NWA-3100 - Punto di accesso wireless ZYXEL - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Punto di accesso wireless
Marchio	ZYXEL
Modello	NWA-3100
Standard wireless	IEEE 802.11a/b/g (2,4 GHz e 5 GHz)
Velocità massima	54 Mbps (802.11a/g), 11 Mbps (802.11b)
Interfacce	1 porta Ethernet 10/100 Mbps (RJ-45)
Alimentazione	12 V CC tramite adattatore di corrente (fornito) o PoE (iniettore non fornito)
Consumo elettrico	Circa 12 W
Dimensioni	Circa 150 x 100 x 30 mm
Peso	Circa 200 g
Antenne	2 antenne removibili (una principale trasmittente/ricevente, una ricevente)
LED	Power, ZyAIR, Ethernet
Funzioni principali	Punto di accesso, gestione web, SSID multipli, sicurezza WEP/WPA/WPA2-PSK, DHCP, DNS
Montaggio	Su scrivania o a parete (kit non fornito)
Temperatura di funzionamento	0°C a 40°C
Umidità	10% a 90% senza condensa
Sicurezza	Cambio password amministratore raccomandato, crittografia wireless configurabile
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare prodotti liquidi o abrasivi.
Ricambi e riparabilità	Ricambi disponibili: adattatore di corrente, antenne. Per riparazioni, contattare un centro assistenza autorizzato.

Domande frequenti - NWA-3100 ZYXEL

Come configurare l'indirizzo IP del mio computer per accedere al NWA-3100?

Imposta un indirizzo IP statico nell'intervallo 192.168.1.3 - 192.168.1.254 con maschera di sottorete 255.255.255.0. In Windows, vai nelle Proprietà della connessione locale, seleziona Protocollo Internet (TCP/IP) e scegli 'Usa il seguente indirizzo IP'.

Qual è l'indirizzo IP predefinito del NWA-3100?

L'indirizzo IP predefinito è 192.168.1.2. Usalo nel tuo browser per accedere al configuratore Web.

Come cambiare la password dell'amministratore?

Dopo aver effettuato l'accesso al configuratore Web, il sistema ti chiede di cambiare la password predefinita (1234). Digita una nuova password e clicca su 'Applica'. Conservala in un luogo sicuro.

Come configurare la sicurezza wireless (WPA2-PSK)?

Nel configuratore Web, vai alla scheda 'Security'. Seleziona la modalità di sicurezza 'WPA2-PSK' e imposta una chiave pre-condivisa (password). Tutti i client devono usare la stessa chiave per connettersi.

Cosa fare se il LED Power non si accende?

Controlla di utilizzare l'adattatore di corrente fornito e che sia ben collegato. Scollega e ricollega l'adattatore. Se il problema persiste, contatta il tuo rivenditore.

Come montare il NWA-3100 a parete?

Usa due viti (non fornite) distanziate di 60 mm. Posiziona il NWA-3100 in modo che le fessure sul retro si allineino con le teste delle viti. Lascia uno spazio per far scorrere il dispositivo. Fai passare i cavi verso il basso o lungo il soffitto.

Posso usare l'alimentazione PoE?

Sì, il NWA-3100 supporta l'alimentazione tramite cavo Ethernet (Power over Ethernet). Hai bisogno di un iniettore PoE (non fornito) per alimentare il dispositivo via cavo di rete.

Come ripristinare il punto di accesso alle impostazioni di fabbrica?

Usa il pulsante RESET sul retro del dispositivo. Tienilo premuto per circa 10 secondi finché i LED lampeggiano. Le impostazioni tornano ai valori predefiniti (IP 192.168.1.2, password 1234).

Perché il LED Ethernet è spento?

Controlla che il cavo Ethernet sia ben collegato alla porta ETHERNET del NWA-3100 e al computer o hub. Assicurati che la scheda di rete del computer funzioni correttamente.

Come collegare le antenne?

Avvita le antenne in senso orario sui connettori laterali del NWA-3100. Le antenne devono essere perpendicolari al suolo e parallele tra loro. L'antenna destra è principale, la sinistra è ricevente.

MANUALE UTENTE NWA-3100 ZYXEL

La presente guida introductiva fornisce informazioni sull'impostazione e la configurazione di NWA-3100 (contrassegnato Z nelle'esempio除去) per consentire ai clienti wireless di accedere in modo sicuro alla rete cablata. Consultare la propria Guida utente per ulteriori informazioni.

É possible che occorra reperire le informazioni sul proprio accesso a Internet.

