Passport Player - Cyclette Horizon Fitness - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Lettore multimediale per cyclette
Marca	Horizon Fitness
Modello	Passport Player
Connettività	HDMI, Composito (RCA), S-Video, USB (2 porte)
Alimentazione	Adattatore di rete (incluso), 100-240V
Telecomando	Sì, con batterie AAA (non incluse)
Funzioni principali	Virtual Active, riproduzione multimediale, profili utente, sincronizzazione con la macchina
Archiviazione	Chiave USB fornita (capacità non specificata)
Formati supportati	Formati audio e video comuni (MP3, MP4, ecc.)
Display	Richiede un televisore o ricevitore AV (non incluso)
Dimensioni	Circa 15 x 10 x 3 cm (stima)
Peso	Circa 200 g (stima)
Lingue	Multilingue (francese, inglese, tedesco, ecc.)
Manutenzione	Scollegare prima della pulizia; utilizzare un panno umido; non utilizzare detergenti liquidi o spray
Sicurezza	Non esporre all'acqua o all'umidità; non aprire l'involucro; affidare le riparazioni a un tecnico qualificato
Accessori inclusi	Adattatore di rete, cavo HDMI, chiave USB, telecomando
Utilizzo	Da utilizzare con una cyclette Horizon Fitness compatibile

Domande frequenti - Passport Player Horizon Fitness

Come collegare il Passport Player al mio televisore?

Utilizza una delle tre modalità di connessione: HDMI (consigliato), Composito (cavi giallo, rosso, bianco) o S-Video (cavo S-Video + audio). Collega il cavo al lettore e al televisore, quindi seleziona l'ingresso video appropriato.

Cosa fare se lo schermo rimane nero dopo l'accensione?

Verificare che il lettore sia acceso (interruttore in posizione ACCESO), che la chiave USB sia inserita e che il televisore sia sull'ingresso corretto. Assicurarsi anche che i cavi siano ben collegati.

Come sincronizzare il Passport Player con la mia cyclette?

Nel menu principale, seleziona 'Configurazione' poi 'Config Sync'. Segui le istruzioni a schermo per scegliere il tipo di macchina ed eseguire la sincronizzazione. Consulta la guida della tua cyclette per maggiori dettagli.

Posso usare la mia musica durante un percorso Virtual Active?

Sì. Premi una volta il tasto Muto per disattivare la musica del percorso mantenendo i suoni ambientali. Premi di nuovo per disattivare tutti i suoni, e una terza volta per riattivare tutto.

Come aggiungere file multimediali?

Posiziona i tuoi file audio e video nella cartella 'Biblioteca' della chiave USB. Il lettore può riprodurre la maggior parte dei formati comuni. Usa la funzione 'Media' del menu per accedervi.

Cosa fare se il mio telecomando non funziona?

Verificare che le batterie siano installate correttamente e in buono stato. Assicurarsi che nessun ostacolo blocchi il sensore IR sul frontale del lettore. Se il problema persiste, sostituire le batterie.

Come ripristinare le impostazioni di fabbrica?

Nel menu 'Configurazione', seleziona 'Ripristina impostazioni di fabbrica'. Tutte le impostazioni, inclusa la lingua, verranno cancellate. Conferma la scelta.

Posso usare il Passport Player senza sincronizzazione?

Sì, ma i dati di allenamento (velocità, distanza, ecc.) non verranno visualizzati e la resistenza non si regolerà automaticamente. Un messaggio ti chiederà se intendi proseguire senza sincronizzazione.

Come pulire il Passport Player?

Scollegare l'apparecchio prima di qualsiasi pulizia. Utilizzare un panno umido (non bagnato). Non utilizzare mai detergenti liquidi o spray. Evitare che l'acqua penetri all'interno.

Dove trovare maggiori informazioni sul Passport Player?

Consulta il sito passportplayer.com (o passport.algeria.com, secondo le istruzioni) per guide dettagliate, aggiornamenti e destinazioni Virtual Active aggiuntive.

MANUALE UTENTE Passport Player Horizon Fitness

Prima di utilizzare Passport Player, leggere la sezione "informazioni sulla sicurezza".

