MPC 501 FM - Mp3 lejátszó HYUNDAI - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Hordozható MP3 lejátszó
Márka	Hyundai
Modell	MPC 501 FM
Kategória	MP3 lejátszó
Méretek (kb.)	50 x 80 x 10 mm
Súly (kb.)	50 g
Akkumulátor típusa	Beépített Li-Ion újratölthető
Akkumulátor kapacitás	200 mAh
Töltési csatlakozó	USB 2.0
Belső tároló	2 GB flash memória
Bővíthető tároló	microSD kártyahely (max. 8 GB)
Kijelző	OLED, 128 x 64 pixel
Támogatott hangformátumok	MP3, WMA, WAV
FM rádió	Igen, 20 előre beállított csatornával
Felvétel	Hang- és FM felvétel
Lejátszási módok	Normál, Ismétlés, Véletlenszerű, Bevezető
Hangszínszabályzó	5 előre beállított (Normál, Pop, Rock, Jazz, Klasszikus)
Csatlakoztathatóság	USB 2.0, 3,5 mm fejhallgató-csatlakozó
Tartozékok	USB kábel, fejhallgató, használati utasítás
Tisztítás	Puha, száraz ruhával törölje át
Biztonság	Tartsa távol víztől és szélsőséges hőmérséklettől
Javítás	Nem javítható a felhasználó által; vegye fel a kapcsolatot a támogatással
Garancia	1 év korlátozott garancia

Gyakran ismételt kérdések - MPC 501 FM HYUNDAI

Hogyan töltsem fel a Hyundai MPC 501 FM készüléket?

Csatlakoztassa a lejátszót számítógéphez vagy USB töltőadapterhez a mellékelt USB kábel segítségével. Az akkumulátor jelzőfénye jelzi a töltés állapotát. A teljes feltöltés körülbelül 2 órát vesz igénybe.

Hogyan vihetek át zenét a lejátszóra?

Csatlakoztassa a lejátszót a számítógéphez USB-n keresztül. Elemként jelenik meg. Húzza át a zenefájlokat (MP3, WMA) a készülék mappájába. A leválasztás előtt biztonságosan távolítsa el.

Hogyan használom az FM rádiót?

A főmenüből válassza az 'FM rádió' lehetőséget. Nyomja meg a lejátszás gombot az állomások keresésének elindításához. A vezérlőgombokkal manuálisan hangolhat vagy előre beállított csatornákat menthet. 20 előre beállított pozíció áll rendelkezésre.

Milyen fájlformátumokat támogat a lejátszó?

A Hyundai MPC 501 FM támogatja az MP3, WMA és WAV hangformátumokat. Nem támogatja a DRM-védelemmel ellátott fájlokat.

Bővíthetem a tárhelyet?

Igen, a készülék rendelkezik egy microSD kártyahellyel az akkumulátor fedél alatt. Legfeljebb 8 GB méretű kártyákat támogat. Győződjön meg róla, hogy a kártya FAT32 formátumú.

Hogyan állítsam vissza a lejátszót, ha lefagy?

Ha a készülék nem reagál, tartsa lenyomva a bekapcsológombot 10 másodpercig az újraindítás kényszerítéséhez. Alternatívaként használjon gemkapcsot az oldalsó reset gomb megnyomásához.

Mennyi ideig bírja az akkumulátor?

Teljes feltöltés esetén a lejátszó körülbelül 10 óra zenelejátszást vagy 8 óra FM rádióhallgatást biztosít. Az akkumulátor élettartama a használati beállításoktól függően változhat.

Hogyan tisztítsam a készüléket?

Kapcsolja ki a lejátszót, és húzza ki az összes kábelt. Törölje át a külső felületet egy puha, szöszmentes ruhával, amelyet enyhén nedvesített meg vízzel. Ne használjon oldószereket vagy súrolószereket.

Vízálló a lejátszó?

Nem, a Hyundai MPC 501 FM nem vízálló. Tartsa távol esőtől, nedvességtől és folyadékoktól a sérülések elkerülése érdekében.

Hol szerezhetem be a használati utasítást?

A használati utasítás ingyenesen letölthető a termékoldalról a notice-facile.com webhelyen. E-mailben is kérhet fordított verziót.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MPC 501 FM HYUNDAI

FONTOS: Kérjük, olvassa el a használati utasítást az első használat előtt és tartsa meg a későbbi használathoz!