Per configurare la rete wireless è necessario:

1 Collegare l'hardware.
2 Acceder alle strumento di configurazione Web.
3 Configurare l'accesso a Internet.
4 Installare l'hardware.
5 Configurazione di Power over Ethernet (opzionale).

1 Collegamento dell'hardware

1 Per mezzo di un cavo Ethernet, collegare la porta ETHERNET ad un computer per la configurazione iniziale.
2 Collegare la porta POWER 12VDC a una sorgente di alimentazione utilizzato esclusivamente l'alimentatore fornito in dotazione.

Collegare la porta ETHERNET di NWA-3100 a un jack Ethernet con accesso alla rete dopo aver completato la configurazione iniziale.

1.1 LED

Quando viene collegata l'alimentazione i LED PWR ZyAIR si accendono. Il LED ETHN si accende solo se la porta ETHERNET è correttamente collegata.

Se il LED PWR non si accende, assicurarsi di utilizzato l'alimentatore corretto e che l'alimentatore sia collegato ad una presa di corrente attiva. Scollegare l'alimentatore e ricollegarlo. Se l'erreore persistsiste, è possibile che vi sia un problema hardware. In quello caso, è opportuno contattare il rivenditore.

Se il LED ETHN non si accende, controllare il collegamento del cavo alla porta ETHERNET di NWA-3100. Assicurarsi che la schedà di rete del computer sia perfettamente funzionante.

2 Accedere allo strumento di configurazione Web

Utilizzato Internet Explorer 6.0 o versione successiva, oppure Netscape Navigator 7.0 o versione successiva con JavaScriptabilitato.

2.1 Impostare l'indirizzo IP del computer

É dapprima necessario configurare il computer per utilizzato un indirizzo IP statico nell'intervallo tra 192.168.1.3 e 192.168.1.254 con un subnet mask di 255.255.255.0. In questo modo ci si assicura che il computer possa comuncare con lo NWA-3100.

Le seguenti istruzioni riguardano i sistemi operativi Windows 2000, Windows NT e Windows XP.

1 In Windows XP,fare clc su Start (Start) > Control Panel (Panello di controllo). In Windows 2000/NT,fare clc su Start (Start) > Settings (Impostazioni) > Control Panel (Panello di controllo).
2 In Windows XP,fare clic su Network Connections (Connessioni di rete). In Windows 2000/NT,fare clic su Local Area Connection (Reti e connessioni remote).
3 Fare cli c con il pulsante destro del mouse su Local Area Connection Properties (Connessione alla rete locale e scegliere Proprietà).
4 Selezionare Internet Protocol (TCP/IP) (Protocollo Internet (TCP/IP)) (sotto la schedal General (Generale) in Windows XP) e fareblick su Properties (Proprietà).
5 Viene aperta la schermata Internet Protocol TCP/IP Properties (Proprietà - Protocollo Internet) (la scheda General (Generale) in Windows XP).

6 Selezionare Use the following IP address and fill in the IP address (Utilizza il seguente indirizzo IP e insere i dati nel Campo Indirizzo IP) (scegliere uno da 192.168.1.3 a 192.168.1.254), Subnet mask (255.255.255.0), e Default gateway (Gateway predefinito) (192.168.1.2).

7 Fare cliac su OK per chiudere la finestra Internet Protocol (TCP/IP) Properties (Protocollo Internet (TCP/IP) - Proprietà).
8 Fare clic su Close (Chiudi) (OK in Windows 2000/NT) per chiudere la finestra Local Area Connection Properties window (Connessione alla rete locale - Proprietà).

Chiudere la finestra Network Connections (Connessioni di rete).

2.2 Eseguire il login nelle strumento di configurazione Web

sebbene sia possibile eseguire il collegamento a NWA-3100 in modalità wireless, si consiglia di collegare il computer alla porta ETHERNET per la configurazione iniziale.

1 Avviare il browser. Immettere 192.168.1.2 (l'indirizzo IP predefinito di NWA-3100) nella barra dell'indirizzo.

Se non è possibile accedere allo strumento di configurazione Web, verificare che gli indirizzi IP e le subnet mask di NWA-3100 e del computer siano nel medesimo intervallo di indirizzi IP (vedere Sezione 2.1).

2 Fare cliq su Login (Login) (la password predefinita 1234 è giorn immessa).

3 Cambiare la password di accesso immettendo una nuova password e facendo clic su Appy (applica). Registrate la nuova password e conservarla in un luogo sicuro.

Se la password vieneambiata e la si dimentica, sare necessario resettare NWA-3100. Fare riferimento alla Guida utente per informazioni sull'uso del pulsante RESET.

