ST1530E - Fűkasza EGO - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Akkumulátoros bozótvágó (szegélyvágó)
Márka	EGO
Modell	ST1530E
Névleges feszültség	56 V
Akkumulátor típusa	Lítium-ion (kompatibilis az EGO 56V sorozat akkumulátoraival)
Üresjárati fordulatszám	5000 / 6000 min⁻¹ (2 sebesség)
Vágási szélesség	38 cm
Huzal átmérő	2,4 mm (sodrott nejlon)
Vágómechanizmus	Ütőfejes előtoló fej
Tömeg (akkumulátor nélkül)	4,21 kg
Hangnyomásszint (L_PA)	94,3 dB(A)
Garantált hangteljesítményszint (L_WA)	96 dB(A)
Rezgés hátsó fogantyú	3,97 m/s²
Rezgés első fogantyú	2,78 m/s²
Felhasználó védelme	Védőburkolat, huzalvágó penge, vészleállítás hevederrel
Rendeltetésszerű használat	Bozótvágás, szegélynyírás
Karbantartás	Nedves ruhával történő tisztítás, fogaskerekek kenése 50 óránként
Csomagolás tartalma	Szegélyvágó, védőburkolat, segédfogantyú, kulcsok, vállheveder, kézikönyv
Garancia	Látogasson el a egopowerplus.com weboldalra
Javíthatóság	EGO pótalkatrészek, szakképzett szerelő általi javítás

Gyakran ismételt kérdések - ST1530E EGO

Milyen akkumulátort használjak az EGO ST1530E bozótvágóhoz?

Kizárólag EGO 56V sorozatú akkumulátorokat használjon, mint például a BA1120E, BA1400, BA2240E, BA2800, BA3360, BA4200, BA1400T, BA2800T vagy BA4200T modelleket. A kompatibilis töltő a CH2100E vagy CH5500E.

Hogyan cseréljem ki a vágóhuzalt?

Távolítsa el az akkumulátort. Készítsen elő egy 4 m hosszú nejlon vágóhuzalt. Helyezze be a fűzőlyukak összeszerelő nyílásaiba, tolja és húzza meg, hogy egyenlő hosszúságú legyen. Forgassa el az alsó házat a huzal felcsévéléséhez, amíg az mindkét oldalon körülbelül 14 cm-rel ki nem áll. Elakadás esetén szerelje szét a fejet a kioldó fülek megnyomásával.

Hogyan állítsam be a vágóhuzal hosszát?

Enyhén üsse a vágófejet a talajhoz, miközben a szerszám működik. A huzal automatikusan meghosszabbodik. Ügyeljen arra, hogy ne lépje túl az ajánlott hosszt a túlmelegedés elkerülése érdekében.

Melyek a fontos biztonsági előírások?

Mindig viseljen védőszemüveget, hallásvédőt, kesztyűt, szilárd cipőt és hosszú nadrágot. Tartsa távol az embereket és állatokat legalább 15 m-re. Soha ne használjon fém pengéket. Távolítsa el az akkumulátort minden karbantartás előtt. Olvassa el teljesen a kézikönyvet.

Hogyan szereljem össze a védőburkolatot?

Lazítsa meg a burkolat két csavarját, igazítsa a rögzítő lyukakat a nyél lyukaihoz, majd rögzítse a csavarokkal és alátétekkel. Viseljen kesztyűt, hogy elkerülje a vágást a burkolat pengéjével.

Hogyan szereljem fel a segédfogantyút?

Lazítsa meg a reteszelő kart, helyezze a fogantyút a nyélre, csúsztassa a rögzítő blokkot a nyílásba, majd húzza meg a szárnyas anyával. Állítsa be a nyélgyűrű és a címke közé kinyújtott karhoz.

Hogyan használjam a vállhevedert?

Akassza a heveder kampóját a nyélen lévő akasztóhurokba. Helyezze a hevedert az első kézzel ellentétes vállra. Vészhelyzet esetén vegye le a vállról vagy akassza ki a kampót. A heveder gyorskioldó eszközként is szolgál.

Mi a teendő, ha a vágófej nem tolja elő a huzalt?

Ellenőrizze, hogy a tengely és a fej nincs-e eltömődve fűvel. Győződjön meg róla, hogy elég huzal van az orsón. Tisztítsa meg a fejet. Ha a huzal összegabalyodott, szerelje szét a fejet és tekerje fel újra. Ha a huzal túl rövid, húzza ki a végeit kézzel.

Hogyan tisztítsam és karbantartsam a szerszámot?

Tisztítsa nedves ruhával és enyhe szappannal. Soha ne használjon nagynyomású vizet vagy oldószereket. Tisztítsa a szellőzőnyílásokat ecsettel. Kenje meg a fogaskerekeket zsírral 50 óránként a tömítőcsavar eltávolításával.

Hol találom a garanciát?

Tekintse meg a egopowerplus.com weboldalt az EGO garanciapolitika általános feltételeiért. Őrizze meg a vásárlást igazoló dokumentumot.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ST1530E EGO

HU 56 voltos vezeték nélküli lítium-ion motoros láncfürész 164

OLVASSA EL AZ ÖSSZES UTASÍTÁST!

OLVASSA EL A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT

Maradék kockázat! Az elektronikus készülékekkel, például pacemakerrel, élő emberek a termék használata előtt kérjék ki orvos véleményét. Az elektromos felszerelés a szív pacemakerhez közel való működtetése interferenciát vagy meghibásodást okozhat a pacemakerben.

FIGYELMEZTETÉS: A biztonságosság és megbízhatóság biztosítása érdekében minden javítást szakképzett szerviztechnikus hajtson végre.