FONTOS MEGJEGYZÉSEK

BEVEZETÉS

• Köszönjük, hogy termékünket választotta!
• Kérjük, olvassa el ezt a kézikönyvet a megfelelő használat érdekében!
Elolvasás után tárolja a kézikönyvet biztonságos helyen a későbbi használat esetére!

ÓVINTÉZKEDÉSEK

• Ne tegye a lejátszót olyan helyekre, ahol magas a hömérséklet, páratartalom, illetve túl poros a környezet és semmiképpen ne hagyja nyáron a készüléket zárt ablakú gépjárműben!
• Ne kopogtassa, vagy üsse a lejátszót és a kijelzőjét, ellenkező esetben a készülék károsodását és nem megfelelő működését okozhatja!
• Állítsa be a hangerőt! Vegye lejjebb a hangerő szintjét, vagy kapcsolja ki a készüléket, ha sípolást hall a fülében!
• Az elemek működése különbözhet a körülmények, gyártás és gyártási idő miatt!
• Ne csatlakoztassa szét a lejátszót formázás, feltöltés, vagy letöltés közben! Ellenkező esetben az hibás működést okozhat!
• A gyártó nem felelős semmilyen adat elvesztéséért, amelyet a készülék károsodása, javítása, vagy más okok miatt történt! Kérjük, használja a készüléket a használati utasítás szerint!
• A lejátszó tölthető bekapcsolt, vagy kikapcsolt állapotban az USB aljzaton keresztül a működő számítógéphez való csatlakozással.
• Ne szedje szét a készüléket egyedül, tisztításhoz ne használjon semmilyen agresszív tisztítószert!
• Ne használja a készüléket olyan helyeken, ahol nincs engedélyezve az elektromos berendezések használata, mint pl. repülő!
• Ne használja a lejátszót vezetés, vagy sétálás közben a baleset elkerüse érdekében!

JELLEMZÖK

1.8 hüvelykes 65K színes TFT kijelző (160X128 pixel)

Zene funkció: MP3 - WMA - WAV, tökéletes hang

Videó funkció: AMV (Minden videót szükséges AMV formátumba konvertálni AMV konvertáló programmal)

FM Rádió támogatása

Kép funkció: JPEG, BMP

Hangfelvétel támogatása: WAV

TXT-book formátum E-könyv funkció

Micro SD támogatása

USB2.0 Magas sebesség

KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA

Micro USB Micro SD Fülhallgató

Lejátszó BE/KI kapcsolása

• Nyomja meg a “▶gombot hosszan a lejátszó bekapcsolásához!
• Nyomja meg a “▶gombot hosszan a lejátszó kikapcsolásához!

ZENE

1) Válassza ki a "Zene" opciót a fő menüben!
Nyomja meg a “▶gombot a Zene lejátszási módba való belépéshez!
2) A "1" go Hokkal válassza ki az előző, vagy következő számot! Ha megnyomva tartja a gombot, gyors lesz a keresés előre, vagy hátra.
3) Nyomja meg a “ ➤gombot a zene lejátszásához/szüneteltetéséhez!
4) A "Hangerő +", vagy" Hangerő -" gombokkal állítsa be a kívánt hangerőt!

5) Zene keresése, kiválasztása/törlése: "Zene lejátszási módban", ha a lejátszás be van állítva, nyomja meg röviden a "Menü" gombot! A zene fájlok megjelenek a kijelzőn. Ki lehet a memóriát választani - a "Lokális mappa", vagy "Kártya mappa" közül, attól függően, hogy hol szeretné a zenéket keresni, vagy törölni.
6) Zene beállítás: “Zene lejátszási módban”, zene lejátszás közben, nyomja meg röviden a “Menü” gombot a zene beállításba való belépéshez! Az ismételt lejátszást, vagy hangszínszabályozót ki lehet választani.
7) Nyomja meg az "M" gombot a menüben lévő visszalépéshez! Hosszú megnyomással lépjen vissza a főmenübe!

