ST1530E - косачка EGO - Безплатно ръководство за потребителя

Вид продукт	Акумулаторна храстореза (тример за трева)
Марка	EGO
Модел	ST1530E
Номинално напрежение	56 V
Тип батерия	Литиево-йонна (съвместима с батерии EGO серия 56V)
Скорост на празен ход	5000 / 6000 min⁻¹ (2 скорости)
Ширина на рязане	38 cm
Диаметър на влакното	2,4 mm (усукан найлон)
Механизъм на рязане	Глава с подаване чрез удар
Тегло (без батерия)	4,21 kg
Ниво на звуково налягане (L_PA)	94,3 dB(A)
Гарантирано ниво на акустична мощност (L_WA)	96 dB(A)
Вибрации на задната дръжка	3,97 m/s²
Вибрации на предната дръжка	2,78 m/s²
Защита на потребителя	Защитен капак, нож за рязане на влакно, аварийно спиране чрез колан
Предназначение	Изчистване на храсти, косене на краища
Поддръжка	Почистване с влажна кърпа, смазване на зъбни колела на всеки 50 часа
Съдържание на опаковката	Тример за краища, защитен капак, допълнителна дръжка, ключове, колан за рамо, ръководство
Гаранция	Вижте egopowerplus.com
Ремонтопригодност	Резервни части EGO, ремонт от квалифициран специалист

Често задавани въпроси - ST1530E EGO

Каква батерия да използвам с храсторезата EGO ST1530E?

Използвайте изключително батерии EGO от серия 56V, като моделите BA1120E, BA1400, BA2240E, BA2800, BA3360, BA4200, BA1400T, BA2800T или BA4200T. Съвместимото зарядно устройство е CH2100E или CH5500E.

Как да сменя режещото влакно?

Извадете батерията. Подгответе режещо влакно от найлон с дължина 4 м. Поставете го в отворите на пластините, натиснете и издърпайте, за да получите равни дължини. Завъртете долния корпус, за да навиете влакното, докато стърчи около 14 см от всяка страна. При запушване разглобете главата, като натиснете освобождаващите езичета.

Как да регулирам дължината на режещото влакно?

Ударете леко режещата глава в земята, докато инструментът работи. Влакното се удължава автоматично. Избягвайте превишаване на препоръчителната дължина, за да предотвратите прегряване.

Какви са важните инструкции за безопасност?

Винаги носете защитни очила, защита за слуха, ръкавици, здрави обувки и дълги панталони. Дръжте хора и животни на разстояние над 15 м. Никога не използвайте метални остриета. Извадете батерията преди каквато и да е поддръжка. Прочетете изцяло ръководството.

Как да сглобя защитния капак?

Разхлабете двата винта на капака, подравнете монтажните отвори с тези на дръжката, след което затегнете с винтовете и шайбите. Носете ръкавици, за да избегнете порязване от острието на капака.

Как да монтирам допълнителната дръжка?

Разхлабете лоста за заключване, поставете дръжката върху пръта, плъзнете фиксиращия блок в процепа, след което затегнете с крилчатата гайка. Регулирайте я между пръстена на пръта и етикета за изпъната ръка.

Как да използвам колана за рамо?

Закачете куката на колана за примката на пръта. Поставете колана на рамото, противоположно на предната ръка. При спешност го свалете от рамото или откачете куката. Коланът служи и като устройство за бързо сваляне.

Какво да направя, ако режещата глава не подава влакното?

Проверете дали валът и главата не са запушени с трева. Уверете се, че има достатъчно влакно на макарата. Почистете главата. Ако влакното е заплетено, разглобете главата и пренавийте. Ако влакното е твърде късо, дръпнете краищата ръчно.

Как да почиствам и поддържам инструмента?

Почиствайте с влажна кърпа и мек сапун. Никога не използвайте вода под налягане или разтворители. Почиствайте вентилационните отвори с четка. Смазвайте зъбните колела с грес на всеки 50 часа, като отстраните уплътнителния винт.

Къде да намеря гаранцията?

Посетете уебсайта egopowerplus.com, за да научите общите условия на гаранционната политика на EGO. Запазете доказателството си за покупка.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ ST1530E EGO

Остатъчен риск! Хора с електронни устройства, като пейсмейкър трябва да се консултират с лекуващия(те) си лекар(и) преди употреба на този продукт. Работата с електрическо оборудване в непосредствена близост до сърдечен пейсмейкър може да предизвика смущение или неизправност на пейсмейкъра.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: За да осигурите безопасността и надеждността, всички поправки и подмени трябва да се извършват от квалифициран сервисен техник.

СИМВОЛИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

Целта на символите за безопасност е да превличат вниманието към възможни опасности. Символите за безопасност и объясненията към тях заслужават вашето повишено внимание и осъзнаване. Символите за безопасност сами по себе си не елиминират каквато и да е опасност. Инструкциите и предупрежденията, които предоставят не са заместители за подходящите мерки за предотвратяване на инцидент.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Уверете се, че сте прочели и осъзнали всички инструкции за безопасност в това Ръководство на оператора, включително всички известяващи символи за безопасност, като "ОПАСНОСТ," "ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ," и "ВНИМАНИЕ" преди да използвате този инструмент. Неспазването на всички инструкции изброени долу може да доведе до електрически шок, пожар и/или сериозно нараняване.

ЗНАЧЕНИЕ НА СИМВОЛИТЕ

СИМВОЛ СИГНАЛИЗИРАЩ ЗА БЕЗОПАСНОСТ: Показва ОПАСНОСТ, ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ, ИЛИ ВНИМАНИЕ. Могат да бъдат използвани във връзка с други символи или пиктограми.

РЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Експлоатацията на всички електрически инструменти, може да доведе до изхвърляне на чужди предмети към вашите очи, което може да доведе до сериозно нараняване на окото. Преди започване на работа с електрически инструмент, винаги носете предпазни очила със странична защита и визьор за цялото лице, когато е необходимо. Ние препоръчваме предпазна маска с широк визьор за употреба над очила или стандартни предпазни очила със странична защита.

Тази страница изобразява и описва символите за безопасност, които може да се появят по този продукт. Прочетете, осъзнайте и следвайте всички инструкции по машината преди предприемане на сглобяване или работа.

	Сигнал за безопасност	Показва риска от потенциално нараняване на човек.
	Прочететеръководството на оператора	За намаляване на опасността от нараняване, потребителят трябвада прочете и разбере ръководството на оператора преди използването на този продукт.
	Носете защита за очите	Винаги носете защита за слуха, когато работите с този продукт.
	Носете защита за слуха	Винаги носете защита за слуха, когато работите с този продукт.
	Без реже- що острие	Не монтирайте метални или пластмасови режещи ножове
	Дръжте околните хора надалеч	Уверете се, че други хора и домашни любимци спазват поне 15 м разстояние от тримера, когато го използвате.
	Дръжте околните хора надалеч	Уверете се, че други хора и домашни любимци спазват поне 15 м разстояние от тримера, когато го използвате.
	Шум Ниво на	звуково налягане
	Степен на защита от навли-зане на вода	Защита от водни пръски
V	Волта Напрежение
mm	Мили-метър	Дължина или размер
cm	Санти-метър	Дължина или размер
	Постоянен ток	Вид или характеристика на тока
_min	Скорост без натовар-ване	Скорост на въртене без товар
min^-1	на минута О	бороти в минута

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Когато използвате

електрически тримери, винаги трябва да бъдат спазвани основни предпазни мерки за безопасност, за да се намали риска от пожар, токов удар и лично нараняване, включвайки следното:

ПРОЧЕТЕТЕ ВСИЧКИ ИНСТРУКЦИИ

ОПАСНОСТ! Не разчитайте на изолацията на инструмента срещу токов удар. За да намалите риска от токов удар, никога не работете с инструмента в близост до жици или кабели които могат да носят електрически ток.

ВНИМАНИЕ! Носете подходяща защита за слуха по време на употреба. При определени условия и продължителност на употреба, звукът от този продукт може да допринесе за загуба на слуха.

ОБУЧЕНИЕ

■ Прочете внимателно инструкциите. Запознайте се с управлението и правилната употреба на машината.

■ Никога не позволявайте на хора, незапознати с тези инструкции или деца да използват машината. Местните разпоредби могат да ограничат възрастта на оператора.

- Имайте предвид, че операторът или потребителят е отговорен за инциденти или опасности, причинени на други хора или тяхната собственост.

ПОДГОТОВКА

■ Никога не работете с машината, докато в близост има хора, особено деца или домашни любимци.
■ Носете защита за очите и подсилени обувки по всяко време докато работите с машината.
■ Разстоянието между машината и околните хора трябва да бъде минимум 15 м.
■ Не използвайте метални ножове

ЕКСПЛОАТАЦИЯ

• Използвайте машината единствено на дневна светлина или при добра изкуствена светлина.
  ■ Никога не работете с машината с повредени предпазители или екрани или без поставени предпазители или екрани.
  ■ Включете мотора само, когато ръцете и краката са далеч от режещите средства.
  ■ Винаги разединете машината от захранването (примерно извадете щепсела от електрическата мрежа или извадете активиращото устройство).

