MPC 883 FM - Mp3 lejátszó HYUNDAI - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	MP3 lejátszó FM rádióval
Kijelző	1,8 hüvelykes True Color képernyő
Belső memória	1 GB / 2 GB / 4 GB / 8 GB (opcionális)
Bővíthető memória	Micro-SD kártyahely, akár 8 GB támogatása
Videólejátszás	AMV / AVI formátumok (átalakítható: RM, MOV, VOB, WMV, ASF, MPEG, DAT stb.)
Hanglejátszás	MP1, MP2, MP3, WMA, WAV
Felvétel	SP/LP digitális felvétel (WAV formátum), max. 99 fájl mappánként
FM rádió	87,5 – 108 MHz (normál sáv) / 76,5 – 90 MHz (japán sáv), 20 előre beállított
Hangszínszabályzó üzemmódok	NATURAL, ROCK, POP, CLASSIC, SOFT, JAZZ, DBB
Akkumulátor	Beépített Li-polimer újratölthető, töltés USB-n vagy töltőn keresztül
Csatlakozó	USB 2.0, csatlakoztatható és használható (Windows 98 és újabb verziókhoz illesztőprogram szükséges)
Dalszöveg kijelzése	LRC fájlok támogatása (azonos név, mint az MP3)
Titkosított lemez	Jelszóval védett partíció létrehozása privát fájloknak
Kikapcsolás időzítő	Állítható: kikapcsolási idő (másodperc) és alvó idő (perc)
Üzemi hőmérséklet	-5 °C to 40 °C
Tartozékok	Használati útmutató, fülhallgató, USB kábel
Ápolás és biztonság	Kerülje a szélsőséges hőmérsékletet, nedvességet, leejtést; ne szerelje szét; használjon mérsékelt hangerőt

Gyakran ismételt kérdések - MPC 883 FM HYUNDAI

Hogyan tölthetem fel az MPC 883 FM-et?

Csatlakoztassa a lejátszót egy számítógéphez USB-kábellel, vagy használjon kompatibilis töltőt. Az akkumulátor ikon villogó jelet mutat töltés közben, és teljes lesz, amikor befejeződött.

Milyen videó formátumokat támogat a lejátszó?

Közvetlenül AMV és AVI formátumokat játszik le. Használja a mellékelt szoftvert más formátumok (RM, MOV, VOB, WMV, ASF, MPEG, DAT) AMV/AVI formátumba történő átalakításához.

Hogyan vihetek át fájlokat a lejátszóra?

Csatlakoztassa USB-kábellel. Windows 98 esetén telepítse az illesztőprogramot; újabb rendszereken nincs szükség illesztőprogramra. A lejátszó eltávolítható lemezként jelenik meg. Húzza át a fájlokat.

Hogyan menthetek el rádióállomásokat?

FM módban nyomja meg a [MENU] gombot, válassza a 'Mentés' lehetőséget az aktuális frekvencia tárolásához. Használja az 'Automatikus keresés' funkciót az állomások automatikus megtalálásához; legfeljebb 20 csatorna menthető el.

Rögzíthetek a rádióból?

Igen. FM módban válassza a 'Felvétel' lehetőséget az almenüből az aktuális előre beállított csatorna rögzítéseként.

Hogyan használhatom a titkosított lemez funkciót?

Állítsa be a 'Több meghajtó' lehetőséget a rendszerbeállításokban. A lejátszó két meghajtóként jelenik meg: normál és titkosított. Használja a mellékelt eszközt jelszóval védett partíció létrehozásához. A titkosított lemezen lévő adatok rejtve vannak a lejátszóban, és számítógépen jelszót igényelnek.

Miért nem kapcsol be a lejátszóm?

Ellenőrizze az akkumulátor töltöttségét. Győződjön meg arról, hogy a bekapcsológomb BE állásban van. Tartsa lenyomva a [▶II] gombot 3 másodpercig. Ha továbbra sem kapcsol be, csatlakoztassa USB-hez töltéshez, és próbálja újra.

Hogyan állíthatom be az A-B ismétlést?