VIDEÓ

1) Válassza ki a "Videó" opciót a fő menüben!
Nyomja meg a “▶gombot a Videó lejátszási módba való belépéshez!
2) A “◀◀/▶◀” gombokkal válassza ki az előző, vagy következő Videót! Ha megnyomva tartja a gombot, a keresés előre, vagy hátra gyorsan történik.
3) Nyomja meg a “ ➤gombot a videoó lejátszásához/szüneteltetéséhez!
4) A "Hangerő +", vagy" Hangerő -" gombokkal állítsa be a kívánt hangerőt!
5) Nyomja meg az "M" gombot a menüben lévő visszalépéshez!
6) Videó keresése, kiválasztása/törlése: "Videó lejátszási módban" nyomja meg röviden a "Menü" gombot! A videó fájlok megjelenek a kijelzőn. Ki lehet választani a memóriát – a "Lokális mappa", vagy "Kártya mappa" közül, attól függően, hogy hol szeretné a fájlokat keresni, vagy törölni.
7) Az „M” gomb hosszú megnyomásával lépjen vissza a főmenübe!

!!! Videó formátum: AMV(PIX 160*120)

(Minden videót szükséges AMV formátumba konvertálni AMV konvertáló programmal)

RECORD

1) Válassza ki a "Felvétel" opciót a fömenüben! Nyomja meg a "gombot a felvétel módba való belépéshez!

2) Nyomja meg a “” gombot a felvétel elindításához, megállításához!

3) Az "M" gomb megnyomásával mentse le a felvételt!

4) Felvétel lejátszása: Lépjen be a "RECORD"-"VOICE" mappába a "Zene" menüben! Válassza ki a fájlt és indítsa el a lejátszást!

5) Felvétel beállítása: "Felvétel módban" nyomja meg röviden a "Menü" gombot, majd a Lokális mappa, vagy Kártya mappa és REC megjelenik a kijelzőn. Amely mappából utoljára kilépett, abba a mappába lesznek a felvételek lementve. A felvétel minősége is beállítható a REC mappában.

6) Az „M” gomb hosszú megnyomásával lépjen vissza a fömenübe!

RÁDIÓ

1) Válassza ki az "FM" opciót a fömenüben, nyomja meg a " ”mbot az FM Rádió módba való belépéshez!
2) Nyomja meg a “ ####hot a keresés elindításához 100 KHz lépéssel felfelé, vagy lefelé!
3) Nyomja meg az "M" gombot az almenübe való belépéshez! FM almenüben a következő opciók találhatók: Mentés, Felvétel, Törlés, Összes törlése, Automatikus keresés, Normál sáv és Japán sáv. Ha készen van az automatikus keresés, nyomja meg a "▶gombot a kívánt csatorna kiválasztásához!
4) A "Hangerő +", vagy "Hangerő -" gombokkal állítsa be a kívánt hangerőt!
5) Az „M” gomb hosszú megnyomásával lépien vissza a fömenübe!

!!! Rádió módban a fülhallgató, mint antenna működik, ellenőrizze a fülhallgató megfelelő csatlakozását!

KÉP

1) Válassza ki a "Kép" opciót a fömenüben! Nyomja meg a "▶gombot a Kép lejátszási módba való belépéshez!
2) A "i" go mbokkal keresse meg a képet!
3) “gombbal válassza ki a megjeleníteni kívánt képet!
4) A " go bokkal ugorjon az előző/következő képre!
5) Az "M" gomb megnyomásával lépjen be az almenübe! Ki lehet a memóriát választani - a "Lokális mappa", vagy "Kártya mappa" közül, attól függően, hogy hol szeretné a fájlokat keresni, vagy törölni.
6) Az „M” gomb hosszú megnyomásával lépjen vissza a fömenübe!

SZÖVEG (E-BOOK)

1) Válassza ki a "Szöveg" opciót a főmenüben! Press "▶pombot a Szöveg módba való belépéshez!
2) Nyomja meg a “könbokat a szöveg fájl megkereséséhez!
3) A "gombbal válassza ki a fájlt!
4) A "◀go" Hokkal mozogjon a hosszú szövegben!
5) Szöveg megjelentő módban nyomja meg a "Menu" gombot az E-book almenübe való belépéshez! Ki lehet a memóriát választani - a "Lokális mappa", vagy a "Kártya mappa" közül, attól függően, hogy hol szeretné a fájlokat keresni, vagy törölni.
6) Kiválasztás, törlés és Könyvjelző hozzáadása: Olvasás közben ki lehet a kívánt részeket jelölni. Összesen 16 könyvjelző használható. Nyomja meg a "Menu" gombot az E-book almenübe való belépéshez! Ezután ki lehet a könyvjelzőket választani, törölni és hozzáadni.
7) Az „M” gomb hosszú megnyomásával lépjen vissza a fömenübe!

