CC 520 - Casco professionale SENNHEISER - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Cuffia telefonica professionale a due auricolari attivi
Marca	Sennheiser
Modello	CC 520
Microfono	Ultra Noise Cancelling (UNC), direttività unidirezionale
Banda passante microfono	100 Hz - 4,5 kHz
Sensibilità microfono	-38 dB (1 V/Pa, 1 kHz)
Impedenza microfono	~2 kΩ
Banda passante auricolare	200 Hz - 4,5 kHz
Impedenza auricolare	250 Ω
Livello di pressione acustica	112 dB (a 1 kHz, 1 Veff)
Lunghezza del cavo	1,0 m
Connettore	Presa a sgancio rapido, spina Western
Alimentazione	Alimentato dal telefono (nessuna batteria necessaria)
Funzioni principali	Sistema Active Anti-Shock, Ultra Noise Cancelling, regolazione archetto e clip auricolare, microfono orientabile, presa a sgancio rapido
Manutenzione e pulizia	Panno morbido leggermente umido; cuscinetto lavabile con acqua saponata
Sicurezza	Non utilizzare in ambienti umidi o polverosi
Ricambi disponibili	Cuscinetti (pelle/schiuma), clip di fissaggio, clip colorati, cavi adattatori, Universal Interface
Riparabilità	Non riparare da soli (annulla la garanzia); contattare Sennheiser
Informazioni generali	Progettato per telefoni e sistemi Call Center; compatibile con Universal Interface

Domande frequenti - CC 520 SENNHEISER

Come collegare la cuffia CC 520 al mio telefono?

La cuffia si collega tramite un cavo di connessione specifico (accessorio). È necessario scollegare il combinato e inserire la spina Western del cavo nella presa del combinato del telefono. Dovrebbe essere udibile un clic.

Posso indossare la cuffia senza l'archetto?

Sì, è possibile utilizzare l'auricolare a clip fornito. Rimuovere l'archetto e fissare l'auricolare al clip auricolare. Regolare l'archetto sull'orecchio.

Come regolare il microfono?

Piegare il supporto del microfono per posizionare il microfono all'angolo delle labbra, a circa 1 cm dalla bocca. Il microfono può essere indossato a destra o a sinistra.

Cosa fare se il mio interlocutore non mi sente?

Verificare i collegamenti dei cavi e la connessione della presa a sgancio rapido. Assicurarsi che il microfono sia orientato verso la bocca.

Come pulire la cuffia Sennheiser CC 520?

Utilizzare un panno morbido leggermente umido. Il cuscinetto può essere lavato in acqua leggermente saponata. Non utilizzare solventi né detergenti aggressivi.

Quali accessori sono disponibili per il CC 520?

Cuscinetti di ricambio (pelle o schiuma), clip di fissaggio, clip colorati, cavi adattatori e le Universal Interface UI 710 a UI 750.

La cuffia funziona senza batteria?

Sì, il CC 520 è una cuffia passiva che riceve alimentazione dal telefono tramite il cavo di connessione. Non è necessaria alcuna batteria.

Come cambiare il cuscinetto dell'auricolare?

Tirare la parte posteriore del cuscinetto per rimuoverlo dall'auricolare, quindi applicare il nuovo cuscinetto agganciandolo.

Posso utilizzare il CC 520 con un computer?

Sì, se si utilizza una Universal Interface Sennheiser (accessorio) che consente di collegare la cuffia a un computer tramite USB o presa jack.

Cos'è il sistema Active Anti-Shock?

È un sistema di protezione che attenua i livelli sonori eccessivi, proteggendo l'udito da rumori improvvisi.

MANUALE UTENTE CC 520 SENNHEISER

Il CC 520/540/550 è una cuffia microfonica con due auricolari attivi.

Potete collegare la cuffia microfonica a tutti i Telefoni reperibili in commercio ed ai sistemi per call center attraverso un cavo Telefonico speciale.

La cuffia microfonica è estremamente confortevole da indossare grazie alle seguenti caratteristiche:

• un design ultraleggero
• una comoda imbottitura dell'auricolare
  archetto e clips per l'orecchio regolabile
• cavo da un lato solo
• utilizzato dell' microfono sua a destra sua a sinistra

Ilsystema“Active Anti-Shock”protege il vosto udito dai volumi troppo alto. La tecnica“Ultra Noise Cancelling”applicata al microfono elimina i rumori di disturbo.

Se collegate la cuffia microfonica ad un Universal Interface (accessori) de Sennheiser Communications potete non solo commutare tra la cornetta del Telefono e la cuffia microfonica, ma sfruttareanche tante及其他 funzioni.

Contenuto della confezione

A - cuffia microfonica con auricolari 1, braccio microfonacci 2, archetto 3 cavo per la cuffia microfonica e una parte del connettore a sganciamento veloce 4

clip per il fissaggioagli abiti
- borsa per la custodia
- 2imbottiture di ricambio degli auricolari
- 3 clips colorati

Inoltre è necessario un cavo di collegamento Telefonico speciale, reperibile presso il vostro rivenditore specializzato.

Alcuni consigli per la vostra sicurezza

Non utilizzate la cuffia microfonica in ambienti umidi o polverosi.

Messa in funzione della cuffia microfonica

I collegamenti

La cuffia microfonica non viene collegata direttamente al Telefono maattraverso un cavo di collegamento telefonicospreciale (accessori).Quindi la cuffia microfonica viene allacciata al cavoattraverso il connettore a sganciamento veloce.