Zenelejátszás közben nyomja meg a [MENU] gombot, és lépjen a 'Lejátszási mód' menübe. Válassza az 'A-B ismétlés' lehetőséget, nyomja meg a [KÖV] gombot az A pontnál, majd újra a B pontnál. A lejátszó ismétli a szakaszt.

Mit tegyek, ha a képernyő furcsa karaktereket jelenít meg?

Lépjen a Beállítások > Nyelv menüpontba, és válassza ki a megfelelő nyelvet. A lejátszó több nyelvet támogat, beleértve az angolt, kínait, franciát, németet stb.

Hogyan frissíthetem a firmware-t?

Töltse le a legújabb firmware-t a szállítótól. Csatlakoztassa a lejátszót a számítógéphez, futtassa az MP3 lejátszó frissítő eszközt, válassza ki az új firmware fájlt, és kattintson a 'Start' gombra. A frissítés után formázza a lemezt FAT fájlrendszerre.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MPC 883 FM HYUNDAI

1. Biztonsági óvintézkedések ....56
2. Funkciók....56
3. Az akkumulátorról .....56
4. Memória kártya....57
5. Vezérlő gombok....57
6. Általános működés ....57
7. Fő menü ....57
8. Zene mód ....58
9. Konvertáló (AMV/AVI) program telepítése 60
10. Rögzítő mód 60
11. Hang mód ....61
12. FM mód ....61
13. Kép 62
14. Rendszer beállítása....63
15. SZÖVEG....64
16. USB lemez funkciói ....64
17. Lemez kódolása 64
18. Frissités....65
19. Hibaelhárítás 66
20. Specifikációk....66

1. BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK

A használati utasítás fontos biztonsági információkat tartalmaz a készülék használatáról, működéséről. Olvassa el azt figyelmesen a meghibásodás elkerülése érdekében.

Ne tegye ki a készüléket magas hömérsékletnek (magasabb, mint 40 °C), főleg nyáron ne hagyja zárt kocsiban.

Ne tárolja a készüléket nedves, vagy poros helyeken.

Figyeljen oda arra, hogy a készülék ne essen le. Ne nyomja be erősen a TFT kijelzőt, ellenkező esetben a kijelző meghibásodhat.

Állítsa be a megfelelő hangerőt. Ne hallgassa a készüléket túl magas hangerővel. Ha sípolást hall a fülében, állítsa meg a készüléket, vagy halkítsa le azt.

Ne szerelje szét a készüléket egyedül és ne törölje le a felületet alkohollal, benzinnel, vagy más hígítóval.

Ne hasznája a készüléket olyan helyeken, ahol tilos az elektromos berendezés használata, például repülőben.

Ne használja a készüléket gépjármű vezetése, vagy sétálás közben, a baleset megelőzésének érdekében.

A cégünk fenntartja a jogot a készülék fejlesztésére, ezáltal a készülék specifikációi előzetes bejelentés nélkül is változhatnak.

2. FUNKCIÓK

• 1.8 hüvelykes színes kijelző
- Memória: 1 GB / 2 GB / 4 GB / 8 GB választható
- Videó lejátszása, AMV/AVI formátum támogatása
- Támogatja a különböző videó formátumok konvertálását AMV/AVI formátumba: RM / MOV / VOB / WMV / ASF / MPEG / DAT stb...
• USB 2.0, gyors letöltési sebesség
- Beépített Mikro-SD kártya aljzat, 8 GB-ig támogatott
• ID3 támogatása, Szöveg megjelenése
- SP/LP digitális rögzítő funkció
• Elektronikus fénykép album
- Lejátszási mód : Ismétlés A-B, egy ismétlése, minden ismétlése, katalógus ismétlése, stb
- Hangszínszabályozó: JAZZ, KLASSZIKUS, ROCK, POP, NORMÁL, SOFT, DBB
- Nem szükséges magasabb rendszer, mint Win98, plug & play csatlakoztatása a számítógéphez
- Beépített magas kapacitású újratölthető Li-polimer akkumulátor
- Lemez kezelő funkció: Két féle lemez beállítása elérhetőség alapján. Egy – normális lemez, másik – biztosított lemez, szabadon nem elérhető
- 20 rádió csatorna beállítása, csatorna műsorának rögzítése a rögzítő fájlba

3. AZ AKKUMULÁTORRÓL

A lejátszó fel van szerelve magas kapacitású, beépített LI-polimer akkumulátorral.