■ когато оставяте машината без надзор;
■ преди почистване на задръстване;
■ преди проверка, почистване и работа по машината;
■ след удряне на чужд предмет;
■ когато машината започне да вибрира неестествено.

■ Вземете предпазни мерки против контузии по краката и ръцете от средствата за рязане.

■ Винаги бъдете сигурни, че вентилационните отвори са запазени чисти от отпадъци.

■ Разединете машината от захранването (примерно извадете щепсела от електрическата мрежа или извадете активиращото устройство) преди да извършите дейности по поддръжка и почистване.
■ Използвайте единствено препоръчани от производителя резервни части и аксесоари.

■ Проверявайте и поддържайте машината редовно. Ремонтирайте машината единствено в оторизиран сервис.
■ Когато не е в употреба, съхранете машината извън достъпа на деца.

ДРУГИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

• Избягвайте опасна среда - не използвайте тримери във влажни или мокри места.
  ■ Винаги изключвайте кордовия тример или изваждайте батерията, когато оставяте тримера без надзор.
  ■ Не използвайте по време на дъжд.
  ■ Дръжте децата надалеч - всички наблюдатели трябва да бъдат държани настрана от зоната на работа.
  ■ Обличайте се правилно - не носете отпуснати дрехи или бижута. Те могат да бъдат захванати от движещите се части. Използването на гумени ръкавици и масивни обувки е препоръчително, когато се работи на открито. Носете защитно покривало за косата, което да задържа дългата коса.
  ■ Употреба на предпазни очила – Винаги използвайте предпазни очила, когато работите с машината.
• Използвайте правилния инструмент - не използвайте инструмента за друга работа освен за тази, за която е предназначен.
  ■ Не претоварвайте тримера - той ще свърши работата по добре и с по малка вероятност от риск от нараняване при капацитета за който е проектиран.
  ■ Не се пресягайте - запазете правилна стойка и баланс по всяко време.
  ■ Бъдете концентрирани - внимавайте какво вършите. Използвайте здрав разум. Не работете с тримера, когато сте изморени.
  ■ Не работете с тримера под влияние на алкохол или наркотици.
  ■ Дръжте предпазителите по местата им в работно състояние.
  Съхранявайте тримера на закрито - когато не се използват тримерите трябва да бъдат съхранени на закрито, в сухо и високо или заключено място, с извадена акумулаторна батерия - извън достъпа на деца.
  ■ Поддържайте тримера старателно - дръжте приставките за рязане чисти за най-добра производителност и за да намалите риска от нараняване. Следвайте инструкциите за смяна на аксесоари. Дръжте ръкохватките сухи, чисти и без масло и грес.
  ■ Проверете повредените части - преди по нататьшно използване на тримера предпазителят или друга

част, която е повредена трябва да бъде внимателно проверена за да се определи дали ще работи правилно и ще извърши предназначената функция. Проверете за разместване или блокиране на подвижни части, счупване на части, монтажа и всякакви други условия, които могат да окажат влияние на работата. Предпазител или други части, които са повредени трябва да бъдат правилно поправени или подменени от оторизиран сервизен център освен ако не е посочено друго в това ръководство.

■ Почистете зоната, която трябва да бъде подрязана преди всяка употреба. Почистете всички обекти, като камъни, счупени стъкла, пирони, кабели или въжета, които могат да бъдат изхвърлени или да се оплетат в приставката за рязане. Уверете се, че други лица или домашни любимци са поне на 15 м разстояние.
■ Преди да използвате машината и след всеки удар, проверете за признаци на износване или щети и поправете ако е необходимо.
■ Винаги дръжте здраво тримера с двете ръце на ръкохватките когато работите. Използвайте захват с пръстите и палците си около ръкохватката.
■ Избягвайте инцидентно стартиране - не носете тримера, когато пръстът ви е на спусъка.
■ Не работете с тримера в бензинови изпарения или експлозивна атмосфера. Моторите в тези уреди обикновено подават искра и искRITE могат да възпламенят изпаренията.
■ Повреди по тримера - ако ударите чужд предмет с тримера или ако се оплете, спрете незабавно инструмента, извадете батерията от кордовия тример, проверете за повреди и поправете всички щети преди да опитате по нататьшна работа. Не работете със счупен предпазител или ролка.
■ Ако оборудването започне да вибрира неестествено, спрете мотора, отстранете акумулаторната батерия от кордовия тример и незабавно проверете за причината. Вибрациите обикновено са предупреждение за проблем. Разхлабена глава може да вибрира, напука, счупи или да излезе от тримера, което може да доведе до сериозно или фатално нараняване. Уверете се, че режещата приставка е правилно закрепена на местото си. Подменете незабавно ако главата се разхлаби след като сте я закрепили в позиция. Никога не използвайте тримера с разхлабени приставки за рязане.
■ Подменете незабавно напукана, повредена или износена режеща глава, дори ако щетите са ограничени до повърхностни пукнатини. Подобни приставки могат да се пръснат при високи скорости и да причинят сериозно или фатално нараняване.
■ Проверявайте режещите приставки на чести кратки интервали по време на работа или незабавно ако има забележима промяна в поведението при рязане.

