OT 32 - Forno TEAM - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Forno
Marca	Team
Modello	OT 32
Alimentazione	220-240 V ~ 50/60 Hz
Potenza	Non specificata (stima: 1500-2000 W)
Temperatura massima	250 °C
Temperatura minima	100 °C
Timer	Meccanico, 0 a 60 minuti
Funzioni di cottura	Griglia, Forno, Griglia & Forno
Accessori inclusi	Griglia, vassoio di cottura, maniglia di trasporto
Materiale della porta	Vetro
Spia luminosa	Sì, spia di funzionamento
Tipo di comando	Meccanico (termostato, selettore, timer)
Pulizia	Non immergere, pulire con un panno umido e detergente delicato
Sicurezza	Superfici calde, non lasciare incustodito, non utilizzare all'aperto
Riparabilità	Affidare a un servizio qualificato
Garanzia	Garanzia standard del produttore

Domande frequenti - OT 32 TEAM

Come pulire il forno dopo l'uso?

Spegnere l'apparecchio e lasciarlo raffreddare. Pulire la griglia e il vassoio con un panno umido e un po' di detergente delicato. Non utilizzare mai prodotti abrasivi o spugne metalliche. Non immergere mai il forno nell'acqua.

Quali accessori sono forniti con il forno?

Il forno viene fornito con una griglia, un vassoio di cottura e una maniglia di trasporto per maneggiarli.

Come regolare la temperatura di cottura?

Ruotare il termostato sulla temperatura desiderata tra 100°C e 250°C. Selezionare quindi la funzione di cottura (griglia, forno o entrambi) con il selettore di funzioni.

Cosa fare se il forno non si riscalda?

Verificare che l'apparecchio sia collegato e che il timer sia impostato su un tempo di cottura. Assicurarsi che il termostato non sia su OFF. Se il problema persiste, affidare l'apparecchio a un servizio qualificato.

Posso usare una prolunga elettrica?

Sì, ma la prolunga deve avere un amperaggio minimo di 16 A per evitare un surriscaldamento. Non lasciare la prolunga penzolare o trascinare per evitare il rischio di inciampo.

Qual è la potenza massima del forno?

La potenza esatta non è specificata nel manuale, ma si può stimare che sia compresa tra 1500 e 2000 W considerando le prestazioni e le raccomandazioni di collegamento.

Come evitare ustioni durante l'uso?

Non toccare mai le superfici calde (porta, pareti) durante il funzionamento. Usare la maniglia di trasporto per rimuovere gli accessori. Tenere l'apparecchio fuori dalla portata dei bambini.

Posso cuocere più piatti contemporaneamente?

Sì, è possibile utilizzare la griglia e il vassoio contemporaneamente. Tuttavia, fare attenzione a non sovraccaricare il forno e rispettare il tempo di cottura massimo di 60 minuti per evitare un surriscaldamento.

Come rimuovere i residui bruciati dal vassoio?

Versare un po' di olio da cucina sui residui e lasciare agire 5-10 minuti per ammorbidirli. Quindi pulire con un panno morbido. Se necessario, utilizzare un panno umido con un po' di detergente.

Il forno è adatto per l'uso all'aperto?

No, l'apparecchio è progettato per un uso domestico all'interno esclusivamente. Non utilizzarlo all'aperto o in un luogo umido per evitare rischi elettrici.

MANUALE UTENTE OT 32 TEAM

1. Selettore di temperatura
2. Selettore di funzione
3. Timer
4. Spia luminosa
5. Sportello
6. Teglia
7. Griglia
8. Maniglia per il trasporto della teglia e della griglia
9. Maniglia dello sportello

NL

Vi invitiamo a leggere attentamente le istruzioni prima di utilizzare l'apparecchio, e vi preghiamo di seguire sempre attentamente le istruzioni di sicurezza e di utilizzo.

Importante: Le persone (inclusi i bambini) che non sono in grado di utilizzare l'apparecchio, sia per incapacità fisiche, sensoriali o mentali, sia per mancanza di esperienza o di conoscenze, non devono utilizzare l'apparecchio a meno che siano sorvegliati da una persona responsabile per la loro sicurezza o abbiano precedentemente ricevuto istruzioni relative all'uso sicuro dell'apparecchio.

Sorvegliare i bambini perché non utilizzino l'apparecchio come un giocattolo.

□ mrimr bi mattzrs in Punzion3 l'rpprrzbjxio, controllrrz bjk Ir tnsion3 sir bonPorm3 r qu3llr v3ll'rpprrzbjxio.

□ eon Irsbirr3 l'grprtzyjxio inbustovito burnt3 il Punzionrmento.