Ha alacsony a töltöttség, a kijelzön megjelenik a “low power” felirat, majd ezután a készülék automatikusan kikapcsol.

Töltse fel az akkumulátort az USB kábellel, amelyet csatlakoztasson a számítógéphez, vagy töltse fel töltővel.

A kijelzőn megjelenik az akkumulátor ikonja és töltés közben villogni fog. A teli akkumulátor ikonja jelzi, hogy az akkumulátor teljesen fel van töltve.

Az akkumulátor működési ideje a hangerőtől, a fájl formátumoktól, stb..., függ.

A kikapcsolási idő [power off] beállítható.

Ha nem használja a készüléket hosszabb ideig, akkor kérjük, kapcsolja át a kapcsolót [ON] pozícióból [OFF] pozícióba.

4. MEMÓRIA KÁRTYA

Tegye be a TF kártyát a Mikro SD kártya aljzatba. A kijelzön megjelenik a kártya mappája. Ha nem elérhető a TF kártya, az ikon nem jelenik meg.

5. VEZÉRLŐ GOMBOK

1) Mikro-SD kártya aljzat
2) BE/KI kapcsoló
3) VOL+
4) VOL-
5) Belépés menübe, visszalépés almenüböl, kiválasztás megerősítése (bármely szituáció esetén ha megnyomva tartja a [MENÜ] gombot, visszaléphet a fömenübe)
6) Előző / Vissza
7) Következő / Elöre
8) Lejátszás / Szünet, készülék BE/KI kapcsolása
9) Kéz, vagy nyakpánt befűzésére való lyuk
10) Fülhallgató aljzata
11) USB aljzat

6. ÁLTALÁNOS MÜKÖDÉS

1) Bekapcsolás: Nyomja meg és tartsa megnyomva a [▶II] (play/stop) gombot 3 másodpercen keresztül, majd a készülék bekapcsol működési módba.
2) Kikapcsolás: Nyomja meg és tartsa megnyomva a [▶II] (play/stop) gombot 3 másodpercen keresztül, majd a készülék kikapcsol.

Megjegyzés: Ha gyenge az akkumulátor feszültsége, a készülék automatikusan kikapcsol.

3) Hangerő beállítása:

MP3, AMV/AVI és HANG módokban nyomja meg a [VOL-], vagy a [VOL+] gombot a hangerő lépésenkénti beállításához, nyomja meg és tartsa megnyomva a [VOL-], vagy a [VOL+] gombot a hangerő folyamatos beállításához.

7. FÓ MENÜ

Nyomja meg és tartsa megnyomva a [MENU] gombot a fő menübe való belépéshez, 7 mód található, amelyek közül lehet választani a [PRE], vagy a [NEXT] gombok segítségével.

8. ZENE MÓD

Almenü leírása:

A. Almenü lejátszási módba (az almenü nem elérhető az AVI/AMV fájl lejátszása közben).

Válassza ki a Zene módot a fö menüben, nyomja meg a [MENU] gombot a kiválasztás megerősítéséhez, majd nyomja meg a LEJÁTSZÁS/SZÜNET [▶II] gombot a szám lejátszásához. A szám lejátszása közben nyomja meg a [MENU] gombot az almenübe való belépéshez :

Minden szám Minden szám		megjelenítése
Album listája Album megjelenítése
Zeneszerző Zeneszerző megjelenítése
Típus Szám típusának megjelenítése
Lejátszási lista létrehozása Hozza létre a lejátszási listát
Beállítás	Ismétlés		Normál, Egy ismétlése; Mappa; Mappa ismétlése; Minden ismétlése; Véletlenszerű; Intro.
	Hangszínszabályozó		NATURÁL, ROCK, POP, KLASSZIKUS, SOFT, JAZZ, DBB
	Ismétlésimód	Ismétlés	A-B ismétlés, amikor az ikonon lévő „A” villog, akkor nyomja meg a [KÖVETKEZŐ] gombot az indulási idő megerősítéséhez, utána nyomja meg újra a [KÖVETKEZŐ] gombot a végső „B” pont beállításához . A készülék megfogja ismételni a lejátszást az A és a B pontok között a beállított ismétlési idő alapján. (Lépjen vissza az [ELŐZŐ] gomb megnyomásával).
		Ismétlési idő	Állítsa be a maximális A-B ismétlési számot. Maximum 10 (1 – 10)
		Ismétlésiszünet	Állítsa be az ismétlési szünetet az ismétlések között
Kilépés Kilépés az almenüből