Contenuto del prodotto

) Passport Media Player (join)

clecomando
2.56 AAA
Chaws USE
) Advisore d alimentazione
) Cava composito
2Covu HCM
Maruao del proprietario
) Informazioni sulles garancia

* Pleur incluse per Germania. Bargia, Pons, Hans, Lussemburgo. Aus 18 e 2020a

Pannello anteriore di Passport Media Player:

Pannello posteriore di Passport Media Player:

Pannello laterale di Passport Media Player:

USB(=2)

Collegamento di Passport Media Player

Accendere il televisore a ricovolare A/V e selezionare l'interno video corrente. Collegare Passport Media Player al tevisare e a ricovolare A/V, scegliendo una delle modalità di seguito splenata. Per la migliore qualità audio e video, si consiglio la modalità ICM

Opzione 1: HDMI

Colegare un'escremità del caso HDMI e Passport Player e l'altra ostramità al televisore o al ricovitora A27.

Opzione 2: Cavo composito

Collegare un'estremnà dei casi composili giallo, rosso e bianco a Fioscari Player e l'attia estremnà al televisore o al rirovatore A/N

Opzione 3: S-Video

Collegare un'estremite del cavo S-Vice (non incluso la Passport Player e l'altre estremità al tevisare o al ricetore A/V. Collegare un'estremite del cavo audio composti rosso e blanca finchi la Passport Player e l'altre estremità al tevisare o al ricetore A/V. (NOTA: non è necessario collegare il cavo composto giattoli.

Inserimento di una chiavetta USB

rasire la chiavella USB in dotazione nella porta USB in alto. Assicarsi che l'institutere di accervazione sia posidionate su "OFF" (verso il basso).

Collegamento a una fonte di alimentazione

1. Collegore l'acattatore di alimentazione alla porta di alimentazione sul parattile posarico di Personi Media Player. Giard, collegare la sua esthercili dell'edettatore di alimentazione sono pressi di alimentazione.

2. Postenzione l'interiore di accensione su "OK" (verso Callo) per avvisore Passport Player. Nota: Ala prima accensione di Passport sarà richiesta di selezione una lingua predefinna.

S-VIDEO CAVI COMPOSITE HDMI CAVID & AL- MENTAZIONE TELEVISORE O RICEVITORE A/V

Congratulazioni!

Passport Media Player è precato per l'uso. Premieri tassi freccia sul telecomando di Passport per spostatori sul l'orona della Guida L'Ente. cellerers in londo alla sciermerica inizielle (lanto). Premier e il tasso Select (Selezioni) sul telecomando ci Passport per scoprire maggiori informazioni su Passport Media Player o sulle suo funzionaliz.

Uso di Passport Media Player

Virtual Active Quick Start (Avvio rapido di Virtual Active) - Promere il tasto Select (Seccional sul telocommione di Passport per avvatore la riproduzione di una destinazione Virtual Active. Per importazione predefinita, viene usete l'Ottente I Co il nome modificato dell'Uttente II per questo funzionalità di avvio rapido del sistema.

User (Obente) - Promere il lavoro Select (Selezional) per creato, modificare a selezionare un utorno Passport. Quando si croa o si modifica un profilo utorno, posizionarsi sull'iczone di salvataggio e premere il lavoro Select (Selezional) sul telecomando di Passport per solvere i dati.

Virtual Active Quick Start Avvia rivata di Virtual Active! Florence il taste Select (Selezione) sul telecomindio di Passport per unianopima dello costurazione Virtual Active disponibili sulla chivetta USD. Cisocuna descrizione Virtual Active conbase e il non-ventura in cui l'incidenza del Consolo Scendente a destinazione Virtual Active per scengile e il svoluzione. NOTA Se il macrocinistro non è sincorizzazione con Passport Player, su elezione e sul ricvetore AV appara il messaggio "Continue without syring". Concezione senza sincorizzazione in 12. Sichettonato: Yes "US" por avvatore la destinazione Virtual Active presente. Lo informazioni con e rilettamente sul rispetto del lavoro di via immissimo. sul ricvetore AV si macrocinolare non modifera automaticamente l'incorazione e la resistenza durante l'acquisition. Selezione "Ne" per rmittare alla sbazona "Sato Giery", Configurante a "Sinoza strazionali". Inolta una parte deve avve selezione i tippi di macrocinario, seppare a sottos e tere levrato di via immissimo. Sichettonato: Inizi di sincorazione il prepro asparacchia con Passport - Leader, Consultare

Schermata iniziale di Passport Media Player

Il manuale del proprio etario relativo all'apparecchio per maggiori informazioni sulla line guida alla sincorizzazioni.

