Taurus - Tutto Terreno PEG PEREGO - Manuale utente e istruzioni gratuiti
Trova gratuitamente il manuale del dispositivo Taurus PEG PEREGO in formato PDF.
Domande degli utenti su Taurus PEG PEREGO
0 domanda su questo apparecchio. Rispondi a quelle che conosci o fai la tua.
Fai una nuova domanda su questo apparecchio
Scarica le istruzioni per il tuo Tutto Terreno in formato PDF gratuitamente! Trova il tuo manuale Taurus - PEG PEREGO e riprendi in mano il tuo dispositivo elettronico. In questa pagina sono pubblicati tutti i documenti necessari per l'utilizzo del tuo dispositivo. Taurus del marchio PEG PEREGO.
MANUALE UTENTE Taurus PEG PEREGO
PEG PEREGO® vi ringrazia per aver preferito quello prodotto. Da altre 70 anni PEG PEREGO porta a spasso i bambini. Appena nati con le carrozzine, poi con i passeggini e più晚期, con i giocattoli a pedali e a batteria.
Scopri la gamma completa dei prodotti, le novità e altre informazioni sul mondo Peg Peregò sul nostro sito
www.pegperegco.com
Peg Perego S.p.A. é un'azienda conSYSTEMA di gestione qualita certificato da TUV Italia Srl, in accordo alla norma ISO 9001.
La certificazione offrete ai clienti e ai consumatori la garanzia di una trasparenza e fiducia nel modo di lavorare dell'impresa.
INFORMAZIONI IMPORTANTI
Leggete attentamente quello manuale istruzioni per familiarizzare con l'uso del modello e insegnare al vostro bambino una guida corretta, sicura e divertente. Conservare poi il manuale per agli futuro riferimento.
In caso di cessione del prodotto a terzi assicurarsi che il libretto di istruzioni segua ed accompagni il prodotto.
Prima di utilizzato il veicolo per la prima volta, caricare la batteria per 18 ore. Non osservare esta procedura potrebbe causare danni irreversibili alla batteria.
- Anni 3+
- Peso massimo consentito 65kg
Veicolo a 2 posti - I Batteria ricaricabile da 12V 12Ah al piombo sigillata
- 2 ruote motrici
2 motori da 175 W - Velocità in 1^a marcia 3.4 km/h
- Velocità in 2^a marcia 6,8 km/h
- Velocità in Retromarcia 3,4 km/h
Non eccedere il peso massimo totale consentito di 65kg . Tale limite comprende via gli occupanti che l'eventuale carico.
Peg Perego si riserva il diritto di apportare in qualunque momento variazioni a modelli e dati presenti in questa pubblicazione, per ragioni di natura tecnia o aziendale.
DICHIARAZIONE DI CONFORMITA'
Prodotto marcato CE, progettato ed omologato nel rispetto delle direttive comunitarie applicabili, destinato ai mercati e ai paesi che recepiscono tali norme.
DENOMINAZIONE DEL PRODOTTO TAURUS
CODICE IDENTIFICativo DEL
PRODOTTO
IGOD0117
NORMATIVE di RIFERIMENTO (origine)
Reg. (CE) n.1907/2006 (Reach) allegato X
Non è conforme alle disposizioni delle norme di
circolazione su strada e pertanto non può
circolare su strade pubbliche.
DICHIARAZIONE di CONFORMITA'
Peg Perego S.p.A. dichiara sotto la propria responsabilità che l'articolo in oggetto è stato sottoposto a test di collaudo interni e omologato secondo le normative vigenti presso lavoratori esterni ed independenti.
DATA E LUOGO DEL RILASCIO
Italia - 10.07.2023
Peg Perego S.p.A.
via A.De Gasperi,50
20862 - Arcore (MB) - ITALIA
NORMEDI SICUREZZA
I nostri giocattoli sono conformi alle Norme di Sicurezza Europee per i giocattoli (requisiti di sicurezza previsti dal Consiglio della EEC) e dal "U.S. Consumer Toy Safety Specification". Sono inoltre certificati da enti notificati per la sicurezza dei giocattoli secondo direttiva 2009/48/EC. Non sono conformi alle disposizioni delle norme di circolazione su strada e pertanto non possono circolare su strade pubbliche.
ATTENZIONE. Questo giocattolo non è adatto a bambini di età inferiore ai 3 anni a causa della sua massima velocità.
- ATTENZIONE! Non adatto ai bambini di ètā inferiore ai 36 anni. Piccole parti posso sono essere ingerite o inalate causando il soffocamento.