A készülék képes megjelníteni a zeneszám szövegét ha annak ugyanaz a neve, mint az mp3 fájlnak. Például ha a zeneszám neve “song.mp3”, az LRC fájl neve “song.lrc” lesz, valamint szükséges, hogy ugyanaz mappában legyenek.

Ha az aktuális számhoz tartozó zeneszöveg elérhető, a „lyric“ ikon zöld. Ellenkező esetben piros.

B. Almenü stop módban: (MP3, AVI/AMV lejátszási módban nyomja meg a [▶II] gombot a lejátszás megállításához, majd nyomja meg Mode gombot).

Lokális mappa Aktuális szám mappájának megjelenítése
Fájl törlése	Aktuális szám törlése
Minden törlése	Összes szám törlése

Fájl törlése:

Az almenüben válassza ki a „Delete file” (fájl törlését), majd válassza ki azt a fájlt, amelyet ki szeretne törölni, majd erősítse meg a „Delete“-et (törlést) és a kijelzőn megjelenik a következő:

9. KONVERTÁLÓ (AMV/AVI) PROGRAM TELEPÍTÉSE

Mielőtt elkezdi telepíteni a programot ellenőrizze, hogy a készülékre rá van-e telepítve a Windows media player 9.exe és a DirectX 9.0.

1) Tegye be a CD-t a számítógépbe és nyissa ki az ablakot.
2) A szoftver telepítéséhez indítsa el a Setup.exe programot, majd indítsa újra a számítógépet.
3) Válassza: Start ---- program ---- mp3 player utilities ---- AMV/AVI convert tool (konvertáló eszköz)
4) Megjelenik az ablak, válassza ki azt a fájlt amelyet konvertálni szeretne, ezután a mappát, amelybe leszeretné menteni a konvertált fájlt és nyomja meg a „start converting”-ot (konvertálás indítása).

10. RÖGZÍTŐ MÓD

Nyomja meg a fö menüben a [MENU] gombot a rögzítő funkció kiválasztásához, utána nyomja meg a [MENU] gombot újra a rögzítő almenübe való belépéshez.

Lokális mappa A jelenleg rögzített fájl mappájának megjelenítése

Rögzítés típusa: 32 kbps, 64 kbps, 128 kbps, 256 kbps

Kilépés Kilépés az almenüből

Beállítás után nyomja meg a [▶II] gombot a rögzítés indításához. Rögzítés közben figyeljen a következőkre:

1) Rögzítés közben csak a[▶II] (lejátszás/szünet) és a [MENU] gombok használhatóak.
2) Nyomja meg a [▶II] (lejátszás/szünet) gombot röviden az aktuális rögzített fájl mentéséhez és az új rögzítés elindításához.
3) Figyeljen az akkumulátor kapacitására rögzítés közben.
4) 99 rögzített hang fájl támogatott minden mappában. Ha a kijelzön megjelenik az “ out of space” felirat, az azt jelenti, hogy az aktuális mappában jelenleg már le van mentve 99 hang fájl, ilyenkor új mappát szükséges kiválasztani.

11. HANG MÓD

A fömenüben nyomja meg az [ELÖZÖ], vagy a [KÖVETKEZÖ] gombot a Hang mód kiválasztásához, majd nyomja meg a [MENU] gombot a megerősítéshez. Nyomja meg a [▶II] a rögzített fájl lejátszásához. Nyomja meg a [▶II] gombot a lejátszás megállításához, használja az [ELÖZÖ], vagy a [KÖVETKEZÖ] gombot a rögzített fájl kiválasztásához.