4 Fare cli c su Apply (applica) per sostituire il certificato predefinito di fabbrica per una magiore sicurezza. In alternatively fare cli si Ignore (ignora) per procedere se non si desideraambiare ora il certificato.
5 Appare la schermata del MAIN MENU (MENU PRINCIPALE).

3 Configurare l'accesso a Internet

1 Fare cli su SYSTEM (SISTEMA) nel pannello di navigazione.

2 Appare la schermata SYSTEM (SISTEMA) > Genera (Generale).

System Name (nomechestra) consente di identificare NWA-3100 sulla rete. Scegliere un nome distinctivo o lasciare quello predefinito.

Domain Name (Nome dominio): immettre un nome di dominio se il proprio ISP ne richiede uno per l'autenticazione. In caso contrario è possibile lasciare il Campo vuoto o lasciare l'impostazione predefinita.

DNS Server(s) (Server DNS): se l'ISP ha fornito specifiche impostazioni di DNS (Domain Name System), immetterle il但这a sezione. In caso contrario, lasciare i valori predefiniti in questi campi.

3 Fare clc su Apply (Applica).

4 Fare cli c su WIRELESS (WIRELESS) nel pannello di navigazione. Appaiono le schermate seguenti.

Le stazioni wireless e NWA-3100 devono utilizzato lo stesso SSID, ID di canale e impostazione di crittografia per consentire la通讯istica wireless.

Operating Mode (Modalità operative): verificare che sia selezionata la modalità Access Point.

802.11 Mode (Modalità 802.11): selezionare lo standard wireless che si desidera utilizzare per la rete. Se tutti i cliente wireless supportano IEEE 802.11a, selezionare 802.11a. In caso contrario, selezionare 802.11b+g.

Choose Channel ID (Scegli ID canale): scegliere il canale wireless che si desidera utilizzare per la rete. Per consentire a NWA-3100 si selezionare automaticamente un canale, fare cli c su Scan (Cerca).

SSID Profile (Profilo SSID): selezionare dall'elenco a discesa il profilo SSID che si desidera configurare per l'accesso alla rete. In quello esempio è utilizzato il profilo SSID03.

5 Fare cli su Apply (Applica) per salvare le impostazioni.

6 Selezionare la scheda SSID. Appaioni le schermate seguenti.

Il SSID predefinito di SSID03 (nome della rete) è ZyXEL03 e la relativa impostazione di Security (Sicurezza) predefinita Security01 (Security01).

Se le impostazioni sono diverse, o se si desideraambiare il SSID, scegliere SSID03 e fareolicu su Edit (Modifica) percambiare le impostazioni.

7 Fare clc sulla sched Security (Sicurezza). Verificare che sia selezionata l'impostazione Security01 e fare clc su Edit (Modifica).

8 In quello campo è possibile immettere le impostazioni di sicurezza della rete wireless. I campi compilati variano a seconda del tipo di sicurezza selezionata nel campo Security Mode (Modalità di sicurezza). Selezionare None (Nessuno) se non si desidera utilizzato la sicurezza wireless.

Questo esempio utilizes la sicurezza WPA2-PSK, nella quale tutti i clienti wireless devono utilizzare la stessa chiave pre-shared per unirsi alla rete.

Verificare che tutti i cliente wireless possano utilizzare il tipo di sicurezza impostata. Fare cli su Apply (Applica) una volta terminato.

9 Fare cig scu IP nel pannello di navigazione.

Se si dispone di un indirizzo IP da utilizzare, selezionare Use fixed IP address (Utilizza indirizzo IP fisso) e specificarlo unitamente alla subnet mask e all'indirizzo IP gateway. In caso contrario, selezionare Get automatically from DHCP (Ottieni automaticamente da DHCP). Fare cliq su Apply (applica).

10 Modificare i parametri wireless nelle stazioni wireless per farle corrispondere a quella di NWA-3100. Fare riferimento alla documentazione dell'adattatore wireless.

Se si modifica l'indirizzo IP di NWA-3100, è necessario utilizzato il nuovo indirizzo IP quando si accede successivamente allo strumento di configurazione Web.

Il disposativo è ora pronto a connettersi alla rete cablata. Questa operazione può essere eseguita in quello momento o dopo aver installato l'hardware.

Se i client wireless non possono accedere alla rete cablata, verificare che l'indirizzo IP e che la subnet mask di NWA-3100 e dei computer sulla rete siano compresi nel medesimo intervallo. Se il LED ETHN è spento, controllare i cavi tra il dispositorio NWA-3100 e il computer o hub.