BIZTONSÁGI SZIMBÓLUMOK

A biztonsági szimbólumok célja, hogy felhívják a figyelmet az esetleges veszélyekre. Nagyon figyeljen a biztonsági szimbólumokra és magyarázatokra, ill. ezek megértésére. A szimbólumok figyelmeztetései önmagukban nem háritják el a veszélyeket. Az utasítások és figyelmeztetések nem helyettesítik a megfelelő balesetmegelőző intézkedéseket.

FIGYELMEZTETÉS: A szerszám használata előtt feltétlenül olvassa el a jelen használati útmutató minden biztonsági utasítását, a „VESZÉLY”, „FIGYELMEZTETÉS” és „FIGYELEM” biztonsági szimbólu mokat is. Az alább felsorolt utasítások be nem tartása áramütést, tűzveszélyt és/vagy súlyos személyi sérülést idézhet elő.

SZIMBÓLUM JELENTÉSE

BIZTONSÁGI SZIMBÓLUM: VESZÉLYT vagy FIGYEL-MEZTETÉST jelöl. Más szimbólumokkal vagy rajzokkal együtt használható.

4.IGYELMEZTETÉS: Bármely elektromos kéziszerszám működtetése azzal járhat, hogy idegen tárgyak szembe kerülnek, amely súlyos szemsérüléseket okozhat. Az elektromos kéziszerszám működtetése előtt, mindig vegyen fel oldalsó védőlemezzel ellátott védőszemüveget és a teljes védőálarcot, ha szükséges. Javasoljuk, hogy viseljen Wide Vision Safety Mask-ot (védőálarc) a védőszemüveg fölött vagy standard védőszemüveget oldalsó védőlemezzel.

BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

Ezen az oldalon olyan biztonsági szimbólumok láthatók és olvashatók, amelyek megjelenhetnek a terméken. Az összeszerelés vagy működtetés előtt olvassa el, értse meg és tartsa be a gép minden utasítását.

	Biztonsági figyelmez-tetés	Potenciális személyi sérülés veszélyét jelzi.
	Olvassa el a használati útmutatót	A sérülések kockázatának csökkentése érdekében a termék használata előtt a felhasználónak el kell olvas-nia a használati útmutatót és meg kell érteni az abban foglaltakat.
	Viseljen szemvédőt	Mindig viseljen hallásvédőt a termék működtetése közben.
	Viseljen fülvédőt	Mindig viseljen hallásvédőt a termék működtetése közben.
	Nincs vágópenge	Ne szereljen fel műanyag vagy fém vágópengét
	Tartsa távol a nézelődőket	Ügyeljen arra, hogy más személyek és a háziállatok legalább 15 m távolság-ban legyenek a fűkasza használata közben.
	Tartsa távol a nézelődőket	Ügyeljen arra, hogy más személyek és a háziállatok legalább 15 m távolság-ban legyenek a fűkasza használata közben.
	Zaj Hangnyomás szint
	Külső be-hatásokkal szembeni védelem	Fröccsenő víz elleni védelem
V	volt Feszültség
mm	milliméter Hossz vagy méret
cm	centiméter Hossz vagy méret
	Egyenáram Áram típusa vagy jellemzői
n_0	Üresjárati fordu-latszám	Forgási sebesség üres-járatban
min^-1	Percenként	Fordulat percenként

FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

FIGYELMEZTETÉS! Amikor elektromos fúkaszát használ, mindig tartsa be az alapvető biztonsági óvintézkedéseket a tűzveszély, áramütés és baleset megelőzése érdekében az alábbiakkal együtt:

OLVASSA EL AZ ÖSSZES UTASÍTÁST

⚠ VESZÉLY! Ne hagyatkozzon kizárólag a szerszám áramütés elleni szigetelésére. Az áramütés kockázatának csökkentése érdekében soha ne működtesse a szerszámot vezetékek vagy kábelek közelében, amelyek elektromos áramot vezethetnek.

FIGYELEM: Használat közben viseljen megfelelő személyes hallásvédőt. Bizonyos körülmények között és használati idő után a termék halláskárosodást okozhat.

GYAKORLÁS

■ Körültekintően olvassa el az utasításokat. Ismerje meg a gép szabályozását és helyes használatát.
■ Ne engedélyezze a gép használatát gyermekeknek vagy olyan személyeknek, akik nem ismerik ezeket az utasításokat. A helyi rendelkezések korlátozásokat tartalmazhatnak a szerszám működtetőjének életkorára vonatkozóan.
■ Ne feledje, hogy a szerszám működtetője a felelős azokért a balesetekért vagy veszélyekért, amelyek más embereket érintenek vagy mások vagyontárgyait érintik.

ELŐKÉSZÍTÉS

■ Soha ne működtesse a gépet, ha emberek, különösen gyermekek, vagy kis állatok vannak a közelben.
■ A gép működtetése közben mindig viseljen védőszemüveget és vastagtalpú cipőt.
■ A gép és a nézelődők közötti távolság legalább 15 m legyen.
■ Semmilyen fém penge nem használható.

ÜZEMELTETÉS

■ Csak nappali világosságnál vagy megfelelő mesterséges megvilágítás mellett használja a terméket.
■ Soha ne üzemeltesse a gépet sérült védőelemekkel vagy pajzsokkal vagy a helyükön lévő védőelemek és pajzsok nélkül.