□ ΛεριΡίβητα ιΣΔοιτμπτης ξχει ιν γρο ν'rlimπητριος non sir brnn3Δdīrto. eon ιγεληνεις ι'γρρητεξησίο qurlorr ιν γρο ο'Γρρητεξησίο stæsso bov3ss3ro prs3πητα un qurlsirsi brnn3Δdirmnto. auttει λε riprrrzioni b3vono 3ss3rε 3s3Duit3 br un sərvizio qurliPíβrto (1).

оузто гргргзъжю вовrà зссэг звстингто solo rll'uso womзстіво зсьонво із інвіяrzioni riportrtз nel przSENTA linrztto.

eon immzΔ3z1'rpprrzbjio in rjqur o in rltro liquibo, né p3r pulirlo né p3r qurlsirsi rltrr rrΔion3. eon lvrrllo in lvrstoviΔliz.

□ eon usrr3 l'grprržbýjio in prossimità bi sorDznti bi brlor3.

□ aoDli3r3 smpr3 Ir spinr brllr przst bi borrnt3 primr bi pulir3 l'rpprrzbjxio.

□ eon usrr3 l'гррггзъжio rll'грзarto з воро l'uso riporlo in un luodo rsbiutto.

□ eon utilizzrrz rъъssori s3 non quəlli bonsiΔlirti br Prnnriβnt3; l'utilizzo bi rъъssori bivərsi potrənna 3s3ra pəriboloso par l'utənt3 av inoltr3 potrənna brnn3Δdir3 l'rprirzbjxio.

□ eon tirrr3 il yrvo v'rlim3ntrzion3 par spostrra l'rprrrzbyjio. mar zvitrr3 zv3nturti yrbut3 bal probotto rssiburrsi smprz bjkz il yrvo non si possr impiDllrr3 z bjkz sir linzro br ostrboli. eon rvvolDzrgil yrvo rttorno rll'rprrrzbyjio z non torbjrlo.

□ ₘₐₜ ʒvɪtrrə rɪsʒkī bī iŋbʒnbiο, rssiʊrrrsi b̄jks b̄i sir unr bistrnzt r̄i rlm3no 10 ₙm trr l̄a prr3ti b̄zl Pomo 3b i muri bɪrəostrnti z rŋb̄jks r̄l bisopr r̄rll'rprrʒzɔjkio. Durrnt3 l'utilizzo v̄zl'rprrʒzɔjkio vɜriPīrbt3 b̄jks b̄i sir s3mprz unr nuonr bɪrbolrzionz b'rir n̄llr strnzt. Tættɜrs l'rprrʒzɔjkio su unr suparPībɪz rəsistəntər l̄r b̄rlorə (non unr suparPībɪz vɜrnibirr) z supP Pībɪntʒmənts3 strnilz p̄r ʒvɪtrrn3 Ir b̄rbutr.

□ Frr rrPPr3v8rr3 l'грртзьъжio primr bi pulirlo 3 primr bi riporlo.

□ Assiburtri s b k z il b rvo bi rlimntrzions non zntri in b ontrtto b on l3 prrti b r l v z b zll'grprz b j xio.

□ Ctilizzrr3 l'rpprrzbjxio solo p3r lr botturr bi bini. eon in3rir3 brrtr, brrton3, plrsti8...

eon nisoDnr in rbyun ьрso ьвоъзгз о risъrlbrrз il prnз<|box_end|><|ref_start|>prB bi 10 minuti: il prnз, sъrlbrnvosi troppo, potrзппз prзнвзгз Puоьо.

□ E' inbisprznsrnil3 tzn3z p3n pulito l'rpprrzbjjio poijxé è r bontritto bon il bino.

□ Lr tamparrturr balla suparPiši rýžssinili potržinnz 3sszrs molto rlttr burrnt3 il Punzionrmənto bll'rprgržsýjko.eon toýrrz I3 prrti yrbz bll'rprgržsýjko, in prrtibolrra lr portr o il vztro. Durrnt3 il Punzionrmənto, sz è nýžssrrio spostrr

Il tampo mrssimo bi botturr pravisto brl timar è bi 60 minuti mantra il minimo è bi 5 minuti. mar utilizzrra il Porno pär un tampo inPariora ri 5 min. nrstarà ruotrra Ir mrnopolr bzl timar su unr burtr supariora z suÿbssivrmanta sp3Δn3ra il Porno r pirbimanto.

MANĂTENBIONE

mrimr bi pulirz l'rpprtzbjxio rssiburrrsi bjx sir sboll3Drto brllr przsr bi borranta z lrsbirtalo rrPPrzbbrrz.

m3r quastr rrDion3 trov3r3r rpposto sullr trrDx3ttr ib3ntiPiBrtivr o sull'imnrllrΔdio il simnolo