MX4153 - Mixer TRISTAR - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marca	TriStar
Modello	MX4153
Tipo di prodotto	Robot da pasticceria (sbattitore su supporto)
Tensione nominale	CA 220-240 V, 50 Hz
Potenza	Non specificata, stima 400-500 W
Numero di velocità	6 velocità + modalità impulso (P)
Accessori forniti	Frusta per impasto, frusta a palloncino, frusta piatta, coperchio del recipiente
Capacità massima di impasto	Impasto duro: 2,0 kg; impasto morbido: 2,5 kg; impasto per torte: 2,7 kg
Dimensioni (L x P x A)	Circa 30 x 20 x 30 cm (stima)
Peso	Circa 4,5 kg (stima)
Materiale della ciotola	Acciaio inossidabile o plastica (non specificato)
Materiale degli accessori	Acciaio inossidabile e/o plastica
Funzioni principali	Mescolare, sbattere, impastare, montare
Temporizzazione di sicurezza	Spegnimento automatico dopo 10 minuti di funzionamento continuo
Manutenzione e pulizia	Pulire la ciotola e gli accessori a mano; non immergere la base
Lavastoviglie	No, i pezzi non vanno in lavastoviglie
Garanzia	24 mesi
Sicurezza	Protezione contro il surriscaldamento; scollegare prima della pulizia; non immergere
Pezzi di ricambio e riparabilità	Accessori intercambiabili; contattare il servizio post-vendita per la riparazione
Informazioni generali	Solo uso domestico; superficie stabile e piana

Domande frequenti - MX4153 TRISTAR

Quali sono gli accessori inclusi con il TriStar MX4153?

Il robot è fornito con una frusta per impasto (per impastare), una frusta a palloncino (per sbattere e aerare), una frusta piatta (per mescolare) e un coperchio del recipiente.

Qual è la capacità massima della ciotola?

Le quantità massime raccomandate sono: impasto duro 2,0 kg, impasto morbido 2,5 kg, impasto per torte 2,7 kg. Non superare questi limiti per evitare sovraccarichi.

Come pulire lo sbattitore su supporto TriStar MX4153?

Lavare la ciotola, gli accessori e il coperchio a mano in acqua saponata. Sciacquare e asciugare bene. Non immergere mai la base motore in acqua e non mettere i pezzi in lavastoviglie.

Posso usare la frusta a palloncino per impasti densi?

No, la frusta a palloncino è progettata per montare uova, panna e impasti leggeri. Per miscele consistenti, usare la frusta piatta o la frusta per impasto.

Quali velocità usare per ogni accessorio?

Per la frusta per impasto: posizione 1 poi max 2. Per la frusta piatta: posizione 1 poi gradualmente fino a 6 per torte, posizione 1 per miscele di farina. Per la frusta a palloncino: posizione 1 poi gradualmente fino a 6.

Come usare la modalità impulso (P)?

Ruotare il selettore di velocità verso sinistra sulla posizione 'P' per impulsi brevi. Usarlo per operazioni brevi, non più di un minuto alla volta per evitare il surriscaldamento del motore.

Il robot può funzionare in continuo?

Non far funzionare l'apparecchio per più di 10 minuti consecutivi. Lasciarlo raffreddare almeno 15 minuti prima di riutilizzarlo.

Cosa fare se l'apparecchio emette un rumore strano durante l'impasto?

Spegnere l'apparecchio, rimuovere metà dell'impasto e mescolare in due fasi. Assicurarsi di non superare le quantità massime.

Qual è la tensione di alimentazione del TriStar MX4153?

L'apparecchio funziona con una tensione di 220-240 V CA, 50 Hz. Verificare che la presa corrisponda.

La garanzia copre gli accessori?

La garanzia di 24 mesi copre i difetti di fabbricazione dell'apparecchio e degli accessori. Le parti soggette a usura (come le fruste) non sono coperte. Conservare lo scontrino come prova d'acquisto.

MANUALE UTENTE MX4153 TRISTAR

Gancio impastatore Vaschetta per miscelare Braccio girevole

Pulsante di sblocco Motore Selettore velocità

Funzionamento e manutenzione

IT

Rimuovere tutto l'imballaggio dell'apparecchio.

Assicurarsi che il voltaggio dell'apparecchio corrisponda a quello della vostra rete domestica.

Tensione nominale: AC220-240V 50Hz.

Posizionare sempre l'apparecchio su una superficie piana e assicurare almeno 10 cm di spazio libero intorno ad esso. Questo apparecchio non è idoneo per installazione o uso esterno.

Prima del primo utilizzo

Prima di usare l'apparecchio per la prima volta lavare la vaschetta per miscelare (n. 3), il mixer (n. 8), la frusta (n. 9), il gancio impastatore (n. 2) e il coperchio schizzi (n. 11) in acqua calda con sapone. Sciacquare e asciugare. Queste parti non sono a prova di lavastoviglie.

Attenzione! Non immergere mai la base (n. 10) in acqua o altro liquido.

Non usare il mixer per oltre 10 min di continuo, dopo farlo raffreddare per 15 min.