• Използвайте единствено оторизирани от ^T EGO аксесоари - полимерни корди за тример, които са проектирани за употреба с тази машина. Въпреки, че неоторизирани приставки могат да бъдат поставени в кордовия тример на EGO ^TM , тяхната употреба може да бъде изключително опасна и/или водеща до повреди в инструментите.
  ■ За да намалите риска от сериозно нараняване, никога не използвайте телени или метално подсилени корди или други материали вместо найлонови режещи корди. Парчета тел могат да се откъснат и да бъдат изхвърлени с висока скорост към оператора или околни хора.
  ■ За да намалите риска от нараняване поради загуба на контрол, никога не работете на стълба или на някаква друга несигурна упора. Никога не дръжте приставката за рязане над нивото на талията.
  ■ Ако настъпят събития, които не са засегнати в това ръководство, бъдете предпазливи и използвайте добра преценка. Свържете се с сервисния център на EGO за помощ.
  ■ Не зареждайте акумулаторната батерия при дъжд или в мокра среда.
• Използвайте единствено акумулаторни батерии и зарядни EGO.

■ Акумулаторната батерия, трябва да бъде премахната от уреда преди да бъде предаден за скрап.
■ Батерията трябва да бъде безопасно изхвърлена като отпадък.
■ Не изхвърляйте батерията в огън. Клетките могат да експлодират. Проверете местните власти за наличие на специални инструкции за изхвърляне.
■ Не отваряйте или изменяйте батерията. Освободеният електролит е корозивен и може да причини щети по очите или кожата. Може да бъде токсичен ако е погълнат.
■ Подходете с внимание при боравене с батерията за да не окъсите батерията с токопроводими материали като обеци, гривни и ключове. Батерията или проводникът може да прегреят и да причинят изгаряния.

Когато обслужвате, използвайте само идентични резервни части на ЕГО™. Употребата на всякакви други аксесоари или приставки може да увеличи риска от нараняване.
- Инструментите с батерия не трябва да бъдат закачени към електрически контакт, поради това те винаги са в работно състояние. Бъдете подготовени за възможни опасности, дори когато инструментът не работи. Бъдете внимателни, когато извършвате поддръжка или обслужване.
■ Не измивайте с маркуч, избягвайте попадане на вода в мотора и електрическите връзки.
Запазете тези инструкции. Обръщайте се често към тях и ги използвайте за инструктиране на други, които може да използват този инструмент. Ако заемете този инструмент на някой друг, заемете им също и тези инструкции, за да се предотврати злоупотреба с продукта и вероятно нараняване.
■ Винаги носете масивни обувки и дълги панталони по време на работа с машината.
■ Винаги бъдете сигурни в стабилността на краката при наклони и винаги вървете, никога не бягайте.

ЗАПАЗЕТЕ ТЕЗИ ИНСТРУКЦИИ!

СПЕЦИФИКАЦИИ

Напрежение		56 V ---
Скорост без натоварване 5000/6000		min -1
Механизъм за рязане Ударна глава
Вид режеща корда		2,4 м найлоноваусукана корда
Ширина на рязане 38 cm
Тегло (без акумулаторна батерия) 4		21Kg
Измерено ниво на сила на звука L_WA		94,3 dB(A)K=1,37 dB(A)
Ниво на звуково налягане приухото на оператора L_PA		82,6 dB(A)K=3 dB(A)
Гарантирано ниво на сила на звука L_WA (съгласно 2000/14/EC)		96 dB(A)
Вибрации при a_h	Заднаръкохватка	3,97 m/s2K=1,5 m/s2
	Преднатаспомагателнаръкохватка	2,78 m/s2K=1,5 m/s2

ОПАКОВЪЧЕН ЛИСТ

ИМЕ НА ЧАСТ БРОЙ
Кордов тример 1
Предпазител 1
Предната спомагателна ръкохватка 1
Ключ шестограм 1
Многофункционален гаечен ключ 1
Ремък за рамо 1
Ръководство на оператора 1