- AVVERTENZA. Si raccomanda di indossare un dispositivo di protezione. Non usare nel traffico.
ATTENZIONE! NON USARE MAI il giocattolo su strade pubbliche.
ATTENZIONE! L'utilizzo del veicolo su strade pubbliche o nei pressi di corsi d'acqua o piscine o in spazi ristretti, puo'cause pericolo di lesioni agli utilizzatori e/o a terre parti. La supervisione di un adulto è sempre necessaria.
- I bambini devono sempre indossare scarpe durante l'uso del veicolo.
- Quando il veicolo è operativofare attenzione affinché i bambini non mettano mani, piedi o altre parti del corpo, indumenti o altre cose, vicino alle parti in movimento.
- Non bagnare mai componenti del veicolo come motori, impianti, pulsanti, etc.
- Vicino al veicolo non usare benzine o altre sostanze infiammabili.
Il veicolockeveessereusatostassolutamente daunsolo bambino qualora non rientrasse nellacategoria dei veicoli a due posti.
DIRTTIVA RAEE (solo UE)
- Questo prodotto costituisce alla fine della sua vita un rifiutto classificato RAEE e pertanto non devese smaltito come rifiuto urbano, bensi devese essere soggetto a ragcolla differenziata;
- Consegnare il rifiuto nelle apposite, preposte isole ecologiche;
- La presenza di sostanze pericolose disponute nelle componenti elettriche di quello prodotto costituiscono fonte di potenziale pericolo per la salute umana e per l'ambiente se i prodotti non vengono correttamente smaltiti;
- Il bidone barrato indica che il prodotto deve essere assoggettato a raccolta differenziata.

SMALTIMENTO DELLA BATTERIA
- Contribuite alla salvaguardia dell'ambiente.
- La batteria usata, non va buttata tra i rifiuti domestici.
- Potete depositarlaippouncentrodiaraccoltadi Batterie usateo di smaltimento rifiuti speciali; informatevi pressiovistovostro comune.



AVVERTENZE BATTERIA
La carica della batteria deve essere effettuata e supervisionata solo dagli adulti.
Non lasciare che i bambini giochino con la batteria.
CARICA DELLA BATTERIA
- Caricare la batteria segundo le instruzioni allegate al caricabatterie e comunique non superare le 24 ore.
- Caricare per tempo la batteria non appena il veicolo perde velocità, eviterete danni.
- Se lasciate fermo il vostro veicolo per lungo tempo, ricordatevi di caricare la batteria e di tenerla scollegata dall'impiano; ripetete l'operazione di ricarica almeno agli tre mesi.
- La batteria non deve essere caricata capovolta.
- Non dimenticare la batteria in carica! Controllare periodicamente.
- Usare solo il caricabatterie in dotazione e la batteria originali PEG PEREGO.
- La batteria è sigillata e non necessita manutenzione.
Non estrarre il caricabatteria alla presa di corrente tirando il cavo. - Non spostare il giocattolo tirando il cavo del caricabateria.
Non coprire il cavo del caricabatteria per non surriscaldarlo. - Non appoggiare il cavo e/o la batteria su superfici calde.
- Fare attentzione a dove e come si avvolge il cavo per non rovinarlo o comprometerne la sua funazionalità.
ATTENZIONE
LA BATTERIA CONTIENE SOSTANZE TOSSICHE CORROSIVE. NON MANOMETTERLA.
- La batteria contiene elettroliti a base acida.
- Non provocare contatto diretto tra i terminali della batteria, evitare forti urti: rischio di espliosa e/o incendio.
- Durante la carica la batteria produce gas. Caricare la batteria in luogo ben ventilato, lontano da fonti di calore e materiali inflammabili.
- La batteria esaurita deve essere rimossa dal veicolo.
- E sconsigliato appoggiare la batteria agli indumenti; si potrebbero danneggiare.
- Utilizzare unicamente batterie o accumulatori del tipo consigliato.
SEVIÉ UNA PERDITA
Proteggete i vostri occhi; evitare il contatto diretto con l'elettroluta: proteggete le yourselves mani. Mettere la batteria in una borsa di plastica e seguire le istruzioni sullo smaltimento batterie.
SE PELLE O OCCHI ENTRANO IN CONTATTO CON L'ELETTRLITA
Lavare abbondamente con acqua corrente la parte intaccata.
Consultare il medico immediatamente.