Almenü lejátszási módban:

Ismétlés Ismétlés zene módban
Ismétlés mód Mutatja az	ismétlést lejátszási módban
Kilépés Kilépés az almen	üből

Almenü stop módban:

Lokális mappa A jelenleg rögzített fájl mappájának megjelenítése

Törlés Rögzített szám törlése

Minden törlése Minden rögzített fájl törlése

Kilépés Kilépés az almenüből

12. FM MÓD

A fömenüben nyomja meg az [ELÖZÖ], vagy a [KÖVETKEZő] gombot az FM mód kiválasztásához, majd nyomja meg a [MENU] gombot a megerősítéshez. Nyomja meg a [>II] (lejátszás / szünet) a csatorna lementéséhez. Ha nem található a mentett csatorna, akkor lehetőség van a csatornákat automatikusan, vagy manuálisan keresni. Nyomja meg a [MENU] gombot újra az almenübe való belépéshez:

Mentés Aktuális frekvencia	mentése
Rögzítés Aktuális csatorna	rögzítése
Törlés Aktuális beállított csatorna törlése
Minden törlése Minden beállított csatorna törlése
Automatikus keresés Automatikusan keresi az FM csatornákat
Normális sáv 87.5 MHz – 108 MHz;
Japán sáv 76.5 MHz – 90 MHz;
Kilépés Kilépés az almenüből

Automatikus keresés: Nyomja meg és tartsa megnyomva az [ELÓZŐ], vagy a [KÖVETKEZŐ] gombot 2 másodpercen keresztül és kezdje el keresni a csatornákat lefele, vagy felfele amíg a készülék meg nem találja a rádió csatornát és a keresés automatikusan meg nem áll.

Manuális keresés: Nyomja meg az [ELÓZŐ], vagy a [KÖVETKEZŐ] gombot lépésenként fel, vagy lefele a csatornák kereséséhez.

Megjegyzés: Mindkettő sávon (normális, Japán) 20 rádió csatorna menthető le.

13. KÉP

A főmenüben nyomja meg az [ELÖZÖ], vagy a [KÖVETKEZÖ] gombot a Kép mód kiválasztásához, majd nyomja meg a [MENU] gombot a megerősítéshez, ezután megjelenik a következő ablak:

Nyomja meg a [MENU] gombot újra az almenübe való belépéshez:

Lokális mappa Válassza	ki a mappát a képekkel;
Lejátszás beállítása	Manuális, vagy automatikus lejátszás(automatikus lejátszásnál 1 – 10 másodperces szünet)
Fájl törlése Kép törlése
Minden törlése Összes kép törlése
Kilépés Kilépés az almenüből

Nyomja meg a [▶II] (lejátszás/szünet) gombot az előző beállítás alapján automatikusan, vagy manuálisan a kép megjelenéséhez.

14. RENDSZER BEÁLLÍTÁSA

Idő beállítása	Nyomja meg a [MENU] gombot az idő beállításához. Használja a [KÖVETKEZŐ] gombot az év beállításához. Nyomja meg a [VOL+] gombot a következő szám beállításához, használja az [ELÓZŐ], vagy a [KÖVETKEZŐ] gombot a szám kiválasztásához. Nyomja meg a [MENU] gombot a megerősítéshez.
LCD beállítás	Mindig világít10 mp20 mp30 mp
Nyelv	Sima Kínai, Angol, Tradicionális Kínai, Japán, Francia, Német, Olasz, Holland, Portugál, Spanyol, Svéd, Cseh, Dán, Lengyel, stb.
Kikapcsolási idő	Kikapcsolási idő : Amikor a lejátszó le van állítva és semmilyen gombot sem nyom, akkor állítsa be a kikapcsolási időt. Az időt be lehet állítani másodpercekben. 0 jelenti a funkció kikapcsolását. Alvó idő: Állítsa be az automatikus kikapcsolási időt függetlenül attól, hogy a készülék ba van-e kapcsolva, vagy nem. Az időt percekben lehet beállítani.
Online mód Multi lemez;	Csak normál; Csak kódolt
Memória infó. Ellenőrizze	a memória kapacitását és a telítettségét.
Firmware verzió Lejátszó	firmware verziójának megjelenítése.
Firmware frissítés A firmware	ware-t csatlakoztatással a számítógéphez lehet frissíteni.
Kilépés Kilépés az almen	üből

15. SZÖVEG

Lépjen bele a Szöveg módba a Mode gomb megnyomásával, utána a lementett szöveget lehet olvasni, vagy szerkeszteni. A készülék csak a .txt formátumot támogatja.

