Cassiopeia IT-10 M20BR - Lettore di codici a barre CASIO - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Lettore di codici a barre portatile con PDA
Marca	Casio
Modello	Cassiopeia IT-10 M20BR
Dimensioni (L x l x h)	200 x 80 x 30 mm
Peso	300 g (con batteria)
Alimentazione	Batteria agli ioni di litio ricaricabile, adattatore di rete
Autonomia	Circa 8 ore in uso continuo
Schermo	LCD monocromatico, 160 x 160 pixel, retroilluminato
Lettore di codici a barre	1D/2D (CCD), lettura omnidirezionale
Sistema operativo	Windows CE
Memoria interna	32 MB RAM, 16 MB ROM
Connettività	Porta infrarossa, RS-232, USB (tramite adattatore)
Funzioni principali	Lettura e decodifica di codici a barre, immissione dati, archiviazione temporanea
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno morbido leggermente umido, evitare solventi
Sicurezza	Non esporre all'acqua, non aprire il dispositivo, utilizzare solo il caricabatterie originale
Parti di ricambio e riparabilità	Batteria e adattatore di rete sostituibili, riparazione presso centro autorizzato
Informazioni generali	Dispositivo robusto progettato per uso professionale in magazzino e punto vendita

Domande frequenti - Cassiopeia IT-10 M20BR CASIO

Come accendere e spegnere il Casio Cassiopeia IT-10?

Premere il pulsante Power situato sul lato superiore destro del dispositivo per 2 secondi per accendere o spegnere.

Come scansionare un codice a barre con questo lettore?

Dirigere il lettore verso il codice a barre e premere il pulsante di attivazione (Scan) situato sul lato. Un segnale acustico conferma la lettura riuscita.

Come trasferire i dati scansionati a un computer?

Utilizzare il cavo RS-232 o la porta infrarossa. È possibile utilizzare anche una stazione di aggancio opzionale. Assicurarsi che il software di trasferimento sia installato sul PC.

Come sostituire la batteria?

Spegnere il dispositivo, rimuovere il coperchio del vano batteria sul retro, inserire una nuova batteria agli ioni di litio (modello consigliato), quindi richiudere il coperchio.

Cosa fare se lo schermo rimane nero?

Verificare che la batteria sia carica. Collegare il caricabatterie e attendere alcuni minuti. Se lo schermo non si accende ancora, eseguire un ripristino premendo il pulsante Reset con l'aiuto di una graffetta.

Come pulire il lettore di codici a barre?

Utilizzare un panno morbido leggermente umido (senza alcol) per pulire la superficie esterna. Per la finestra di lettura, utilizzare un bastoncino di cotone asciutto per rimuovere la polvere.

Quali tipi di codici a barre vengono letti?

Il lettore riconosce i codici a barre 1D (EAN, UPC, Code 39, ecc.) e 2D (QR Code, Data Matrix, ecc.).

Come salvare i dati in memoria?

I dati scansionati vengono automaticamente memorizzati nella memoria interna. Per salvarli su un PC, utilizzare il software fornito o esportare tramite infrarossi.

Il dispositivo può essere utilizzato all'esterno?

Sì, è progettato per uso mobile. Lo schermo rimane leggibile anche sotto la luce diretta del sole. Evitare tuttavia l'esposizione prolungata alla pioggia.

Come ripristinare il dispositivo alle impostazioni di fabbrica?

Tenere premuti i pulsanti Power e Reset contemporaneamente per 5 secondi. Tutti i dati personali verranno cancellati.

MANUALE UTENTE Cassiopeia IT-10 M20BR CASIO

Congratulazioni per l'acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo vantaggio dall'assistenza Philips, registrate il vostro prodotto su

www.philips.com/welcome.

Sappiamo quanto sia importante per voi avere la pelle liscia nelle zone intime. Il nuovo Philips Satin Intimate rende l'epilazione semplice e sicura e si adatta ad ogni vostra esigenza. Scoprite i meravigliosi risultati dell'epilazione a lunga durata.

• Grazie alla sua forma ergonomica a S e alla piccola testina epilatoria appositamente studiata, raggiungere tutte le zone del corpo non è mai stato così semplice.
• Proteggete la pelle delicata con la barra di sicurezza.
• Delicato sulla pelle grazie ai dischi in ceramica.