ОПИСАНИЕ

1. Ограничителен пръстен
2. Спусък
3. Задна ръкохватка
4. Вход за въздух
5. Бутон за отключване
6. Превключвател за скорост висока/ниска
7. Монтажна халка за раменния Ремък
8. Регулируема предна спомагателна ръкохватка
9. Ремък за рамо
10. Мултифункционален гаечен ключ
11. Ключ шестограм
12. Тримерна глава (ударна глава)
13. Режеща корда
14. Бутон за освобождаване
15. Режещ нож за кордата
16. Предпазител
17. Механизъм за изваждане
18. Електрически контакти
19. Pe3e
20. Предпазна гумена подложка
21. Бутон за освобождаване на батерията

МОНТАЖ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Ако някои от частите са повредени или липсват, не работете с този продукт, докато частите не се подменят. Използването на този продукт с повредени или липсващи части може да доведе до сериозно лично нараняване.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не се опитвайте да модифицирате този продукт или да създадете аксесоари, които не се препоръчват за употреба с този кордов тример. Всяка такава промяна или модификация е злоупотреба и може да доведе до опасни условия с последици от възможни сериозни наранявания.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: За да предотвратите случайно стартиране, което може да причини сериозно нараняване винаги изваждайте акумулаторната батерия от инструмента, когато сглобявате частите.

⚠️ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Винаги носете ръкавици, когато монтирате или подменяте предпазителя. Пазете се от ножа на предпазителя и защитете вашата ръка от нарязване.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Никога не работете с инструмента без предпазителят да е здраво на мястото си. Предпазителят трябва винаги да е на инструмента, за да предпазва потребителя. Когато предпазителят е фиксиран, никога не се опитвайте да извадите или да регулирате предпазителя, ако е необходима подмяна, трябва да бъде извършена от квалифициран сервисен техник!

1. Разхлабете и извадете двата винта от предпазителя (фиг. В).

2. Подравнете монтажните отвори на предпазителя с отворите за монтажния механизмъм и след това захванете предпазителя в основата на щангата с двата винта заедно с две пружинни шайби (фиг. С).

ЗАБЕЛЕЖЕТЕ: Уверете се, че предпазителят е закрепен съгласно фиг. В и С, всяко закрепване на обратно ще причини голяма опасност!

МОНТИРАНЕ И РЕГУЛИРАНЕ НА ПРЕДНАТА СПОМАГАТЕЛНА РЪКОХВАТКА

1. Разхлабете фиксирация прът в предната спомагателна ръкохватка и снемете фиксирация прът и крилчатата гайка от предната спомагателна ръкохватка (фиг. D).

Фиг. D - за описание на части виж по-долу:

D-1	Фиксиращ прът	D-3	Затягащ блок
D-2	Предната Спомагателна ръкохватка	D-4	Крилчата гайка

1. Избутайте предната спомагателна ръкохватка по вала (фиг. Е).
2. Поставете затягация блок в отвора на ръкохватката (фиг. F).
3. Монтирайте заключването на пръта и затегнете предварително с крилчатата гайка. Уверете се, че предната спомагателна ръкохватка е нагоре и сочи към върха на задната ръкохватка (фиг. G).
4. Регулирайте предната спомагателна ръкохватка между ограничителния пръстен и етикета, за да сте сигурни, че вашата предна ръка е права, когато работите (фиг. Н).
5. Застопорете лоста на фиксиращия прът. (Фиг. I).

ЗАБЕЛЕЖЕТЕ: Горната спомагателна ръкохватка трябва да бъде завъртяна нагоре за да сочи към върха на задната ръкохватка.

⚠️ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Закрепете предната спомагателна ръкохватка единствено между ограничителния пръстен и етикета на щангата.

⚠️ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Инструментът не може да бъде използван без сигурно затегната предна спомагателна ръкохватка.

Натиснете куката на ремъка, за да я отворите и я закрепете върху монтажната халка за раменния ремък (фиг. J).

РАБОТА

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не позволявайте рутината с този продукт да ви направи непредпазливи. Запомнете, че невнимание за малка част от секундата е достатъчна за да нанесе сериозно нараняване.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Винаги носете предпазни работни очила или предпазни очила със страничен щит заедно със защитата за слуха. Ако не го направите може да се стигне до изхвърляне на предмети към очите ви и други възможни сериозни наранявания.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не използвайте други приставки или аксесоари, които не са препоръчани от производителя на този продукт. Употребата на приставки или аксесоари, които не са препоръчани, може да доведе до сериозно нараняване.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: За да предотвратите сериозно нараняване, извадете акумулаторната батерия от инструмента, преди обслужване, почистване, смяна на приставките или изваждане на материал от устройството.

Може да използвате този продукт за целите описани долу:

Подкастряне: използва се за да се премахне тревата и плевелите до стени, огради, дървета и лехи.

Рязане: използва се за рязане на трева, която е трудно достъпна използвайки нормална косачка.

