MW-260 - Etikettendrucker BROTHER - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Mobiler Etikettendrucker
Marke	Brother
Modell	MW-260
Abmessungen (L x B x H)	Ca. 130 x 103 x 60 mm
Gewicht	Ca. 210 g (ohne Batterien)
Stromversorgung	6 AA-Batterien (LR6) oder optionaler Netzadapter
Druckverfahren	Thermodirekt
Druckauflösung	200 dpi
Maximale Etikettenbreite	24 mm
Konnektivität	Bluetooth 3.0
Kompatible Batterien	Alkali- oder Ni-MH-Akkus (AA)
Batterielebensdauer	Bis zu 500 Etiketten (4x6 cm) pro Satz
Unterstützte Sprachen	Mehrsprachig (FR enthalten)
Kompatible Software	P-touch Editor (Windows / Mac)
Betriebstemperatur	0 °C bis 40 °C
Betriebsfeuchtigkeit	20 % bis 80 % (ohne Kondensation)
Pflege und Reinigung	Außen mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen. Verwenden Sie ein Reinigungsset für den Druckkopf.
Sicherheitshinweise	Nicht Wasser oder extremen Temperaturen aussetzen. Bei längerer Nichtnutzung Batterien entnehmen.
Empfohlene Ersatzteile	AA-Batterien, Thermoetikettenrollen (max. 24 mm), Netzadapter (optional)
Reparierbarkeit	Batterien und Etikettenrollen ersetzen. Druckkopf reinigen. Für andere Reparaturen wenden Sie sich an einen autorisierten Service.

Häufig gestellte Fragen - MW-260 BROTHER

Wie installiere ich die Batterien im MW-260 Drucker ?

Öffnen Sie das Batteriefach auf der Rückseite des Geräts. Legen Sie 6 AA-Batterien ein und beachten Sie die angegebene Polarität (+/-). Schließen Sie den Deckel. Der Drucker ist betriebsbereit.

Welche Art von Etiketten mit dem MW-260 verwenden?

Verwenden Sie Brother Thermoetikettenrollen mit einer maximalen Breite von 24 mm. Kompatible Modelle umfassen die Serien TZe und HSe (für Thermoetiketten).

Wie verbinde ich den Drucker mit einem Smartphone?

Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Smartphone. Halten Sie am Drucker die Einschalttaste gedrückt, um in den Kopplungsmodus zu gelangen. Wählen Sie 'MW-260' in der Bluetooth-Geräteliste Ihres Telefons. Starten Sie die App Brother P-touch Design&Print.

Was tun, wenn der Ausdruck unscharf oder schlecht ist?

Reinigen Sie den Druckkopf mit einem mit Isopropylalkohol getränkten Wattestäbchen. Stellen Sie sicher, dass Sie hochwertige Thermoetiketten verwenden. Ersetzen Sie die Batterien, wenn sie schwach sind.

Wie wechsle ich die Etikettenrolle?

Öffnen Sie die vordere Abdeckung des Druckers. Entfernen Sie die verbrauchte Rolle. Legen Sie eine neue Rolle ein und richten Sie die Kante des Etiketts an der Führung aus. Schließen Sie die Abdeckung, bis sie einrastet. Der Drucker schneidet das erste Etikett automatisch ab.

Der Drucker schaltet sich nicht ein, was tun?

Überprüfen Sie, ob die Batterien richtig eingelegt und nicht entladen sind. Wenn Sie einen Netzadapter verwenden, stellen Sie sicher, dass er angeschlossen und funktionsfähig ist. Versuchen Sie, das Gerät zurückzusetzen, indem Sie die Batterien für 30 Sekunden entfernen.

Wie drucke ich ein Etikett im Spiegelbild?

Wählen Sie im P-touch Editor (oder in der mobilen App) vor dem Druck die Option 'Spiegelbild' aus. Stellen Sie sicher, dass das Etikett im Drucker richtig ausgerichtet ist, um eine umgekehrte Darstellung zu erhalten.

Wie lange halten Alkalibatterien?

Mit neuen Alkalibatterien können Sie bis zu 500 Etiketten der Größe 4x6 cm drucken. Die Lebensdauer variiert je nach Nutzung und Etikettentyp.

Kann der Drucker ohne Bluetooth verwendet werden?

Ja, Sie können den MW-260 über ein USB-Kabel (nicht im Lieferumfang) mit einem Computer verbinden und die P-touch Editor Software verwenden. Stellen Sie sicher, dass die entsprechenden Treiber installiert sind.

Wie reinige ich den Druckkopf?

Schalten Sie den Drucker aus und entfernen Sie die Batterien. Verwenden Sie ein leicht mit 90% Isopropylalkohol getränktes Wattestäbchen, um den Druckkopf vorsichtig in horizontaler Bewegung zu reinigen. Lassen Sie ihn 2 Minuten trocknen, bevor Sie ihn wieder verwenden.

