Stir It Up EMFH013 - Auricolare HOUSE OF MARLEY - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Stir It Up EMFH013 HOUSE OF MARLEY

Benvenuti alla House of Marley È un onore per noi sapere che avete scelto il Gira- dischi Stir It Up per arricchire la vostra esperienza musicale. Il giradischi Stir It Up vanta il design e i componenti del nostro altoparlante BT Get Together oltre ai dettagli retrò dei giradischi tipici dell’era Bob Marley (1960-1980). Forme semplici con componenti, attacchi e finiture di qualità. Che i componenti natu- rali risplendano.

1. Scegliere con cura la posizione in cui installare l’unità. Evitare di posizionarla

alla luce diretta del sole o vicino a una fonte di calore. Evitare inoltre posizioni soggette a vibrazioni e a polvere, freddo o umidità eccessivi. Tenere lontano da fonti di rumore di sottofondo, come trasformatori o motori.

2. Non aprire la base poiché ciò potrebbe danneggiare i circuiti o esser causa di

scosse elettriche. In caso si introduca un corpo estraneo nell’unità, contattare il Servizio Clienti.

3. Assicurarsi di toccare i dischi esclusivamente con le dita pulite. Non riprodurre

mai un disco che presenta crepature.

4. Per estrarre la spina dalla presa a muro, tirare afferrando direttamente la

presa – mai il cavo.

5. Per salvaguardare la puntina, dopo l’uso non dimenticare di applicare il

cappuccio protettivo.

6. Non pulire l’unità con solventi chimici poiché potrebbero danneggiare la nitura.

Utilizzare un panno pulito e asciutto.

7. Per scollegare completamente l’unità dalla corrente elettrica, estrarre il cavo di

alimentazione dalla presa a muro. Assicurarsi di scollegare l’unità dalla corrente se non si intende utilizzarla per un periodo di tempo prolungato (per es., una vacanza).

8. Costudire il presente manuale in un luogo sicuro per riferimento futuro.

1. Estrarre tutti i componenti dalla confezione e quindi posizionare il prodotto su una

2. Posizionare la cinghia sul fondo del piatto di metallo. Durante il posizionamento,

assicurarsi che la cinghia non sia attorcigliata. Usando il pollice, distendere la cinghia come indicato nell’immagine sottostante.

3. Capovolgere il piatto e non dimenticare di continuare a reggere la cinghia. Dopo-

diché, inserire il piatto sull’unità inlando il perno nel foro centrale.

4. Posizionare la cinghia tenuta con il pollice nella colonna di rotazione principale

(bianca) dell’ingranaggio triangolare.

5. Posizionare il tappetino del giradischi sul piatto. A questo punto, l’assemblaggio

principale è completo. NOTA: Per smontare il giradischi, afferrare il piatto con le mani e tirare verso l’alto

6. Rimuovere il contrappeso e posizionarlo nell’apposito alloggio sul braccio del

pick-up (v. immagine).

7. Rimuovere l’adattatore per 45 giri posizionandolo nell’alloggio in alto a destra del

Il giradischi Stir It Up è provvisto di alimentatore a CA e di presa di alimentazione standard.

1. Inserire l’alimentatore a CA nel giradischi Stir It Up.

1. Collegare l’alimentatore a CA alla presa di casa.

2. Ruotare la manopola OFF/33/45 per accendere l’unità e selezionare la velocità in

base al disco da riprodurre.

3. Posizionare un disco sul piatto. Ricordarsi di utilizare l’adattatore che si trova

nell’angolo in alto a destra quando si riproducono 45 giri.

4. Sollevare e muovere il braccio in direzione del giradischi. Posizionando il braccio

sul bordo del disco, si darà inizio alla riproduzione musicale.

5. Assemblare il contrappeso mettendolo nella posizione giusta. Il contrappeso

serve a regolare la pressione sull’ago. Una pressione eccessiva, distorcerà il suono; una pressione insufciente farà facilmente saltare le tracce. Regolare il contrappeso ruotandolo in senso orario o antiorario. NOTA:

6. Per mettere in pausa o arrestare la riproduzione, sollevare il braccio riposizionan-

dolo manualmente nell’apposito alloggio.

7. Una volta raggiunta la ne del disco, il piatto e il braccio si arresteranno. Solleva-

re il braccio e posizionarlo manualmente nell’apposito alloggio. COLLEGAMENTI ATTENZIONE: Scollegare il cavo di alimentazione di qualsiasi dispositivo prima di eseguire i collegamenti. Leggere le istruzioni di ciascun componente che si intende utilizzare in abbinamento all’unità. Assicurarsi di inserire ogni spina in modo sicuro. Per prevenire brusii e rumori, tenere separati i cavi di interconnessione del segnale dal cavo dell’alimentazione. LINE OUT

1. Posizionare l’INTERRUTTORE PRE-AMP OFF/ON su ON.

2. Collegare una estremità del cavo RCA (incluso) nella presa LINE OUT sulla

parte posteriore dell’unità. Assicurarsi di abbinare il colore del cavo a quello della presa.

