MP 212 - Mp3 lejátszó HYUNDAI - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	MP3 lejátszó
Modell	MP 212
Márka	Hyundai
Méretek	28 x 41 x 12 mm
Súly	30 g (nettó)
Tápellátás	Beépített lítium akkumulátor
Akkumulátoros üzemidő	Akár 4 óra zenelejátszás
Töltési idő	Körülbelül 3 óra
USB interfész	USB 2.0 High Speed
Támogatott zenei formátumok	MP3 (8-320 kbps), WMA (64-320 kbps)
Frekvenciaátvitel	20 Hz - 20 kHz
Fülhallgató kimenet	5 mW (L) + 5 mW (R)
Operációs rendszer	Windows 2000/XP/Vista
Üzemi hőmérséklet	-5 °C - +40 °C
Fő funkciók	Be/kikapcsolás, lejátszás/szünet, hangerőszabályzás, szám ugrás, mappák közötti navigáció, gyors előre/hátra
LED jelző	Villog lejátszás közben; folyamatosan világít szünet/töltés alatt
Automatikus kikapcsolás	90 másodperc után szünet módban
Biztonsági jellemzők	Ne tegye ki víznek, szélsőséges hőmérsékletnek vagy fizikai sérülésnek; az akkumulátor eltávolítását csak szakember végezheti
Karbantartási tippek	Tartsa tisztán a fülhallgató csatlakozót; kerülje a poros környezetet; csak PC USB porton keresztül töltse
Környezetvédelmi előírások	Ne dobja a háztartási hulladékba; hasznosítsa újra a kijelölt gyűjtőhelyeken
Garancia	Nincs meghatározott garancia
Származási ország	Licenc a Hyundai Corporation, Korea által

Gyakran ismételt kérdések - MP 212 HYUNDAI

Hogyan kapcsoljam be a Hyundai MP 212-t?

Csatlakoztassa a fülhallgatót, majd nyomja meg és tartsa lenyomva a Play gombot 3 másodpercig. A LED világítani kezd, és a lejátszó elindítja a lejátszást.

Miért nem jön hang a fülhallgatóból?

Győződjön meg arról, hogy a fülhallgató szorosan csatlakozik, és a dugó tiszta. Ellenőrizze azt is, hogy a fájl sérült-e; a sérült MP3 fájlok zajt vagy hanghiányt okozhatnak. Próbáljon ki egy másik fájlt.

Hogyan töltsem fel az MP3 lejátszót?

Kapcsolja be a készüléket, és csatlakoztassa egy számítógép USB portjához. A LED világít töltés közben, és kialszik, amikor teljesen feltöltődött. A teljes töltés körülbelül 3 órát vesz igénybe.

Használhatom ezt a lejátszót USB flash meghajtóként?

Igen. Csatlakoztassa a lejátszót USB-n keresztül a számítógéphez, és cserélhető lemezként jelenik meg. Fájlokat másolhat rá és onnan.

Milyen fájlformátumok támogatottak?

A lejátszó támogatja az MP3 (bitráta 8-320 kbps) és WMA (bitráta 64-320 kbps) formátumokat. Nem támogatja a DRM-védett WMA fájlokat.

Hogyan ugorhatok a következő vagy előző számra?

Lejátszás közben nyomja meg a ▶ gombot a következő számhoz, vagy a ◀ gombot az előző számhoz. Hosszan nyomja meg a ▶ vagy ◀ gombot a gyors előre- vagy hátraléptetéshez.

Miért kapcsol ki automatikusan a lejátszó?

A lejátszó rendelkezik automatikus kikapcsolási funkcióval: ha szüneteltetve van, és 90 másodpercig nem nyom meg semmilyen gombot, akkor kikapcsol az akkumulátor kímélése érdekében.

Hogyan navigálhatok a mappák között?

Leállított módban nyomja meg a ▶ vagy ◀ gombot a készülék következő vagy előző mappájának kiválasztásához.

Mit tegyek, ha a lejátszó nem kapcsol be?

Győződjön meg arról, hogy az akkumulátor fel van töltve. Csatlakoztassa a számítógéphez töltéshez. Ha továbbra sem működik, az akkumulátor lemerülhetett; töltse legalább 3 órán át.

Hogyan ártalmatlanítsam megfelelően a terméket?

Ne dobja a háztartási hulladékba. Vigye egy kijelölt gyűjtőhelyre elektromos készülékek és akkumulátorok számára. Ez segít a környezet védelmében.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MP 212 HYUNDAI

Köszönjük, hogy Ön ezt a digitális MP3 lejátszót választotta! Kérjük, mielőtt a lejátszót elkezdené használni, olvassa el a használati útmutatót figyelmesen, a készülék megfelelő alkalmazásának érdekében!

