ST1530E - Krovinorez EGO - Bezplatný návod na obsluhu

Typ výrobku	Krovinorez (vyžínač) na batériu
Značka	EGO
Model	ST1530E
Menovité napätie	56 V
Typ batérie	Lítiovo-iónová (kompatibilná s batériami EGO série 56V)
Voľnobežné otáčky	5000 / 6000 min⁻¹ (2 rýchlosti)
Šírka rezu	38 cm
Priemer struny	2,4 mm (skrútený nylon)
Mechanizmus rezu	Hlava s posuvom klepnutím
Hmotnosť (bez batérie)	4,21 kg
Hladina akustického tlaku (L_PA)	94,3 dB(A)
Garantovaná hladina akustického výkonu (L_WA)	96 dB(A)
Vibrácie zadnej rukoväte	3,97 m/s²
Vibrácie prednej rukoväte	2,78 m/s²
Ochrana používateľa	Ochranný kryt, nôž na strihanie struny, núdzové zastavenie pomocou popruhu
Určené použitie	Krovinorezanie, orezávanie okrajov
Údržba	Čistenie vlhkou handričkou, mazanie ozubených kolies každých 50 h
Obsah balenia	Vyžínač, ochranný kryt, pomocná rukoväť, kľúče, ramenný popruh, manuál
Záruka	Pozri egopowerplus.com
Opraviteľnosť	Náhradné diely EGO, oprava kvalifikovanou osobou

Často kladené otázky - ST1530E EGO

Akú batériu použiť s krovinorezom EGO ST1530E ?

Používajte výlučne batérie EGO série 56V, ako sú modely BA1120E, BA1400, BA2240E, BA2800, BA3360, BA4200, BA1400T, BA2800T alebo BA4200T. Kompatibilná nabíjačka je CH2100E alebo CH5500E.

Ako vymeniť reznú strunu ?

Odpojte batériu. Pripravte si 4 m nylonovej reznej struny. Vložte ju do montážnych otvorov puzdier, zatlačte a ťahajte, aby ste dosiahli rovnaké dĺžky. Otáčaním spodného krytu navíjajte strunu, kým nepresahuje asi 14 cm na každej strane. V prípade zaseknutia demontujte hlavu stlačením uvoľňovacích jazýčkov.

Ako nastaviť dĺžku reznej struny ?

Ľahko udrite reznou hlavou o zem, kým je nástroj v chode. Struna sa automaticky predĺži. Dávajte pozor, aby ste neprekročili odporúčanú dĺžku, aby nedošlo k prehriatiu.

Aké sú dôležité bezpečnostné pokyny ?

Vždy noste ochranné okuliare, chrániče sluchu, rukavice, pevnú obuv a dlhé nohavice. Udržujte osoby a zvieratá vo vzdialenosti viac ako 15 m. Nikdy nepoužívajte kovové čepele. Pred akoukoľvek údržbou odpojte batériu. Prečítajte si celý manuál.

Ako zložiť ochranný kryt ?

Povoľte dve skrutky krytu, zarovnajte upevňovacie otvory s otvormi na rukoväti a potom zaistite skrutkami a podložkami. Noste rukavice, aby ste sa neporanili o nôž krytu.

Ako namontovať pomocnú rukoväť ?

Povoľte uzamykaciu páku, nasuňte rukoväť na rúčku, vložte upevňovací blok do štrbiny a potom dotiahnite krídlovou maticou. Nastavte ju medzi krúžok rúčky a etiketu pre natiahnutú ruku.

Ako používať ramenný popruh ?

Zaveste háčik popruhu do upevňovacej slučky na rúčke. Umiestnite popruh na opačné rameno ako prednú ruku. V prípade núdze ho stiahnite z ramena alebo odpojte háčik. Popruh slúži aj ako rýchle uvoľnenie.

Čo robiť, ak hlava neposúva strunu ?

Skontrolujte, či hriadeľ a hlava nie sú upchaté trávou. Uistite sa, že na cievke zostáva dostatok struny. Vyčistite hlavu. Ak je struna zamotaná, demontujte hlavu a previňte ju. Ak je struna príliš krátka, potiahnite konce ručne.

Ako čistiť a udržiavať nástroj ?

Čistite vlhkou handričkou a jemným mydlom. Nikdy nepoužívajte tlakovú vodu ani rozpúšťadlá. Vyčistite vetracie otvory kefkou. Mazanie ozubených kolies mazacím tukom každých 50 hodín odstránením tesniacej skrutky.

Kde nájsť záruku ?

Pozrite si webovú stránku egopowerplus.com pre všeobecné podmienky záručnej politiky EGO. Uschovajte si doklad o kúpe.

NÁVOD NA OBSLUHU ST1530E EGO

⚠ Potenciálne riziká! L'udia s elektronickými zariadeniami, ako sú napríklad kardiostimulátory, sa musia pred použitím tohto výrobku poradit’ so svojím lekárom. Použitie elektrických zariadení v tesnej blízkosti kardiostimulátora by mohlo spôsobit’ rušenie alebo zlyhanie kardiostimulátora.

VAROVANIE: Pre zaistenie bezpečnosti a spolahlivosti je nevyhnutné, aby všetky opravy a výmeny vykonával len kvalifikovaný servisný technik.