Esistono tre tipi di collegamento:

Il cavo di collegamento viene collegato al posting della cornetta del Telefono.
- Il cavo di collegamento viene collegato al Telefono in aggiunta alla cornetta.
- Il cavo di collegamento viene collegato ad un Universal Interface (accessori).

Collegamento del cavo alla presa per la cornetta del telefono

Scollegate il connettore western della cornetta dal telefono.

Inserite il connettore western del cavo di collegamento nella presa per la cornetta sul Telefono, finché avvertite il segnale d'arresto.

Collegamento diretto del cavo al Telefono

Alcuni telefoni dispongono di una presa aggiuntiva per il collegamento di una seconda cornetta o una cuffia microfonica.

Inserite il connettore western del cavo di collegamento nella presa, finché avvertite il segnale d'arresto.

Collegamento della cuffia microfonica all'Universal Interface

Per il collegamento della cuffia microfonica siete pregati di fare riferimento al manuale d'uso dell'Universal Interface.

Chiudere o sganciare il connettore a sganciamento velocce

La cuffia microfonicaiene collegata al cavoattraverso un connettore a sganciamento veloce. La Telefonata non viene interrottaanche sganciate il connettore. Questo vi da la possibilità di muovervi liberamente tenendo indossata la cuffia microfonica. Non appena ricolgate le due partidel connettore a sganciamento velocepotete continuare la Telefonata.

B Chidete il connettore a sganciamento veloce collegando le due parti, una sul cavo della cuffia microfònica e una sul cavo di collegamento, finché avvertite il segnale d'arresto.
C Sganciate il connettore premendo il tasto 5 di sblocco sul connettore. Le due parti del connettore si sganciano automaticamente.

Adattamento della cuffia microfonica

D Indossate la cuffia microfonica sulla suastra testa.
E Girate il braccio microfonico verso la bocca.
F Adattate la lunghezza dell'archetto alla forma individuale della vostra testa. Le imbottiture degli auricolari dovrebbero esercitare una leggera pressione sulle vostre orecchie.
G L'archetto dovrebbe essere aderente alla vostra testa. Se l'archetto è troppo stretto o troppo largo potete afferrarlo in mezzo e piegarlo leggermente con prudenza.
H Il braccio microfonico ② della cuffia è flessibile. Piegatelo finché il microfono ⑥ sua posizionato sul angolo della bocca a circa un centimetro di distance daQLa.

Clip per gli abiti

Fissate il cavo della cuffia microfonica con la clip agli abiti in modo da poter muovere la testa alla prolemmi.

Clips colorate

J Con le clip colorate potete marcare la vostra cuffia microfonica individualmente.

Inserite la clip colorata da sopra sull'archetto, finché avvertite il segnale d'arresto.

La cuffia microfonica è pronta per l'uso

La cuffia microfonica è pronta per l'uso dopo averla collegata al Telefonoattraverso un cavo di collegamento o ad un Universal Interface. Se interrompete il collegamento al Telefono o all'Universal Interface, la cuffia microfonica è fuori servizio.

Cambiare le imbottiture degli auricolari

K Infilate le dita dietro l'imbottitur ed eliminatela dagli auricolari. Applicate l'imbottitur nuova sul padiglione.

Cura dell'apparecchio

Per la pulizia della cuffia microfonica utilizzate solo un panno morbido, che può essere leggermente inumidito. Non utilizzate solventi o detergenti, che potrebbero danneggiare la superficie laccata della cuffia microfonica. Le imbibiture degli auricolari sono那一 delle lavate con acqua e sapone.

Custodia e transporte

Per trasportare o custodire la cuffia microfonicaanche in spazi ridotti potete piegare gli auricolari e girare il microfono in posizione riposo.

L Girate il microfonoosi come illustrato in posizione ri- poso.Girate I'auricolare di 90^

Custodite o trasportate la cuffia microfonica sempre nella borsa in dotazione. Qui è al sicuro da danneggiamenti.

Quando si presentano disfunzioni

Disfunzione	Soluzione
Il vostro interlocutore non vi sente.	Controllate i collegamenti dei cavi.
Non sentite il vostro l'interlo-cutore.
La cuffia microfonica non aderisce bene alla testa.	Adattate l'archetto.

Se non riuscite a risolverre il problema contattate il vostro rivenditore Sennheiser Communications. Non cercate di effettuare voi stessi le riparazioni dell'apparecchio perché in questo modo decade il diritto di garanzia.

Accessorie partidiricambio

Dal vosto rivenditore specializzato potete ordinare i seguenti accessori o ricambi:

Accessor / ricambi	Numero d'articolo
Cavo adattatore	Dal vostro rivenditore specializzato
Imbottitura dell'auricolare in pelle	91530 (CC 520)91531 (CC 540)91532 (CC 550)
Imbottitura dell'auricolare in gomma piuma	91527 (CC 520)91528 (CC 540)91529 (CC 550)
Clip per gli abiti	91552
3 clips colorati	91543
10 clips colorati	91544
Universal Interface UI 710	09882
Universal Interface UI 720	09883
Universal Interface UI 730	09884
Universal Interface UI 740	09885
Universal Interface UI 750	09886

Dati tecnici

Cuffia

Risposta in frequenza:

200 Hz-4,5 kHz

Impedenza:

250Ω

SPL (con 1 kHz, 1 V_eff ):

112 dB

Cavo:

1,0 m

Microfono

Rispostainfrequenza:

100 Hz-4,5 kHz

Direttivita:

(con 1 V/Pa, 1 kHz):

Impedenza:

2 k

El Headset CC 520/540/550