BEDIENUNGSANLEITUNG MW-260 BROTHER

Konformitätserklärung zur R&TTE-Richtlinie 1999/5/EG (Nur Europa/Türkei)

Wir, Brother Industries, Ltd.

erklären, dass diese Produkte den Bestimmungen der R&TTE-Richtlinie 1999/5/EG entsprechen. Eine Kopie der Konformitätserklärung kann gemäß der folgenden Anleitung aus dem Bereich Konformitätserklärung (nur Europa/Türkei) heruntergeladen werden.

Bluetooth aktivieren/deaktivieren

So aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion:

Stellen Sie den Schnittstellenschalter auf „Bluetooth“ ein, Bluetooth wird aktiviert.

So deaktivieren Sie die Bluetooth-Funktion:

Stellen Sie den Schnittstellenschalter auf „IrDA“ ein, Bluetooth wird deaktiviert.

Bluetooth

Dieser Drucker unterstützt Bluetooth.

Frequenzband: 2402–2480 MHz.

Maximale in diesem Frequenzband übertragene Hochfrequenzleistung: unter 20 dBm (EIRP).

VORSICHT

EXPLOSIONSGEFAHR BEI EINSETZEN EINER UNGEEIGNETEN BATTERIE.

ALTE BATTERIEN MÜSSEN ENTSPRECHEND DEN ANWEISUNGEN ENTSORGT WERDEN.

Die Wortmarke Bluetooth® und die zugehörigen Logos sind Eigentum von Bluetooth® SIG, Inc. und jegliche Verwendung dieser Markierungen durch Brother Industries, Ltd. geschieht im Rahmen der Lizenz.
- Dieses Produkt enthält IrFront von ACCESS CO., LTD.
Copyright © 2016 ACCESS CO., LTD.
○ ACCESS und IrFront sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von ACCESS CO., LTD. in Japan und anderen Ländern.

IrFront™

- Etwaige bestehende Warenzeichen oder sonstige gewerbliche Schutzrechte an hier zitierten Software- oder Produktbezeichnungen erkennen wir an.

1) Was ist Bluetooth?

Bluetooth ist eine Technologie zur kabellosen Datenübertragung zwischen Computern bzw. PDAs und anderen Geräten mit Bluetooth-Technologie.

2) Vorsichtsmaßnahmen zur Verwendung von Bluetooth

Die kabellose Übertragung wird in verschiedenen Bereichen verwendet. Um Störungen zu vermeiden, sollte Bluetooth in den folgenden Umgebungen ausgeschaltet werden:

• Krankenhäuser
• Flugzeuge
• Tankstellen
• Feueralarm-Systemen

3) Hinweise zur besseren Übertragung

Die Möglichkeit zum Herstellen einer Bluetooth-Verbindung wird stark von der Betriebsumgebung beeinflusst.

Falls keine gute Verbindung hergestellt werden kann, sollten Sie es an einem anderen Platz noch einmal versuchen.

In den folgenden Bereichen können Verbindungen nur schwer hergestellt werden:

• In der Nähe von elektronischen Geräten
- In der Nähe von Rundfunk- und Fernsehstationen oder drahtlosen Basisstationen
• Im kabellosen LAN-Netzwerk (IEEE 802.11)

4) Hinweise zur Bluetooth-Technologie

- Es kann bei Bluetooth-Geräten einige Sekunden dauern, bevor die Bluetooth-Funktionen nach Einschalten von Bluetooth benutzt werden können. Die genaue Zeitdauer ist je nach Gerät unterschiedlich. Bei diesem Gerät können die Bluetooth-Funktionen max. 8 Sekunden nach Einschalten von Bluetooth verwendet werden.

Dokumentationen

Auf der mitgelieferten CD-ROM befindet sich ein Benutzerhandbuch und ein Softwarehandbuch für diesen Drucker.

Benutzerhandbuch

In diesem Handbuch finden Sie Sicherheitshinweise, eine allge-meine Beschreibung und wichtige Informationen zur Bedienung des Gerätes.

Softwarehandbuch

In diesem Software-Handbuch werden die Prozeduren zur Installation und Deinstallation der Software auf einem Windows®-PC oder einem Windows Mobile®-Gerät und die jeweiligen Druckverfahren beschrieben.

Lieferumfang

MW-260 Mobile Printer

mit Thermopapier (C-211, 50 Blatt)

Lithium-Ionen-Akku

(BT-200)

(Ladegerät: AD-210EU) Brother Industries, Ltd.

(enthält Software, das Benutzerhandbuch und das Softwarehandbuch)

Installationsanleitung

(diese Anleitung)

Drucker verwenden

1

Lesen Sie diese Installationsanleitung und prüfen Sie, ob alle Teile geliefert wurden.

2

Legen Sie die CD-ROM in das Laufwerk Ihres Windows®-Computers.

Das Installationsprogramm wird automatisch gestartet und das Dialogfeld zur Auswahl der Sprache wird angezeigt. Wenn das Installationsprogramm nicht automatisch startet, doppelklicken Sie auf 📋 auf der CD-ROM.

3

Bereiten Sie den Drucker vor.