BEZPEČNOSTNÉ SYMBOLY

Účelom bezpečnostných symbolov je upozornit' vás na možné nebezpečenstvá. Venujte príslušnú pozornost' a pochopte bezpečnostné symboly a ich vysvetlenia. Varovné symboly, samy o sebe, nedokážu eliminovať nebezpečenstvo. Pokyny a varovania, ktoré obsahujú, nie sú náhradou za vhodné opatrenia na prevenciu úrazov.

VAROVANIE: Pred použitím tohto nástroja si prečítajte a pochopte všetky bezpečnostné pokyny v tomto návode na obsluhu, vrátane všetkých bezpečnostných výstražných symbolov, ako sú „NEBEZPEČENSTVO“, „VAROVANIE“ a „UPOZORNENIE“. Nedodržanie nižšie uvedených pokynov môže mať za následok úraz elektrickým prúdom, požiar a / alebo vážne zranenie.

VÝZNAM SYMBOLU

BEZPEČNOSTNÝ VÝSTRAŽNÝ SYMBOL: Označuje NEBEZPEČENSTVO, VAROVANIE, alebo UPOZORNE-NIE. Môže byť použitý v spojení s inými symbolmi alebo piktogramami.

AROVANIE: Prevádzka akéhokol'vek elektrického náradia môže viest' k vymršteniu cudzích predmetov do vašich očí, čo môže spôsobit' vážne poškodenie zraku. Skôr, ako začnete používať elektrické náradie, si vždy nasad'te ochranné okuliare alebo ochranné okuliare s postrannými krytmi a prípadne celotvárový štít. Odporúčame použiť bezpečnostnú masku Wide Vision cez okuliare alebo štandardné bezpečnostné okuliare s postrannými krytmi.

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

Táto strana zobrazuje a popisuje bezpečnostné symboly, ktoré sa objavujú na tomto výrobku. Pred pokusom o zostavenie a prevádzkovanie si prečítajte, pochopte a dodržiavajte všetky pokyny na stroji.

	Bezpečnostné upozornenie	Upozorňuje na potenciálne nebezpečenstvo úrazu.
	Prečítajte si návod na obsluhu.	Aby sa znížilo riziko poranenia, užívateľ si má pred
	Používajte ochranu zraku.	použitím tohto výrobku prečítat’ návod na obsluhu a porozumieť mu.
	Používajte ochranu sluchu.	Pri práci s týmto výrobkom vždy používajte ochranu sluchu.
	Bez rezacej čepele	Neinštalujte kovové alebo plastové rezacie čepele
	Udržiavajte okolostojace osoby v bezpečnej vzdialenosti.	Zabezpečte, aby ostatní ľudia a domáce zvieratá zostali vo vzdialenosti aspoň 15 m od strunovej kosačky, keď sa používa.
	Udržiavajte okolostojace osoby v bezpečnej vzdialenosti.	Zabezpečte, aby ostatní ľudia a domáce zvieratá zostali vo vzdialenosti aspoň 15 m od strunovej kosačky, keď sa používa.
	Hluk Úroveň akustického tlaku
	Stupeň ochrany pred vniknutím	Ochrana pred striekajúcou vodou
V	Volt Napätie
mm	Milimeter Dĺžka alebo veľkost'
cm	Centimeter Dĺžka alebo veľkost'
	Jednosmerný prúd	Typ alebo charakteristika prúdu
n_0	Rýchlost' bez zaťaženia	Rýchlost' otáčania, bez záťaže
min ^-1	Za minútu Otáčky za minútu

VAROVANIE! Pri používaní strunových kosačiek sa musia vždy dodržiavať základné bezpečnostné opatrenia s ciel'om znížiť riziko vzniku požiaru, riziko úrazu elektrickým prúdom alebo riziko zranenia osób, vrátane nasledujúcich:

PREČÍTAJTE SI VŠETKY POKYNY!

NEBEZPEČENSTVO! Nespoliehajte sa izoláciu nástroja, ktorá má chránit' pred úrazom elektrickým prúdom. Ak chcete znížit' riziko úrazu elektrickým prúdom, nikdy nepoužívajte stroj v blízkosti akýchkol'vek drôtov alebo káblov, ktoré môžu viest' elektrický prúd.

⚠ UPOZORNENIE: Počas používania používajte vhodné osobné prostriedky na ochranu sluchu. Za určitých podmienok a dlhšom použití môže hluk z tohto výrobku prispieť k poškodeniu sluchu.

ŠKOLENIE

■ Prečítajte si pozorne tieto pokyny. Zoznámte sa s ovládacími prvkami a správnym používaním stroja.
- Nikdy nedovol'te l'ud'om, ktorí nie sú oboznámení s týmito pokynmi, alebo det'om používat' stroj. Miestne predpisy môžu obmedzovat' vek obsluhy.
■ Majte na pamäti, že obsluha alebo používatel' nesie plnú zodpovednosť za nehody a nepredvídané udalosti voči iným osobám a ich majetku.

PRÍPRAVA

■ Nikdy nepoužívajte stroj za prítomnosti osôb, najmä detí, alebo zvierat v jeho blízkosti.
■ Používajte ochranu očí a hrubé topánky po celú dobu používania stroja.
■ Vzdialenost' medzi prístrojom a okolostojacimi osobami musí byt' najmenej 15 m.
■ Nepoužívajte kovové čepele.

