EZT 3012 - Ricevitore musicale SENNHEISER - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Anello di induzione per ricevitori musicali e sistemi per conferenze
Marca	Sennheiser
Modello	EZT 3012
Utilizzo principale	Trasmissione audio agli apparecchi acustici tramite induzione magnetica
Compatibilità	Ricevitori infrarossi e ad alta frequenza Sennheiser, postazioni conferenza Sennheiser
Connessione audio	Jack stereo 3,5 mm
Lunghezza del cavo (anello)	Circa 75 cm
Lunghezza del cavo di collegamento	Circa 40 cm
Impedenza	28 Ω a 1 kHz
Alimentazione	Alimentato dal dispositivo collegato (ricevitore o postazione conferenza)
Peso	Circa 150 g (stima)
Dimensioni (anello)	Anello flessibile di circa 30 cm di diametro (stima)
Precauzioni di sicurezza	Non utilizzare se difettoso; mantenere a 10 cm dagli impianti medici
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno leggermente umido
Garanzia	24 mesi (secondo le condizioni Sennheiser)
Accessori forniti	Anello di induzione EZT 3012, manuale d'uso
Paese di fabbricazione	Germania (Sennheiser electronic GmbH & Co. KG)

Domande frequenti - EZT 3012 SENNHEISER

Come collegare l'anello di induzione EZT 3012?

Collegare il jack da 3,5 mm dell'anello all'uscita audio del ricevitore Sennheiser o della postazione conferenza. Posizionare quindi l'anello intorno al collo, con il logo Sennheiser rivolto in avanti.

Il mio apparecchio acustico deve essere in posizione 'T'?

Sì, per captare il segnale dell'anello di induzione, regolare l'apparecchio acustico sulla posizione 'T' (bobina telefonica). Se non ne è dotato, consultare il proprio audioprotesista.

Posso utilizzare l'EZT 3012 con altre marche di ricevitori?

No, Sennheiser consiglia di collegare l'anello solo a dispositivi Sennheiser per evitare campi magnetici pericolosi per gli impianti medici.

L'anello di induzione necessita di una pila?

No, l'EZT 3012 è passivo e si alimenta dal dispositivo a cui è collegato (ricevitore o postazione conferenza).

Come pulire l'anello di induzione?

Pulirlo con un panno leggermente umido. Non utilizzare prodotti chimici o abrasivi.

Qual è la portata della trasmissione?

L'anello crea un campo magnetico a corto raggio, generalmente sufficiente per coprire l'area intorno al collo. La portata esatta dipende dall'apparecchio acustico e dall'ambiente.

L'anello di induzione può essere utilizzato con un impianto cocleare?

Per gli impianti cocleari, contattare il proprio audioprotesista. Alcuni impianti potrebbero richiedere un adattatore specifico.

C'è un rischio per i portatori di pacemaker?

Sì, il prodotto genera campi magnetici. Mantenere sempre una distanza di almeno 10 cm tra l'anello e qualsiasi impianto medico (pacemaker, defibrillatore impiantabile).

Come regolare il volume?

Il volume si regola direttamente sul ricevitore o sulla postazione conferenza collegata. Iniziare a volume basso per evitare danni all'udito.

L'anello di induzione è compatibile con tutti i ricevitori Sennheiser?

L'EZT 3012 è progettato per ricevitori infrarossi e ad alta frequenza Sennheiser nonché per postazioni conferenza. Verificare la presenza di un'uscita audio jack da 3,5 mm sul proprio dispositivo.

MANUALE UTENTE EZT 3012 SENNHEISER

IT Istruzioni per l'uso

Importanti istruzioni di sicurezza

Prima di utilizzare il prodotto, leggere attenta- mente le istruzioni per l'uso.
▷ Conservare le istruzioni per l'uso per impieghi successivi, in modo che risultino sempre accessibili a tutti gli utilizzatori.
Cedere il prodotto ad altri utilizzatori allegando sempre le istruzioni per l'uso.
▷ Non utilizzare il prodotto se esso risulta chiaramente danneggiato.
Durante il normale utilizzo, il prodotto genera campi magnetici variabili che possono interferire con pacemaker, defibrillatori impiantati (ICD) e

altri impianti. È necessario mantenere sempre una distanza minima di 10 cm tra il prodotto e il pacemaker, il defibrillatore impiantato o un altro impianto.

Tenere il prodotto, il relativo imballaggio e gli accessori lontano dalla portata di bambini e animali domestici, al fine di evitare incidenti. Rischio di ingestione e soffocamento.
Non utilizzare il prodotto qualora sia necessario prestare particolare attenzione all'ambiente circostante (ad es. mentre si eseguono attività manuali).
Il prodotto deve restare sempre asciutto e non essere esposto a temperature troppo alte o troppo basse, per evitare corrosione e deformazione dello stesso.

