GTM 30 - GPS GARMIN - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Ricevitore di traffico TMC (Traffic Message Channel)
Marca	Garmin
Modello	GTM 30
Categoria	Accessorio GPS
Alimentazione	Adattatore accendisigari 12V
Connessione	Porta mini-USB per GPS Garmin compatibile
Frequenza di ricezione	FM RDS (Radio Data System)
Antenna	Antenna interna integrata; antenna esterna opzionale (inclusa a seconda della confezione)
Funzioni principali	Ricezione di informazioni sul traffico in tempo reale, visualizzazione sulla mappa GPS, calcolo di percorsi alternativi
Compatibilità	Dispositivi GPS Garmin compatibili (con porta mini-USB)
Tempo di acquisizione dati	Fino a 5 minuti
Indicatore luminoso	Spia di alimentazione
Abbonamento	Secondo la regione: abbonamento specifico o servizio pubblico gratuito; attivazione automatica al ricevimento dei segnali
Garanzia	Garanzia limitata standard Garmin
Dimensioni (circa)	Circa 6 x 4 x 2 cm (senza cavo)
Peso (circa)	Circa 50 g (senza cavo)
Manutenzione e pulizia	Nessuna manutenzione particolare. Pulire con un panno morbido e asciutto.
Istruzioni di sicurezza	Non ostruire la visibilità del conducente. Installare fuori dalla portata dei comandi del veicolo.
Ricambi e riparabilità	Non applicabile. In caso di guasto, contattare l'assistenza Garmin.

Domande frequenti - GTM 30 GARMIN

Come collegare il ricevitore GTM 30 al mio GPS Garmin?

Scollegare il cavo di alimentazione del GPS. Collegare la piccola estremità del ricevitore GTM alla porta mini-USB del GPS. Collegare l'adattatore accendisigari del ricevitore a una presa 12V del veicolo.

Cosa fare se il ricevitore non riceve le informazioni sul traffico?

Assicurati di trovarti in un'area coperta da una stazione FM che trasmette informazioni sul traffico. Parcheggia in un luogo aperto, fuori da garage coperti e lontano da edifici alti. Se necessario, collega l'antenna esterna fornita.

L'abbonamento al servizio traffico è a pagamento?

Dipende dalla regione. Alcune zone offrono un servizio pubblico gratuito, altre richiedono un abbonamento specifico. L'abbonamento si attiva automaticamente al primo ricevimento dei segnali.

Come verificare la zona di servizio e l'abbonamento?

Sul tuo GPS, vai in Strumenti > Impostazioni > Traffico > Abbonamenti. Qui puoi vedere le informazioni sul tuo abbonamento attivo.

Posso usare il ricevitore GTM 30 con qualsiasi GPS Garmin?

Il ricevitore è compatibile con i dispositivi GPS Garmin dotati di porta mini-USB e che supportano le informazioni sul traffico. Consulta l'elenco di compatibilità sul sito Garmin.

Come registrare il mio ricevitore GTM 30?

Vai su http://my.garmin.com e inserisci il numero di serie a 9 cifre situato sull'etichetta del ricevitore.

Cosa significa la spia luminosa sul ricevitore?

La spia si accende quando il ricevitore è collegato a una fonte di alimentazione. Indica che il dispositivo è acceso.

Come installare l'antenna esterna?

Collega l'antenna esterna al ricevitore GTM. Usa le ventose per fissare l'antenna verticalmente sul parabrezza, senza ostacolare la visibilità del conducente.

Cosa fare se il parabrezza è metallizzato e influisce sulla ricezione?

I parabrezza metallizzati possono ridurre le prestazioni. In tal caso, usa l'antenna esterna e posizionala vicino a un finestrino laterale se possibile.

Dove trovare maggiori informazioni sul servizio traffico?

Consulta il sito www.garmin.com/fmtraffic per conoscere le zone di copertura e gli abbonamenti disponibili.

MANUALE UTENTE GTM 30 GARMIN

Manuale d'uso della serie GTM™ 30

L'accessorio Garmin® GTM consente di trasferire le informazioni sul traffico TMC (Traffic Message Channel) al dispositivo GPS, incluse le condizioni stradali e i rallentamenti dovuti al traffico. Quando i dati infotraffico vengono ricevuti, il dispositivo GPS visualizza sulla mappa i rallentamenti dovuti al traffico. Queste informazioni consentono di evitare i rallentamenti dovuti al traffico e di cercare i percorsi più rapidi.