POUŽÍVANIE

■ Stroj používajte iba za denného svetla alebo pri dobrom umelom osvetlení.
■ Nikdy nepoužívajte stroj s poškodenými krytmi alebo štítmí, alebo bez nasadených krytov alebo štítov.
■ Motor zapnite až vedy, keď sú ruky a nohy mimo dosahu rezacích prostriedkov.
■ Vždy odpojte stroj od napájania (t.j. vytiahnite zástrčku zo siete alebo vyberte blokovacie zariadenie).

■ vždy, ked' necháte stroj bez dozoru;
■ pred odstraňovaním zablokovania;
■ pred kontrolou, čistením alebo prácou na stroji;
■ po zasiahnutí cudzieho predmetu;

■ vždy, ked' stroj začne neobvykle vibrovať.

■ Dávajte pozor na poranenia nôh a rúk rezacími prostriedkami.
■ Zabezpečte, aby ventilačné otvory boli čisté.

ÚDRŽBA A SKLADOVANIE

• Pred vykonávaním údržby alebo čistením odpojte stroj od napájania (t.j. vytiahnite zástrčku zo siete alebo vyberte blokovacie zariadenie).
  ■ Používajte len príslušenstvo a náhradné diely odporúčané výrobcom.
  ■ Pravidelne kontrolujte a udržiavajte stroj. Nechajte stroj opravit len u autorizovaného odborníka.

■ Ked' stroj nepoužívate, uskladnite ho mimo dosahu detí.

■ Nepracujte v nebezpečnom prostredí - Nepoužívajte kosačky vo vlhkom alebo mokrom prostredí.
■ Vždy, keď necháte kosačku bez dozoru, vypnite ju, alebo vyberte akumulátor.
■ Nepoužívajte v daždi.
■ Nedovol'te det'om priblížit' sa - Všetci návštevníci sa musia zdržiavať v bezpečnej vzdialenosti od pracovnej oblasti.
■ Vhodne sa obliekajte - Nenoste šperky alebo voľný odev. Môžu byť zachytené pohybujúcimi sa dielmi. Pri práci vonku odporúčame používať gumové rukavice a pevnú obuv. Používajte ochranné čiapky na dlhé vlasy.

■ Používajte bezpečnostné okuliare - Ked' používate st vždy majte nasadené bezpečnostné okuliare.
■ Používajte správny nástroj - Nepoužívajte nástroj na iný ako určený účel.
■ Nepret'ažujte kosačku - Kosačka si bude robit' svoju prácu lepšie a s menšou pravdepodobnosťou rizika poranenia, ak sa použije určeným spôsobom.
■ Nepreceňujte sa - Pri práci vždy dodržujte správny postoj a rovnováhu.
■ Bud'te pozorní - Sledujte, čo robíte. Používajte zdravý rozum. Nepracujte s kosačkou, ak ste unavení.
■ Nepracujte s kosačkou, keď ste pod vplyvom alkoholu alebo drog.
■ Majte chrániče nasadene a vo funkčnom stave.
■ Kosačky skladujte vo vnútri - Ked' kosačku nepoužívate, skladujte ju vo vnútri na suchom, vyvýšenom a prípadne uzamknutom mieste s odstráneným akumulátorom - mimo dosahu detí.
Starostlivo udržiavajte kosačku - Udržiavajte rezacie príslušenstvo čisté pre najlepší výkon a zníženie rizika zranenia. Dodržujte pokyny pre výmenu príslušenstva. Udržujte rukoväte suché, čisté, bez oleja a maziva.

■ Skontrolujte poškodené diely - Pred d'alším používaním kosačky musí byť chránič alebo iná čast', ktorá je poškodená, starostlivo skontrolovaná na správnu funkciu a plnenie jej zamýšľaného účelu. Skontrolujte vyrovnanie pohyblivých častí, pripojenie pohyblivých častí, poškodenie jednotlivých dielov, montáž a akékol'vek iné okolnosti, ktoré môžu mať vplyv na prevádzku nástroja. Chránič alebo iná čast', ktorá je poškodená, musí byť správne opravená alebo vymenená v autorizovanom servisnom stredisku, pokial' nie je uvedené inak v tejto príručke.
■ Pred každým použitím vyčistite oblast', ktorá má byt rezaná. Odstráňte všetky predmety, ako sú kamene, rozbité sklo, klince, drôty alebo šnúry, ktoré môžu byt' vymrštené alebo môžu uviaznut' v stroji. Zabezpečte, aby ostatní ľudia a domáce zvieratá zostali vo vzdialenosti aspoň 15 m.
■ Pred použitím stroja a po každom zásahu, skontrolujte, či nejaví známky opotrebenia alebo poškodenia a podľa potreby ho opravte.
■ Vždy držte kosačku pri používaní pevne obomi rukami na rukováti. Palce a prsty obmotajte okolo rukováti.
■ Zabráňte nechcenému spusteniu - Neprenášajte kosačku s prstom na vypínači.
■ Neprevádzkujte kosačku v horľavom alebo výbušnom prostredí. Motory v týchto zariadeniach bežne iskria a iskry by mohli vznietit’ výpary.
■ Poškodenie kosačky - Ak zasiahnete cudzí predmet kosačkou, alebo ak sa kosačka zamotá, okamžite zastavte nástroj, vyberte batériu zo strunovej kosačky, skontrolujte poškodenie a akékol'vek poškodenie nechajte opraviť skôr, než sa pokúsite o d'alšiu prevádzku. Nepracujte s poškodeným krytom alebo cievkou.
■ V prípade, že nástroj začne nezvyčajne vibrovať, vypnite motor, vyberte batériu zo strunovej kosačky a ihned zistite príčinu. Vibrácie zvyčajne upozorňujú na problém. Uvolnená hlava môže vibrovať, prasknút, zlomiť sa alebo odletieť z kosačky, čo môže viest’ k vážnemu alebo smrteľnému zraneniu. Ulistite sa, že rezné príslušenstvo je správne uchytené na svojom mieste. V prípade, že sa hlava po upevnení uvolní, ihned ju vymeňte. Nikdy nepoužívajte kosačku s volným rezacím príslušenstvom.
■ Ihned' vymeňte prasknutú, poškodenú alebo opotrebovanú rezaciu hlavu, aj keď je poškodenie obmedzené na povrchové praskliny. Takéto príslušenstvo sa môže pri vysokej rýchlosti roztrieštiť a spôsobit' vážne alebo smrteľné zranenie.