Impiego conforme all'uso previsto/responsabilità

Il laccio a induzione EZT 3012 è un accessorio per il ricevitore radio e a infrarossi Sennheiser, come pure per le console dei sistemi per conferenze. Il segnale audio viene trasmesso al dispositivo di ascolto per induzione.

Per impiego non conforme all'uso previsto si intende un utilizzo del prodotto diverso da quanto descritto nelle rispettive istruzioni.

Sennheiser non si assume alcuna responsabilità in caso di uso improprio o impiego non conforme alla destinazione del prodotto, nonché dei prodotti ausiliari/accessori.

Prima della messa in funzione, osservare le disposizioni specifiche del Paese di competenza.

In dotazione

1 laccio a induzione EZT 3012

1 istruzioni per l'uso

Utilizzo di EZT 3012

ATTENZIONE

Pericolo a causa di campi magnetici!

Se si utilizza il laccio a induzione per dispositivi non previsti da Sennheiser, è possibile che si generino campi magnetici che possono risultare pericolosi per i portatori di pacemaker, defibrillatori impiantati (ICD) e altri impianti.

Collegare il laccio a induzione esclusivamente ai dispositivi Sennheiser.

Collegamento del laccio a induzione

Collegare il connettore jack da 3,5 mm del laccio a induzione al ricevitore o all'uscita audio corrispondente del dispositivo Sennheiser in uso.

▷ Impostare l'apparecchio acustico nella cosiddetta posizione a T.
Se l'apparecchio acustico non dispone di una posizione a T, rivolgersi al tecnico specializzato in apparecchi acustici.

Per possibilità di collegamento alternative al proprio apparecchio acustico e per il collegamento a protesi cocleari, richiedere informazioni al proprio tecnico oto- iatrico specializzato in apparecchi acustici.

Ascolto con il laccio a induzione

AVVERTENZA

Pericolo dovuto ad alto volume!

L'esposizione prolungata a un volume elevato può provocare danni permanenti all'udito.

Prima dell'uso, impostare un volume basso sul ricevitore o sulla console.

▷ Non esporsi a volumi d'ascolto elevati per lungo tempo.

Posizionare il laccio a induzione sul collo con il logo Sennheiser rivolto verso l'esterno.

▷ Accendere la sorgente audio.

▷ Accendere il ricevitore o la console.

Grazie al regolatore del volume presente sul ricevitore, è possibile impostare facilmente il suono per adattarlo alle proprie esigenze acustiche. Ciò consente anche senza fili un'esperienza d'ascolto eccezionale con un qualità del suono ottimale.

Pulizia e manutenzione di EZT 3012

Pulire il laccio a induzione con un panno leggermente umido.

Dati tecnici

Laccio a induzione EZT 3012

Collegamento audio Connettore jack stereo 3,5 mm

Lunghezza del cavo

Laccio a induzione circa 75 cm

Cavo di collegamento circa 40 cm

Impedenza 28 Ω a 1 kHz

Dichiarazioni del costruttore

Ulteriori informazioni sui contrassegni per il rispetto delle disposizioni di legge sono riportate nel lato interno della copertina posteriore.

Garanzia

Per questo prodotto Sennheiser electronic GmbH & Co. KG offre una garanzia di 24 mesi. Le condizioni di garanzia attualmente valide possono essere consultate sul sito Internet www.sennheiser.com oppure presso un centro servizi Sennheiser.

Dichiarazione di conformità UE

- Direttiva RoHS (2011/65/UE)

Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è consultabile al seguente indirizzo Internet: www.sennheiser.com/download.

Indicazioni per lo smaltimento

• Direttiva RAEE (2012/19/UE)

Il simbolo barrato del bidone dei rifiuti su ruote, presente sul prodotto, sulla batteria/sull'accumulatore (ove applicabile) e/o sulla confezione indica che, a utilizzo terminato, i prodotti non possono essere smaltiti con i rifiuti domestici, ma devono essere conferiti in impianti di smaltimento separati. Per quanto riguarda le confezioni, osservare le disposizioni di legge in materia di raccolta differenziata vigenti nel proprio Paese.

Ulteriori informazioni sul riciclaggio di questi prodotti sono disponibili presso l'amministrazione comunale locale, i centri di raccolta e ritiro oppure presso un centro servizi Sennheiser. La raccolta differenziata di apparecchi elettrici ed elettronici vecchi, di batterie/accumulatori (ove applicabile) e confezioni serve a incentivare il riutilizzo e/o la valorizzazione dei materiali e a evitare effetti negativi causati, ad es., da sostanze potenzialmente dannose contenute in essi. In tal modo si dà un importante contributo alla tutela dell'ambiente e della salute.