4 Installazione dell'hardware

4.1 Collegamento delle antennes

Rivolgendosi di fronte a NWA-3100, l'antenna destra (antenna principale) trasmette e riceve, l'antenna sinistra riceve solamente.

Seguire le istruzioni presentate di seguito per eseguire il collegamento alle antenne in dotazione.

1 Individuare le prese delle antennes presso i lati di NWA-3100.
2 Individuare le prese delle antennes presso i lati di NWA-3100. Le antennes devono essere perdicolari al suolo e parallele una con l'altra.

assicurarsi che le antennne siano accuratamente serrate sulle apposite prese.

4.2 Montaggio dell'hardware

In generale, la posizione migliorare per il punto di accesso è al centro dell'area di copertura wireless. Per prestazioni ottimali, montare il dispositivo NWA-3100 in posizione soprelevata, alla ostacoli. Per prestazioni ottimali, montare il dispositivo NWA-3100 in posizione soprelevata, alla ostacoli.

Posizione libera

Posizione are dispositivo NWA-3100 su una superficie piana e stabile (una scrivania o una mensola), forte abbastanza da sostener il peso del dispositivo con i cavi di connessione.

Montaggio a muro

Seguire i seguenti puncti per applicare NWA-3100 ad una parete.

1 Individuare una posizione elevata sul muro che sia esente da ostacoli.
2 Inserire due viti (non in dotazione) nella parete a 60mm si distanza. è possibile utilizzare lo schema al termine della presente guida per facilitare il contrassegno dei fori delle viti. Usare viti con testa da 6mm ~ 8mm. Non serrare le viti fino in fondo nella parete. Lasciare un piccolo spazio tra la testa della vite e il muro. Lo spazio deve essere abbastanza grande da consentire alle teste delle viti di scorrere nelle apposite fissure e ai cavi di connessione di scorrere lungo la parte posteriori di NWA-3100.

assicurarsi che le viti siano saldamente fissate alla parete e che siano abbastanza robuste per sostenere il peso di NWA-3100 con i cavi di collegamento.

3 Regolare i cavi.

Far scorrere i cavi di collegamento lungo la parte posteriore di NWA-3100 come migliorato nella figura seguente.

oppure

far scorrere i cavi di collegamento verso l'alto e lungo il bordo della parte superiore.

4 Allineare i fori presso la parte posteriore di NWA-3100 con le viti sulla parete. Appendere NWA-3100 sulle viti.

Power over Ethernet (PoE) consente di fornire elettricità a NWA-3100 per mezzo di un cavo Ethernet CAT 5 a 8 poli, eliminando la necessità di disporre di una sorgente di alimentazione nelle vicinanze.

Un iniettore o un disposativo PoE (B) (non in dotazione) è necessario per fornire corrente (C) al cavo Ethernet (A). Questa funzionalità consente una maggiore flessibilità per il posizionamento del disposativo NWA-3100 (Z).

6 Procedure per visualizzare le certificazioni di un prodotto

1 Aprière la pagina www.zyxel.com.
2 Selezionare il prodotto dall'elenco di riepilogo a discesa nella Home Page di ZyXEL per passare alla pagina del prodotto in questione.
3 Selezionare da esta pagina la certificazione che si desidera visualizzare.

063op

B 3tOM PykoOIOCTBO no 6bIcTpOMy 3aNyCKy 6yIeT pacckKa3aHO o TOM, KaK NOdkNIOHTb N HacTPOINb NWA-3100 (nomeueHHb I Z B npuBeHem HnKe npimepe), YTO daCT BO3MOXHOCTb 6ecnpoBOHNbIM KInHeNTAM nOnyuaTb 6e3OnaChbI dOCTyn K npOBoHOH cETN. CMOTpIte pykoOIOCTBO noJIb3OBATeJIЯ dIЯ nOlyeHnI dONOpHInTeJIbHOH INΦOpMaUIN.

Bam MoKet noHaIoobntbCra BaSha nHΦopMaζηДЯ DoCTyNa K cTeN INHTepHeT.

YTo6bI yCTaHOBnTb BaUy 6ecnpoBOHyO CeT bbl OJnxHbI:

1 PoiKJIIOUHTb o6OpyObaHne
2 BovtnBbe-KoHpygatop
3 HaCtpoNTb DoCTyn K cTeN INHTepHET.
4 YctahOBuTb o6OpyIOBaHne.
5 YctaHObITb nHTaHne uepe3 Ethernet (no BbIbOpy).