Thunder Isofix - Seggiolino auto Be Cool - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Domande frequenti - Thunder Isofix Be Cool

MANUALE UTENTE Thunder Isofix Be Cool

• Per favore, leggere con attenzione il manuale di istruzioni prima di usare il nostro prodotto.
• Il seggiolino per auto THUNDER ISO-FIX è un dispositivo di sicurezza ed è affidabile solo se viene utilizzato secondo le norme presenti nel manuale di istruzioni.
• I prodotto deve essere utilizzato solo su un sedile orientato in avanti e dotato di cinture di sicurezza automatiche a tre punti di ancoraggio, omologate secondo il Regolamento ECE R16 o altre norme equivalenti, e di sistema isofix universale a 3 punti.
• Il prodotto può essere utilizzato unicamente sul sedile posteriore.
• Il prodotto è stato approvato secondo le più rigide norme di sicurezza europee (ECE R44/04) ed è idoneo per il Gruppo I (9-18 kg), Gruppo II (15-25 kg) e Gruppo III (22-36 kg)
• Qualunque modifica o aggiunta al dispositivo senza la relativa autorizzazione di BABYNURSE può compromettere gravemente la sicurezza del sistema di trattenuta.
• La mancata osservanza delle istruzioni per il corretto uso del sistema di trattenut può comportare gravi conseguenze per la sicurezza del bambino.
• Questo dispositivo di sicurezza non può essere usato senza il suo rivestimento, il quale non può essere sostituito da un altro non originale dato che forma parte integrante delle caratteristiche di sicurezza del sistema.
  • Non lasciare mai il bambino in auto privo di vigilanza.

RACCOMANDAZIONI

• Conservare questo libretto di istruzioni per consultazioni future.
• Assicurarsi che all'interno dell'automobile sia i bagagli che qualunque altro oggetto che in caso di incidente possa muoversi e causare danni siano correttamente fissati o protetti.
• Il seggiolino per auto THUNDER ISO-FIX deve essere fissato correttamente con i ancoraggi Isofix anche quando non viene utilizzato, altrimenti in caso di incidente potrebbe venire scagliato e provocare danni agli occupanti del veicolo.
• Dentro l'auto non tenere MAI E PER NESSUN MOTIVO il bambino in braccio o seduto fuori dal seggiolino. Anche se può sembrare incredibile, in caso di incidente la forza provocata in un impatto avvenuto a soli 40 km/h renderebbe completamente impossibile trattenere il bambino in modo efficace.

THUNDER iso-fix

26 1 3 5 7 2.1 2.2 4 6 11 14 8 9 12 10 13

1 -Maniglia per sollevare il poggiatesta

2.1 -Fessura guida cintura del Gruppo III

2.2 -Fessura guida cintura del Gruppo II

3 -Poggiatesta

4 -Pinza

5 -Telaic

6 -Schienale

7 -Guida della cinghia

8 -Guida per la cintura addominaleww9 -Placca di metallo per le

cinture

10 -Supporto

11- Sistema Protezione Laterale

12- Ancoraggi Isofix

13- Bottone regolazione Isofix

14- Top Tether

15 -Cuscinetto per la testa

16 -Imbottitura

17 -Protezione della cintura pettorale

18 -Cintura pettorale

19 -Fibbia Centrale

20 -Cintura spartigambe

21 -Protezione della chiusura

22 -Cuscinetto per la seduta

23 -Rivestimento del dispositivo di regolazione

24 -Cinghia di regolazione

25 -Leva di reclinazione

26- A / Pinza per la cintura pettorale

B / Passante per la cintura addominale

THUNDER iso-fix

1

1234 CLICK F1

2
5

ISO-FIX
Gr. 1

Push F3-A Push F4-B F2-A F2-B CLICK F4-A F3-B

1 CONSIGLI PER L'INSTALLAZIONE

1. Per il gruppo I- bambini 9-18 kg: il seggiolino THUNDER Isofix deve essere utilizzato con ancoraggi del sistema isofix e il Top Tether (terzo punto di ancoraggio).
2. Per il gruppo II e III- bambini 15-36 kg: il seggiolino Thunder Isofix deve essere utilizzato con ancoraggi isofix (senza top tether) e anche con la cintura di sicurezza automatica a 3 punti di ancoraggio.
3. Il seggiolino Thunder Isofix deve essere collocato orientato verso

Quattro posizioni del seggiolino di sicurezza per automobile

Il seggiolino THUNDER ISO-FIX può essere utilizzato in quattro posizioni diverse. (Fig. 1):

Spingere la leva di reclinazione che si trova sotto la parte anteriore del seggiolino in avanti o indietro (il pulsante per attivarla si trova nella parte inferiore). Lasciar andare la leva quando il seggiolino raggiunge la posizione desiderata, fino a sentire un "clic".