ЗАБЕЛЕЖЕТЕ: Инструментът трябва да бъде използван само за предназначените цели. Всяка друга употреба, примерно подрязване на ръбове се смята за случай на злоупотреба.

Заредете напълно преди първата употреба

За да закрепите

Подравнете ребрата на акумулаторната батерия с монтажните жлебове и натиснете батерията надолу, докато чуете "щракване" (Фиг. К).

За да извадите

Натиснете бутона за освобождаване на батерията и издърпайте акумулаторната батерия навън, както е показано на фиг. L.

Фиг. L описание на части виж долу:

L-1 Бутон за освобождаване на батерията

Облечете се правилно за да намалите риска от нараняване, когато работите с този инструмент. Не носете отпуснати дрехи или бижута. Носете защита за очите и защита за очите/слуха. Носете дебели, дълги панталони, ботуши и ръкавици. Не носете къси панталони или сандали или не ходете боси.

Преди работа застанете в работна позиция и проверете за защита на очите, правилно облекло, стабилна позиция на краката и прави ръце, които да държат предната спомагателна ръкохватка.

ЗАБЕЛЕЖЕТЕ: Главата на тримера е успоредна на земята на правилно разстояние за рязане, без операторът да се превежда (фиг. N).

За безопасна и правилна работа, поставете ремъка за рамо през рамото, в съответствие с фигур. N. Настройте ремъка за рамо в удобна позиция за работа. Дръжте кордовия тример с двете ръце: Едната ръка трябва да бъде на задната ръкохватка, а другата на предната спомагателна ръкохватка.

Има два начина да освободите ремъка. Свалете го директно от вашето рамо (фиг. О) или натиснете куката на ремъка и я отделете от монтажната халка за раменния ремък, закрепена на щангата (фиг. Р).

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Ремъкът за рамо, също е механизмъм за бързо освобождаване при опасни ситуации. При наличие на аварийна ситуация, незабавно го свалете от рамото си, независимо по кой начин се намира ремъка.

Натиснете и задръжте лоста за отключване и след това натиснете спусъка. Различен натиск върху спусъка води до различна скорост на въртене на режещата корда. Повече натиска, по-висока скорост.

За да спрете

Освободете спусъка.

ЗАБЕЛЕЖЕТЕ: Моторът се движи единствено, когато бутонът за отключване и спусъка са натиснати заедно.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Винаги изваждайте акумулаторната батерия от тримера по време на работни прекъсвания и след завършване на работата.

Функция за регулиране на скоростта (Фиг. М)

Кордовият тример има две скорости. Позиция "1" е за ниска скорост, докато позиция "2" е за висока скорост. Бутнете или дръпнете ключа за висока/ниска скорост, за да изберете подходяща скорост по време на работа.

Фиг. М описание на части виж долу:

M-1	Превключвател за скорост висока/ниска
M-2	Бутон за отключване
M-3	Спусък

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: За да избегнете сериозно нараняване, носете предпазни очила по всяко време, когато работите с този уред. Носете маска за лицете или прахова маска при запрашени места.

Почистете зоната, която трябва да бъде подрязана преди всяка употреба. Почистете всички обекти, като камъни, счупени стъкла, пирони, кабели или въжета, които могат да бъдат изхвърлени или да се оплетат в приставката за рязане. Изчистете зоната от деца, околни хора или домашни любимци. Като минимум дръжте всички деца, околни хора и домашни любимци минимум на 15 м разстояние, въпреки това пак може да съществува риск за околните от изхвърлени обекти. Околните наблюдатели трябва да бъдат насърчени да носят защита за очите. Ако бъдете приближен от човек спрете незабавно мотора и приставката за рязане.

Преди всяка употреба проверявайте за повредени/износени части

Проверете ударната глава, предпазителя и предната спомагателна ръкохватка и подменете всички части, които са напукани, деформирани, изкривени или повредени по някакъв начин.

Режещият нож за кордата на ръба на предпазителя може да се изтъпи в течение на времето. Препоръчва се периодично да го заточвате с пила или да го подмените с нов нож.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Винаги носете ръкавици, когато монтирате предпазителя или обслужвате ножа. Внимавайте за ножа в предпазителя и защитете своята ръка от порязване.

След всяка употреба почистете тримера.

⚠️ ВНИМАНИЕ: Озапушвания на вентилационните отвори ще предотвратят навлизане на въздух във корпуса мотора и ще доведат до прегряване или повреда на мотора.