■ A motort csak akkor kapcsolja be, ha a kezei és lábai távol vannak a vágóeszközöktől.
■ Mindig húzza ki a gépet a hálózati aljzatból (pl. húzza ki a csatlakozódugót a hálózati aljzatból, vagy távolítsa el az üzemen kívül helyezett készüléket),

■ ha a gépet felügyelet nélkül hagyja;
■ mielött megszüntetne egy eltömödést;
- mielött ellenőrzi, tisztítja vagy bármilyen más munkát végez a készüléken.
■ ha idegen tárgyba akadt;
■ ha a termék szokatlan módon elkezd rázkódni.

■ Legyen óvatos, nehogy a vágószerszám megsebesítse a kezét vagy lábát.
■ Mindig gondoskodjon arról, hogy a szellőzőnyílások hulladéktól mentesek legyenek.

KARBANTARTÁS ÉS TÁROLÁS

■ Mindig húzza ki a gépet a hálózati aljzatból (pl. húzza ki a csatlakozódugót a hálózati aljzatból, távolítsa el az üzemen kívül helyezett készüléket) karbantartás vagy tisztítás előtt.
■ Csak a gyártó által javasolt pótalkatrészeket és tartozékokat használja.
■ Rendszeresen ellenőrizze a gépet, és végezzen karbantartást. A gép javítását csak felhatalmazott szerelő végezheti el.
■ Gyermekek által hozzá nem férhető helyen tárolja a gépet, amikor nem használja azt.

EGYÉB BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK

- Kerülje a veszélyes környezetet – Ne használja a fűkaszát nedves vagy vizes helyeken.

■ Mindig kapcsolja ki a fükaszát, vagy vegye ki az akkumulátoregységet, ha felügyelet nélkül hagyja a fükaszát.
■ Ne használja esőben.

• A gyermekeket tartsa távol – Minden vendéget tartson távol a munkaterülettől.
• Megfelelően öltözzön fel – Ne viseljen laza ruházatot vagy ékszereket. Beakadhatnak a mozgó alkatrészekbe. Amikor kint dolgozik, gumikesztyű és megfelelő cipő viselése javasolt. Viseljen védőhálót a hajához, hogy a hosszú hajat fel tudja kötni.

■ Használjon védőszemüveget - A gép használata során mindig használjon védőszemüveget.

• Használja a megfelelő készüléket – Ne használja a fűnyírót más munkához, csak amihez készült.
  ■ Ne eröltesse a fűkaszát – jobban és biztonságosabban, sérülések alacsonyabb kockázatával dolgozhat a megadott teljesítményhatárokon belül.

• Ne hajoljon túl – Vegyen fel stabil testhelyzetet, és mindig tartsa meg az egyensúlyát.
  ■ Legyen figyelmes – figyeljen oda arra, amit csinál. Használja a józan eszét. Ne használja a fűkaszát, ha fáradt.
  ■ Ne működtesse a motoros láncfűrészt alkohol vagy kábítószer hatása alatt.
  ■ Tartsa a helyén és működőképesen a védőburkolatot.
  A fűkaszát beltéren tárolja – Amikor nem használja a fűkaszát, akkor tárolja beltéren száraz és magas vagy elzárt helyen, az akkumulátoregység ne legyen benne – és tartsa gyermekektől elzárva.

• A fúkaszát óvatosan tartsa karban – A legjobb teljesítmény és a sérülésveszély csökkentése érdekében tartsa tisztán a vágóegységet. Tartsa be a tartozékok cseréjére vonatkozó utasításokat. Tartsa szárazon, tisztán, olajtól és zsírtól mentesen a fogantyúkat.
  Ellenőrizze a sérült alkatrészeket – A fűkasza használata előtt gondosan ellenőrizze a sérült védőburkolatot vagy alkatrészt, hogy megállapítsa, megfelelően működik-e, és a funkciójának megfelelő teljesítményt nyújtja-e. Ellenőrizze a mozgó részek beállítását és rögzítését, vizsgáljon meg minden részt, nem sérült-e, és ellenőrizze, nem állnak-e fenn olyan körülmények, amelyek befolyásolhatják a helyes kezelést. Megfelelő módon javíttassa meg vagy cseréltesse ki egy hivatalos szervizközpontban a sérült védőburkolatot vagy más alkatrészt, ha másként nincs feltüntetve a jelen használati útmutatóban.
  ■ Minden használat előtt tisztítsa meg a nyírandó területet. Távolítson el minden tárgyat, pl. követ, törött üveget, tűt, vezetéket vagy zsinórt, amely beakadhat a vágóegységbe. Gondoskodjon arról, hogy más személyek és állatok legalább 15 m-re legyenek.
  ■ Mielött ismételten használni kezdené a készüléket ütközés után, vizsgálja meg a készüléket elkopás vagy sérülés szempontjából, szükség esetén javíttassa meg.
  ■ Működés közben mindig tartsa stabilan, két kézzel a fűkaszát. Helyezze az ujjait a fogantyúk köré.
• Kerülje a véletlenszerű indítást – Szállítás közben ne legyenek az ujjai a triggeren.
  ■ Ne működtesse a fűkaszát benzines vagy robbanékony környezetben. A készülékben lévő motorok szikrákat képeznek, a szikrák pedig lángra gyúlhatnak.
  A fűkasza sérülése – Ha a fűkasza idegen tárgyhoz ütődik, vagy valamibe beakad, akkor azonnal állítsa le a szerszámot, vegye ki az akkumulátoregységet a fűkaszából, ellenőrizze, hogy nem sérült-e meg, és bármilyen sérülést javítson meg a további működtetés előtt. Ne működtesse törött védőburkolattal vagy orsóval.