SE L'ELETTROLITA VIENE INGERITO Sciacquare la bocca e sputare.
Consultare il medico immediamente.
MANUTENZIONE E CURA VEICOLO
- Non smontare o cercare di riparare il veicolo da soli. Contattare un certo assistenza Peg Perego autorizzato.
- Non è consigilabile lasciare il giocattolo in ambienti con temperature inferiori allo zero. Se venisse utilizzatoswana portarlo ad una temperatura superiore allo zero si potrebbero causare danni irreversibili a motori e batterie.
- Controllare regolarmente lo stato del veicolo, in particolare l'impianto elettrico, i collegamenti delle spine, i cappucci di protezione ed il caricabatterie. In caso di difetti accertati, il veicolo elettrico ed il caricabatterie non devono essere utilizzati.
- In caso di pulizia, manutenzione o qualsiari intervento sul giocattolo, è necessario scollegare il caricabatteria dall'articolo.
- Per riparazioni usare solo pezioni di ricambio originali PEG PEREGO.
- PEG PEREGO non si assume nessuna responsabilità in caso di manomissione dell'impiano elettrico.
- Non lasciare the batterie o il veicolo vicino a fonti di calore come caloriferi, caminetti, etc.
-
Proteggere il velocido da acqua, pioggia, neve etc.; usable su sabbia o fango potrebbe causare danni a pulsanti, motori e riduttori.
-
Lubricare periodicamente (con olio leggero) parti semovibili come cuscinetti, sterzo etc.
- Le superfici del veicolo possono essere pulite con un panno umido e, se necessario, con prodotti di uso domestico non abrasivi.
- Le operazioni di pulizia devono essere effettuate solo da adulti.
Non smontare mai i meccanismi del veicolo o i motori, se non autorizzati alla PEG PEREGO.
REGOLE PER UNA GUIDA SICURA
Per la sicurezza del bambino: prima di azionare il veicolo, leggere e seguire attentamente le seguenti struzioni.
- Insegnate al vostro bambino un uso corretto del veicolo per una guida sicura e divertente.
- Il giocattolo deve essere utilizzato con cautela, poicha richiede grande abilità, in modo da evitare cadute o collisioni che causino lezione all'utilizzatore e a terme parti.
- Prima di partire assicurarsi che il percorso sia sgombro da persona o cose.
Guidare con le mani sul manubrio/volante e guardare sempre la strada. - Frenare per tempo per evitare scontri.
ATTENZIONE! L'articolo è dotato di un sistema frenante che necessita un'istruzione idonea del bambino da parte di un adulto.
2^a VELOCITÁ (se presente)
Iniziolemente si consiglia l'utilizzo della 1^st marcia. Prima di inseire la 2^st velocità, assicurarsi che il bambino abbia imparato correttamente l'uso del manubrio/volmente, della 1^st velocità, del freno, e abbia acquisito dimestichezza con il veicolo.
ATTENZIONE!
- Controllare che tutte le borchie/dadi di fissaggio delle ruote siano ben salde.
- Se il veicolo agisce in condizioni di sovraccarico, come su sabbia soffice, fango o terreni molto sconnessi, l'interruttore di sovraccarico toglierà immediamente potenza. L'erogazione di potenza riprenderà dopo alcuni secondi.
DIVERTIMENTO SENZA INTERRUZIONI: tenete sempre un set-batterie carico di ricambio pronto all'uso.
PROBLEMI?
ILVEICOLO NON FUNZIONA?
- Verificare che non ci siano cavi scollegati sotto la piastra dell'acceleratore.
- Controllare il funzionamento del pulsante dell'acceleratore ed eventualmente sostituirlo.
- Controllare che la batteria sia attaccata all'impiano elettrico.
ILVEICOLO NON HA POTENZA?
- Caricare le batterie. Se dopo la ricarica il problema persistefarcontrollarele batterie edilcaricabatteriedauncentroassistenza.
SERVIZIO ASSISTENZA
PEG PEREGO offre un servizio di assistenza post-vendita, direttamente o tramite un network di centri di assistenza autorizzati, per eventuali riparazioni o sostituzioni e vendita di ricambi originali.
Per contattare un centro assistenza visitate il nostro sito http://www.pegperego.com
Per qualsiasi segnalazione, è necessario possedere il numero seriale corrispondente all'articolo. Per individuare il numero seriale fare riferimento all'ultima illustrazione presente in questo manuale.
