MW-260 - Stampante di etichette BROTHER - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Stampante per etichette mobile
Marca	Brother
Modello	MW-260
Dimensioni (L x P x A)	Circa 130 x 103 x 60 mm
Peso	Circa 210 g (senza batterie)
Alimentazione	6 pile AA (LR6) o adattatore di rete opzionale
Metodo di stampa	Termico diretto
Risoluzione di stampa	200 dpi
Larghezza massima etichetta	24 mm
Connettività	Bluetooth 3.0
Batterie compatibili	Alcaline o ricaricabili Ni-MH (AA)
Autonomia delle batterie	Fino a 500 etichette (4x6 cm) per set
Lingue supportate	Multilingua (FR inclusa)
Software compatibile	P-touch Editor (Windows / Mac)
Temperatura di funzionamento	0 °C a 40 °C
Umidità di funzionamento	20 % a 80 % (senza condensa)
Manutenzione e pulizia	Pulire l'esterno con un panno morbido e asciutto. Utilizzare un kit di pulizia per la testina di stampa.
Istruzioni di sicurezza	Non esporre all'acqua, a temperature estreme. Rimuovere le batterie in caso di inutilizzo prolungato.
Parti di ricambio consigliate	Batterie AA, rotoli di etichette termiche (max 24 mm), alimentatore (opzionale)
Riparabilità	Sostituire le batterie e i rotoli di etichette. Pulire la testina di stampa. Per altre riparazioni, contattare un centro assistenza autorizzato.

Domande frequenti - MW-260 BROTHER

Come installare le batterie nella stampante MW-260?

Aprire il vano batterie sul retro del dispositivo. Inserire 6 pile AA rispettando la polarità (+/-) indicata. Chiudere il coperchio. La stampante è pronta all'uso.

Che tipo di etichette utilizzare con la MW-260?

Utilizzare rotoli di etichette termiche Brother di larghezza massima 24 mm. I modelli compatibili includono le serie TZe e HSe (per etichette termiche).

Come collegare la stampante a uno smartphone?

Attivare il Bluetooth sullo smartphone. Sulla stampante, tenere premuto il pulsante di accensione per attivare la modalità di associazione. Selezionare 'MW-260' dall'elenco dei dispositivi Bluetooth del telefono. Avviare l'app Brother P-touch Design&Print.

Cosa fare se la stampa è sfocata o degradata?

Pulire la testina di stampa con un cotton fioc imbevuto di alcol isopropilico. Assicurarsi di utilizzare etichette termiche di qualità. Sostituire le batterie se sono deboli.

Come cambiare il rotolo di etichette?

Aprire il coperchio anteriore della stampante. Rimuovere il rotolo esaurito. Inserire un nuovo rotolo allineando il bordo dell'etichetta con la guida. Chiudere il coperchio fino allo scatto. La stampante taglia automaticamente l'etichetta iniziale.

La stampante non si accende, cosa fare?

Verificare che le batterie siano installate correttamente e non siano scariche. Se si utilizza un alimentatore, assicurarsi che sia collegato e funzionante. Provare a resettare il dispositivo rimuovendo le batterie per 30 secondi.

Come stampare un'etichetta speculare?

Nel software P-touch Editor (o nell'app mobile), selezionare l'opzione 'Speculare' prima di stampare. Assicurarsi che l'etichetta sia orientata correttamente nel rotolo per una stampa invertita.

Qual è la durata delle batterie alcaline?

Con batterie alcaline nuove, è possibile stampare fino a 500 etichette di dimensioni 4x6 cm. La durata varia in base all'uso e al tipo di etichette.

Si può usare la stampante senza Bluetooth?

Sì, è possibile collegare la MW-260 a un computer tramite cavo USB (non fornito) utilizzando il software P-touch Editor. Assicurarsi di installare i driver appropriati.

Come pulire la testina di stampa?

Spegnere la stampante e rimuovere le batterie. Utilizzare un cotton fioc leggermente imbevuto di alcol isopropilico al 90% per pulire delicatamente la testina di stampa con un movimento orizzontale. Lasciare asciugare per 2 minuti prima di riutilizzare.