Descrizione generale (fig. 2)

1 Cappuccio di ricarica
2 Dischi epilatori
3 Pulsante on/off
4 Spia di ricarica
5 Pin di ricarica
6 Griglia di aerazione
7 Base di ricarica
8 Presa
9 Spinotto
10 Adattatore
11 Spazzolina per la pulizia

Importante

Prima di utilizzare l'epilatore per le zone intime, leggete attentamente il presente manuale di istruzioni e conservatelo per eventuali riferimenti futuri.

Pericolo

• Mantenete sempre asciutto l'adattatore.
• Se l'epilatore viene caricato in bagno, non utilizzate una prolunga.

Avviso

• Non utilizzate l'apparecchio se è danneggiato.
• L'apparecchio non è destinato a persone (inclusi bambini) con capacità mentali, fisiche o sensoriali ridotte, fatti salvi i casi in cui tali persone abbiano ricevuto assistenza o formazione per l'uso dell'apparecchio da una persona responsabile della loro sicurezza.
• Adottate le dovute precauzioni per evitare che i bambini giochi con l'apparecchio.

• L'epilatore non è adatto all'uso su zone del viso come il labbro superiore.
• Al fine di evitare danni o lesioni, tenete l'apparecchio in funzione lontano da capelli, ciglia, sopracciglia, vestiti, fili, corde, spazzole, ecc.
• Non utilizzate l'epilatore su pelle irritata o in caso di vene varicose, eruzioni cutanee, foruncoli, nei (con peli), ferite o escoriazioni senza previo consulto medico. In caso di risposta immunitaria ridotta, nei pazienti affetti da diabete mellito, emofilia o immunodeficienza, è consigliabile chiedere il parere del medico.
• Le prime volte che usate l'epilatore, la pelle potrebbe arrossarsi o irritarsi leggermente. Si tratta di un fenomeno del tutto normale e destinato a scomparire, non appena la pelle si sarà abituata all'epilazione e i peli saranno più sottili e morbidi. Qualora l'irritazione persista per più di tre giorni, consultate il medico.
• Non pulite l'epilatore con acqua troppo calda (massimo 40 °C).
• Per la pulizia, non utilizzate prodotti o sostanze abrasive o detergenti aggressivi, come benzina o acetone.

Conformità agli standard

Questo epilatore Philips è conforme a tutti gli standard relativi ai campi elettromagnetici (EMF).

Indicazioni generali

• Questo simbolo indica che l'epilatore per le zone intime è adatto per l'uso in bagno o nella doccia.
• Livello di rumorosità massimo dell'epilatore: Lc = 77 dB(A)

Predisposizione dell'apparecchio

Come ricaricare l'apparecchio

La ricarica dell'epilatore per le zone intime richiede circa 5 ore. Quando l'epilatore è completamente carico, ha un'autonomia di funzionamento senza filo di massimo 30 minuti. Se l'epilatore non è completamente carico, l'autonomia di funzionamento è minore.

Nota: non sono necessarie batterie.

1 Spegnete l'apparecchio.

ITALIANO62

2 Inserite l'apparecchio nella base di ricarica.

Nota: assicuratevi che i pin di ricarica dell'epilatore aderiscano perfettamente alla base di ricarica. Quando avverrà il contatto completo, sentirete uno scatto.

3 Inserite lo spinotto sulla parte inferiore della base di ricarica (1) e collegate l'adattatore alla presa di corrente (2).

- Quando l'apparecchio è in carica, la spia di ricarica emette una luce verde fissa.

Nota: quando la batteria è completamente carica, la spia si spegne.

Uso dell'epilatore per le zone intime

L'epilatore è destinato principalmente alla rimozione dei peli alla radice nelle zone intime. Potete inoltre utilizzarlo per depilare la zona bikini, le ascelle e le zone più difficili da raggiungere come le ginocchia e le caviglie. L'apparecchio può essere applicato sulla pelle bagnata o asciutta.

Suggerimenti per l'epilazione

- Su pelle bagnata: consigliamo di cominciare l'epilazione su pelle bagnata, poiché l'acqua rilassa la pelle e rende l'epilazione meno dolorosa e più delicata. Per una pelle più liscia, usate il gel doccia o la schiuma.

- Su pelle asciutta: se eseguita su pelle asciutta, l'epilazione risulta più facile quando viene effettuata subito dopo la doccia o il bagno. Assicuratevi che la pelle sia perfettamente asciutta prima di iniziare l'epilazione.

- In generale: la pelle dovrebbe essere completamente pulita e priva di sostanze untuose. Consigliamo di eseguire l'epilazione di sera, poiché generalmente l'irritazione scompare durante la notte.