■ Počas prevádzky kontrolujte rezacie príslušenstvo v pravidelných krátkych intervaloch, alebo ihneď, ak vznikne nápadná zmena v charakteristike rezania.
■ Používajte iba EGotorizované polymérové strunové príslušenstvo a kosačkové struny, ktoré sú určené pre použitie s týmito nástrojmi. Aj ked' niektoré neautorizované príslušenstvo môže byť namontované na strunové kosačky EGO™ , ich použitie môže byť veľmi nebezpečné a/alebo škodlivé pre nástroje.
■ Aby sa znížilo riziko vážneho zranenia, nikdy nepoužívajte drôt alebo kovom zosilnenú strunu či iný materiál namiesto nylonových rezacích strún. Kúsky drôtu by sa mohli zlomit' a mohli by byť vymrštené vysokou rýchlostou smerom k obsluhe alebo prizerajúcim sa.
■ Za účelom zníženia rizika zranenia kvôli strate kontroly, nikdy nepracujte na rebríku alebo na inej neistej podpore. Nikdy nedržte rezacie príslušenstvo nad úrovňou pásu.
■ Ak sa vyskytnú situácie, ktoré nie sú zahrnuté v tomto návode, použite starostlivost a zdravý úsudok. Obrátte sa na servisné stredisko EGO pre pomoc.
■ Nedobíjajte akumulátor v daždi alebo vo vlhkom prostredí.
■ Používajte výlučne akumulátory a nabíjačky značky EGO.

AKUMULÁTOR	NABÍJAČKA
BA1120E, BA1400, BA2240EBA2800, BA3360, BA4200BA1400T, BA2800T, BA4200T	CH2100E,CH5500E

■ Pred likvidáciou musí byť akumulátor odstránený zo spotrebiča.
■ Batérie likvidujte bezpečným spôsobom.
■ Batérie nevyhadzujte do ohňa. Články môžu explodovať. Pozrite si miestne vyhlášky so špeciálnymi pokynmi na likvidáciu.
■ Neotvárajte alebo nepoškodzujte batérie. Uvol'nený elektrolyt je žieravina a môže spôsobit poškodenie očí alebo kože. Môže byt toxická pri požití.
- Pri manipulácii s batériami bud'te opatrní, aby nedošlo ku skratovaniu batérie vodivými materiálmi, ako sú prstene, náramky a klúče. Batérie alebo vodiče sa môžu prehriat' a spôsobit' popáleniny.
- Pri servise používajte iba identické náhradné diely EGO™. Použitie iného príslušenstva alebo prídavného zariadenia môže zvýšit' riziko poranenia.

Nástroje na batérie nemusia byt' zapojené do elektricke zásuvky; preto sú vždy v prevádzkovom stave. Bud'te si vedomí možných rizík, aj ked' sa nástroj nepoužíva. Bud'te opatrní pri vykonávaní údržby alebo servisu.

■ Neumývajte s hadicou; zabráňte tomu, aby sa voda dostala do motora a elektrických prípojok.
- Odložte si tieto pokyny. Používajte ich často a poučte o používaní pokynov aj ostatných, ktorí môžu tento nástroj používať. Ak požičiate tento nástroj niekomu inému, požičajte mu aj tieto pokyny, aby sa zabránilo zneužitiu výrobku a prípadným zraneniam.
■ Vždy noste pevnú obuv a dlhé nohavice pri práci so strojom.
■ Vždy sa uistite o vašom stabilnom postoji na svahoch a kráčajte, nikdy nebežte.

ODLOŽTE SI TIETO POKYNY!