3. Collegare l’altra estremità del cavo alla presa LINE IN dell’amplicatore di casa.

4. Accendere l’unità e l’amplicatore collegato.

2. Collegare una estremità del cavo RCA (incluso) nella presa PHONO OUT sul

retro dell’unità. Assicurarsi di abbinare il colore del cavo a quello della presa.

3. Collegare l’altra estremità del cavo alla presa PHONO IN dell’amplicatore

4. Accendere l’unità e l’amplicatore collegato.

frontale dell’unità. NOTA: Non inlare le cufe prima di aver inserito la rispettiva presa

FUNZIONE USB-PC, SOFTWARE AUDACITY

Istruzioni complete per la Funzione USB-PC del Software Audacity possono essere consultate collegandosi alla pagina: http://www.audacityteam.org/download/

POSIZIONE DEI COMANDI

3. Adattatore 45 giri

11. Cappuccio della puntina

14. Interruttore pre-amp off/on

16. Presa alimentazione ca

2. Posizionare un disco sul piatto, inlandolo nel perno centrale. Quando si ripro-

duce un 45 giri, posizionare l’apposito adattatore sul perno centrale.

3. Impostare il selettore di velocità su 33 o 45 in base al disco da riprodurre.

4. Rimuovere il fermo del braccio e il cappuccio dalla puntina.

5. Sollevare il braccio utilizzando l’apposita levetta.

6. Portare il braccio all’inizio del disco o in corrispondenza di una specica traccia.

7. Servendosi dell’apposita levetta, abbassare delicatamente il braccio sul disco per

avviare la riproduzione.

8. Una volta raggiunta la ne del disco, il braccio si arresterà automaticamente. Per

arrestare la riproduzione manualmente, sollevare il braccio dal disco riposizion- andolo nell’apposito alloggio. NOTE:

• Rimuovere il cappuccio dalla puntina prima di bilanciare il braccio.

• Reggere il braccio ogni volta che si effettuano regolazioni od operazioni in modo da non causarne il danneggiamento.

• Non bilanciare il peso durante la riproduzione di un disco poiché ciò potrebbe causare la rottura della puntina e il conseguente danneggiamento del disco.

• Fissare il braccio nell’apposito alloggio prima di trasportare l’unità per proteggere la puntina.

• Rimuovere il contrappeso prima di trasportare l’unità al ne di prevenire danni.

• Non arrestare o far ruotare il piatto manualmente. Muovendo il giradischi senza aver prima posizionato il fermo sul braccio si rischia di danneggiare il bracci. ANTISCIVOLAMENTO Di norma, l’antiscivolamento dovrebbe essere regolato al minimo. Questa funzione compensa le forze esercitate da determinati pick up quando la puntina si avvicina al centro del disco. Se, con l’avvicinarsi al perno centrale, la puntina salta eccessiva- mente, aumentare il grado di antiscivolamento gradualmente. Iniziare aumentando di 1 punto, testare l’efcacia ottenuta e quindi aumentare ulteriormente, e così via. NOTA: Nel regolare l’antiscivolamento, non toccare il braccio né il contrappeso per prevenire danni alla puntina. ITL’unità non risponde o non può essere resettata. Fattori esterni come scariche elettrostatiche possono avere effetti sull’unità. Scollegare il cavo di alimentazione e tutti i dis- positivi di alimentazione; quindi ricollegare l’unità dopo un minuto. RISOLUZIONE PROBLEMI In caso di problemi con l’unità, si prega di leggere quanto riportato qui di seguito per capire se è possibile risolvere il problema autonomamente prima di contattare il fornitore. INTERA UNITÀ RIPRODUZIONE

PRECAUZIONI DI SICUREZZA

AVVERTENZA: Per ridurre il rischio di incendio o di scossa elettrica, non esporre il dispositivo a pioggia o umidità. ATTENZIONE: L’uso dei comandi o delle regolazioni oppure l’esecuzione di proce- dure secondo modalità diverse da quelle specicate può comportare l’esposizione a radiazioni pericolose. ATTENZIONE: RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE - NON APRIRE! Per ridurre il rischio di scosse elettriche, non rimuovere il coperchio o la base. Non contiene parti riparabili dall’utente. Per le riparazioni, rivolgersi a tecnici qualicati. PROBLEMA L’unità non si accende premendo l’interruttore dell’accensione. CAUSA L’unità è scollegata SOLUZIONE Collegare l’unità all’ali- mentatore a CA Assenza di suono L’input in funzione non corrisponde all’input sorgivo. Riselezionare una fonte. Il suono è disturbato. L’unità è troppo vicina a un televisore o altro dispositivo simile. Spegnere il televisore o l’altro dispositivo, e spostare l’unità in una posizione diversa. PROBLEMA Durante la riproduzione, il suono è disturbato. CAUSA La puntina non è ben centrata. SOLUZIONE Ricentrare la puntina correttamente.