Media (File multimediati - Premier I baso Saver (Selezione) per un integlicmi di the multi-modali archivati nella cariella "Library" libraiali sulla chiavetta USA. Premier Select (Calezional per cartincare l'abertura o visual zone il numero con il file multimediati sul obilese o sul ricicentre AV. Se i meccutamente novo è sicerorizzato con Passport Player, sul televisione o sul ricicentre AV apporiti il messaggio "Conino white/white spanning". Conino areve suco sinica/za/za/ma? NOTE: so farle "I tre multi-modali nella cariella "Library" libraali sulla chiavette USD per usaro questo funzione. Passport è in grado di ripartite - numerali formari di file a più popolare

Setup (Configurazione) - Promere il tempo Seoci (Selezional) per conduttare a istruzioni per la sistruttazione, ripristinata di impostazioni predinitte e visualizzare le informazioni di sistemi. Note quando si precede al ripristino delle impostazioni predefinite, tutte la impostazioni compresa la lingua predalina salerianata: saranno temporale

) Questo manuale utanto sciega la funzionalità di Passocrit Player sul televitare o sul ricavitare A/V.

Informazioni sul telecomando

Funzione dei tasti del telecomando

A Power (CN/OFF): Accordere e spagnere Passport Media Player

B. Franche - Navigare nel metto di Passport Media Player

C. Select (Seleziona) - Selezionare un'isora o una sezione

D. Home - Ricotta al mena principale

E Dock (Indicero) - Tornare alla sconrmara precedente

F. Kate (Audio disattivare) - Attivare - disattivare (suivi e la maia

1. Macia (Filo multimediali) - Attivare e disactivare i comandi relativo al

(1) no dimeciso

Inserimento delle pile nel telecomando

Rimuovere il seperchio delle pile sulla parte posteriore del telecomando e inserire 2 pile AAA. Quindi, rimaltare a posto il seperchio.

Uso di Virtual Active e dei file multimediali

Mostrare/Nescondere le barre di stato

Premiere i fasti △ per sostare le barre di state in alto o in basse o per nasconderla. Se la barre di state è nascosa, cremare la frecce su e gli per visualizzaria di ruovo.

Audio

Premere il tasto Mute (Audio disattivati) per intertaupe per la musica del corso Virtual Active. Premere di ruove il tasto Mute (Audio disattivati) per disattivare Taudio del corso Virtual Active (creso unano rà musica del corso). Premere di nuova i tasto Mute (Audio disastivati) per ascorare a musica e suori del corso Viud Active. La funzionalità Mute per tutti gli altri lipi ci contenuti multimodiali può essere attiva e disattiva.

Note: melli uteri, prefer secondo scottolare la propa a paylist musicale mentro usano Virtual Active. Premiere il testo Muto (Audio disactivato) una sola volta per disattivare la musica del corso e continuare tempreque ad scottolare i suoti (mono) del «ambiente».

Mostrare/Nascondere il testo a scorrimento

Premore il tasto Select (Selozional per attivare e disattivare è testo a scorrimento, cortenente tutte le informazioni sul corsoi Virtual Active. L'icora CCA a barra di stato indicata se la funzionalità è attiva a meno.

Note: a testo a scorrimento è disponibile solo per i corsi virtual. Active

Mostrare/Nascondere i comandi relativi ai file multimediali

Premere il tosto bilanzi (File multi-medali per salicare e disattivare i comandi dei file multi-medali. Promere il tosto per tornare di file multimedale pronadenta e premere il tosto per procedere al file multimedale sottoschi, copure premere il tosto Sport Salazioni per svate e suspendere la riproduzione dei file multi-medali. Per maggiori informazioni, visitare: passportplayer.com

1:13:42 134 162 192 70 7u

Screenshot Virtual Active

Informazioni sulla sicurezza

Leggere le Istruzioni. Prima di utilizzare il prodotto leggere tutte le informazioni sulla sicurezza e le istruzioni d'uso.

Conservare le istruzioni. Conservare le informazioni sulla sicurezza e la istruzioni d'uso per riferimenti futuri.

) Osservare le avvertenze. Rispettare tutte le avvertenze riportate sul prodotto e contenute nelle istruzioni d'uso.

