Munet Link PMN400 - Sistema hi-fi PEAQ - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Sistema hi-fi senza fili multiroom (ricevitore audio)
Alimentazione	Adattatore di rete 9V, 1A (ingresso 100-240V~, 50/60Hz)
Connettività	WiFi 802.11b/g, Bluetooth 2.1+EDR (AVRCP 1.0, A2DP 1.0), AUX IN (3,5 mm), Line Out RCA (L/R), Uscita digitale ottica S/PDIF, Porta USB 5V/500mA (aggiornamento)
Numero massimo di dispositivi	Fino a 14 altoparlanti Munet in rete WiFi (a 256 kbit/s)
Risposta in frequenza	20 Hz - 20 kHz
Rapporto segnale/rumore	≥ 90 dB
Sensibilità di ingresso	580 mV (L/R)
Portata Bluetooth	Fino a 10 metri (in spazio libero)
Configurazione richiesta	iOS 5.0 o successivo, Android 10.1 o successivo
Spie luminose	LED multicolore che indica gli stati: avvio (rosso lampeggiante), connessione WiFi (blu lampeggiante), connessione Bluetooth (blu 3 lampeggiamenti), standby (viola fisso), aggiornamento (viola lampeggiante rapido), ecc.
Contenuto della confezione	1x Munet Link, 1x adattatore di rete, 1x custodia, 1x cavo audio 3,5 mm, 2x cavo audio Line Out, 1x guida rapida, 1x manuale d'uso, 1x scheda di garanzia
Applicazione dedicata	Munet App (iOS e Android)
Utilizzo previsto	Domestico, solo per interni
Manutenzione e pulizia	Scollegare l'alimentazione prima della pulizia. Utilizzare un panno asciutto e morbido. Non immergere in acqua né utilizzare prodotti liquidi.
Istruzioni di sicurezza	Leggere attentamente il manuale. Non aprire l'involucro. Utilizzare solo l'adattatore fornito. Evitare umidità e fonti di calore. Scollegare in caso di inutilizzo prolungato.
Pezzi di ricambio e riparabilità	Le riparazioni devono essere eseguite da personale qualificato. Contattare il rivenditore per qualsiasi sostituzione.
Ambiente	Temperato, non tropicale

Domande frequenti - Munet Link PMN400 PEAQ

Come collegare Munet Link in WiFi?

Collegare l'adattatore di rete e i cavi audio. Attivare il WiFi sulla sorgente audio, connettersi alla rete temporanea "My Munet xxxxxx", quindi aprire la pagina di configurazione (iOS automatico, Android tramite 192.168.1.1). Scegliere la rete WiFi, inserire la password e cliccare su "Save". Scaricare quindi l'applicazione Munet App per controllare il dispositivo.

Come connettersi in Bluetooth?

Collegare l'adattatore di rete e i cavi audio. Attivare il Bluetooth sulla sorgente audio (telefono, tablet), cercare i dispositivi, selezionare "My Munet xxxxxx" e confermare la connessione. Se richiesto, inserire la password 0000. È possibile una sola connessione Bluetooth alla volta.

Cosa significano le spie luminose?

La spia LED indica lo stato: rosso lampeggiante = avvio; rosso fisso = spento; blu lampeggiante = connessione WiFi in corso; blu fisso = connesso al WiFi; blu 3 lampeggiamenti = connesso in Bluetooth; viola fisso = standby; viola lampeggiante rapido = aggiornamento software; viola 2 lampeggiamenti = volume min/max; viola 3 lampeggiamenti = identificazione tramite l'applicazione.

Come aggiungere un altro altoparlante Munet alla rete?

Ripetere i passaggi di connessione WiFi per ogni nuovo dispositivo. Connettersi alla rete temporanea del nuovo apparecchio, configurarlo sulla stessa rete WiFi del primo, quindi utilizzare l'applicazione Munet App per raggrupparli e riprodurre la musica contemporaneamente.

Posso usare Munet Link senza l'applicazione?

Sì, per le connessioni cablate (AUX IN) e Bluetooth, l'applicazione non è necessaria. Per la connessione WiFi, la configurazione iniziale richiede un browser web, ma l'applicazione è consigliata per la gestione multiroom. Lo streaming in WiFi è possibile senza applicazione una volta configurato.

Come ripristinare Munet Link?

Le istruzioni non descrivono un pulsante di ripristino. In caso di problemi, scollegare l'adattatore di rete per 30 secondi, poi ricollegarlo. Se il problema persiste, contattare il servizio clienti. Un aggiornamento software può anche risolvere alcuni malfunzionamenti.