TECHNICKÉ ÚDAJE

Napätie		56 V---
Rýchlost' naprázdno		5000/6000 min ^-1
Rezací mechanizmus Rezacia hlava
Typ rezacej struny		2,4 mm nylonová stočená struna
Rezná šírka		38 cm
Hmotnosť (bez akumulátora)		4,21Kg
Hladina akustického výkonu L_WA		94,3 dB(A)K=1,37 dB(A)
Hladina akustického tlaku pri uchu obsluhy L_PA		82,6 dB(A)K=3 dB(A)
Zaručená úroveň akustického výkonu L_WA (podľa 2000/14/ES)		96 dB(A)
Vibrácie a_h	Zadná rukovat'	3,97 m/s ^2 K=1,5 m/s ^2
	Predná pomocná rukovat'	2,78 m/s ^2 K=1,5 m/s ^2

OBSAH BALENIA

NÁZOV DIELU MNOŽSTVO
Strunová kosačka	1
Ochrana	1
Montáž prednej pomocnej rukováti	1
Imbusový klůč	1
Multifunkčný klůč	1
Ramenný popruh	1
Návod na obsluhu	1

POPIS

SPOZNAJTE SVOJU STRUNOVÚ KOSAČKU (obr. A)

1. Prahový krúžok
2. Vypínač
3. Zadná rukovat'
4. Prívod vzduchu
5. Zaistovacie tlačidlo
6. Prepínač vysokej/nízkej rýchlosti
7. Montážny záves ramennéhoPopruhu
8. Nastavitelná predná pomocná rukovát
9. Ramenný popruh
10. Multifunkčný klúč
11. Imbusový kl'úč
12. Hlava kosačky (strunová hlava)
13. Rezacia struna
14. Uvolňovacia zarážka
15. Strunová-Rezacia čepel'
16. Ochrana
17. Vystreľovací mechanizmus
18. Elektrické spoje
19. Západka
20. Ochranná gumová podložka
21. Tlačidlo na uvol'nenie batérie

MONTÁŽ

VAROVANIE: Ak akýkol'vek diel chýba, alebo je poškodený, nepoužívajte tento výrobok, kým nie sú vymenené diely. Ak používate tento výrobok s poškodenými alebo chýbajúcimi časťami, môže dôjst' k vážnemu zraneniu.
VAROVANIE: Nepokúšajte sa upravovat tento výrobok alebo vytvorit' príslušenstvo, ktoré nie je odporúčané pre použitie s týmito zarovnávacími nožnicami. Každá takáto zmena alebo modifikácia sa považuje za zneužitie a môže spôsobit' nebezpečný stav, ktorý vedie k možnému vážnemu zraneniu.
VAROVANIE: Aby sa zabránilo náhodnému spusteniu, ktoré by mohlo viest' k vážnemu zraneniu, vždy vyberte akumulátor z nástroja pri montáži dielov.

Montáž chrániča

VAROVANIE: Pri montáži alebo výmene chrániča vždy používajte rukavice. Dajte si pozor na ostré hrany na chrániči a chráňte si ruky pred porezaním.
VAROVANIE: Nikdy nepoužívajte náradie bez nasadeného ochranného krytu. Chránič musí byť vždy na nástroji na ochranu používatel'a! Ked' je chránič pripevnený, nikdy sa nepokúšajte ho odobrat' alebo upravit'. Ak je nutná výmena, nechajte ju vykonat' oprávnenému servisnému technikovi!

1. Uvolnite a odstráňte dve skrutky z chrániča (obr. B).
2. Zarovnajte montážne otvory chrániča s montážnymi otvormi a následne pripevnite chránič dvoma skrutkami na základňu hriadeľa spolu s dvomi pružnými podložkami (obr. C).

UPOZORNENIE: Uistite sa, že chránič je pripevnený podľa obr. B a C. Akékolvek iné upevnenie spôsobí veľké nebezpečenstvo!

MONTÁŽ A NASTAVENIE PREDNEJ POMOCNEJ RUKOVÄTE

1. Uvolnite uzamykaciu tyč v prednej pomocnej rukoväti a odstránte ju z tejto rukoväte spolu s krídlovou maticou (obr. D).

Obr. D popis častí pozri nižšie:

D-1	uzamykacia tyč	D-3	Predná- Pomocná rukovát'
D-2	Upínací Blok	D-4	Kridlová matica

1. Zatlačte prednú pomocnú rukovát' na hriadel' (obr. E).

2. Vložte upínací blok do otvoru rukoväte (obr. F).

3. Namontujte uzamykaciu tyč a pritiahnite krídlovú maticu. Uistite sa, že predná pomocná rukovát je otočená dohora a smeruje k hornej časti zadnej rukováte (obr. G).

4. Nastavte prednú pomocnú rukováť medzi prahový krúžok a štítok tak, aby vaše predná ruka bola pri narábaní so strojom priama (obr. H).
5. Zamknite páčku uzamykacej tyče. (obr. I).

UPOZORNENIE: Predná pomocná rukovät' by mala byt' otočená nahor, aby smerovala k hornej časti zadnej rukoväte.

VAROVANIE: Prednú pomocnú rukováť posúvajte len medzi prahovým krúžkom a štítkom na hriadeli.
VAROVANIE: Toto náradie nie je možné používať bez spoľahlivo upevnenej prednej pomocnej rukováte.

PRIPEVNENIE RAMENNÉHO POPRUHU

VAROVANIE: Nedovol'te, aby znalosť tohto výrobku spôsobila vašu neopatrnost'. Pamätajte na to, že aj chvíľková neopatrnost' stačí na to, aby spôsobila vážny úraz.
VAROVANIE: Vždy používajte bezpečnostné okuliare s bočným krytom spolu s ochranou sluchu. V opačnom prípade by mohlo dôjst' k tomu, že by vám do oči strelili predmety, či k iným vážnym zraneniam.
VAROVANIE: Nepoužívajte žiadne doplnky alebo príslušenstvo, ak ho neodporúča výrobca uvedeného výrobku. Používanie nástavcov alebo príslušenstva, ktoré nie je odporúčané, môže viest' k vážnemu zraneniu osôb.
VAROVANIE: Aby nedošlo k vážnemu zraneniu, tak pred vykonávaním údržby, čistením, výmenou príslušenstva alebo odstraňovaním materiálu z prístroja vyberte akumulátor z náradia.