Seguire le istruzioni. Seguire tutte le istruzioni relative all'uso e al funzionamento del prodotto.

) Pulizia. Scalagsere il prodotto dalla pressa a parete prima di pulirio. Non utilizzare detergenti liquidi a spray. Utilizzare un parno umido per pulire il

prodicto

2) Acqua e umidità. Per ridurre il rischio di incendi e accosse siettriche, non esporra l'apparaccio a singola o umidità. Non esporra l'apparacchio a utillicito e a spruera d'acqua. Esscur oggetto contenente liquidi come casi, deve essere posta seppa l'apparacchio. Non utilizzare i prodotto in prossa milta di forri d'acqua, come ad esempre vasche da bagno, bacnello, lavindini e lavatori. Non utilizzare in amoventi armidi nei pressi di una placina, ecc.

Accessori. Non collare il prodotto su carrelli, basi, trepiedi, menosie o tavoli instabili. Il prodotto potrebbe esedere, causando gravi lezioni a bambini e adulti a danneggianle il prodotto. Utilizzare solo su carrelli, basi, trepiedi, menosie e tavoli stabili consigliati dal produttore o venduti non il prodotto. Scandice con cui il prodotto e il carrello abinato. De fermaia improving, una forza interessivo o una superficie irregobare possono causare il ravesciamento del prodotto e del carrello abinato.

Alimentazione. Collogare il prodotto solo alle fonti di alimentazioni indicate sull'etichetta del marchio. Se non si è sicuri del tipo di fonte di alimentazione presente in casa, consultare il rivendizio del prodotto o la compagnia elettrica locale.

? Messa a terra e polarizzazione. Questo proccato può essere dotato di una spina polarizzata per linea a carriante alternata luna spina con una lama più larga dell'altro. Questa spina può essere insorga nella presa sola in un verso. Si tratta di una caratteristica di sicurezza. Se non è possibile inserire la spina a fondo nella pressa, provare a girore la spina. Se la spina non entra comunque, contadare un elettricista e sostituite la presa obseleta. Non annulare la funzione di sicurezza dalla spina polarizzata.

) Protezione del cavo di alimentazione. Dishes i casi di alimentazione in modo che non possano essere calposti e schiscisti da uggetti posti

sopra a fornire di essi, prestando sarticolare anionzione ai cavi nei presti di prese al correnti, prolongire e punti di esilia del prodotto. Sovraccarica. Non sovraccarico prese a parato, cavi di prolonge e prese di alimentazione integrata nel prodotto. Una simila aziona può causare incendi e scorsare electriche.

2 Penetrazione di oggetti e liquidi. Non insorira ma oggetti di qualiassi tipo all'interno del prodotto, attraverso la spuree presenti. Il contatto con punti a tensioni pericokose può causare cortocircuito, con il rischio di incendi e scosse eletriche. Non rovesciare ma liquici di alcun tipo sul prodotto.

Manutenzione. Non tertare di riparare il prodato. L'apertura a la rimozone di capenchi può asporra a tensioni pericoise e altri rischi. Rivalgersi a personale tecnico qualificato per qualizioni intervento di manutenzione.

- Danni che richiedono assistenza. Scollegare il prodotto dalla presa a paroto e rivolgarsi a personale tecnico qualificato per assistorza in uno dei salariati quali.

- il cava di alimentazioni e la scina sono darneggiati

-à stato rovesciano del liquido sul prodotto o degli oggetti sono caduti al suo interno;

- il prodotto è stato esposo alla pioggie o all'acqua. - il prodotto non funziera normalmente quando si seguero le istruzioni d'uso. Regolare solo i comandi indicati nelle istruzioni d'uso. Una regolazione improprio di altri comandi può causare darri e spesso richiede un notevole lavore da parte di un tecnico qualificate prima che il compaola funzionamento del prodotto venna cistitionate.

- il prodotto è caduto o è stato dannegaliato in qualsiasi modo;

- il prodotto evidenzia un netto mutamente delle prestazioni, tale da richiedere assistenza.

- Fonti di calore. Tenere il progetto lavorano da fonti di calone, come i sciosori, diffusori di are valda, stufe o siti prodotti (compressi gli amplificatori).

Passport manual Res2 2.ind 73-74 129513 363 PM