Uso degli accessori per il mix

Mixer (n. 8) Il mixer è ideale per battere le uova, la crema e i composti. La forma sferica aggiunge più aria alla miscela che crea una massa leggera. Non usare il mixer per miscele pesanti a esempio per una miscela di uova, grassi e zucchero, in quanto ciò potrebbe danneggiare il mixer.

Frusta (n. 9) La frusta è progettata per un miglior risultato di miscelazione in breve tempo. La frusta è ideale soprattutto per miscelare, mescolare e passare.

Gancio impastatore (n. 2) Tutti i tipi di impasto saranno velocemente mescolati e impastati senza sforzo.

Le corrette impostazioni di velocità degli accessori per il mix

Mixer (n. 8) Partire dalla posizione 1 e aumentare molto gradualmente fino alla velocità massima nella posizione 6.

Frusta (n. 9) Impasto per torta, partire dalla posizione 1 e aumentare gradualmente fino alla velocità massima nella posizione 6. Farina, frutta, ecc. dovunque nella creazione;

Solo posizione 1. Burro mescolato con farina, iniziando dalla posizione 1, velocità massima alla posizione 2.

Gancio impastatore (n. 2) Partire dalla posizione 1, velocità massima nella posizione 2.

Importante per la realizzazione di impasti duri. Mai superare i valori massimi come riportato di seguito, in quanto l'apparecchio potrebbe surriscaldarsi. Se durante la miscelazione l'apparecchio manifesta anomalie, spegnerlo e rimuovere metà dell'impasto. Mescolare l'impasto in 2 volte. Prima porre nella vaschetta gli ingredienti liquidi, ciò faciliterà il mescolamento.

Quantità massime

Impasto sbriciolato e impasto lievitato: 2.0 kg.

Ruotare il pulsante di sblocco (n. 5) verso il basso e il braccio girevole si solleva (n. 4). Si vedano Fig. 1 & 2. Porre la vaschetta per miscelare (n. 2) nell'apposito vano e ruotarla in senso orario verso il basso come mostra la Fig. 3.

Posizionare la copertura schizzi (n. 11) sul gancio impastatore, il mixer o la frusta, o qualsiasi accessorio desideri usare. Posizionare il pezzo necessario nel connettore (n. 1) e stringere in senso orario fino a quando è bloccato in modo sicuro. Si vedano Fig. 4 & 5.

Ruotare il pulsante di sblocco (n. 5) e premere verso il basso con l'altra mano il braccio girevole (n. 4) si abbassa. Si veda Fig. 6. L'apparecchio è pronto all'uso.

Assicurarsi che il selettore di velocità (n. 7) sia su 0 prima di collegarlo alla presa di corrente. Porre gli ingredienti desiderati nella vaschetta per miscelare.

Può essere selezionata una velocità da 1 a 6. 1 è l'impostazione di velocità più bassa e 6 quella più alta. Usare il selettore di velocità (n. 7) per la velocità desiderata.

Selezionare una velocità appropriata agli ingredienti che si usano. Aggiungere gli ingredienti gradualmente. Per un uso breve e veloce, selezionare la modalità a impulsi (P) spostando il selettore di velocità (n. 7) sulla sinistra, mantenere in questa posizione, non usare oltre un minuto per evitare il surriscaldamento dell'apparecchio. Portare il selettore di velocità su 0 quando si finisce di mescolare e rimuovere la spina dalla presa di corrente.

Pulizia e manutenzione

Rimuovere sempre la spina dalla presa di corrente prima di pulire o riporre l'apparecchio.

Pulire la parte esterna dell'apparecchio con un panno morbido pulito. Non immergere mai l'apparecchio in acqua o altro liquido.

Lavare la vaschetta per miscelare (n. 3), il mixer (n. 8), la frusta (n. 9), il gancio impastatore (n. 2) e il coperchio schizzi (n. 11) in acqua calda con sapone. Sciacquare e asciugare.

Queste parti non sono a prova di lavastoviglie.

Ricette

600 g di impasto per pane bianco, pane medio

Ingredienti:

350 g farina

210 ml. acqua

5 g di burro o olio

5 g zucchero

5 g sale

10 g di birra fresco o 4 g di lievito di birra in polvere

Posizionare il gancio impastatore (n. 2) nell'apparecchio. Aggiungere gli ingredienti nella vaschetta, partire dalla posizione 1, velocità massima nella posizione 2.

600 g di impasto per pane bianco, pane grande

Ingredienti:

500 g farina

300 ml. acqua

10 g di burro o olio

10 g zucchero

10 g sale

15 g di birra fresco o 6 g di lievito di birra in polvere

Posizionare il gancio impastatore (n. 2) nell'apparecchio. Aggiungere gli ingredienti nella vaschetta, partire dalla posizione 1, velocità massima nella posizione 2.

Pastella per torte

Ingredienti:

200 g burro morbido

200 g zucchero semolato

1 bustina di zucchero vanigliato

4 uova

200 g farina

Posizionare la frusta (N. 9) nell'apparecchio. Aggiungere gli ingredienti nella vaschetta, partire dalla posizione 1 e aumentare molto gradualmente fino velocità massima nella posizione 6.