Tento výrobok môžete použit' na nižšie uvedené účely:

Pristrihávanie: slúži na odstránenie trávy a buriny pri múroch, plotoch, stromoch a okrajoch.

Kosenie: slúži na kosenie trávy, ktorú je t'ažké dosiahnuť za použitia normálnej kosačky.

UPOZORNENIE: Náradie sa musí používať v súlade s účelom použitia. Každé iné použitie, napríklad orezávanie okrajov, sa považuje za prípad zneužitia.

NASADENIE / ODPOJENIE AKUMULÁTORA

Pred prvým použitím akumulátor nabite doplna.

Inštalácia

Zarovnajte rebrovanie akumulátora s montážnymi drážkami a zatlačte akumulátor nadol, kým nezačujete „cvaknutie“ (obr. K).

Odpojenie

Stlačte tlačidlo na uvoľnenie batérie a vytiahnite akumulátor von tak, ako je znázornené na obr. L.

Obr. L a popisom dielov:

L-1 Tlačidlo na uvoľnenie batérie

DRŽANIE STRUNOVEJ KOSAČKY

VAROVANIE: Oblečte sa vhodne pri práci s týmto náradím, aby sa znížilo riziko poranenia. Nenoste šperky alebo volný odev. Používajte ochranu očí a sluchu. Oblečte si odolné, dlhé nohavice, vysoké topánky a rukavice. Nenoste krátke nohavice, sandále alebo nebudte naboso.

Pred prácou sa postavte do pracovnej polohy a skontrolujte, či máte nasadenú ochranu očí, správne oblečenie, vyvážené postavenie, rovné rameno, ktoré drží prednú pomocnú rukovát.

UPOZORNENIE: Hlava kosačky je rovnobežná so zemou v správnej vzdialenosti na kosenie bez toho, aby sa osoba obsluhujúca kosačku nakláňala (obr. N).

Na bezpečné a lepšie fungovanie si preložte ramenný popruh cez rameno, ako znázorňuje obr. N. Nastavte ramenný popruh do pohodlnej prevádzkovej polohy. Držte strunovú kosačku s oboma rukami: Jednu ruku na zadnej rukoväti a druhú na prednej pomocnej rukoväti.

Existujú dva spôsoby, ako uvol'niť popruh: Zložte ho zo svojho ramena priamo (obr. O) alebo stlačte háčik popruhu a vyberte ho z montážneho závesu ramenného popruhu pripevneného na hriadeli (obr. P).

VAROVANIE: Ramenný popruh má takisto rýchlovypínací mechanizmus pre nebezpečné situácie. Ak dôjde k núdzovej situácii, ihneď si popruh odopnite zo svojho ramena bez ohľadu na to, akým spôsobom je pripnutý.

SPUSTENIE/ZASTAVENIE STRUNOVEJ KOSAČKY (obr. M)

Zapnutie

Zatlačte poistnú páčku a potom stlačte vypínač. Rôzny tlak na vypínač znamená rôznu rýchlost' otáčania rezacej struny. Väčší prítlak, vyššia rýchlost'.

Zastavenie

Uvol'nite vypínač.

UPOZORNENIE: Motor sa spustí len vtedy, ked' sú zaist'ovacie tlačidlo a vypínač stlačené naraz.

⚠️ VAROVANIE: Počas pracovných prestávok a po ukončení práce vždy vyberte akumulátor zo strunovej kosačky.

Funkcia nastavenia rýchlosti (obr. M)

Strunová kosačka má dve rýchlosti. Poloha „1“ je určená pre nízke rýchlosti, pričom poloha „2“ pre vysoké rýchlosti. Pritláčajte alebo uvolňujte prepínač vysokej/nízkej rýchlosti za účelom vol’by vhodnej rýchlosť počas používania.

Obr. M s popisom dielov:

M-1	Prepínač vysokej/nízkej rýchlosti
M-2	Zaistovacie tlačidlo
M-3	Vypínač

POUŽÍVANIE STRUNOVEJ KOSAČKY

VAROVANIE: Aby nedošlo k vážnemu zraneniu, noste okuliare alebo ochranné okuliare po celú dobu používania prístroja. Používajte masku alebo masku proti prachu v prašnom prostredí.

Pred každým použitím vyčistite oblast', ktorá má byt' rezaná. Odstráňte všetky predmety, ako sú kamene, rozbité sklo, klince, drôty alebo šnúry, ktoré môžu byt' vymrštené alebo môžu uviaznut' v stroji. Zabráňte prístupu deťom, prítomným osobám a domácim zvieratám. Všetky deti, prizerajúce sa osoby a zvieratá sa musia zdržiavať vo vzdialenosti najmenej 15 metrov; stále ešte môže existovať riziko vymrštenia predmetov na prizerajúce sa osoby. Okolostojace osoby by mali mať ochranu očí. Ak sa približujú, okamžite zastavte motor a rezné príslušenstvo.