• Използвайте единствено мек сапун и влажна кърпа за да почистите инструмента. Никога не позволявайте каквато и да е течност да навлезе вътре в инструмента, никога не потапяйте някоя част от инструмента във вода.
  ■ По всяко време пазете вентилационните отвори в корпуса на мотора от отпадъци.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Никога не използвайте вода за почистване на тримера. Избягвайте употребата на разтворители, когато почиствате пластмасовите части. Повечето пластмаси са податливи на повреди от различни видове разтворители, предлагани в търговската мрежа. Използвайте чист плат, за премахване на

РЕГУЛИРАНЕ НА ДЪЛЖИНАТА НА РЕЖЕЩАТА КОРДА

Главата на тримера позволява на оператора да отпусне повече режеща корда без да спира мотора. Когато кордата стане разкъсана или износена, може да бъде отпусната допълнителна корда чрез леко потупване в земята на главата на тримера (Фиг. Q).

ЗАБЕЛЕЖЕТЕ: Освобождаването на корда ще стане по трудно, с намаляването на кордата

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не премахвайте или променяйте устройството на режещия нож за кордата= Прекалената дължина на кордата ще причини прегряване на мотора и може да доведе до сериозно нараняване.

ПОДМЯНА НА КОРДАТА

ЗАБЕЛЕЖЕТЕ: Винаги използвайте препоръчителната найлонова режеща корда, с диаметър не надвишаващ 2,4 мм. Използване на корда различна от посочената може да причини прегряване или повреда на тримера.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Никога не използвайте метално подсилена корда, жица или въже и др. Те могат да се счупят и да станат опасни летящи предмети.

1. Премахнете акумулаторната батерия.
2. Премахнете оставащата корда за рязане ако е необходимо.

3. Отрежете 4 м корда вкарайте кордата в монтажния отвор вътре в ухото (фиг. R).. Избутайте и дръпнете кордата от другата страна, докато еднакво количество корда се появи от двете страни на макарата.

4. Натиснете, докато въртите възела на долния капак по посока на стрелката, за да навиете кордата в макарата, докато остане приблизително 14 см корда, показваща се от двете страни (Фиг. S).

5. Бутнете надолу възела на долния капак, докато издърпвате кордата за да я придвижите ръчно напред и да проверите за правилно сглобяване на главата на тримера.

Когато кордата за рязане се откъсне от изхода за кордата или кордата за рязане не се освобождава, когато потупвате главата на тримера, следвайте долните стъпки:

1. Натиснете пластината за освобождаване на горния капак и снемете долния капак, като го издърпате право навън (Фиг. Т и U).
2. Извадете кордата за рязане от макарата.
3. Като държите с една ръка възела на долния капак, използвайте другата ръка за да хванете възела на долния капак и подравнете пластините на горния капак с отворите във възела на долния капак (Фиг. V); използвайте дланта си, за да притиснете възела на долния капак, докато пластините се фиксират в горния капак.
4. Следвайте инструкциите в "ПОДМЯНА НА КОРДАТА", за да презаредите режещата корда.

ПОДДРЪЖКА

⚠️ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Когато обслужвате, използвайте само идентични резервни части. Проверявайте и поддържайте машината редовно. За да осигурите безопасността и надеждността, всички поправки трябва да се извършват от квалифициран сервизен техник.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Инструментите с батерия не трябва да бъдат закачени към електрически контакт, поради това те винаги са в работно състояние. За да предотвратите сериозно нараняване вземете допълнителни предпазни мерки и грижи, когато извършвате поддръжка, обслужване или при смяна на режещите или други приставки.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: За да предотвратите сериозно нараняване, извадете акумулаторната батерия от инструмента, преди обслужване, почистване, смяна на приставките или изваждане на материал от устройството.

ПОЧИСТВАНЕ НА УРЕДА

■ Почистете уреда използвайки влажна кърпа и мек почистващ препарат.
■ Не използвайте силен почистващ препарат по пластмасата на корпуса или ръкохватката. Те могат да бъдат повредени от определени ароматни масла като бор и лимон и от разтворители като керосин. Влагата също може да причини токов удар. Избършете всякаква влага със суха мека кърпа.
Използвайте малка четка или изпусканата въздушна струя от малка четка на прахосмукачка за да почистите, вентилационните отвори в задната страна на корпуса.

СМАЗВАНЕ НА ПРЕДАВКИТЕ НА ТРАНСМИСИЯТА

Предавките на трансмисята в предавателната кутия трябва да бъдат периодично смазвани със смазка за редукторни предавки. Проверете нивото на смазката в предавателната кутия приблизително на всеки 50 часа работа, като извадите уплътняващия винт от страни на кутията.

Ако не може да бъде видяна смазка по страните на редуктора, следвайте долните стъпки за да запълните с грес за редукторни предавки до 3/4 от капацитета. Не напълвайте изцяло предавките на трансмисията.