Il suono è disturbato dopo un certo periodo di utilizzo. La puntina è danneg- giata. Si prega di sostituirla con una puntina nuova.Il simbolo della freccia lampeggiante, all’interno di un triangolo equilatero, intende allertare l’utilizzatore della presenza di un “voltaggio pericoloso” non isolato nell’involucro del prodotto la cui magnitudine potrebbe costitu- ire il rischio di scossa elettrica per le persone. Il punto esclamativo all’interno di un triangolo equilatero intende allertare l’utilizzatore della presenza di importanti istruzioni per la manutenzione e il funzionamento all’interno della documentazione che accompagna il dispositivo. (vedere i simboli riportati sul retro dell’unità) Questa unità funziona a 100-240V. Se l’unità non viene utilizzata per un periodo di tempo prolungato, scollegare la spina dalla presa a CA. Prima di utilizzare l’unità, assicurarsi che tutti i collegamenti siano stati effettuati accuratamente. Questa unità non deve essere esposta a pioggia o umidità. Questa unità deve essere posizionata in un luogo adeguatamente ventilato. Evitare di posizionarla, per esempio, vicino a tende, su un tappetino o in un luogo chiuso come una libreria. Non esporre l’unità alla luce diretta del sole né a fonti di calore.

AVVERTENZE PER LA SICUREZZA

1. Seguire e conservare queste istruzioni

2. Rispettare tutti gli avvisi.

3. Non utilizzare questo apparato vicino all’acqua.

4. Pulire solo con un panno asciutto.

5. Non coprire alcuna apertura di ventilazione. Installare seguendo le istruzioni del

6. Non installare vicino a fonti di calore come termosifoni, forni o altri apparati (inclu-

so amplicatori) che producono calore.

7. Proteggere il cavo di alimentazione. Stando attenti a non calpestarlo, tirarlo o

danneggiarne i connettori particolarmente vicino alla presa, nei vani avvolgicavo o nel punto in cui escono dall’apparato.

8. Usare unicamente collegamenti/accessori specicati dal produttore.

9. Staccare l’apparecchio durante temporali o quando non viene utilizzato per un

lungo periodo di tempo.

10. La manutenzione deve essere effettuata da personale qualicato. L’assistenza

è richiesta quando l’apparecchio è stato danneggiato in qualche maniera, per esempio quando il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati, quando è stato versato del liquido o quando qualche oggetto è caduto all’interno dell’ap- parecchio, quando l’apparecchio è stato esposto alla pioggia o all’umidità, quan- ITdo non funziona normalmente o quando è caduto.

11. Per diminuire il rischio di fuoco o corto circuito elettrico l’apparecchio non deve

essere esposto alla pioggia o all’umidità.

12. ATTENZIONE: Pericolo di esplosione se la batteria viene sostituita in modo

incorretto. Sostituire solo con la stessa o una tipologia equivalente.

SPIEGA ZIONE DIRETTI VA RAEE

Questo simbolo indica che il prodotto non deve essere smaltito assieme agli altri riuti domestici in tutti i Paesi dell’Unione Europea. Al ne di evitare un eventuale danno ambientale e alla salute umana derivante dallo smaltimento dei riuti non controllato, riciclare il prodotto in maniera responsabile per promuovere il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali. Per la restituzione del dispositivo usato, utilizzare gli appositi sistemi di restituzione e raccolta oppure contattare il rivenditore presso cui il prodot- to e stato acquistato, che provvederanno al suo riciclaggio in conformita alle norme di sicurezza ambientale.

DIRETTIVA RELATIVA ALLE BATTERIE

Questo simbolo indica che le batterie devono essere smaltite separata- mente dai riuti domestici poiche contengono sostanze potenzialmente nocive per l’ambiente ela salute umana. Smaltire le batterie negli appositi centri di raccolta. AVVERTENZA La batteria (nel telecomando) non dovrebbe essere esposta a fonti di calore ecces- sive come sole, fuoco o simili. ATTENZIONE NON INGERIRE LA BATTERIA,

USTIONI CON AGENTI CHIMICI

Questo prodotto contiene una batteria a bottone/moneta. Se la batteria a bottone/ moneta venisse ingerita, potrebbe causare gravi ustioni interne e portare alla morte in appena 2 ore. Tenere le batterie nuove e usate fuori dalla portata dei bambini. Se il vano batteria non si chiude in modo sicuro, smettere di usare il prodotto e tenerlo lontano dalla portata dei bambini. Recarsi immediatamente dal Medico in caso pensiate che le batterie possano essere state ingerite o poste all’interno di qualsiasi parte del corpo. Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età pari e superiore a 8 anni, e da persone con capacità siche, sensoriali o mentali ridotte o che manchino di esperienza e familiarità con il prodotto, purché abbiano ricevuto supervisione o istruzioni relative all’uso sicuro dello stesso e comprendano i rischi legati al suo utilizzo. I bambini non devono giocare con l’apparecchio. Le operazioni di pulizia e manutenzione non devono essere eseguite da bambini senza supervisione.