Pred každým použitím skontrolujte, či nie sú poškodené / opotrebované diely

Skontrolujte strunovú hlavu, chránič a prednú pomocnú rukovát' a diely, ktoré sú prasknuté, zdeformované, ohnuté, alebo inak poškodené.

Strunová čepel' na okraji chrániča sa v priebehu času otupí. Odporúčame, aby ste ju pravidelne prebrúsili pilníkom, alebo ju nahradili za novú čepel'.

VAROVANIE: Prekážky vo vetracích otvoroch bránia prívodu vzduchu do krytu motora, čoho následkom je prehriatie alebo poškodenie motora.

■ Používajte iba mydlový roztok a vlhkú handričku na čistenie náradia. Zabráňte preniknutíu akejkol'vek kvapaliny do vnútorných častí náradia; Nikdy neponárajte žiadnu čast' náradia do kvapaliny.
■ Udržujte vetracie otvory v kryte motora vždy bez nečistôt.

VAROVANIE: Nikdy nepoužívajte vodu na čistenie nožníc. Na čistenie plastových dielov nepoužívajte rozpúšťadlá. Väčšina plastov je náchylná na poškodenie z rôznych typov komerčných rozpúšťadiel. Použite čisté handry na odstránenie nečistôt, prachu, oleja, maziva, atd'.

NASTAVENIE DÍŽKY REZNEJ STRUNY

Strunová hlava umožňuje obsluhe predlížit' rezaciu strunu bez zastavenia motora. Ked' sa struna rozstrapká alebo opotrebuje, je možné vysunúť d'alšiu strunu l'ahkým poklepaním hlavy kosačky o zem počas jej používania (obr. Q).

UPOZORNENIE: Vysúvanie struny sa stáva t'ažšie, ked' sa struna skracuje.

VAROVANIE: Neodstraňujte alebo nemeňte zostavu strunovej rezacej čepele. Nadmerná dĺžka struny môže spôsobit' prehriatie motora a môže dôjst' k vážnemu zraneniu.

VÝMENA STRUNY

UPOZORNENIE: Vždy používajte odporúčanú nylonovú strunu s priemerom, ktorý nepresahuje 2,4 mm. Použitie inej struny, než je uvedené, môže spôsobit' prehriatie alebo poškodenie strunovej kosačky.

VAROVANIE: Nikdy nepoužívajte kovom vystužené struny, drôty, šnúry atd. Môžu sa odtrhnút a stat' sa nebezpečnými projektilmi.

1. Vyberte batériu.
2. Odstráňte zvyšnú strunu, ak je to nutné.
3. Odrežte 4 m rezacej struny, vložte ju do montážneho otvoru vnútri očka (obr. R). Pretlačte a vytiahnite strunu z druhej strany, pokial' nebude rovnaká dížka struny na oboch stranách cievky.
4. Stlačte počas otáčania spodnej časti krytu v smere šípky, aby ste strunu navinuli na cievku, až kým na každej strane nie je vidieť približne 14 cm struny (obr. S).
5. Popri tahaní struny zatlačte spodnú časť krytu smerom nadol, aby ste manuálne posunuli struny a skontrolovali správnu montáž hlavy kosačky.

Ked' sa rezacia struna odtrhne na výstupe struny alebo sa rezacia struna nevysunie pri poklepaní na strunovú hlavu, postupujte podľa nasledujúcich krokov:

1. Stlačte uvolňovacie jazýčky na hornom kryte a odmontujte spodnú čast' krytu tak, že ju rovno vytiahnete von (obr. T a U).
2. Odstráňte rezaciu strunu z cievky.
3. Jednou rukou držte spodnú čast' krytu, druhou ruku uchopte spodnú čast' krytu a zarovnajte jazýčky na hornom kryte s otvormi v spodnej časti krytu (obr. V); Dlaňou tlačte na dolnú čast' krytu, kým sa jazýčky nezablokujú horným krytom.
4. Za účelom natiahnutia novej rezacej struny postupujte podľa pokynov v časti „VÝMENA STRUNY“.

ÚDRŽBA

VAROVANIE: Pri servise používajte iba identické náhradné diely. Pravidelne kontrolujte a udržiavajte stroj. Pre zaistenie bezpečnosti a spoľahlivosti je nevyhnutné, aby všetky opravy vykonával len kvalifikovaný servisný technik.

VAROVANIE: Nástroje na batérie nemusia byt zapojené do elektrickej zásuvky; preto sú vždy v prevádzkovom stave. Aby nedošlo k vážnemu zraneniu, prijmite osobitné opatrenia a pozornosť pri vykonávaní údržby, opravy alebo výmene rezacieho alebo iného príslušenstva.

VAROVANIE: Aby nedošlo k vážnemu zraneniu, tak pred vykonávaním údržby, čistením, výmenou príslušenstva alebo odstraňovaním materiálu z prístroja vyberte akumulátor z náradia

ČISTENIE PRÍSTROJA

■ Výrobok čistite vlhkou handričkou a jemným saponátom.
Nepoužívajte žiadne silné čistiace prostriedky na plastovom kryte alebo rukoväti. Môžu byť poškodené určitými aromatickými olejmi, ako je borovica a citrón, a rozpúšt’adlami, ako je petrolej. Vlhkost’ môže tiež spôsobít’ nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom. Akúkol’vek vlhkost’ poutierajte mäkkou a suchou handrou.
■ Použite malú kefu alebo vzduch z malého vysávača s kefkou na vyčistenie vetracích otvorov na zadnom kryte.

MAZANIE PREVODOVKY

Prevody v prevodovej skrini sa musia pravidelne mazať prevodovým mazivom. Skontrolujte hladinu prevodového maziva v prevodovke približne každých 50 prevádzkových hodín odstránením tesniacej skrutky na boku skrine.

Ak na stranách prevodov nie je vidno žiadne mazivo, postupujte podľa pokynov pre naplnenie prevodovým mazivom až do 3/4 kapacity. Nezaplňte celkom prevody.

1. Pridržte strunovú kosačku na boku, aby tesniaca skrutka smerovala nahor (obr. W).
2. Pomocou dodaného multifunkčného klúča povol'te a odstráňte tesniacu skrutku.
3. Použite mazaciu striekačku (nie je súčasťou dodávky) na zavedenie maziva do otvoru pre skrutku; neprekročte 3/4 kapacity.
4. Po naplnení utiahnete tesniacu skrutku.

SKLADNENIE PRÍSTROJA

• Ked' strunovú kosačku nepoužívate, vyberte z nej akumulátor.
  ■ Pred uložením prístroj dôkladne vyčistite.
  ■ Prístroj skladujte na suchom a dobre vetranom uzamknutom alebo vyvýšenom mieste mimo dosahu detí. Neskladujte zariadenie v blízkosti hnojív, benzínu alebo iných chemikálií.

Ochrana životného prostredia

Podl'a európskej smernice 2012/19/EU elektrické a elektronické zariadenia, ktoré už nie sú použitelné a podl'a európskej smernice 2006/66/EC chybné alebo použité akumulátory / batérie sa musia zhromažd'ovat' oddelene.

Ak sú elektrické spotrebiče likvidované na neorganizovaných skládkach alebo smetiskách, môžu nebezpečné látky unikať do podzemných vôd, dostat’ sa do potravinového reťazca a poškodzovať zdravie.

RIEŠENIE PROBLÉMOV

PROBLÉM PRÍČINA RIEŠENIE
Strunová kosačka sa nespustí.	Akumulátor nie je pripojený do strunovej kosačky.Ziadny elektrický kontakt medzi kosačkou a batériou.Akumulátor je vybitý.Zaist'ovacie tlačidlo a vypínač sú stlačené súčasne.	Pripojte akumulátor do kosačky.Vyberte batériu, skontrolujte kontakty a nainštalujte akumulátor.Nabite akumulátor.Zatlačte zaist'ovacie tlačidlo a podržte ho, potom stlačte vypínač, aby ste strunovú kosačku zapli.
Pře sekání se strunová sekačka zastaví.	Chránič nie je namontovaný na kosačke, čo spôsobuje príliš dlhý rez a preťaženie motora.Je použitá príliš t'ažká struna.Tráva sa namotala na hriadel' motora alebo hlavu kosačky.Motor je preťažený.Akumulátor alebo strunová kosačka sú príliš horúce.Akumulátor je odpojený od nástroja.Akumulátor je vybitý.	Vyberte akumulátor a namontujte chránič na kosačku.Používajte odporúčanú nylonovú rezaciu strunu s priemerom najviac 2,4 mm.Zastavte kosačku, vyberte batériu a odstráňte trávu z hriadel'a motora a hlavy kosačky.Vytiahnite hlavu kosačky z trávy. Motor sa rozbehne, keď sa preťaženie odstráni. Pri kosení pohybujte hlavou kosačky smerom do trávy a z nej tak, aby sa pokosila, ale nie o viac než 20 cm dlžka jedným seknutím.Nechajte akumulátor alebo strunovú kosačku vychladnúť, až kým teplota neklesne pod 67 °C.Znovu vložte akumulátor.Nabite akumulátor.
Ze strunové hlavy se nevysouvá struna.	Tráva sa namotala na hriadel' motora alebo hlavu kosačky.Na cievke nie je dostatok struny.Strunová hlava je znečistená.Struna je zamotaná na cievke.Struna je príliš krátka.	Zastavte kosačku, vyberte batériu a vyčistite hriadel' motora a hlavu kosačky.Vyberte batériu a vymeňte strunu; postupujte podľa časti „VÝMENA STRUNY“ v tomto návode na obsluhu.Vyberte batériu a vyčistite hlavu kosačky.Vyberte batériu, vytiahnite strunu z hlavy kosačky a previňte ju; postupujte podľa časti „VÝMENA REZACEJ STRUNY“ v tomto návode na obsluhu.Vyberte batériu a ručne vytiahnite struny, pričom zároveň striedavo stláčate a uvolňujete hlavu kosačky.
Tráva obaľuje hlavu kosačky a kryt motora.	■ Kosenie vysokej trávy na úrovni terénu.	■ Vysokú trávu koste zhora nadol, pričom pri každom seknutí odstránite najviac 20 cm, aby nedošlo k namotaniu.
Trhliny na hlave strunovej kosačky alebo spodná časť krytu uvolňujúca sa z horného krytu.	■ Strunová hlava je opotrebovaná.	■ Nechajte ihned’ vymenit’ hlavu kosačky kvalifikovaným servisným technikom.

ZÁRUKA

ZÁRUČNÁ POLITIKA EGO

Navštívte webové stránky egopowerplus.com pre úplné podmienky záručnej politiky spoločnosti EGO.