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
ATTENZIONE
LE OPERAZIONI DI MONTAGGIO DEVONO ESSERE EFFETTUAPE SOLO DA ADULTI. PRESTARE ATTENZIONA A QUANDO SI ESTRAE IL VEICOLO DALL'IMBALLO. TUTTE LE VITI E I PICCOLI PEZZI SI TROVANO IN UN SACCHETTO ALL'INTERNO DELL'IMBALLO. LA BATTERIA POTREBBE GIA' ESSERE INSERITA NELL'ARTICOLO. Non utilizzare il glacattolo se risulta danneggiato bajo l'apertura dell'imballo, rivolgersi al punto vendita o chiamare il centro assistenza. Fare attenzione alla presenza di bambini durante l'operazione di montaggio a causa dei rischi derivanti dai pezzi piccoli (pericolo di ingestione) e dai sacchetti di plastica che li contengono (pericolo di soffocamento).
Per il montaggio del glacattolo è necessario munirsi di cacciavite a taglio ed a stella, martello e pinza.
MONTAGGIO
I - Agganciare le 2 parti che compongono la maniglia sinistra (SX). L'indicazione destro "DX" e sinistro "SX" è stampata sul retro di ciascun componente. Avvitre con la vite in dotazione.
2 Appoggiare la maniglia sul lato sinistro del sedile e avvitara con le 3 viti in dotazione. Ripetere le operazioni per la restante maniglia.
3 • Inserire lo stelo dello specchietto nell'apposita sede, come sostrato in figura e posizionare la fascetta di ritenuta. Avvitarla con le 2 viti in dotazione.
4 • Completare il montaggio dello specchio premendo in sede il fatto specchio (1) e la sua cornice (2). Ripetere le operazioni per l'alto specchio.
5 • Capovolgere il veicolo. Sollevare leggermente le 2 leve sterzo, ruotandole fino ad agganciarle alla barreda sterzo.
6·Fissare le 2 leve sterzo con le rispettive viti.
7·Inserire a scatto la leva cambio.
8. Posizione are sedile in corrispondenza dei fori desiderati secondo l'altezza del bambino. Il veicolo è dotato di 4 posizioni (vedi schema). ATTENZIONE, per poter positizzare il sedile nella quarta posizione, è necessario spostare indietro il cassone. Per Questa operazionefare riferimento alle figure 52 - 58.
9·Fissare il sedile da sotto con i 4 pomoli.
10 • Infilare il tubetto sull'asta volante, come migliorato in figura.
I Avvincinando il cruscotto al telaio, connettere il cavo del cruscotto a quello dell'impianto elettrico del veicolo, vedi figura.
12 • Inserire il cruscotto facendo attenzione alla corrispondenza delle 3 sedi frontali del cofano e il foro dell'asta volante.
13 · Posizionare il fiancalino sinistro in sede, a lato del crusotto.
14·Fissarlo al telaio premendo fino allo scatto dei 3 ganci. Ripetere le operazioni per l'altro fiancalino.
15 • Montare la traversa infilandola in posizione tra i 2 fiancalini.
16·Montare il rollbar sopra la traversa.
17 •Avvitare con le 4 viti in dotazione (2 per lato), vedi figura.
18 • Montare lo specchetto sinistro inflilandolo prima nella parte inferiore (I) e appoggiandolo nella parte superiore (2), come migliorato in figura.
19 • Avvitarlo con le 2 viti rispettive. Ripetere le operazioni per il restante specchietto.
20 Connettere l'impiano del volante all'impianto del cruscotto. ATTENZIONE: riporre i cavi all'interno della sede evitando che si schiaccino. Inserire il volante sull'asta volante mantenendola in posizione e facendo corrispondere i rispetti fori.
21 Fissare il volante con l'apposta vite e il dato facendo attenzione a insertire la vita nel foro circolare e il dato in quello esagonale.
22 • Inserire a pressione nelle cave i 2 finti ammortizzatori anteriors, vedi figura.
23 • Eliminare le 2 protezioni di plastica dall'assale posteroire. Infilare l'assale nel telaio.
24 • Infilare sull'assale le ruote posteriori (quelle più larghe), mantenendo i cershioni all'esterno.
25 -Procedere inerendo I rondella metallica piccola e I dato per parte. Qualora I'assale fuuriuscisse delle ruote, inflare una rondella di plastica dopo ciascuna ruota, a compensazione, facendo attenzione al corretto verso d'insertimento della rondella, come lostrato nel part.A.
26 • Avvitare le ruote contemporaneamente, utilizzato le 2 chiavi in dotazione.
27 • Infilare I rondella metallica grande sulla leva sterzo.
- Infilare la ruota anteriore, I rondella metallica piccola e I dato.
29 Avitare la ruota con la chiave in dotazione. Ripetere le operazioni per la restante ruota.
30 • Montare a pressione i 4 tappi coprimozzi.
31 •Montare a scatto i 2 inserti sul paraurti anteriore.
32 •Unire le 2 parti del verricello. - Posizione are il verricello sul paraurti.
34·Fissarlo sul retro con le 4 viti in dotazione.
35 - Eliminare le 4 protezioni anteriorsi di plastica dal telaio. Incastrare sul telaio il paraurti appena assemblato.
36 Fissarlo con le 4 viti in dotazione.
37 • Dividere le due maniglie (se necessario, aiutarsi con una forbice) ed eliminare i due pezzi di plastica di congenuzione.
38 • Svitare le due viti che trovate avvitate al cassone (vedi figura). Eliminare la bussola di plastica. Conservate le viti che serviranno poi per completare il fissaggio delle maniglie.
39·Applicare a scatto le maniglie come alla la figura. - Completare il fissaggio con le viti tolte in precedenza.
41 Rovesciendo il cassone, agganciare a scatto i parafanghi posteriori, facendo attenzione al corretto verso, come mostrato in figura. - Posizionare il cassone allineando i fori particolare).
43 • Bloccare il cassone nella parte posteriore inserendo i due perni illustrati in figura fino allo scatto delermo. - Posizione corretta del perno destro.
45 • Unire la molla e il fermo rosso come in figura. Sollevare il pistone ed inserire nella parte alta il gancio rosso come alla la figura.
46 - Tenere sollevato il pistone. Fare coincidere il suo foro con il foro posteriore del cassone (vedi figura).
47·Bloccarlo con il perno raffigurato. - Assicurarsi che il perno sua stato inserto sono in fondo in modo da risultare come in figura. Abbassare l cassone facendo pressione.
49·Per aprime il vano batteria, ruotare il gancio rosso con I'ausilio di una moneta, posizionandolo sul simbolo del lucchetto aperto.
50 • Connettere la spina dell'impiano elettrico a quella della batteria. Chiudere il vano batteria infrilando il coperchio. Completre l'azione ruotando di 180^ il gancio rosso. Il veicolo è pronto all'uso.
CARATTERISTICHE USO DEL VEICOLO
51 A: tasto START per attivare tutte le funzioni del cruscotto (luci, lampeggiante, glacson) -B: glacson
- C: vano portaoggetti/portabibite
- D: maniglia per il passeggero
- E: lampeggiante funzionante quando il veicolo è in movimento, abbinato ad un segnale acustico solo in retromarcia
- F: luci frontali
- G: verricello manuale
52 - Il cassone ha una sponda apribile che si sblocca premendo verso l'alto le due leve rosse poste ai lati.
53 - Il cassone é ribaltabile e può contener oggetti per un massimo di 10 kg. Per ribaltare il cassone, tirare verso l'alto il tirante comme alla la figura per sbloccarlo, e contemporaneously sollevare il cassone utilizzato le apposite maniglie laterali.
54. Per poter spostare il cassone indietro di una posizione, occorre togliere i tre perni di fissaggio: mediana l'aiuto di un utensile premere sulle linguette per sbloccarli. Togliere il cassone.
55 - Estrarre dai 2 snodi i perni ovali rompendo i canali di collegamento.
56 - Inserire gli snodi nelle sedi sul fondo del veicolo. 57 - Fissarli con i perni torni in precedenza.
58 - Riposizionare il cassone sul veicolo.
59 - Alineare i fori posteriori del cassone con quelli degli snodi. Fissare il cassone con i due perni ovali tolti precedentamente dagli snodi.
60 • Fissare con l'ultimo perno il pistone nel primo foro anteriore del cassone. Fare sempre attenzione che i perni siano ben fissati. Abbassare il cassone.
61 Per estrarre il cavo, premere il tasto laterale e tirare. ATTENZIONE: il peso massimo trainable è di 5 kg circa.
62·Per avvolgere il verricello,agire sulla manovella laterale.
63 • PEDALE ACCELERATORE/FRENO ELETTRICO. Sollevando il piede dal pedale, il freno entra in funzione automaticamente.