ISO-FIX Groppo 1

2 INSTALLAZIONE

Modalità di installazione per il Gruppo I (9-18 kg)

a) posizionare il seggiolino THUNDER ISO-FIX sul sedile posteriore dell'auto.
b) Girare il pulsante di regolazione isofix in senso antiorario (F2-A) e tirare gli ancoraggi (pinze) isofix verso l'esterno, tirandole al massimo verso lo schienale del sedile del veicolo (F2-B). Assicurarsi che le pinze non possano tornare indietro.
c) Spingere il seggiolino verso gli ancoraggi isofix del sedile dell'auto (F3-A) e agganciare le pinze isofix del seggiolino agli ancoraggi isofix del sedile fino a sentire un "clic" (F3-B).
e) Girare il pulsante di regolazione isofix in senso antiorario (F4-A) e spingere il seggiolino contro lo schienale del sedile del veicolo il più forte possibile (F4-B).
f) Agganciare il top tether e tirarlo per tenderlo al massimo (F7).

ISO-FIX Groppo 2/3

3 Metodo di installazione per il Gruppo II (15-25 kg) / III (22-36 kg)

Questa modalità di installazione è per i bambini appartenenti al Gruppo II (15-25 kg) e al Gruppo III (22-36 kg).

a) Rimuovere il sistema di cinture di sicurezza, comprese le protezioni delle cinture, la fibbia centrale e la cinghia spartigambe.
b) Regolare il poggiatesta tirando la maniglia per il sollevamento fino alla posizione desiderata, a seconda dell'altezza del bambino.
c) Mettere a sedere il bambino sul seggiolino.
d) Far passare la parte pettorale della cintura del veicolo attraverso la guida per la cintura del Gruppo II (Fig. 14-a), o attraverso la guida per la cintura del Gruppo III (Fig. 14-b) e passe o cinto abdominal pela guia do cinto (Fig. 14-c)
L'installazione è terminata (Fig. 14-d). e) Riunire le due parti della cintura di sicurezza e agganciarla nell'apposito alloggiamento.

4 Come posizionare il bambino nel seggiolino THUNDER ISO-FIX

Allentare le cinture pettorali premendo il pulsante di regolazione e tirando le cinture verso di sé. Importante: non tirare le protezioni delle cinture. (Fig. 8-9)

Aprire la fibbia (Fig. 10) premendo il bottone rosso. Appoggiare le cinture sui fianchi del seggiolino. (Fig. 11)

Mettere a sedere il bambino e assicurarsi che sul seggiolino non ci siano giochi o altri oggetti duri. (Fig. 12)

Posizionare le due parti che compongono la chiusura una sopra l'altra e introdurle nella fibbia. (Fig. 13)

f) Assicurarsi che le cinture pettorali siano adatte alle misure del bambino tirando la cinghia di regolazione. (Fig. 14)

Attenzione! Una volta terminata l'installazione, verificare che sia stata eseguita correttamente provando a muovere il seggiolino. Non dovrebbe spostarsi più di un pollice (2,54 cm) lungo la linea delle cinture; se, al contrario, si muove molto, stringere le cinture o provare a installarlo di nuovo. Le cinture non devono mai essere attorcigliate.

Se non è possibile fissare le due terminazioni delle cinture nella fibbia, sbloccare la fibbia premen-do il bottone rosso e provare di nuovo.

I THUNDER iso-fix

5 SMONTAGGIO DEL SEGGIOLINO

Lo smontaggio è il procedimento inverso al montaggio. (Si consiglia di farsi un po' di spazio, tirando il sedile anteriore corrispondente il più avanti possibile.)

- Primo passo: scollegare l'ancoraggio del poggiatesta (TOP TETHER). F7

- Il passo seguente è scollegare l'ISO-FIX. Posizionarsi all'interno del veicolo e di fronte al seggiolino di sicurezza Thunder. Sollevare contemporaneamente le leve che si trovano su ciascun lato e tirare verso l'esterno con movimenti delicati, fino a scoprire sulla gamba dell'isofix di ciascun lato i pulsanti che indicano il colore VERDE (agganciato) o ROSSO (non agganciato). Premere il pulsante di colore verde e tirare il seggiolino, che si staccherà dall'ancoraggio ISO-FIX. Così il seggiolino sarà sganciato. F7.a - F7.b - F7.c

6 Modificare l'altezza delle cinture pettorali

a) L'altezza delle cinture pettorali è corretta quando

queste entrano nel telaio appena al di sopra della spalla del bambino. Verificare che le cinture pettorali siano ben posizionate sopra le spalle del bambino. (Fig. 15)

b) Allentare le cinture pettorali premendo il pulsante di regolazione e tirando le cinture verso di sé il più possibile. Importante: non tirare le protezioni delle cinture. (Fig. 9)

c) Mettere il seggiolino nella posizione più reclinata.

d) Togliere le cinture pettorali dalla placca di metallo su cui sono agganciate. (Fig. 16-a)

e) Far passare le cinture pettorali attraverso le protezioni delle cinture e le apposite fessure situate

sul telaio, verificando che la chiusura sia fissata in modo tale da evitare che le cinture si attorciglino. (Fig. 17)

f) Quando si desidera spostare le cinture dalla o nella posizione più bassa, mettere il seggiolino THUNDER ISO-FIX nella posizione più reclinata.

g) Quando si desidera spostare le cinture dalla o nella posizione più alta, mettere il seggiolino THUNDER ISO-FIX nella posizione seduta.

h) Posizionare le cinture pettorali all'altezza desiderata e farle passare di nuovo nelle protezioni e attraverso il rivestimento e il telaio. (Fig. 18)

i) Fissare le cinture pettorali sulla apposita placca di metallo. (Fig. 19-a)

MANUTENZIONE E PULIZIA

Generale

a) Pulire la seduta con acqua tiepida e sapone. Non utilizzare prodotti per la pulizia aggressivi, oppure prodotti abrasivi o solventi.

b) Il rivestimento deve essere lavato a mano a una temperatura massima di 30°C. Non mettere in asciugatrice.

c) Si consiglia di procurarsi un rivestimento aggiuntivo quando si acquista il seggiolino, in modo da poterlo utilizzare quando il rivestimento originale deve essere lavato.

Passo 1: Togliere il seggiolino di sicurezza per automobili dal veicolo; verificare che non ci siano giochi sul seggiolino prima di cominciare la pulizia.

Passo 2: Aspirare resti di cibo e sporcizia con un aspiratore elettrico. Se possibile, utilizzare gli appositi accessori dell'aspiratore per pulire le zone di difficile accesso del seggiolino.

Passo 3: Pulire la parti in plastica del seggiolino con acqua e un sapone delicato.

Passo 4: Se possibile, togliere il rivestimento dal seggiolino di sicurezza per automobili e lavarlo in lavatrice con un ciclo per capi delicati.

Passo 5: Se non è possibile togliere il rivestimento, pulire le macchie direttamente sul seggiolino di sicurezza per automobile; verificare di poter utilizzare sapone per pulire il materiale con cui è fatto il seggiolino di sicurezza controllando le indicazioni poste sulla confezione.

Passo 6: Una volta pulito, installare di nuovo il seggiolino di sicurezza per automobili sul veicolo e controllare con particolare attenzione che tutti i componenti del seggiolino siano presenti e siano stati installati in modo corretto e sicuro.

7 CAMBIO DEL RIVESTIMENTO

Rimozione e sostituzione del rivestimento e delle protezioni delle cinture

a) Allentare le cinture pettorali. (Vedi "Modificare l'altezza delle cinture pettorali")

b) Staccare il rivestimento. (Fig. 20)

c) Far passare le cinture, le parti che compongono la chiusura e la fibbia attraverso il rivestimento.

d) Togliere il rivestimento.

e) Dopo il lavaggio, installare di nuovo le prote- zioni delle cinture e rimettere il rivestimento sul telaio.

f) Inserire la fibbia, le parti che compongono la chiusura e le cinture attraverso il rivestimento e fissare il rivestimento vicino al pulsante di regolazione/leva di regolazione.

g) Fissare tutte le parti del rivestimento con le apposite chiusure.

h) Fissare la chiusura e far passare le cinture all'interno delle protezioni e attraverso il rivestimento

THUNDER iso-fix

e il telaio

i) Agganciare le cinture pettorali all'apposita placca di metallo.
j) Fissare il rivestimento con gli appositi ganci.

Lista di controllo

Per una maggiore sicurezza, ripassare la seguente lista di controllo prima di intraprendere un viaggio.

Controllare che il sistema di cinture di sicurezza sia ben stretto, in modo che il bambino sia legato con fermezza. Controllare che le cinture pettorali si trovino alla giusta altezza.

Controllare regolarmente che le cinture del seggiolino auto per bambini non siano danneggiate. Se si dovessero riscontrare danni, non usare il prodotto e mettersi subito in contatto con il rivenditore o l'importatore (vedi la lista di indirizzi nel foglio dei servizi). Controllare che il seggiolino auto per bambini sia ben legato con le cinture del veicolo. Se persistono dei dubbi, la preghiamo di mettersi in contatto con il suo rivenditore. Dovrà tenere a portata di mano i seguenti dati:

-Il numero di serie che si trova i fondo al foglio dei servizi. -La marca e il tipo di veicolo e il sedile su cui si utilizza il seggiolino auto per bambini. -L'età e il peso del bambino.

08184 Palau-Solità i Plegamans - Barcelona

Tel. centralita + 34 93 703 18 00

www.babybecool.es

IM 1613,02