■ Ha a felszerelés rendellenesen vibrálni kezd, akkor azonnal állítsa le a motort, és vegye ki az akkumulátoregységet a fűkaszából. Azonnal ellenőrizze az okot. A vibráció általánosságban problémára figyelmeztet. A laza fej vibrálhat, megrepedhet, eltörhet vagy lejöhet a fűkaszáról, amely súlyos vagy végzetes sérülést okozhat. Győződjön meg arról, hogy a vágóegység megfelelően van-e rögzítve. Ha a fej rögzítés után kilazul, azonnal cserélje ki. Soha ne használja a fűkaszát laza vágóegységgel.
- Azonnal cserélje ki a repedt, sérült vagy kopott vágófejet, akkor is, ha a sérülés csak felületi repedéseket jelent. Az ilyen alkatrészek nagy sebességen darabokra törhet, és súlyos vagy végzetes sérülést okozhatnak.

■ Működés közben ellenőrizze a vágóegységet rendszeresen, rövid időközönként, vagy azonnal, ha látható a vágás láthatóan megváltozik.
Csak az EGOtal engedélyezett polimer vágószál tartozékokat és olyan vágószálakat használjon, amelyek ehhez a szerszámhoz készültek. Még ha néhány nem engedélyezett tartozék meg is felel az EGO™ fűkaszához, a használatuk rendkívül veszélyes lehet, és/vagy megrongálhatja a szerszámot.
A súlyos sérülések kockázatának csökkentése érdekében soha ne használjon vezetéket vagy fémmel merevített zsinórt vagy más anyagot a nylon vágószál helyett. A zsinór darabjai letörhetnek, nagy sebességnél a kezelő vagy a nézelődők felé repülhetnek.
A fűkasza feletti uralmának elvesztése miatt okozott sérülések kockázatának csökkentése érdekében soha ne dolgozzon létrán vagy más nem biztonságos támasztékon. Soha ne tartsa a vágóegységet derékmagasságon felül.
■ Amennyiben olyan helyzet adódik, amely nem szerepel a jelen használati útmutatóban, akkor óvatosan és kellő mérlegeléssel cselekedjen. Forduljon az EGO szervizközponthoz segítségért.
■ Ne töltse az akkumulátoregységet esőben vagy nedves helyiségekben.
■ Kizárólag EGO akkumulátoregységeket és töltőket használjon.

AKKUMULÁTOREGYSÉG	TÖLTŐ
BA1120E, BA1400, BA2240EBA2800, BA3360, BA4200,BA1400T, BA2800T, BA4200T	CH2100E,CH5500E

■ Az akkumulátoregységet ki kell venni, mielőtt kiselejtezi a készüléket.
■ Az akkumulátort biztonságosan kell ártalmatlanítani.
■ NE dobja tüzbe az akkumulátort. A cellák felrobbanhatnak. A helyi hatóságoknál ellenőrizze a lehetséges speciális ártalmatlanítási utasításokat.

■ Ne nyissa ki, és ne rongálja meg az akkumulátort. A felszabaduló elektrolit maró hatású, és sérülést okozhat a szemben vagy a börön. Lenyelve mérgező lehet.
■ Bánjon nagyon óvatosan az akkumulátorokkal, hogy ne zárja rövidre olyan vezetőképes anyagokkal, mint a gyűrűk, karkötők és kulcsok. Az akkumulátor vagy a konduktor túlmelegedhet, és égési sérülést okozhat.
■ Javításkor használjon azonos EGpótalkatrészeket. Bármilyen másik tartozék vagy alkatrész használata megnöveli a sérülések kockázatát.
- Az akkumulátorral működő szerszámokat nem kell hálózati aljzathoz csatlakoztatni; ezért mindig működőképes állapotban vannak. Ügyeljen a lehetséges veszélyekre, akkor is, ha a szerszám nem működik. Legyen óvatos karbantartás és szervizelés közben.
■ Ne mossa tömlővel; ne kerüljön víz a motorba és az elektromos csatlakozásokba.
- Örizze meg ezeket az utasításokat. Időnként olvassa át, és használja, amikor másokat a kéziszerszám használatára tanít be. Ha valakinek kölcsön adja a szerszámot, akkor adja át a használati utasítást is a helytelen használat és lehetséges sérülések elkerülése érdekében.
■ Mindig viseljen megfelelő lábbelit és hosszúszárú nadrágot a gép üzemeltetése közben.
■ Mindig ügyeljen a testhelyzetére lejtőkön, és sétáljon, soha ne fusson.

ÖRIZZE MEG EZEKET AZ UTASÍTÁSOKAT!

MÜSZAKI ADATOK

Voltaj	56 V---
Turație la mers în gol 5000/6000 min	-1
Vágómechanizmus Ütköző fej
Vágószál típusa	2,4 mm sodrott nejlon vágószál
Vágásszélesség 38 cm
Súly (akkumulátoregység nélkül)	4,21Kg
Mért hangteljesítményszint L_WA	94,3 dB(A)K=1,37 dB(A)
Hangnyomásszint a kezelő fülénél L_PA	82,6 dB(A)K= 3 dB(A)
Mért hangteljesítményszint L_WA (a 2000/14/EK szerint)	96 dB(A)

Vibráció an	Hátsó fogantyú	3,97 m/s2K=1,5 m/s2
	Elülső segédfo-gantyú	2,78 m/s2K=1,5 m/s2

CSOMAGOLÁSI LISTA

ALKATRÉSZ NEVE MENNYISÉG
Fűkasza 1
Védőburkolat 1
Összeszerelt elülső segédfogantyú 1
Imbuszkulcs 1
Multifunkciós csavarkulcs 1
Vállszíj 1
Használati útmutató 1

LEÍRÁS

ISMERJE MEG A FÜKASZÁT (A. ábra)

1. Határoló gyűrű
2. Kapcsoló
3. Hátsó fogantyú
4. Légbemenet
5. Kioldó gomb
6. Magas/alacsony sebesség kapcsoló
7. VállSzíj Akasztó
8. Beállítható elülső segédfogantyú
9. Vállszíj
10. Multifunkciós csavarkulcs
11. Imbuszkulcs
12. Fúkasza fej (ütköző fej)
13. Vágószál
14. Kioldó gomb
15. VÁgópenge
16. Védőburkolat
17. Kioldó mechanizmus
18. Elektromos érintkezők
19. Zár
20. Gumi alátét
21. Akkumulátor kioldógomb

ÖSSZESZERELÉS

FIGYELMEZTETÉS: Ha bármely alkatrész sérült vagy hiányzik, akkor ne működtesse a terméket, amíg az alkatrészeket ki nem cserélik. Sérült vagy hiányzó alkatrészekkel való használat súlyos személyes sérülést okozhat.

FIGYELMEZTETÉS: Ne változtassa meg a terméket és ne készítsen hozzá olyan tartozékokat, amelyek nem javasoltak ehhez a készülékhez. Bármilyen módosítás vagy változtatás helytelen használatnak minősül, és veszélyes feltételeket teremthet, amely súlyos személyi sérüléssel végződhet.

FIGYELMEZTETÉS: A véletlenszerű indítás elkerülése érdekében, amely súlyos személyi sérülést okozhat, mindig vegye ki az akkumulátoregységet a szerszámból, amikor összeszereli az alkatrészeket.

A VÉDŐBURKOLAT FELSZERELÉSE

FIGYELMEZTETÉS: A védőburkolat felszerelése vagy cseréje során mindig viseljen kesztyűt. Legyen óvatos a védőburkolat alatti pengével, és óvja a kezét vágástól.
FIGYELMEZTETÉS: Soha ne működtesse a szerszámot, ha a védőburkolat nincs megfelelően a helyén. A védőburkolatnak mindig a szerszámon kell lennie a használó védelme érdekében! Ha a védőburkolat rögzítve van, akkor soha ne próbálja meg eltávolítani vagy beállítani, ha ki kell cserélni, akkor azt szakképzett szerviztechnikus végezze!

1. Lazítsa meg, és vegye le a két csavart a védőburkolatról (B ábra).

2. Illessze a rögzítőfuratokat a szerelési lyukakat, majd rögzítse a védőburkolatot a tengely talpához a két csavarral és a két rugós alátéttel (C. ábra).

MEGJEGYZÉS: Ellenőrizze, hogy a védőburkolat a B és C ábrának megfelelően rögzítve van-e, a fordított rögzítés nagy veszélyt okozhat!

AZ ELÜLSŐ SEGÉDFOGANTYÚ FELSZERELÉSE ÉS BEÁLLÍTÁSA

1. Lazítsa meg az elülső segédfogantyú rögzítörúdját, és vegye le a rögzítőrudat az elülső segédfogantyúról (D ábra).

A D ábra alkatrészeinek leírását lásd lent:

D-1	rögzítőrúd	D-3	Rögzítőkapocs
D-2	Elülső segédfogAntyú	D-4	Szárnyas anya

1. Nyomja az elülső segédfogantyút a tengelyre (E ábra).
2. Helyezze a rögzítőkapcsot a fogantyú nyílásba (F. ábra).
3. Szerelje fel a rögzítőrudat, és húzza meg őket a szárnyas anyával. Ellenőrizze, hogy az elülső fogantyú felfelé és a hátsó fogantyú felé néz-e (G. ábra).
4. Állítsa az elülső segédfogantyút a határoló gyűrű és a címke közé, hogy biztosítsa az első kar egyenességét a működtetés közben (H ábra).
5. Zárja le a rögzítőrúd karját. (l. ábra).

MEGJEGYZÉS: Az elülső segédfogantyút felfelé kell fordítani, hogy a hátsó fogantyú teteje felé mutasson.

FIGYELMEZTETÉS: Csak az elülső segédfogantyút rögzítse a határoló gyűrű és a tengelyen lévő címke közé.

FIGYELMEZTETÉS: A szerszám nem használható a biztonságosan rögzített elülső segédfogantyú nélkül.

A VÁLLSZÍJ FELSZERELÉSE

Nyomja le a vállszíj kampóját a kinyitáshoz, és csatlakoztassa a vállszíj akasztójához (J ábra).

MÜKÖDTETÉS

FIGYELMEZTETÉS: Ne hagyja, hogy a termékkel szerzett jártassága miatt óvatlanná váljon. Emlékezzen arra, hogy a másodperc töredéke alatt történő óvatlanság súlyos sérülést okozhat.

FIGYELMEZTETÉS: Mindig viseljen biztonsági szemvédőt, vagy oldalsó ellenzővel felszerelt szemüveget, valamint fülvédőt. Ezek elmulasztásával tárgyak szóródhatnak a szemébe, vagy egyéb súlyos sérülést okozhatnak.

FIGYELMEZTETÉS: Ne használjon a termék gyártója által nem javasolt tartozékokat. A nem javasolt tartozékok használata súlyos személyi sérülést okozhat.

FIGYELMEZTETÉS: A súlyos személyi sérülések elkerülése érdekében távolítsa el az akkumulátoregységet a szerszámból szervizelés, tisztítás, tartozékok cseréje vagy anyagok szerszámból való eltávolítása közben.