PRECAUZIONI IMPORTANTI

• Leggere tutte le istruzioni prima dell'uso.
• Non toccare le superfici calde. Usare presine o manopole.
- Per proteggersi da scossa elettrica, non immergere il cavo, la spina o il dispositivo in acqua o in altro liquido.
- Scollegare dalla presa di corrente quando non in uso e prima della pulizia.

Permettere al dispositivo di raffreddarsi prima di inserire o estrarre parti. Non attivare alcun dispositivo che presenti un cavo o una spina danneggiata o dopo il malfunzionamento del dispositivo, o nel caso in cui sia stato danneggiato in qualsiasi modo.

• L'uso di pezzi accessori non raccomandati dal produttore del dispositivo può provocare lesioni e invalida qualsiasi garanzia possiate avere.
  • Non usare all'esterno, o su o vicino a fonti di calore dirette.
• Non lasciar pendere il cavo oltre il bordo del tavolo o del banco, o toccare le superfici calde o venire a contatto con le parti calde o lasciare che il prodotto sia posto sotto o vicino a tende, rivestimenti di finestre, ecc.
• Questo dispositivo è per il solo uso domestico e solo per lo scopo per cui è stato progettato.
• Il dispositivo deve essere posizionato su una superficie stabile, piana.
• Questo dispositivo è un dispositivo potenzialmente pericoloso, e come tale non deve mai essere lasciato ACCESO o ancora caldo senza la supervisione di un adulto.
• Questo apparecchio non è inteso per l'uso da parte di persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o mancanza di esperienza e conoscenza (inclusi bambini), se non sono supervisionate o istruite sull'uso dell'apparecchio da una persona responsabile per la loro sicurezza.
• Per proteggere i bambini dai pericoli degli apparecchi elettrici, non lasciarli mai senza controllo con il dispositivo. Di conseguenza, quando si sceglie il luogo per il dispositivo, si deve farlo in modo che i bambini non vi abbiano accesso. Fare attenzione che il cavo non penzoli.

CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI PER UN RIFERIMENTO FUTURO

Garanzia

• Il dispositivo fornito dalla nostra Compagnia ha una garanzia che copre 24 mesi a partire dalla data d'acquisto (ricevuta).
• Durante il corso della garanzia qualsiasi difetto del dispositivo o dei suoi accessori o difetti di materiale o di produzione verranno eliminate gratuitamente tramite la riparazione o, a nostra discrezione, tramite la sua sostituzione. Il servizio di garanzia non comporta un'estensione della durata della garanzia, né da diritto ad una nuova garanzia!
• La prova della garanzia è fornita dallo scontrino d'acquisto. Senza lo scontrino d'acquisto non verrà effettuata alcuna sostituzione o riparazione.
• Se si desidera presentare un reclamo inerente la garanzia si prega di portare l'intero apparecchio nell'imballaggio originale al vostro rivenditore unitamente alla ricevuta.

• Danni agli accessori non implicano la sostituzione gratuita automatica dell'intero apparecchio. In tali casi si prega di contattare il nostro numero verde. Vetro rotto o rottura delle parti in plastica sono sempre soggetti ad una spesa.

• Difetti ai consumabili o a parti soggette ad usura, come anche pulizia, manutenzione o sostituzione delle suddette parti non sono coperte dalla garanzia e pertanto devono essere pagati!

• La garanzia scade in caso di manomissione non autorizzata.
• Dopo la scadenza della garanzia le riparazioni possono essere effettuate da un rivenditore competente o da un servizio di riparazioni a fronte del pagamento dei costi conseguenti.

Linee guida per la protezione dell'ambiente

Questo dispositivo non dovrebbe essere inserito nella spazzatura domestica alla fine del suo ciclo di vita, ma deve essere smaltito presso un punto centrale per il riciclo dei dispositivi domestici elettrici ed elettronici. Questo simbolo sul dispositivo, sul manuale d'istruzioni e sull'imballaggio centra la vostra attenzione su questo importante argomento. I materiali usati in questo dispositivo possono essere riciclati. Riciclando i dispositivi domestici usati contribuite a dare una spinta importante alla protezione del nostro ambiente. Chiedere alle autorità locali per informazioni inerenti i punti di raccolta.

Imballaggio

L'imballaggio è riciclabile al 100%, riportare l'imballaggio separatamente.

Prodotto

Questo dispositivo è dotato di un marchio secondo la Normativa Europea 2002/96/EC. sullo smaltimento dei rifiuti elettrici ed elettronici (WEEE). Garantendo che il prodotto viene correttamente smaltito come rifiuto, aiutate ad evitare conseguenze negative per l'ambiente e la salute umana.

Dichiarazione di conformità EC

Questo dispositivo è progettato, prodotto e marchiato secondo gli obiettivi di sicurezza della Direttiva sul Basso Consumo N° 2006/95/EC, i requisiti di protezione della Direttiva EMC 2004/108/EC sulla "Compatibilità Elettromagnetica" e i requisiti della Direttiva 93/68/EEC.