64 • LEVA CAMBIO. La leva cambio ha tre posizioni. Portando la leva verso il basso si attiva la retromarcia; portandola versusl'alto si aziona le seconda velocità. ATTENZIONE, l'articolo
quando viene molto dall'imballo, funziona solo in prima e in retro; per poter'utilizzare la seconda velocità, seguire le struzioni 65 e 66.
65 - Svitare la vite di sicurezza del blocco seconda velocità.
66·Riavvitare il blocco seconda velocità nel secondo foro come migliorato in figura.À quello punto è possibile utilizzato anche la seconda velocità. Qualora si desiderasse impedire al bambino di usare la seconda velocità, ripozializzazione il blocco seconda velocità nel primo foro.
67 ACCESSORIO: rimorchio da attaccare al veicolo (venduto separamente).
SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA
ATTENZIONE: I DISEGNI DELLE BATTERIE SONO SOLO INDICATIVI. LA VOSTRA BATTERIA POTREBBE DIFFERIRE DAL MODELLO RAFIGURATO. CIO' NON COMPROMETTE LE SEQUENZE DI SOSTITUZIONE E DI CARICA ILLUSTRATE.
68 • Aprire il vano batteria, come migliorato in precedenza. Disconnettere le spina A della batteria, alla spina B dell'impianto elettrico.
69 • Svitare la vite del fermabatteria e rimuoverlo come molto in figura. Estrarre la batteria.
70 • Collegare le spine A della batteria e B dell'impiano elettrico. Inserire il fermabatteria e avitararlo.
71 Ad operazioni ultimate ricordarsi sempre di chiudere e fissare lo sportello del vano batteria.
CARICA DELLA BATTERIA
ATTENZIONE: LA CARICA DELLE BATTERIE E QUALSIASI INTERVENTO ALL'IMPIANTO ELETTRICO DEVONO ESSERE EFFETTUADE ADULTI. LA BATTERIA PUO ESSERE CARICATA ANCHE SENZA RIMUOVERLA DAL GIOCO.
72. Inserire la spina del caricabatterie ad una presa domestica seguendo le sue istruzioni allegate. Collegare la spina B con la spina C del caricabatterie.
73 A carica ultimata staccare il caricabatteria alla presa domestica, poi scollegare la spina C alla spina B.
74 • Inserire a fondo, fino allo scatto, la spina B nella spina A. Ad operazioni ultimate ricordarsi sempre di chiudere e fissare lo sportello del vano batteria.
Istruzioni per l'uso del caricabatterie
AVVERTENZE
I·Caricare esclusivamente batterie al piombo fornite da Peg Perego.
2·Nonutilzzare con batterie non ricaricabili. Rischio di esplsoione.
3 L'apparecchio deve essere utilizzato solo da persona adulte. Non è un giocattolo. Non è destinato a persona inferme a meno che non si trovino sulla supervisione di una persona responsable che si assicuri che ne facciano un uso corretto.
4·Nonutilizzare con involucro, cavo o connettore danneggiato.
5. Durante la carica assicurarsi che ci sia una Buona ventilazione attorno alla batteria.
6·Non estrarre la spina tirando il cavo.
7. Non trascinare il veicolo su ruote tirando il cavo del caricabatterie.
8·Non coprire il cavo per non surriscaldarlo, non appoggiarlo su superfici calde.
9 · Attenzione a come si avvolge il cavo di uscita per non danneggiarlo.
0 - In caso il caricabatterie risulti danneggiato, nor delve essere usato fino a quando non sia stato riparato.
Il prodotto contiene alcuni elementi considerati dannoni per l'ambiente; lo smaltimento a fine vita di queste elementi o di tutto il prodotto dovranno avvenire seconde le dispositionsi vigenti nel paese nel quale esse è utilizzato.
2 • Prima di utilizzato il caricabatterie assicurarsi cheesso si equipaggiato con la spina specifica delpaese nel quale si intende uso.
3.3 Assicurarsi che i bambini non gochino con il caricabatterie in quanto NON è UN GIOCATTOLO.
SEGNALAZIONI LED
Batteria Peg Perego NON collegata
Luce FISSA: caricabatterie funzionante inserto nella presa domestica, pronto alla carica.
Batteria Peg Perego collegata
LUCE FISSA: batteria carica
LUCE LAMPEGGIANTE: batteria in carica
CARICA DELLA BATTERIA
ATTENZIONE! Prima di utilizzato il giocattolo ricaricare la batteria per almeno 18h.
A) Inserire il caricabatterie in una presa domestica con caratteristicaEDI a quanto riportato sulla targhetta dello stesso.