A terméket az alábbi célokra használhatja:

Nyesés: a falak, kerítések, fák és szegélyek tövében lévő fű vágására használja.

Vágás: olyan helyen használja a fű vágására, amit a normál fűnyíró nehezen érne el.

MEGJEGYZÉS: A szerszámot csak az előírt célokra használja. Bármilyen más használat, például szegélynyírás helytelen használatnak minősül.

AZ AKKUMULÁTOREGYSÉG BERAKÁSA/ KIVÉTELE

Az első használat előtt teljesen töltse fel

Csatlakoztatáshoz

Illessze az akkumulátor bordáit a szerelőnyilásokba és nyomja le az akkumulátoregységet, amíg kattanást nem hall (K. ábra).

Leválasztáshoz

Oldja ki az akkumulátor kioldógombot, és húzza ki az akkumulátoregységet, ahogy az L ábrán látható.

A L ábra alkatrészeinek leírását lásd lent:

L-1 Akkumulátor - kioldógomb

A FÜKASZA TARTÁSA

FIGYELMEZTETÉS: Megfelelően öltözzön fel a sérülések kockázatának csökkentése érdekében, amikor a szerszámot működteti. Ne viseljen laza ruházatot vagy ékszereket. Viseljen szem-/fülvédöt. Viseljen strapabíró, hosszú szárú nadrágot, cipőt és kesztyűt. Ne viseljen rövidnadrágot vagy szandált, és ne járjon mezítláb.

Működtetés előtt álljon működtetési pozícióba, és ellenőrizze a védőszemüveget és a megfelelő ruházatot, álljon egyensúlyban, egyenes karral, és fogja az elülső segédfogantyút.

MEGJEGYZÉS: A fűkasza fej legyen párhuzamos a talajjal megfelelő vágási távolságban, és a kezelő ne hajoljon fölé (N. ábra).

A biztonságos és jobb üzemelés érdekében helyezze fel a vállszíjat a vállára N. ábrán látható módon. A vállszíjat kényelmes működési pozícióba állítsa. Két kézzel tartsa a fűkaszát: Az egyik keze legyen a hátsó fogantyún és a másik az első segédfogantyún.

A szíj kioldásának kétféle módja van. Közvetlenül a válláról vegye le (O ábra), vagy nyomja meg az kampót a szíjon, és vegye le a tengelyre rögzített akasztót (P ábra).

FIGYELMEZTETÉS: A vállszíj is egy gyorskioldó mechanizmus veszélyes helyzetben. Ha vészhelyzet adódik, akkor azonnal vegye le a válláról, függetlenül attól, hogyan van feltéve a szíj.

A FÜKASZA INDÍTÁSA/LEÁLLÍTÁSA (M. ábra)

Indítás

Nyomja meg a kioldó gombot, majd nyomja meg a kapcsolót. A kapcsoló megnyomásának erősségétől függően változik a vágószál sebessége. Erősebb nyomásnál nagyobb a sebesség.

Leállítás

Engedje el a kapcsolót.

MEGJEGYZÉS: A motor csak akkor működik, ha a kioldó gombot és a kapcsolót is nyomva tartja.

FIGYELMEZTETÉS: Mindig vegye ki az akkumulátoregységet a fűkaszából, ha megszakítja a munkát, és a munka befjezése után.

Sebességállító funkció (M. ábra)

A fúkasza két sebességgel működik. Az „1.“ pozíció az alacsony sebességet, míg a „2.“ pozíció a nagy sebességet jelöli. Tolja vagy húzza a magas/alacsony sebességkapcsolót a megfelelő sebesség kiválasztásához működés közben.

Az M. ábra alkatrészeinek leírását lásd lent:

M-1	Magas/alacsony sebesség kapcsoló
M-2	Kioldó gomb
M-3	Kapcsoló

A FÜKASZA HASZNÁLATA

FIGYELMEZTETÉS: A súlyos személyi sérülések elkerülése érdekében mindig viseljen védőszemüveget az egység működtetéskor. Viseljen arc- vagy porvédő maszkot poros körülmények között.

Minden használat előtt tisztítsa meg a nyírandó területet. Távolítson el minden tárgyat, pl. követ, törött üveget, tűt, vezetéket vagy zsinórt, amely beakadhat a vágóegységbe. A területen ne legyenek gyermekek, nézelődők vagy állatok. Minden nézelődő, gyermek és állat legalább 15 m távolságban legyen; még így fennáll a veszélye, hogy tárgyak repülnek a nézelődők felé. A nézelődők is viseljenek védőszemüveget. Ámikor Ön felé közeledik valaki, azonnal állítsa le a motort és a vágóegységet.

A sérült/kopott alkatrészek ellenőrzése minden használat előtt

Ellenőrizze az ütköző fejet, védőburkolatot és első segédfogantyút, és cserélje ki a repedt, behajolt vagy sérült alkatrészeket.

A védőburkolat szélén lévő vágópenge egy idő után tompa lehet. Javasoljuk, hogy időnként élezze meg reszelővel, vagy cserélje ki új pengére.

FIGYELMEZTETÉS: A védőburkolat szerelése

vagy a penge szervizelése során mindig viseljen kesztyűt. Legyen óvatos a védőburkolat alatti pengével, és óvja a kezét vágástól.

Minden használat után tisztítsa meg a fűkaszát.

VIGYÁZAT: A szellőzőnyílásokban lévő akadályok akadályozzák, hogy levegő áramoljon a motorházba, a motor megsérülhet vagy túlmelegedhet.