1. Дръжте тримера на една страна, така че уплътняващият винт да сочи нагоре (фиг. W).
2. Използвайте предоставения мултифункционален ключ за да разхлабите и премахнете уплътняващия винт.
3. Използвайте гресьорка (не е включена) за да вкарате малко грес е отвора на винта, не надвишавайте 3/4 от капацитета.
4. Затегнете уплътняващия винт след гресирането.

СЪХРАНЯВАНЕ НА УРЕДА

Извадете акумулаторната батерия от кордовия тример, когато не е в употреба.
■ Почистете изцяло инструмента преди да го съхраните.
■ Съхранете уреда в сухо място с добра вентилация, заключен или съхраняван на високо извън достъпа на деца. Не съхранявайте уреда в близост или върху тор, бензин или други химикали.

Опазване на околната среда

Не изхвърляйте електрическо оборудване, зарядно устройство за акумулаторни батерии и батерии/акумулаторни батерии в домакинския отпадък.

Съгласно европейския закон 2012/19/EC, електрическо и електронно оборудване, което повече не може да се използва и съгласно европейското законодателство 2006/66/EO, дефектните или използваните акумулаторни батерии/батерии трябва да се събират отделно.

Ако се изхвърлят електрически уреди в сметища или бунища, опасни вещества могат да изтекат в подпочвените води и да попаднат в хранителната верига, като увредят вашето здраве и благосъстояние.

ОТСТРАНЯВАНЕ НА ПРОБЛЕМИ

ПРОБЛЕМ ПРИЧИНА РЕШЕНИЕ
Кордовият тример не може да стартира.	Акумулаторната батерия не е прикрепена към тримера.Няма електрически контакт между тримера и батерията.Акумулаторната батерия е изтощена.Бутонът за отключване и спусъкът не са натисната едновременно.Закрепете акумулаторната батерия към тримера.Извадете батерията, проверете контактите и поставете наново акумулаторната батерия.Сменете акумулаторната батерия.Натиснете и задръжте бутона за отключване и след това натиснете спусъка за да включите тримера.
Кордовият тример спира по време на рязане.	Предпазителят не е монтиран на тримера, което води до прекалено дълга режеща корда и прегряване на мотора.Използвана е тежка корда за рязане.Вальт на мотора и тримерната глава са обвити в трева.Моторът е претоварен.Извадете акумулаторната батерия и монтирайте предпазителя на тримера.Използвайте препоръчана найлонова режеща корда с диаметър не повече от 2,4 mm.Спрете тримера, извадете батерията и извадете тревата от вала на мотора и тримерната глава.Извадете тримерната глава от тревата.Моторът ще се възстанови за работа веднага след като товарът бъде отстранен. Когато режете изваждайте и вкарвайте тримерната глава в тревата, която трябва да бъде отрязана и отстранявайте не повече от 20 см.Позволете на акумулаторната батерия или тримера да се охлади, докато температурата спадне под 67°C.Монтирайте отново акумулаторната батерия.Сменете акумулаторната батерия.

ПРОБЛЕМ ПРИЧИНА РЕШЕНИЕ
Главата на тримера не издърпва кордата.	■ Валът на мотора и тримерната глава са обвити в трева.■ Няма достатъчно корда на макарата.■ Главата на тримера е замърсена.■ Кордата е оплетена върху макарата.■ Кордата е твърде къса.	■ Спрете тримера, извадете батерията и почистете вала на мотора и тримерната глава.■ Отстранете батерията и подменете кордата за рязане, следвайте раздел "ПОДМЯНА НА КОРДАТА" в това ръководство.■ Извадете батерия и почистете главата на тримера.■ Извадете батерията, извадете кордата от главата на тримера и превъртете, следвайте раздел "ПРЕЗАРЕЖДАНЕ НА РЕЖЕЩАТА КОРДА" в това ръководство.■ Извадете батерията и издърпайте ръчно кордата, като последователно натиснете и освободите главата на тримера.
Тревата обгръща главата на тримера и корпуса на мотора.	■ Рязане на висока трева при нивото на земята.	■ Режете висока трева от горе на долу, като не отстранявате повече от 20 см за да предотвратите увиване.
Пукнатини по тримерната глава или възельт на долния капак се е разхлабил от горния капак.	■ Главата на тримера е износена.	■ Осигурете незабавна смяна на главата на тримера от квалифициран сервизен техник.

ГАРАНЦИЯ

Моля, посетете уебсайта egopowerplus.com за пълните срокове и условия по гаранционната политика на EGO.

BEŽIČNI ŠIŠAČ SA ŽINJOM OD 56 VOLTI

READ OPERATOR'S MANUAL PROČITAJTE KORISNIČKI PRIRUČNIK