Qual è la portata massima del Bluetooth?

La portata Bluetooth è di circa 10 metri in spazio libero. Muri, mobili e altri ostacoli possono ridurre la portata. Per una connessione ottimale, posizionare i dispositivi vicini tra loro.

Come aggiornare il software di Munet Link?

L'aggiornamento avviene tramite l'applicazione Munet App o automaticamente quando è disponibile una nuova versione. Durante l'aggiornamento, la spia lampeggia rapidamente in viola. Non scollegare l'alimentazione né la connessione Internet per almeno 10 minuti.

Cosa fare se la connessione WiFi fallisce?

Verificare che il router WiFi sia acceso e che la password inserita sia corretta. Se la rete non appare nell'elenco, premere "Refresh". Assicurarsi che la sorgente audio sia connessa alla rete temporanea di Munet. Si può anche riavviare il router e Munet Link.

Come pulire Munet Link?

Scollegare l'adattatore di rete prima della pulizia. Utilizzare un panno asciutto, morbido e che non lasci pelucchi per asciugare la superficie. Non utilizzare prodotti detergenti liquidi o abrasivi. Evitare che l'umidità penetri nelle aperture del dispositivo.

MANUALE UTENTE Munet Link PMN400 PEAQ

Contenuto Spedizione

1x MUNET LINK
1x Adattatore di Alimentazione
1x Custodia
1x Cavo audio (3,5 mm)
2x Cavo audio (Line Out)
1x Guida rapida
1x Manuale d'Istruzioni
1x Scheda di garanzia

Uso previsto

Questo MUNET LINK permette al tuo stereo domestico di diventare parte di una rete wireless e di gestirlo in modalità senza fili tramite una singola App iOS/Android:

graph TD
    A["MUNET PRO"] -->|Wireless| B["MUNET SMART"]
    B --> C["Dispositivi Analogici/ Digitali"]
    C --> D["Cavo di connessione"]
    D --> E["MUNET LINK"]
    E --> F["Tablet o Smart-phone"]
    G["Musica Streaming via Internet"] --> H["Radio WiFi"]
    I["Mobile Device"] --> J["Audio Icon"]

Impostazione d'esempio

Componenti

- Durante l'impostazione e il normale funzionamento, la spia del MUNET offre informazione sugli status della connessione.

Colore LED Cosa significa
Rosso (Lampeggiante) MUNET si sta avviando.
Rosso (Lampeggia rapidamente)	MUNET sta avendo problemi di connessione. Errore trovato.
Rosso (Accesa fissa) MUNET è in modalità off (spento).
Blu (Lampeggiante) MUNET si sta connettendo ad una rete wireless.
Blu (Accesa fissa) MUNET è acceso. MUNET è connesso ad una rete wireless.
Blu (Lampeggiante 3 volte)	MUNET connesso al Bluetooth.
Porpora (Accesa fissa) MUNET è in modalità sleep.
Porpora (Lampeggia rapidamente)	MUNET si sta preparando ad aggiornare il suo software.
Porpora (Lampeggiante 2 volte)	MUNET sta raggiungendo il suo minimo o massimo livello di volume. Nota: Lo status "muto" non è indicato.
Porpora (Lampeggiante 3 volte)	Identificare dispositivo via App
Blu e Porpora (Alternato lenta-mente)	MUNET è in modalità impostazione WiFi.
Blu e Porpora (Blu lampeg-giante 2 volte, poi Porpora lampeggiante)	MUNET è in scansione WiFi.
Blu, Porpora, Rosso, Porpora (Alternato lenta-mente)	MUNET aggiornamento software in corso. Nota: Mentre un software si sta aggiornando, non scollegare il collegamento internet del proprio MUNET per almeno 10 minuti.

Modalità connessione

- Il MUNET può essere connesso facilmente ad una sorgente audio esterna in 3 modi differenti. Con connessione via cavo o Bluetooth, MUNET può funzionare come sorgente audio. In condizioni di impostazione ideali, tra le quali un'adeguata connessione WiFi, fino a 14 altoparlanti MUNET possono riprodurre la vostra musica, ovunque in tutta la vostra casa.

Connessione cablata

1. Connettere l'adattatore in dotazione con l'ingresso dell'alimentazione. Connettere l'adattatore ad una presa a muro adeguata.
2. Connettere i cavi audio in dotazione con le prese Line Out R/L e con una sorgente audio in uscita (ad es.: il proprio stereo).
3. Connettere il cavo audio in dotazione alla presa AUX IN e ad una sorgente audio esterna (ad es.: telefono cellulare).
4. Inizia a riprodurre musica dalla sorgente audio.

