcune volte per sincronizzare le impostazioni della app al tracker.

GARANZIA E PROTEZIONE DELL'AMBIENTE

La garanzia copre difetti materiali e di fabbricazione del prodotto per 2 anni. Durante tale periodo, tali difetti dovranno essere riparati gratuitamente (se il prodotto è in garanzia dovrà essere mostrata la ricevuta di acquisto). Questa garanzia non copre danni causati da incidenti, uso improprio o negligenza. In caso di reclamo, contattare il punto vendita dove è stato acquistato il prodotto.

I rifi uti di apparecchiature elettriche non devono essere smaltiti come rifi uti domestici. Riciclare dove esistono strutture atte allo scopo. Consultare le autorità locali o il rivenditore per indicazioni riguardanti il riciclaggio.

Si prega di notare che il prodotto non è impermeabile. NON indossare quando si nuota. Si può indossare quando si lava la mano o fare la vostra corsa. E 'meglio rimuoverla prima di prendere la doccia.