Lesen Sie das Benutzerhandbuch. (Klicken Sie dazu auf die Schaltfläche Benutzerhandbuch im Hauptbildschirm des Installationsprogramms.)

Hinweis: Lesen Sie das Benutzerhandbuch vor Verwendung des Druckers. Wir empfehlen, es zum späteren Nachschlagen auf dem Windows ^® PC zu speichern.

Fortsetzung auf der nächsten Seite

4

Installieren Sie die Software entsprechend den Anweisungen auf dem Bildschirm.

Zum Ansehen des Softwarehandbuches klicken Sie auf die Schaltfläche Softwarehandbuch.

5

Sie können nun drucken.

Lesen Sie dazu auch das Softwarehandbuch.

Hinweis: Zum Lesen des Benutzer- und des Softwarehandbuches wird Adobe® Reader® Acrobat Reader benötigt.

Kommunikation mit Bluetooth-Technologie

Da dieser Drucker mit einem Windows®-PC oder Windows Mobile®-Gerät über Bluetooth kommuniziert, wird nachfolgend die Prozedur mit Standardeinstellungen beschrieben. Weitere Informationen, siehe Handbuch des Bluetooth-Gerätes.

1 Den Schnittstellenschalter auf "Bluetooth" stellen.

Bluetooth- Kommunikation EIN

→ Die Statusanzeige leuchtet blau.

2 Starten Sie die Bluetooth-Verbindungssoftware auf dem Windows®-PC oder Windows Mobile®-Gerät.
3 Verwenden Sie die Bluetooth-Verbindungssoftware zur Suche nach Bluetooth-Geräten.

→ "MW-260XXXX" wird erkannt. "XXXX" besteht aus mindestens 4 Stellen der Seriennummer.

4 Wählen Sie diesen Drucker aus der Liste der Geräte.

→ Der Bildschirm zur Eingabe eines PIN-Codes (Passwort) wird nur angezeigt, wenn die Verbindung zwischen dem Windows®-PC oder Windows Mobile®-Gerät zum ersten Mal hergestellt wird.

- Je nach Bluetooth-Gerät können Sie aufgefordert werden, den PIN-Code auch für nachfolgende Verbindungen einzugeben.

5 Geben Sie den PIN-Code oder das Passwort ein (werkseitig sind die letzten vier Ziffern der Seriennummer des Druckers als PIN-Code eingestellt) und klicken/drücken Sie die Eingabetaste.

→ "Angeschlossenes Gerät Ja" erscheint in der Geräteinformation-Bildschirmansicht.

6 Verwenden Sie die Bluetooth-Verbindungssoftware zur Auswahl des seriellen Anschlusses als Methode zum Anschließen dieses Druckers.

- Notieren Sie die COM-Anschlussnummer, wenn sie angezeigt wird (je nach Art des Windows®-PC oder Windows Mobile®-Gerätes benötigen Sie die Nummer des seriellen Anschlusses zum Drucken).

Technische Daten

Drucker

Modellbezeichnung		MW-260
Anzeigen		Statusanzeige (blau/grün/rot)
		Akkuanzeige (orange)
Drucken	Druck-methode	Thermosensitiver Zeilendrucker
	Auflösung	300 dpi × 300 dpi
	Druck-geschwindigkeit	20 Sekunden/Blatt (Standardtext auf Thermopapier bei 7 % Deckung und einer Umgebungstemperatur von 25 °C)
	Seitenanzahl mit vollem Akku	Bis zu 50 bei kontinuierlichem Druck und vollständig geladenem Akku. Die Verwendung des Bluetooth Energiespar-Modus beeinflusst diese Größe. (Bei 7 % Deckung und einer Umgebungstemperatur von 25 °C.) (Standardpapier hergestellt von Brother: A6 Thermo)
Papierzufuhr		Brother Papierkassette, automatische Papierzufuhr
Papiertyp Brother A6-Einzelblätter (105 mm × 148 mm)
Druckbereich 97,5 × 140,6 mm
Stromversorgung		Kompakter Netzadapter zum Aufladen, Lithium-Ionen-Akku
Schnittstellen		Kompatibel mit USB Version 2.0 (Full Speed) und kompatibel mit Bluetooth Version 1.1 Klasse 2 Serial Port Profil-unterstützt, Kompatibel mit IrDA Version 1.3
Abmessungen		130 mm (B) × 18,5 mm (H) × 210 mm (T)
Gewicht		520 g (Lithium-Ionen-Akku und Papierkassette mit 50 Blatt normalem Thermopapier)

Italiano

brother

Slik aktiveres/deaktiveres Bluetooth

Slik aktiverer du Bluetooth-funksjonen:

Sett grensesnittbryteren til Bluetooth, da slås Bluetooth på.

Slik deaktiverer du Bluetooth-funksjonen:

Sett grensesnittbryteren til IrDa, da slås Bluetooth av.

Bluetooth

Denne skriveren støtter Bluetooth.

Sådan aktiveres/deaktiveres Bluetooth

Sådan aktiveres/deaktiveres Bluetooth: