SB 8350TV - Barra audio Trevi - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE SB 8350TV Trevi

ALL IN ONE 30 W MAX2 SB 8350TV NOTE D'USO Questo apparecchio è uno strumento elettronico di alta precisione, evitate quindi di utilizzarlo nei seguenti casi:

• Vicinoafortifontidicalorecomecaloriferiestufe.

• Inluoghimoltoumidicomestanzedabagno,piscine,ecc.

• Inluoghimoltopolverosi.

• Inluoghisoggettiafortivibrazioni. ■ Posizionatel'apparecchioinmodocheaisuoilaticisiasempreabbastanzaspazioperlaliberacircolazionediaria(almeno5cm). ■ Nonostruiteleferitoiediventilazione. ■ Se dei liquidi penetrano all'interno dell'apparecchio scollegate immediatamente la spina dalla presa e portate l'apparecchio al più vicino centro assistenzaautorizzatoTREVI. ■ Controllatesempreprimadiaccenderel'apparecchiocheicavidialimentazioneedicollegamentosianoinstallaticorrettamente.

Perlapuliziasiconsiglial’usodiunpannomorbido,leggermenteinumidito.Evitatesolventiosostanzeabrasive. IMPORTANTE Labuonacostruzionediquestoapparecchionegarantisceperlungotempoilperfettofunzionamento.Setuttaviadovessepresentarsiqualcheincon- veniente,saràopportunoconsultareilpiùvicinoCentroAssistenzaautorizzatoTREVI. TREVIpersegueunapoliticadicontinuaricercaesviluppo.Pertantoiprodottipossonopresentarecaratteristichediversedaquelledescritte. ATTIVAZIONE E SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA DEL TELECOMANDO IltelecomandomontaunabatteriatipoCR2025 Perattivarelabatteriadeltelecomando(inclusa)toglierelalinguettaplasticadiprotezione. Perlasostituzionedellabatteria(fareriferimentoall'immaginepresentesuldorsodeltelecomando):

E' possibile utilizzare la Sound Bar sia appoggiata su un piano come base per un televisore (Max.50Kg)siainstallataamuro. UtilizzareuncavoconpresaJack3.5mmpercollegaregliingressiLINEIN1 eLINEIN2(5)all'uscitacuffie/audiodiunqualunquedispositivo(Tv,dvd, computer,lettoremultimediale....);permaggioriinformazionisuicollegamenti vedereancheilcapitolo"RegolazionevolumeefunzioneMute" ITALIANO

DESCRIZIONE CONNETTORI/COMANDI

Comandi e prese sul dispositivo

1. Tastodiselezioneingressoattivo

2. LEDindicatoredifunzionamento/ingressoattivo/standby

6. PresaperalimentazionedireteAC220V

1. Tastodiaccensione/spegnimento

2. Tastidiattivazioneingressoattivo

3. Ledspiadifunzionamentodeltelecomando

4. TastoLEARN,attivazionedellafunzionediautoapprendimento

5. TastoMUTE,attivazionefunzioneMUTE

6. Tastidiregolazionedelvolume(+peraumentareilvolume,-perdiminuireilvolume)

7. TastoRSBASS,attiva/disattivalafunzioneRSBass

8. TastiassociabiliallafunzionediautoapprendimentoLEARNperpotercomandareilTv3

SB 8350TVITALIANO Se non diversamente specificato, le descrizioni dei comandi valgono sia per l'apparecchio che per il telecomando

ACCENSIONE/STANDBY E FUNZIONE AUTO POWER

Questodispositivoe'dotatodifunzioneAutoPowerOn/Off;questafunzionepermettel'accensioneautomaticadellaSoundBarinpresenzadiunsegnale audiosuunodegliingressielospegnimentoautomaticoinassenzadisegnaleaudiosugliingressidopocircaunminuto. Nota: nel caso la Sound Bar non risponda ai comandi o non funzioni correttamente scollegare la presa d’alimentazione dell’apparecchio per 30 secondi per effettuare un reset (vedi capitolo Problemi e soluzioni) All'ingresso LINE IN(5) della SoundBar Alla presa Scart del Tv tramite l'apposito adattatore Scart Tv Audio Out All'uscita cuffie del Tv