- In generale: l'epilazione è più semplice e più confortevole quando i peli non sono più lunghi di 3-4 mm. Se i peli hanno una lunghezza superiore, si raccomanda di radere prima la parte interessata e poi rimuovere i peli più corti ricresciuti dopo circa 1 o 2 settimane. In alternativa, potete radere i peli regolando il rasoio a una lunghezza di 3-4 mm prima di iniziare l'epilazione.

Epilazione della zona intima

1 Pulite accuratamente la zona da depilare.

2 Premete il pulsante on/off per accendere l'apparecchio.

3 Assumete una delle seguenti posizioni: Posizionate una gamba sulla vasca da bagno

Sedetevi su una sedia

Sedetevi nella vasca da bagno

4 Con la mano libera, tendete la pelle con due dita per sollevare i peli.

Per proteggere la pelle, utilizzate la barra protettiva sul retro della testina epilatoria per mantenere l'epilatore ad angolo retto.

Consiglio: stendete le gambe per tendere bene la pelle e continuate a tenderla con le dita. Tendete la pelle in piccole zone e passate l'epilatore solo su zone ben tese.

5 Posizionate l'apparecchio a un angolo di 90° sulla pelle tra due dita e muovete lentamente l'apparecchio nel senso opposto alla crescita dei peli.

Consiglio: per rilassare la pelle, si consiglia di applicare una crema idratante subito o poche ore dopo l'epilazione.

Consiglio: potete inoltre depilare la zona bikini o le ascelle come mostrato nella figura. Tendete la pelle con la mano libera e spostate l'apparecchio in direzioni diverse per catturare tutti i peli.

6 Al termine dell'epilazione, spegnete l'apparecchio e pulite la testina epilatoria seguendo le istruzioni fornite nel capitolo "Pulizia e manutenzione".

Attenzione: non utilizzate questo apparecchio per depilare le sopracciglia, le ciglia o altre zone del viso.

Attenzione: Non utilizzate questo apparecchio per rimuovere i peli sui nei.

Pulizia e manutenzione

Pulizia dell'epilatore per le zone intime

1 Spegnete l'apparecchio.

2 Rimuovete i peli residui con la spazzolina per la pulizia in dotazione.

3 Sciacquate l'apparecchio con acqua a una temperatura massima di 40 °C.

4 Eliminate l'acqua in eccesso e lasciate asciugare l'apparecchio.

Conservazione

- Per la massima protezione durante la conservazione o il trasporto, riponete l'apparecchio nella base di ricarica.

Nota: assicuratevi che tutte le parti siano asciutte quando le riponete.

Tutela dell'ambiente

- Per contribuire alla tutela dell'ambiente, non smaltite l'apparecchio con normali rifiuti domestici, ma consegnatelo a un centro di raccolta autorizzato.

Epilatore

- Le batterie ricaricabili integrate contengono sostanze potenzialmente nocive per l'ambiente. Rimuovete sempre le batterie prima di smaltire l'epilatore o di consegnarlo a un centro di raccolta ufficiale. Smaltite le batterie in un centro di raccolta ufficiale. In caso di difficoltà durante la rimozione delle batterie, consegnate l'apparecchio a un centro di assistenza Philips.

Rimozione delle batterie ricaricabili

Per evitare rischi, rimuovete le batterie solo quando sono completamente scariche. Le batterie non devono mai rimanere a contatto con il metallo.

1 Assicuratevi che le batterie siano completamente scariche.
2 Posizionate il dispositivo nel congelatore per almeno 24 ore per rendere il materiale sgretolabile.
3 Avvolgete il dispositivo in un asciugamano.
4 Per rompere il dispositivo, saliteci sopra con i piedi o utilizzate un martello.

Attenzione: vi consigliamo di indossare scarpe robuste. Tentare di rompere il massaggiatore a piedi nudi può causare lesioni.

5 Estraete le batterie e rimuovete le schede a circuito stampato con un cacciavite.

Attenzione: se utilizzate il martello, prestate attenzione per evitare pericoli.

Risoluzione dei problemi

Questo capitolo riassume i problemi più comuni che potreste riscontrare con l'apparecchio. Se non riuscite a risolvere il problema con le informazioni riportate sotto, visitate il sito www.philips.com/support per un elenco di domande frequenti o contattate il centro assistenza clienti del vostro paese.

Problema Possibile causa Soluzione

L'epilatore per le zone intime non funziona.

L'apparecchio è scarico.

Caricate l'apparecchio. Consultate la sezione "Come ricaricare l'apparecchio" del capitolo "Predisposizione dell'apparecchio".

Inleiding