Nota:

• Nessuna installazione richiesta per Munet App.

Collegamento Bluetooth

1. Connettere l'adattatore in dotazione con l'ingresso dell'alimentazione. Connettere l'adattatore ad una presa a muro adeguata.
2. Connettere i cavi audio in dotazione con le prese Line Out R/L e con una sorgente audio in uscita (ad es.: il proprio stereo).
3. Attivare la funzione Bluetooth sulla sorgente audio (ad esempio un telefono cellulare). Cercare dispositivi e selezionare "My Munet xxxxxx *".
4. Stabilire la connessione. Se necessario, immettere la password 0000.
5. Se necessario, selezionare "My Munet xxxxxx * " come dispositivo d'uscita audio.

Note:

• Nessuna installazione richiesta per Munet App.
- Solo una connessione Bluetooth per volta è possibile.
- Al fine di connettere un'altra sorgente audio con il Bluetooth, il dispositivo connesso in precedenza deve essere scollegato.

* Per "xxxxxx" usare l'indirizzo Mac WiFi del singolo altoparlante.

Connessione WiFi

Preparazione

1. Mettere il MUNET LINK nel range del vostro router WiFi.
2. Connettere il trasformatore in dotazione all'ingresso alimentazione. Connettere l'adattatore ad una presa a muro adeguata.
3. Connettere i cavi audio in dotazione con le prese Line Out R/L e con una sorgente audio in uscita (ad es.: il proprio stereo).
4. Attivare il WiFi sulla sorgente audio (ad es.: telefono cellulare).
5. Aprire l'elenco delle reti WiFi disponibili sulla vostra sorgente audio.

Connessione WiFi

Stabilire una connessione WiFi

1. Aprire la connessione WiFi sulla propria sorgente audio (ad es.: smartphone o tablet).
2. Connettere al vostro dispositivo MUNET designato.
3. Unisci alla Rete WiFi temporanea "My Munet xxxxxx *". Nessuna password richiesta.
   4a. Per i dispositivi iOS: La pagina d'impostazione della rete si aprirà automaticamente:
   4b. Per dispositivi Android: Inserire il seguente indirizzo nel proprio browser: http://192.168.1.1. La pagina d'impostazione della rete si aprirà:

1. Il vostro MUNET è ora accoppiato con la rete WiFi.
2. Scaricare l'App MUNET dall' Apple Apple App Store (iOS) o da Google Play (Android) per controllare il vostro altoparlante.

Aggiungere un altro dispositivo MUNET alla rete WiFi

Ripetere i Passi qui sopra da 1 a 5 sotto Stabilire una connessione WiFi.

* Per "xxxxxx" usare l'indirizzo Mac WiFi del singolo altoparlante.

Dati tecnici

Adattatore

Ingresso: 100 – 240 V\~, 50/60 Hz

Uscita: 9 V, 1 A

Sensibilità: L/R: 580 mV

Rapporto segnale/rumore: ≥90 dB

Risposta in frequenza: 20 Hz – 20 kHz

Presa USB: 5 V, 500 mA

Presa AUDIO-IN: 3,5 mm

Capacità streaming: fino a 14 dispositivi (@ tracce da 256 kbit/s AAC)

Uscita Audio

Uscita Analogica: CHINCH

Uscita ottica digitale: SPDIF

Versione Bluetooth: Versione Bluetooth 2.1 + EDR

Profili Bluetooth supportati: AVRCP 1.0, A2DP 1.0

Range operativo: Fino a circa 10 metri (misurati in spazio aperto.

Muro e strutture potrebbero influenzare il range dell'apparecchio)

Requisiti del sistema Bluetooth e wireless

• IEEE 802.11b/g
  • Apple iOS 5.0 o superiore
  • Android 10.1 o superiore

Tutti i prodotti PEAQ MuNet sono compatibili tra loro Bluetooth

è un marchio registrato della Bluetooth SIG, Inc.

Importanti istruzioni per la sicurezza

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER FUTURO RIFERIMENTO.

1. Seguire tutte le istruzioni di sicurezza per evitare danni causati da uso improprio! Rispettare tutte le avvertenze per la sicurezza sul dispositivo.

2. Si prega di conservare il manuale d'istruzioni per uso futuro. In caso di cessione dell'apparecchio a terzi, accludere parimenti il manuale utente.