REGOLAZIONE VOLUME E FUNZIONE MUTE

E' possibile regolare il volume dell'apparecchio con i tasti di regolazione volume (3 sul dispositivo, 6 sul telecomando)

Nota: In caso di collegamento all'uscita cuffie di un Tv o di un dispositivo dotato di altoparlanti propri, questi solitamente verranno disattivati e per avere un buon segnale in uscita e' necessario regolare il volume al massimo livello tramite i comandi propri del Tv ( o del dispositivo). In caso di collegamento all'uscita audio-scart di un Tv (o una qualunque uscita audio che non sia la presa cuffie di un altro dispositivo), il livello dell'audio in uscita' e' costante e non e' regolabile tramite i comando propri del Tv (o del dispositivo); gli altoparlanti del Tv (o del dispositivo) non verrano disattivati e se si desidera silenziarli e' necessario abbassare completamente il volume altrimenti e' possibile regolarli per una riproduzione sonora che si va ad aggiungere a quella della Sound Bar. Funzione MUTE:e'possibileattivarelafunzionediesclusioneaudiodell'apparecchiotramiteiltastoMUTE(5)sultelecomando;perriattivarel'ascolto premeredinuovoiltastoMUTE. Attenzione: - Alcune uscite audio a cui si collega la Sound Bar (come la presa uscita cuffie) possono avere una propria regolazione del volume: assicurarsi di aver regolato sul dispositivo sorgente un adeguato livello audio in uscita altrimenti la Sound Bar anche al massimo volume suonera' piano. - In caso il suono riprodotto dalla Sound Bar risulti distorto significa che il segnale in ingresso e' troppo forte: abbassare il volume della Sound Bar o regolare sul dispositivo sorgente un livello audio in uscita piu' basso. - Nel caso di collegamento ad un Tv tramite uscita cuffie, puo' capitare che l'audio riprodotto dalla Sound Bar risulti basso anche al massimo volume; in questo caso provare a collegare la Sound Bar all'uscita audio-scart tramite l'apposito adattatore fornito.

LafunzioneRSBASSpermettedicambiareladinamicadell'audioriprodottodallaSoundBardandoachiascoltaunasensazionedimaggior"coinvolgimento".