I dati infotraffico vengono trasmessi mediante ilsystema FM RDS (Radio Data System). Per le aree di copertura, fare riferimento al site Web di Garmin all'indirizzo www.garmin.com/fmtraffic.

NOTA: per ricevee i dati infotrafico, è necessario che il GTM e il dispositivo GPS si trovino sotto copertura della stazione FM trasmittente.

NOTA: Garmin non è responsabile dell'accuratezza delle informazioni sul traffico. Il GTM riceve i dati dal fornitore del servizio Info Trafficico e li visualizzza sul dispositivo GPS.

Collegamento del GTM

ATTENZIONE

Per avvisi sul prodotto e altre informazioni importanti, consultare la guida Informazioni importanti sulla sicurezza e sul prodotto inclusa nella confezione del dispositivo GPS.

1. Rimuovere il cavo di alimentazione dal dispositivo GPS.
2. Collegare il connettore mini USB del GTM alla presa corrispondente del dispositivo GPS.

1. Inserire l'adattatore di alimentazione per veicoli del GTM nella presa accendisigari del veicolo.
2. Nelle aree con elevata potenza di segnale, è sufficiente l'antenna FM integrata nell'accessorio GTM. É possibile che venga fornita un'antenna esterna nella confezione del prodotto. Per augmentare la portata del segnale, collegare l'antenna FM esterna al GTM. Le ventose di collegamento consentono di orientare l'antenna esterna verticalmente sul parabrezza, laddove possibile. Accertarsi che non ostruisca la visuale del conducente.

1. Posizione are il GTM in modo che non sia di ostacolo alla guida del veicolo.
2. Per augmentare la stabilità, fissare la ventosa aggiuntiva ad un punto qualsiasi del cavo GTM.

L'acquisizione dei dati tramite GTM potrebberichiedere forn a cinque minuti.

Quando il GTM è collegato all'alimentazione, il LED si accende.

Visualizzazione delle informazioni sul traffico

Quando il dispositivo avrà acquisito i dati, apparirà sulla pagina della mappa del dispositivo GPS.

Nella mappa, selezionare

Per ulteriori informazioni, vedere la documentazione del prodotto relativa al dispositivo GPS.

SUGGERIMENTO: se si verificano problemi di ricezione dei dati infotraffico, è possibile che ci si trovi in un'area di scarsa potenza del segnale. Dirigersi verso un'area all'aperto, lontano da parcheggi sotterranei e da palazzi a piùiani. Se necessario, collegare l'antenna esterna.

NOTA: i parabrezza schermati possono ridurre le prestazioni del GTM.

Verifica dei servizi disponibili nella vostra area

Toccare Strumenti > Impostazioni > Traffico

(> Abbonamenti) e selezionare un abbonamento per

visualizzare le informazioni sul servizio.

Informazioni sugli abbonamenti e sui servizi

A seconda della regione, il ricevitore Info Trafficico più riceveve i dati sul trafficoattraverso un abbonamento speciale oppuretramite un servizio pubblico Gratis. Per informazioni sull'abbonamento al servizio di informazioni sul traffico, vedere la confezione del prodotto o le impostazioni del traffico sul dispositivo GPS. L'attivazione dell'abbonamento viene eseguita automaticamente quando il dispositivo GPS Garmin rileva il segnale satellitare GPS durante la ricezione del segnale inviato dal fornitore del servizio Info Trafficico.

È possibile aggiuungere ulteriori abbonamenti ai servizi Info Trafficco FM TMC (Traffic Message Channel) in qualsiasi momento. Visitare il site Web www.garmin.com/fmtraffic.

Registrazione del GTM

Per registrar il GTM, visitare il site Web http://my.garmin.com e inserire il numero seriale di 9 cifre stampato sull'etichetta applicata al GTM stesso.

Informazioni sulla garanzia

Il presente accessorio è soggetto alla garanzia limitata standardi Garmin®. Visitare il site Web www.garmin.com/support/warranty.html.

GTM^ TM 30-Serie - Anweisungen

A partir do.mapa, selezione