B) Collegare la spina del caricabatterie a quella della batteriatramite i connettoriedelicati.
(C) Il vosto caricabatterie è fornito di un LED luminoso, il suo funzionamento va così inte
1) Al momento dell'insertione come al punto A)
senza nessuna batteria collegata, il LED si accenderà evidenziaro il funzionamento corretto del caricabatterie.
2) Collegare la batteria come al punto B),se tutto è collegato correttamente e la batteria è scarica il LED lampeggerà conferma dell'inizio della carica, quando attendere il tempo necessario per caricare la batteria completeness.
3) Whenever la batteria è carica, il LED passera da lampeggiante a fisso, segnalando la carica raggiunta.
4) In caso di batteria già carica potrebbe accadere che il LED sa è più fisso. Se durante l'utilizzo successivo della batteria il tempo d'uso risultasse troppo breve si consiglia di contattare il centro assistenza clienti per verificare la funzionalità di batteria e caricabatterie.
D) A carica ultimata e LED acceso, staccare prima il caricabatterie alla presa domestica e solo dopo scollegare la batteria, quando collegare la batteria all'impiano elettrico del glacattolo, adesso è pronto per essere utilizzato.
Il caricabatterie è munito di un dispositivo di sicurezza che nel caso di elevate temperature interne o si verificasse un cortocircuito sulla batteria, un protettore interverrà impedendo di erogare corrente che causerebbe la rottratura del caricabatterie stesso.
In quello caso bisogna staccare il caricabatterie alla presa domestica, rimuovere la causa del cortocircuito e ricollegare il tutto come descritto nei punti da A) a C).
Reg. (CE) n.1907/2006 (Reach) allegato XVII-51 &52 phthalates in toys
Reg. (CE) n.1907/2006 (Reach) allegato XVII-5I &52 phthalates in toys
Reg. (CE) n.1907/2006 (Reach) allegato XVII-5I
Reg. (CE) n.1907/2006 (Reach) allegato XVII-5I
Reg. (CE) n.1907/2006 (Reach) allegato XVII-51
Directive on RoHS 2011/65/UE - EN 50581:2012 Reg. (CE) n.1907/2006 (Reach) allegato XVII-51 &52 phthalates in toys
KONFORMITSETKLAERING
Reg. (CE) n.1907/2006 (Reach) allegato XVII-5I
Reg. (CE) n.1907/2006 (Reach) allegato XVII-5I
Directive on RoHS 2011/65/UE - EN 50581:2012 Reg. (CE) n.1907/2006 (Reach) allegato XVII-51 &52 phthalates in toys
Reg. (CE) n.1907/2006 (Reach) allegato XVII-5I &52 phthalates in toys
Reg. (CE) n.1907/2006 (Reach) allegato XVII-51 &52 phthalates in toys
Reg. (CE) n.1907/2006 (Reach) allegato XVII-5I
Directive on RoHS 2011/65/UE - EN 50581:2012 Reg. (CE) n.1907/2006 (Reach) allegato XVII-5 I &52 phthalates in toys
ev iival ouiubato me tic diataeicv kavovaw obikc kuklophiopac kai ogk toutou dev mtopei va kuklophipei oe nduoioug dpououc
△HAΩΣH ΣYMMOPΦΩΣH
H Peg Perego S.p.A, 8nλwvei UTEUduva OI TO OUYKEKPIEVO TPOIOV EXI UMOBAnEi OE TEOT EYKPIOIG VTOC TOU EPYOASTIOU KAI EXI EYKPIEIG UMOFWGVE ME TOUG IOXUOVTEK KAVOVIOUOc SE EGSWTEPaKai AVEGAPNTa EpyaONPia.
HMEPOMHNIA KAI TOIOnE KEDOZHs Iralia - 10.07.2023
Peg Perego S.p.A.
via A. De Gasperi, 50
20862 - Arcore (MB) - ITALIA
KANONEZ AΣΦΑΛΕΙΑΣ
Ta naixviia mac evai oubetaa ie ta Eupwtaiká Ptotuna Aosfaiaic yia ta naixviia (kptnpia aosfaiaic nou npbaetovat an to Suouluo tns EOK) kai anto ny "U.S. Consumer Toy Safety Specification".Eivai etions tiottoinmeva an okoivotoinveouc opyavioouc yia nvy asfaiaeia twv naixviowv ouphiwaevnvy 2009/48/EK. Nev eviai oubetaa me tic diataeicTwv kavovwovboklofoipacqai wcskoutoud evmopouv va kuklofoopov ov dnoiosous dpououg.