3. Utilizzare l'apparecchio solo per lo scopo previsto. L'apparecchio non è adatto per uso commerciale. Questo apparecchio è stato progettato esclusivamente per uso domestico. Non usare l'apparecchio in ambienti esterni o in bagno.

4. Il produttore non si assume alcuna responsabilità per qualsiasi danno provocato da uso improprio o utilizzo scorretto.

5. Prima di collegare l'apparecchio all'alimentazione di rete, controllare che la valutazione della tensione e della corrente di alimentazione corrispondano con i dettagli di alimentazione mostrati sull'etichetta del dispositivo.

6. Non usare mai l'apparecchio se danneggiato! Scollegare l'apparecchio dalla rete e contattare il proprio rivenditore se è danneggiato.

1. Pericolo di scossa elettrica! Non tentare mai di riparare l'apparecchio autonomamente. In caso di malfunzionamento, la riparazione deve essere esequita solo da personale qualificato.

2. Attenzione! Non immergere mai parti elettriche dell'apparecchio nell'acqua o in qualsiasi altro fluido durante la pulizia o il normale utilizzo. Non tenere mai l'apparecchio sotto l'acqua corrente.

3. L'apparecchio non dovrebbe essere usato vicino all'acqua - per esempio, vicino ad una vasca, lavandino, lavabo, lavatoio, in un seminterrato bagnato, o vicino ad una piscina.

4. Non utilizzare l'apparecchio con le mani bagnate o su un pavimento bagnato. Non toccare la spina di rete con mani bagnate o umide.

5. Non aprire l'alloggiamento dell'apparecchio in qualsivoglia circostanza. Non inserire oggetti estranei all'interno dell'alloggiamento.

6. Non utilizzare mai accessori non raccomandati dal produttore. Potrebbero creare un rischio per la sicurezza dell'utente e danneggiare il prodotto. Pertanto, utilizzare solo accessori originali.

7. L'apparecchio è idoneo esclusivamente per un uso a latitudini moderate. Non utilizzare in regioni tropicali o in territori dal clima particolarmente umido.

8. Tenere l'apparecchio lontano da superfici calde e fiamme libere. Utilizzare l'apparecchio solo su superfici piane, stabili, pulite e asciutte. Proteggere l'apparecchio da caldo, freddo, polvere, luce solare diretta, umidità, gocciolamenti e schizzi d'acqua.

9. Non mettere oggetti pesanti sopra l'apparecchio. Non posizionare oggetti con fiamme libere, quali candele, sopra o accanto all'apparecchio. Non mettere oggetti pieni d'acqua, ad es.: vasi su o vicino all'apparecchio.

10. Non tirare il cavo di collegamento per togliere l'adattatore fuori dalla presa elettrica e non fasciare il cavo di collegamento intorno all'apparecchio.

11. Connettere l'adattatore ad una presa elettrica facilmente raggiungibile in modo che in caso di emergenza l'apparecchio possa essere scollegato immediatamente. Estrarre l'adattatore fuori dalla presa elettrica per spegnere completamente l'apparecchio. Usare l'adattatore come dispositivo di disconnessione.

12. Scollegare l'adattatore dall'uscita elettrica quando non è utilizzato e prima della pulizia.
13. Usare questo apparecchio solo con l'adattatore in dotazione.
14. Disporre i cavi in modo che nessuno possa inavvertitamente tirarli o inciamparvi sopra.
15. L'apparecchio è alimentato quando connesso all'adattatore.
16. Attenzione! In caso di un malfunzionamento in seguito a scarica elettrostatica e sovratensioni elettriche momentanee, scollegare l'apparecchio e collegarlo di nuovo.
17. Assicurarsi che nessun cavo elettrico, acqua gas o altre linee siano posizionate intorno al luogo d'installazione.

Smaltimento

Il logo con il cassonetto barrato indica l'obbligo di smaltimento separato dei dispositivi elettrici ed elettronici. I dispositivi elettrici ed elettronici potrebbero contenere sostanze pericolose e tossiche.

Non smaltire il presente apparecchio insieme alla spazzatura domestica.

Riconsegnare il prodotto presso un punto di raccolta autorizzato per il riciclo di dispositivi elettrici ed elettronici. In questo modo, si ottimizzano le risorse e si tutela l'ambiente. Per maggiori informazioni, contattare il proprio rivenditore o le autorità locali.

Eerste gebruik

Pakketinhoud

AUDIO-IN soketi: 3,5 mm