BÖNGÉSZŐ

1) Válassza ki a "Böngésző" opciót a fömenüben, a "mbbal lépjen be a Böngésző módba!
2) A "◀◀/▶◀" gombokkal válassza ki a "Lokális mappát", vagy a "Kártya mappát" (TF kártya behelyezése esetén)!
3) A "gombbal lépjen a mappába!
4) Az "M" gomb megnyomásával lépjen vissza egy szintet, hosszú megnyomásával lépjen vissza a fő menübe!

!!! A böngésző egy fájl kezelő, amely lehetővé teszi az adott mappában lévő fájlok átnézését. Lehetőség van a zenét, videót, stb. fájlt kiválasztani és azonnal elindítani.

BEÁLLÍTÁS

1) Válassza ki a „Beállítás” opciót a főmenüben, utána nyomja meg a “ ”gmbot a belépéshez!
2) A “ ”gombbkkal válassza ki az opciót, majd a “ ” gomb négnyomásával lépjen be!
3) Az "M" gomb megnyomásával lépjen vissza egy szintet, hosszú megnyomásával lépjen vissza a fő menübe!

Akkumulátor töltése

Az akku 3.7 V kapacitással rendelkezik. Idővel az akku lemerül és az indikátor üres marad, ha az akku majdnem teljesen lemerült. Töltse fel az akkumulátort! Csatlakoztassa az USB kábelt a számítógépen lévő USB aljzatba; a teljes feltöltés kb. 2 órán keresztül tart!

SPECIFIKÁCIÓK

Méretek 90 x 42 x 9,4 mm
TFT színes kijelző	1.8 inch TFT; 65K színFelbontás: 160 x 128 pixel
TF kártya olvasó Max. 32 GB
Adat sebesség High-speed USB 2.0
Audió formátum	MP3: 8K bps – 320K bpsWMA: 32K bps – 320K bpsFelvétel formátuma: WAV
Videó formátum Minden videót szükséges AMV formátumba konvertálni
FM Rádió 87,5 - 108 MHz
S/N 85 dB
Fülhallgató max. teljesítmény 10 mW + 10 mW
Flash memória 4 GB / 8 GB
Tápellátás 3,7 V Li-ion akku
Lejátszási idő Zene: kb. 15 óra
Működési hőmérséklet 5 °C to 40 °C
Operációs rendszer WINSE/ME/2K/XP/VISTA
Súly 30 g

A GYÁRTÓ FENNTARTJA A JOGOT A TECHNIKAI SPECIFIKÁCIÓK VÁLTOZTATÁSÁRA.

A 24 hónapos garancia nem érvényes a rendszeres használat általi, vagy a már hosszú életkor miatt fellépett akkumulátor kapacitásának csökkenésére. Az akkumulátor kapacitása automatikusan csökken az akkumulátor használatától függően.

FULLADÁSVESZÉLY. TARTSA A PE ZACSKÓT GYERMEKEKTÓL ELZÁRT HELYEN. A ZACSKÓ NEM JÁTÉKSZER. NE HASZNÁLJA EZT A ZACSKÓT BÖLCSÖKBEN, KISÁGYAKBAN, BABAKOCSIKBAN, VAGY GYEREK JÁRÓKÁKBAN.

Feleslegessé vált elektromos és elektronikus készülékek hulladékként való eltávolítása (Használható az Európai Unió és egyéb európai országok szelektív hulladékgyűjtési rendszereiben).

Ez a szimbólum a készüléken, vagy annak csomagolásán azt jelzi, hogy a terméket ne kezelje háztartási hulladékként! Kérjük, hogy az elektromos és elektronikai hulladék gyűjtésére kijelölt gyűjtőhelyen adja le! A feleslegessé vált termék helyes kezelésével segít megelőzni a környezet és az emberi egészség károsodását, mely bekövetkezhetne, ha nem követi a hulladékkezelés helyes módját. Az anyagok újrahasznosítása segít

a természeti erőforrások megőrzésében. A termék újrahasznosítása érdekében, valamint további információért forduljon a hozzátartozó hivatalhoz, vagy a lakhelyén lévő hulladékokkal foglalkozó szolgáltatóhoz, illetve ahhoz az üzlethez, ahol a terméket megvásárolta!

Az ETA a.s. ezzel kijelenti, hogy a készülék MPC501FM megfelel az 2014/53/EU európai szabványnak. A teljes EU megfelelőségi nyilatkozat megtalálható a http://www.hyundai-electronics.cz/declaration_of_conformity web oldalon.

HYUNDAI