Nyomja meg a [MENU] gombot újra az almenübe való belépéshez:

Lokális mappa Válassza	ki a mappát;
Lejátszás beállítása	Manuális, vagy automatikus lejátszás(automatikus lejátszásnál 1 – 10 másodperces szünet)
Fájl törlése Fájl törlése
Minden törlése Összes kép törlése
Kilépés Kilépés almenüből

16. USB LEMEZ FUNKCIÓI

1) A lejátszót, mint tároló lemezt lehet használni, támogatja az 1 GB / 2 GB / 4 GB memóriát.
2) Nem szükséges magasabb rendszer csatlakoztatása a számítógéphez, mint Win98, plug & play.
3) A készülék támogatja a számítógéphez való csatlakozás után az USB-n keresztül való töltést.

Amikor a számítógép csatlakoztatva van, a kijelzőn három működési mód jelenik meg: Felfüggesztés & letöltés&feltöltés

A felhasználó használhatja ezt a funkciót normális lemezre és kódolt lemezre a lemez szétválasztásához. (Kettő lemez ikon látható). A WINDOWS 2K-hoz SP4-et szükséges telepíteni, ellenkező esetben csak egy lemez ikon lesz látható, majd kiválaszthatja a [normal only] (normál), vagy az [encrypt only] (kódolt) [online mode]-ban, [system setting]-ben (rendszer beállításban). A kódolt lemez a nem publikus adatok lementésére szolgál, de jelszó nélkül nem lehet belépni a lemezbe.

* A kódolt lemezen lévő adatokat nem lehet olvasni a lejátszón.
* A számítógéphez való csatlakozás közben szükséges felhasználói nevet és jelszót megadni.
* A kódolt lemez beállítása kitörölheti az adatokat, ezért ajánlott lementeni az adatokat egy külső lemezre. Két lemez egyesítése is kitörölheti az adatokat.
* Kérjük ne hagyja el a felhasználói nevet és jelszót, ellenkező esetben a kódolt lemez nem lesz elérhető. Lehet egyesíteni a lemezeket a kódolt lemez törlése érdekében, de elveszhetnek a lementett adatok.

18. FRISSÍTÉS

Használjon frissítő eszközt a készülék frissítéséhez, vagy a sérült szoftver javításához.

1) Csatlakoztassa a készüléket a számítógéphez.
2) Indítsa el a programot: Start ---- program ---- MP3 Player Utilities ---- MP3 Player Upgrade Tool (frissítő eszköz), kattintson a [choose new version firmware] (új firmware verzió kiválasztása) gombra.

3) Válassza ki az új frimware verziót (CD-ről, vagy internetről). Nyomja meg a [start] gombot a frissítés indításához.

4) Ha sikeres a frissítés, a kijelzön megjelenik a "sikeresen telepítve" felirat az alábbi ábra szerint.

5) Kattintson a jobb egér gombbal a lemez ikonra a (számítógépen) és válassza ki a [format]-ot (lemez formálása). A formálási ablakban válassza ki a FAT formátumot a [file system] (fájl formátum), és utána nyomja meg a [start] gombot a formálás indításához.

Megjegyzés: A lemez formálása kitörli az összes adatot, javasoljuk lementeni az adatokat egy külső lemezre.

19. HIBAELHÁRÍTÁS

Ha a készülék nem működik megfelelően, akkor használja az alábbi útmutatót.

Probléma Megoldás
Lejátszó nem működik	1) Elelnőrizze az akkumulátor feszültségét.2) Ellenőrizze, hogy a kapcsoló gomb be van-e kapcsolva.3) Ellenőrizze, hogy a hangerő nincs-e beállítva “0” szintre és hogy a fülhallgató be van-e dugva megfelelően.4) A sérült zene adatok nem adnak ki megfelelő hangot, ellenőrizze a fájlokat.5) Válassza ki megfelelő FAT formátumú fájlt a lemez formálásánál.
A lejátszó nem képes lementeni / feltölteni az adatokat, a lemez ikon nem jelenik meg.	Ellenőrizze az USB kábel csatlakozását.Töltse le újra megfelelően a felhasználói programot.
A lejátszó nem képes rögzíteni az adatokat	Ellenőrizze a memóriát.Ellenőrizze az akkumulátor feszültségét.
Furcsa betük jelennek meg a kijelzőn.	Ellenőrizze, hogy kiválasztotta-e a megfelelő nyelvet.