NPOOXH. Toayivdi auto evai akataaIyoia taiaia naikic aikpotepn 2w 3 et woyw tsyviotns taxutmtac tou.
- PPOZOXH! AkataaIyio iiaiδia nλiikac kατων 36 μηνω. Mɪkpá μēŋ μιtopoʊv va kataoθouv ᵠ və ειονειούv πρokalwτac tvμó.
PPOsOXH.Na xpnouoioeiai Ma eonaiu o npoostaoiac. Na unx npoiouoieitai o 8nóosoi obko δktruo.
- PPOZOXH! MHN XPHZIMONIOIEITE NOTE TO naixviδι σε δημοσιους δρόμους.
- PNOZOXH! H xpion tou oxinatoc oE
- dnoiouc dpououc n Kovta oE trexoueva vepa
- niOivc n oE nepioipouevoux wpooug, uTpei
- va pokaolei kivduoTPauaiuovw otouc
- xpontec kai / n oE tpiotouc. Eivai naTva
- anapaitnTn n emiBaeyn evoc enikouk.
Ta naiia npenei nava va fopouv nantoutoia kata tn diapkeia ts xpno7t ou oxmuos.
- Otav to oxma aleitoupyei npoosEte va mny baocouv ta naidia xepia, noidia n aaaa lepn tou oawatoc tou,pouxn aan papyata, Kovta ota lepn tou kivouvtai.
MnV pexete note ta aptnmuata tou oxmuatos oTOWKIVTNPEc,moVaDc,piNktpa,KI.
Kovra oXnmu myn xpnoiopoioeite bevzivec n aAaes ufoektec ouoic.
To oxma npentai va xpnoiortoietai atokleiotik a n o eva mvo nai di efoov dev evtaoetai otny katnyopia twv oxnatw duo theoew.
OΔHΓIAHHΣ (μóvo EE)
To npioiv auto teloC nC wnc tou anotetei antaBnto taigovnmeo AHz kai _E ec toutou pTei va diatee oC aotko antaBnto, alla pTei va utokeital o diaqopotoinveu ouloyn
Inapaδwote to aioβλnto σις ειδικες, apμδοδiecs oikολογικες χωνες
H Tnapouia Etikivovu ouiwv Tou nepiexovta oTa nKtpiKa eepn Tou pioiovct autou anoteluv mTiyntabavou kivuvou yia tvn avpovivnyueia kai yia to piebaalov eva Ta npoiota Dev diateoov owta wc anobeta
O diaypaumoeoc kaooc deixyoei OTI TO pioov npertie va utoBntheta ie diaphiopotoinmeyn oulambdaoyn.

I A O E H TH∑MIATAPIA
- u OTnv npoTaia tou npiipalovtoC.
H eTaeipioevn mntapia, 6ev npenei va anoppittetai ja zi e Ta oikiaka anoppipiu
MTopeite va TIV afoeTE OE eva keVtpo ouAloyng
Teaxepioeuvw mntapaiw n diaoetc Eiikow
anoppmuatw v na InpodopnOte ioxetka anto
to dnoag.



NPOEIONOIHSEI MNTAPIA
H option tns mtataia pnte va yivetai kalva nIaETeTai movov ano evnlikc.
Mny afnvete ta naiia va naiouv m n mnatapia.
e e e e e e e e e e e e e e e
Jaua jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jali Jali Jali Jali Jali Jali Jali Jali Jali Jali Jali Jali Jali Jali Jali Jali Jali Jali Jali Jali Jali Jali Jali Jali Jali Jali Jali Jali Jali Jali Jali Jali Jali Jali Jali Jali Jali Jali Jali Jali Jali Jali Jali Jali Jali Jali Jali Jali Jali Jali
10 1
i j 1
Reg. (CE) n.1907/2006 (Reach) allegato XVII-5I &52 phthalates in toys
Aolal jBjBjBjBjBjBjBjBjBjBjBjBjBjBjBjBjBjBjBjBjBjBjBjBjBjBjBjBjBjBj
aal
Peg Pereg O.
1
aJz Jala aJn aIc aIb IaIaI, aIaIaI IaIaI
AaJlll jlll llll lll
Jus
10.07.2023 5
Peg Perego S.p.A.
via A.De Gasperi,50
20862 - Arcore (MB) - ITALIA
x^2 + y^2 = 1 + 3x
PegPERGO