1. PremereiltastoRS-BASS(7)deltelecomandoperattivarelafunzioneRSBass.

2. PremeredinuovoiltastoRS-BASS(7)deltelecomandoperdisattivarelafunzioneRSBass.

FUNZIONE DI AUTOAPPRENDIMENTO DEL TELECOMANDO

Questafunzionalita'permettediutilizzareunsolotelecomandoperpotercomandaresialaSoundBarcheildispositivo(normalmenteunTv)acui e'collegata;iltelecomandoe'ingradodiauto-apprendereememorizzarefinoa7comandiperpoterpilotare,nellefunzionibase,altridispositivi. Permaggiorsemplicita'aitastiprepostiall'autoapprendimentosonostatiassociatiinomidellefunzionipiu'comunidiunTv:TVCH(cambiocanale), TVVOL(regolazionedelvolume),tastoaccensione/spegnimento,tastoselezioneingressi,tastoENTER(conferma);e'pero'possibileassociarea questitastiqualunquefunzionepresentesultelecomandodiunqualsiasiapparecchio. ALIMENTAZIONE RETE Inserireilcavodialimentazionenellapresasuldispositivo(6)elaspinainunapresadicorrenteC.A.220V-50Hz. Noncollegarel'apparecchioapresecontensionediversadaquellaindicata.4 SB 8350TV CARATTERISTICHE TECNICHE GENERALI Alimentazione: ......................... AC220V50Hz Consumo: .........10WMax/Stand-By<1W Peso massimo sostenibile .........................................50Kg Harmonicdistortion: ............................................1% Sensibilita' ingresso ......................................500mV Rispostafrequenza ..............................40Hz-20KHz Potenza totale massima in uscita: ..........................................30W DimensioniSoundBar: ........................585x50x220mm Peso: ........................................1,6Kg ALTOPARLANTI Speaker: ...................................2x7.5W Subwoofer: ...................................3,5"15W ATTENZIONE RISCHIODISCOSSEELET-TRICHE!NONESPORREAPIOGGIAEUMIDITÀ ATTENZIONE: NON APRITE L'APPARECCHIO. ALL'INTERNO NON VI SONO COMANDIMANIPOLABILIDALL'UTENTENEPARTIDIRICAMBIO.PERTUTTE LE OPERAZIONI DI SERVIZIO RIVOLGERSI AD UN CENTRO DIASSISTENZA AUTORIZZATOTREVI Avvertenze per il corretto smaltimento del prodotto. Il simbolo riportato sull'apparecchiatura indica che il riuto deve essere oggetto di "raccolta separata" pertanto il prodotto non deve essere smaltito insieme ai riutiurbani. L'utente dovrΰ consegnare il prodotto presso gli appositi "centri di raccolta differenziata" predisposti dalle ammini- strazioni comunali, oppure consegnarlo al rivenditore contro acquisto di un nuovo prodotto. La raccolta differenziata del riuto e le successive operazioni di trattamento, recupero e smaltimento favoriscono la produzione di apparecchiature con materiali riciclati e limitano gli effetti negativi sull'ambiente e sulla salute causati da una gestione impropria del riuto. Lo smaltimento abusivo del prodotto comporta l'applicazione di sanzioni amministrative.

dell'apparecchiochesiintendepilotare(B).

2. PremereetenerepremutoiltastoLEARN(4)deltelecomandodellaSoundBarpercirca2secondi;alrilascio

ilLED(2)rimarra'accesoadindicarel'attivazionedellamodalita'LEARN.

3. PremeresultelecomandodellaSoundBarunodei7tasti(8)prepostiall'autoapprendimentoovememorizzare

ilcomandoricevutoalpasso3;ilLED(2)iniziera'alampeggiareinmanieracostante.

4. Premeresultelecomando(B)deldispositivoiltastorelativoallafunzionechesiintendememorizzare;seil

LED(2)lampeggia3volteerimaneaccesolamemorizzazionee'avvenutacorrettamente,seilLED(2)sispegne occorreripeterel'operazione.

5. Ripetereipassi3-4perassociarealtricomandiaitastiprepostiall'autoapprendimento.

6. PerterminarepremereiltastoLEARN(4)persalvareinmanierastabileicomandieperusciredallafunzione

diautiapprendimento. ITALIANO

PROBLEMI E SOLUZIONI

SelavostraSoundBarnonfunzionacorrettamentecontrollarequestabrevelistaprimadiportarlapressouncentroassistenzaautorizzatoTREVI. Inognicasonontentarediripararel’apparecchiodasoli,questofarebbedecaderelagaranzia.SoloicentriassistenzatecnicaTREVIsonoautorizzati adeseguireinterventisuquestoTV. Assenza di suono ControllarechenonsiainseritalafunzioneMUTE. Controllarediavereselezionatol'ingressocorretto. ControllareeregolareilvolumedellaSoundBaredelTv(odeldispositivocollegato). La Sound Bar non si accende o si spegne automaticamente Controllarediaverecorrettamenteinseritoilcavodialimentazione. QualoralaSoundBarnonricevasegnaleperuncertotempo(circaunminuto)siponeautomaticamenteinmodalitàstand-by. Il telecomando non funziona Sostituire la batteria I comandi non rispondono Scollegarelapresad’alimentazionedell’apparecchioper30secondipereffettuareunreset.5 SB 8350TVENGLISH