■ A szerszám tisztítását csak kímélő hatású szappannal és nedves ruhával végezze. Soha ne hagyja, hogy bármilyen folyadék kerüljön a szerszámba és soha ne merítse vízbe a szerszám semmilyen részét.
■ A motorházon lévő szellőzőnyílásokat mindig tartsa szennyeződésektől mentesen.

FIGYELMEZTETÉS: Soha ne használjon

vizet a fükasza tisztításhoz. A műanyag alkatrészek tisztításához ne használjon oldószereket. A legtöbb műanyag a kereskedelemben kapható oldószerek hatására sérülésnek van kitéve. Használjon tiszta ruhát a szennyeződés, por, olaj, zsír stb. eltávolításához.

A VÁGÁS HOSSZÁNAK BEÁLLÍTÁSA

A fűkasza fej lehetővé teszi a kezelőnek, hogy a motor leállítása nélkül oldjon ki vágószálat. Ha a szál kopott vagy elhasználódott, akkor további szál oldható ki, ha enyhén megnyomja az orsó rögzítőelemét a fűkasza fej működése közben (Q. ábra).

MEGJEGYZÉS: A vágószál kioldása egyre nehezebb, ha a vágószál rövidebb lesz.

FIGYELMEZTETÉS: Ne távolítsa el, és ne

változtassa meg a vágószál vágópengéjét. A felesleges hossz miatt a motor túlmelegszik, amely súlyos személyi sérülést okozhat.

VÁGÓSZÁL CSERÉJE

NOTICE: Mindig a javasolt nejlon vágószálat használja, amelynek átmérője nem használja meg a 2,4 mm-t. Ha nem ilyet használ, akkor a fűkasza túlmelegedhet, vagy megsérülhet.

FIGYELMEZTETÉS: Soha ne használjon fémmel ített szálat, vezetéket vagy zsinórt, stb. Ezek rhetnek, és veszélyesek lehetnek a szétröppenő ek miatt.

1. Vegye le az akkumulátoregységet.
2. Távolítsa el a maradék vágószálat, ha szükséges.
3. Vágjon le 4 m hosszú vágószálat. Helyezze a vágószálat a fűzőlyuk rögzítőlyukába (R. ábra). Húzza és tolja a vágószálat a másik oldalról, amíg egyenlő mennyiség nincs az orsó két oldalán.
4. Az alsó borítás forgatása közben tolja a nyíl irányába a vágószál feltekeréséhez, amíg körülbelül 14 cm vágószál marad kint mindkét oldalon (S ábra).
5. A vágószál húzása közben nyomja le az alsó borítást, hogy kézzel be tudja állítani és ellenőrizni a fűkasza fej megfelelő összeszerelését.

Ha a vágószál kiszakad a vágószál kimenetből, vagy a vágószál nem oldódik ki, ha a vágófej beakadt, akkor kövesse az alábbi lépéseket:

1. Nyomja meg a kioldógombot a felső borításon, és távolítsa el az alsó borítást úgy, hogy egyenesen kihúzza (T. és U. ábra).
2. Távolítsa el a vágószálat az orsóból.
3. Míg az egyik kezével az alsó borítást tartja, fogja a másik kezével az alsó borítást és illessze a felső borításon található gombokat az alsó borítás nyílásaiba (V. ábra); A tenyerével nyomja az alsó borítást, amíg a gombok a helyükre kerülnek a felső borításban.
4. A vágószál újratöltéséhez kövesse a „VÁGÓSZÁL CSERÉJE“ pontban található utasításokat.

KARBANTARTÁS

FIGYELMEZTETÉS: Javításkor használjon azonos pótalkatrészeket. Más alkatrészek használata veszélyt okozhat, vagy megrongálhatja a terméket. A biztonságosság és megbízhatóság biztosítása érdekében minden javítást szakképzett szerviztechnikus hajtson végre.

FIGYELMEZTETÉS: Az akkumulátorral működő szerszámokat nem kell hálózati aljzathoz csatlakoztatni; ezért mindig működőképes állapotban vannak. A súlyos személyi sérülések elkerülése érdekében legyen rendkívül óvatos, amikor karbantartást, szervizelést végez, vagy kicseréli a vágóegységet vagy más alkatrészeket.

FIGYELMEZTETÉS: A súlyos személyi sérülések elkerülése érdekében távolítsa el az akkumulátoregységet a szerszámból szervizelés, tisztítás, tartozékok cseréje vagy anyagok szerszámból való eltávolítása közben.

AZ EGYSÉG TISZTÍTÁSA

■ Nedves törlőruhával és enyhe tisztítószerrel tisztítsa meg az egységet.
■ Ne használjon erős tisztítószereket a műanyag burkolaton vagy a fogantyún. Ezek megsérülhetnek a különböző aromaolajaktól, pl. fenyő vagy citrom, és az olyan oldószerektől, mint a kerozin. A nedvesség szintén áramütés veszélyét okozhatja. A nedvességet egy puha, száraz törlővel törölje le.
■ Használjon kis kefét vagy egy kis porszívó levegőkimenetét a hátsó burkolaton lévő szellőzőnyílások megtisztításához.

AZ ERŐÁTVITELI HAJTÓMŰ KENÉSE

A hajtásházban erőátviteli hajtóművet időnként meg kell kenni zsírral. Kb. 50 óránként ellenőrizze a hajtásházban lévő zsír mennyiségét úgy, hogy eltávolítja a ház oldalán lévő rögzítőcsavart.