MANUALE UTENTE MW-260 BROTHER

Dichiarazione di conformità per la Direttiva R&TTE 1999/5/EC (Solo Europa/Turchia)

dichiariamo che questi prodotti sono conformi alle norme della Direttiva R&TTE 1999/5/CE. Una copia della Dichiarazione di conformità può essere scaricata seguendo le istruzioni fornite nella sezione Dichiarazione di conformità (solo Europa/Turchia).

Come attivare/disattivare Bluetooth

Per attivare la funzione Bluetooth: Impostare il selettore d'interfaccia su "Bluetooth" con Bluetooth attivato. Per disattivare la funzione Bluetooth: Impostare il selettore d'interfaccia su "IrDA" con Bluetooth disattivato.

Bluetooth

Questa stampante supporta Bluetooth. Banda/e di frequenza: 2402-2480 MHz. Potenza in radiofrequenza massima trasmessa nella/e banda/e di frequenza: Meno di 20 dBm (e.i.r.p).

ATTENZIONE

RISCHIO DI ESPLOSIONE SE SI SOSTITUISCE LA BATTERIA CON UNA DI TIPO NON CORRETTO. ELIMINARE LE BATTERIE SCARICHE IN OTTEMPERANZA ALLE ISTRUZIONI FORNITE.

• Il nome e il logo di Bluetooth® appartengono a Bluetooth® SIG, Inc. e l'uso di tali nome e logo è concesso a Brother Industries, Ltd. in licenza.
• Questo prodotto contiene IrFront di ACCESS CO., LTD. Copyright © 2016 ACCESS CO., LTD.
  ○ACCESS e IrFront sono marchi di fabbrica o marchi di fabbrica registrati di ACCESS CO., LTD. in Giappone e in altri Paesi.

IrFront™

- Tutti gli altri nomi di software o di prodotto di seguito menzionati sono marchi di fabbrica o marchi di fabbrica registrati delle rispettive società.

1) Che cosa è Bluetooth?

Bluetooth è un tipo di tecnologia wireless a corto raggio che offre la possibilità di collegamento wireless agli utilizzatori di computer e palamari dotati di Bluetooth.

2) Precauzioni per l'uso di Bluetooth

I collegamenti wireless sono usati in tantissime situazioni. Di conseguenza, per evitare di creare problemi nelle seguenti situazioni, si raccomanda di disattivare Bluetooth nei seguenti luoghi:

• Ospedali
• Velivoli
• Benzinai
• Allarmi antincendio

3) Per una trasmissione migliore

La capacità di collegamento Bluetooth varia notevolmente a seconda dell'ambiente di impiego.

Se non è possibile ottenere un buon collegamento, provare a collegarsi di nuovo.

Il collegamento risulta difficile nelle seguenti condizioni:

• Presso apparecchiature elettroniche
• Presso emittenti radiotelevisive o stazioni base di comunicazioni wireless
• Presso LAN senza fili (IEEE802.11)

4) Altre caratteristiche della tecnologia Bluetooth

- Gli apparecchi che usano la tecnologia Bluetooth possono richiedere alcuni secondi dopo l'accensione prima che la funzione Bluetooth sia utilizzabile. Questo lasso di tempo differisce da un apparecchio all'altro. (Questa unità richiede un massimo di 8 secondi.)

Struttura del manuale

Una guida utente e una guida software vengono fornite sul CD-ROM in dotazione con questa stampante.

Guida utente

La Guida utente indica le precauzioni a cui attenersi per utilizzare la stampante e i dettagli relativi alla preparazione della stampante.

Guida Software

Nella Guida Software sono descritte le procedure per l'installazione e la disinstallazione del software su un PC Windows® o su un dispositivo Windows Mobile® e le relative procedure di stampa.

Accessori in dotazione

Stampante portatile MW-260

batteria agli ioni di litio

(BT-200)

(contenente il software, la guida utente e la guida software).

Funzionamento della stampante

1) Leggere la Guida rapida e verificare la presenza di tutti gli accessori in dotazione.

2

Inserire il CD-ROM fornito nell'unità CD-ROM del computer con sistema operativo Windows®.

L'installazione si avvia automaticamente e viene visualizzata la finestra di dialogo "Brother Select Language".