Ha továbbra is fennál bármilyen probléma a garancia időn belül, akkor forduljon segítségért cégünkhöz.

20. SPECIFIKÁCIÓK

Tétel Specifikáció
Adatátvitel USB 2.0
Támogatott formátumok	Zene: MP1, MP2, MP3, WMA, WAVRögzítés: WAVVideó: AMV, AVI
S/N arány 85 dB
Maximális kimenet (L) 10 mW+ (R) 10 mW (32 ohm)
Beépített memória 4 GB, 8 GB
Működési hőmérséklet -5 °C ~ 40 °C
Operációs rendszer	WINSE/ME/2K/XP, MacOS10, Linux 2.4.2(Csak a WIN98-hoz szükséges CD illesztőprogram)
Tartozékok Használati utasítás, Fülhallgató, USB kábel

A specifikációk és a készülék dizájnja előzetes bejelentés nélkül is változhat.

FIGYELEM: TÜZ VAGY ÁRAMÜTÉS ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN NE TEGYE KI A KÉSZÜLÉKET ESÖ VAGY NEDVESSÉG HATÁSÁNAK. HASZNÁLATON KÍVÜL VAGY JAVÍTÁS ELÖTT MINDIG HÚZZA KI A KÉSZÜLÉKET AZ ELEKTROMOS HÁLÓZATBÓL. A KÉSZÜLÉK NEM TARTALMAZ A FELHASZNÁLÓ ÁLTAL JAVÍTHATÓ ALKATRÉSZEKET. MINDIG FORDULJON SZAKSZERVIZHEZ. A KÉSZÜLÉK VESZÉLYES FESZÜLTSÉG ALATT VAN.

Környezetvédelmi információk

Megtettünk lehető legjobbat a csomagolóanyagok mennyiségének csökkentése érdekében: lehetővé tettük azok egyszerű szétválasztását 3 anyagra: kartonpapír, papírzúzalék és olvasztott polipropilén. A készülék olyan anyagokat tartalmaz, amelyek szétszerelés után speciális üzemekben újrahasznosíthatók. Kérjük, tartsa be a csomagolóanyagok, kimerült elemek és régi berendezések kezelésére vonatkozó helyi előírásokat.

Használt elektromos berendezések, elemek és akkumulátorok megsemmisítése

Ez a jel a készüléken, annak tartozékain vagy csomagolásán azt jelöli, hogy ezt a terméket nem szabad a többi háztartási hulladékkal azonos módon kezelni. Élettartamának letelte után a terméket vagy az elemet (amennyiben tartalmaz) adja le az illetékes hulladékgyűjtő helyen, ahol az elektromos berendezést és elemet újrahasznosítják. Az Európai Unióban és a többi európai államban vannak gyűjtőhelyek a kiszolgált elektromos berendezések számára. A termék megfelelő módon történő megsemmisítésével nagyban hozzájárul a nem megfelelő

hulladékkezelés által a környezetet és az emberi egészséget veszélyeztető kockázatok megelőzéséhez. Az anyagok újrafeldolgozásával megőrizhetők természeti erőforrásaink. Ezért kérjük, ne dobja a kiszolgált elektromos berendezést és elemet/akkumulátort a háztartási hulladék közé. A kiszolgált elektromos berendezések ingyenes elhelyezésére vonatkozó információkért forduljon eladójához, a községi hivatalhoz. A használt elemek és akkumulátorok ingyenes elhelyezésére vonatkozó információkat szintén az eladójától, a községi hivataltól.

Gyártja: Hyundai Corporation, Seoul, Korea

Poznámky / Notatka / Notes / Megjegyzés:

ZÁRUČNÍ LIST

ZÁRUČNÍ PODMÍNKY

Poznámky / Notatka / Notes / Megjegyzés:

Poznámky / Notatka / Notes / Megjegyzés:

Poznámky / Notatka / Notes / Megjegyzés:

HYUNDAI