Ha nem látható zsír a hajtómű fogfelületein, akkor kövesse az alábbi lépéseket és töltse fel zsírral a hajtómű 3/4-éig. Ne töltse fel teljesen az erőátviteli hajtóművet.

1. Tartsa a fűkaszát az oldalán, hogy a rögzítőcsavar felfelé nézzen (W. ábra).

2. Használja a mellékelt multifunkciós csavarkulcsot a rögzítőcsavar meglazításához és levételéhez.

3. Használjon zsírzó fecskendőt (nem tartozék), hogy kenőanyagot juttasson a csavar nyílásába; ne lépje túl a 3/4 térfogatot.

4. Befecskendezés után húzza meg a rögzítőcsavart.

AZ EGYSÉG TÁROLÁSA

■ Vegye ki az akkumulátoregységet a fűkaszából, amikor nem használja.
Elrakás előtt alaposan tisztítsa meg a szerszámot.
- Az egységet száraz, jól szellőző, elzárt vagy magas helyen tárolja, ahol gyermekek nem érik el. Ne tárolja az egységet műtrágyák, benzin vagy más vegyszerek mellett.

Környezetvédelem

Ne dobja az elektromos felszerelést, az akkumulátor töltöt és az akkumulátorokat/újratölthető akkumulátorokat a háztartási hulladékok közé! Az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló 2012/19/EU európai törvény, amely már nincs érvényben, és az 2006/66/EK európai törvény értelmében a sérült vagy elhasznált akkumulátoregységeket/akkumulátorokat környezetbarát módon külön kell gyűjteni és ártalmatlanítani. Ha az elektromos berendezéseket talajfeltöltési vagy árokbetömési célokra használják, olyan veszélyes anyagok kerülhetnek belőlük a talajvízbe, majd onnan a táplálkozási láncba, amelyek veszélyeztetik az egészséget.

HIBAELHÁRÍTÁS

PROBLÉMA OK MEGOLDÁS
Fükasza nem indul.	Az akkumulátoregység nincs csatlakoztatva a fűkaszához.Nincs elektromos kapcsolat a fűkasza és az akkumulátor között.Az akkumulátoregység lemerült.A kioldó gomb és a kapcsoló nincs egyidejűleg megnyomva.	Csatlakoztassa az akkumulátoregységet a fűkaszához.Vegye ki az akkumulátoregységet, ellenőrizze az érintkezőket és helyezze vissza az akkumulátoregységet.Töltse fel az akkumulátoregységet.Nyomja meg és tartsa lenyomva a kioldó gombot, majd nyomja meg a kapcsolót a fűkasza bekapcsolásához.
A fűkasza vágás közben leáll.	A védőburkolat nincs felszerelve a fűkaszára, amely révén a vágószál túl hosszú, és a motor túlterhelt.Nehéz vágószálat használ.A motor tengely vagy fűkasza fej beakadt a fübe.A motor túlterhelt.Az akkumulátoregység vagy a fűkasza túl forró.Az akkumulátoregység ki van véve a szerszámból.Az akkumulátoregység lemerült.	Vegye ki az akkumulátoregységet, és szerelje fel a védőburkolatot a fűkaszára.Használja a javasolt nejlton vágószálat, legfeljebb 2,4 mm átmérővel.Állítsa le a fűkaszát, vegye ki az akkumulátort, és távolítsa el a füvet a motor tengelyről és fűkasza fejről.Távolítsa el a füvet a fűkasza fejről. A motor újra működőképes, ha a terhelést eltávolítja. Vágás közben a fűkasza fejet oda-vissza mozgassa a vágandó füvön, és 20 cm-nél nagyobb füvet ne vágjon egy vágással.Hütse le az akkumulátoregységet vagy a fűkaszát 67 °C alatti hömérsékletre.Helyezze vissza az akkumulátoregységet.Töltse fel az akkumulátoregységet.
A fűkasza fej nem enged ki a szálat.	■ A motor tengely vagy fűkasza beakadt a fübe.■ Nincs elegendő vágószál az orsón.■ A fűkasza fej piszkos.■ A vágószál összegabalyodott az orsón.■ A vágószál túl rövid.	fej ■ Állítsa le a fűkaszát, vegye ki az akkumulátort, és tisztítsa meg a motor tengelyt és fűkasza fejet.■ Vegye ki az akkumulátort, és cserélje ki a vágószálat; kövesse a jelen használati útmutató „VÁGÓSZÁL CSERÉJE“ pontot.■ Vegye ki az akkumulátort és tisztítsa meg a fűkasza fejet.■ Vegye ki az akkumulátort, és vegye ki a vágószálat a vágófejből, és tekerje fel újra; a jelen használati útmutató „VÁGÓSZÁL ÚJRATÖLTÉSE“ című fejezetét követve.■ Vegye ki az akkumulátort, és húzza ki a vágószálat kézzel, közben nyomja le, és oldja ki a fűkasza fejet.
Fű tekeredett a fűkasza fejre és motorházra.	■ Magas füvet talajhoz közel vág.	■ A magas füvet felülről vágja, egyszerre 20 cm-nél többet ne vágjon, így elkerüli a feltekeredést.
A fűkasza vágófején vagy az alsó borításon lévő repedések a felső borítástól eredőens szétnyílnak.	■ A fűkasza fej elhasználódott.	■ Azonnal cseréltesse ki a fűkasza fejet egy szakképzett szerviztechnikussal.

GARANCIA

EGO GARANCIÁLIS FELTÉTELEK

Kérjük, látogasson el az egopowerplus.com oldalra, ahol megtalálja a részletes EGO garanciális feltételeket.

CITIȚI TOATE INSTRUCTIUNILE!