Se l'installazione non si dovesse avviare automaticamente, fare doppio clic su 📋 sul CD-ROM.

Dispositivo Windows Mobile®

3

Preparare la stampante.

Fare riferimento alla guida utente. (La guida utente può essere visionata cliccando il tasto Indica Guida utente nella prima finestra di dialogo che appare quando si avvia il programma di installazione per installare il software.)

Nota : Leggere la guida utente prima di usare la stampante.
Consigliamo di salvare i dati del manuale sul PC per un consulto futuro.

4

Installare il software secondo le istruzioni che appaiono.

Per visionare la Guida software, cliccare il tasto indica Guida software.

Consultare la Guida Software.

Nota : E' necessario Adobe ^® Reader ^® per visionare la guida utente e la guida software.

Comunicazione via Bluetooth

Poiché questa stampante comunica con un PC Windows® o con un dispositivo Windows Mobile® via Bluetooth, di seguito si riporta la procedura d'uso con le impostazioni di base. Per maggiori informazioni al riguardo, si prega di consultare il manuale del dispositivo Bluetooth in uso.

1 Impostare il selettore d'interfaccia su "Bluetooth".

Comunicazione via Bluetooth attivata

→ La spia di stato s'illumina di colore blu.

2 Lanciare il programma di connessione Bluetooth sul PC Windows® o sul dispositivo Windows Mobile®.
3 Per ricercare le periferiche Bluetooth si deve usare il software di connessione Bluetooth.

→ Il computer rileva la "MW-260XXXX". "XXXX" sono le ultime quattro cifre del numero di serire della stampante.

4 Dall'elenco delle periferiche rilevate selezionare questa stampante.

→ La schermata d'inserimento del "codice PIN" (o il codice "Pass Key") appare esclusivamente la prima volta che si collega la stampante al PC Windows® o al dispositivo Windows Mobile®.

- A seconda della periferica Bluetooth in uso, per le successive connessioni potrebbe essere necessario inserire il codice PIN.

5 Immettere il "Codice PIN" o il codice "Pass Key" (al momento della spedizione, il codice PIN si compone delle ultime quattro cifre del numero di serie della stampante) e cliccare o spuntare il tasto Enter.

→ Sullo schermo delle informazioni sulla periferica appare il messaggio "Connected device Yes".

6 Per selezionare la porta seriale di connessione della stampante è necessario usare il software di connessione Bluetooth.

Si suggerisce di annotare il numero della porta COM che appare (che potrebbe infatti essere necessario durante la stampa a seconda del tipo di PC Windows® o di dispositivo Windows Mobile® in uso).

Specifiche del prodotto

Specifiche della stampante

Modello MW-260
Spie		Spia di stato (blu/rossa/verde)
		Spia di caricamento (arancione)
Stampa	Metodo	Stampa termica diretta con una testina di stampa termica lineare
	Risoluzione	300 dpi × 300 dpi
	Velocità di stampa	20 secondi/foglio (testo standard su carta termica con copertura del 7% ad una temperatura ambiente di 25 °C)
	N. di pagine stampate	Fino a 50 in stampa continua con batteria completamente carica. L'utilizzo della connessione Bluetooth in modalità sospensione influisce su questo valore (basato su una copertura del 7% a una temperatura ambiente di 25°C). (Carta standard prodotta da Brother: A6 Thermal)
Metodo di alimentazione carta		Cassetto carta Brother, meccanismo di alimentazione automatica carta
Carta		Carta a fogli singoli Brother A6 (105 mm × 148 mm)
Area di stampa 97,5 mm × 140,6 mm
Alimentazione		Adattatore commutatore CA compatto per la ricarica; batteria agli ioni di litio
Interfaccia		Compatibile con USB ver. 2.0 (Full Speed) e Bluetooth ver. 1.1 profilo porta seriale classe 2 supportato Compatibile con IrDA ver. 1.3
Dimensioni 130		mm (L) × 210 mm (P) × 18,5 mm (A)
Peso		520 g (compresa la batteria ricaricabile agli ioni di litio e un cassetto carta contenente 50 ogli di carta termica comune)

Español

brother