A. FIGYELEM

1) Kapcsolja ki a készüléket, ha már nem használja!
2) Ne használja az MP3 lejátszót nagyon hideg vagy meleg helyen!
3) Ne tegye az MP3 lejátszót a vízbe!
4) Ne ütögesse, vagy verje az MP3-lejátszót!
5) A veszély elkerülése érdekében ne használja az MP3 lejátszót amikor autót vezet, vagy biciklizik!
6) Kérjük, ne nyissa fel az MP3 lejátszót, ha nem profi szakember!
7) A készülékben lítium akkumulátor található. Az akkumulátort KIZÁRÓLAG csak szakember távolíthatja el!
8) Ez a modell nem tud DRM védett WMA fájlokat lejátszani, mint például hang-könyveket, vagy internetről vásárolt zenéket stb...

B. GOMB FUNKCIÓJA ÉS MÜKÖDÉSI MÓDJA

1. Gomb funkciója:

Hálózati kapcsoló: Be/ki kapcsolja a lejátszót.

Play/Off/On: Be/ki kapcsolás/szünet/lejátszás (jel „▶ff)

Vol +: hangosítás

Vol-: halkítás

„|◄◄“: Előző dal, gyorsan hátra

„▶▶“: Következő dal, gyorsan előre

Jelzőfény: LED kijelző

2. Működési módszer:

Bekapcsolás:

Kérjük dugja be a fülhallgatót a csatlakozóba, nyomja meg a PLAY gombot, azt tartsa 3 másodpercig, majd a LED elkezd világítani és a lejátszó bekapcsolódik lejátszási módba.

Fájlkezelés:

Leállított módban nyomja meg a ▶ vagy ◀ gombot a következő vagy az előző mappa kiválasztásért.

Zene lejátszás:

Lejátszás közben a LED villogni fog. Az Mp3-lejátszó folyamatosan fogja játszani azt a dalt, amelyet az előző használatnál nem fejezett be,amíg meg nem nyom valamilyen gombot.

Ha befejeződik az utolsó zene lejátszása, akkor újra az első számtól kezd lejátszani.

Előre és hátra:

Lejátszás közben:

Nyomja meg a „▶” gombot, és a lejátszó átugrik a következő dalra.

Ha szeretné a dalt gyorsan előre tekerni nyomja meg hosszan a „▶“ gombot.

Nyomja meg a „k«“ gombot, és a lejátszó átugrik az előző dalra.

Ha szeretné a dalt gyorsan hátra tekerni nyomja meg hosszan a „«“ gombot;

Hangerő állítás:

Lejátszás közben röviden nyomja meg a Vol+ gombot hangosításért, valamint röviden nyomja meg a Vol- gombot halkításért.

Lejátszás szüneteltetése:

Lejátszás közben nyomja meg a PLAY gombot a lejátszás szüneteltetéséért (LED világít), majd nyomja meg a PLAY gombot a lejátszás folytatásáért (LED villog).

Kikapcsolás:

Készenléti állapotban hosszan nyomja meg a PLAY gombot 3 másodpercig

(vagy több, mint 3 másodpercig) és lejátszó ki fog kapcsolódni.

Ha megnyomja a PLAY gombot a szüneteltetésért és nem nyom meg semmilyen más gombot, akkor a lejátszó 90 másodperc után automatikusan ki fog kapcsolódni.

C. CSATLAKOZÁS SZÁMÍTÓGÉPHEZ

1) Csatlakoztassa az MP3-lejátszó USB-csatlakozóját a számítógéphez, a LED folyamatosan villogni fog,majd az megtalálja a cserélhető lemezt a számítógépen.

2) Másolja át a fájlokat a számítógépből az MP3 lejátszóba.

Az MP3 lejátszót, mint flash memória lehet használni.

D. HOGYAN KELL TÖLTENI

Kapcsolja be a készüléket, és csatlakoztassa a számítógéphez, vagy a hardvert biztonságosan távolítsa el, így az MP3 lejátszó automatikusan töltésre kerül. Amikor a készülék teljesen fel van töltve a LED indikátor ki fog kapcsolni. A javasolt töltési idő körülbelül három óra.

E. HIBAELHÁRÍTÁS

Nincs áram	Ellenőrizze ,hogy az akkumulátor rendelkezik-e elegendő energiával, illetve hogy be van-e kapcsolva a lejátszó.
Nem jön hang a fülhallgatóból	Ellenőrizze, hogy a hangerő nincs-e 0 szinten.Ellenőrizze, hogy a fülhallgató helyesen csatlakozik-e a lejátszóhoz.Ellenőrizze, hogy a fülhallgató tiszta-e.A sérült MP3 fájlok valamilyen zajt adhatnak ki, vagy előfordulhat,hogy nem lehet azokat lejátszani.Ellenőrizze, hogy a letöltött fájlok nem sérültek-e.
Nem lehet fájlt letölteni Ellenőrizze, hogy	az USB-kapcsolat rendben van-e.

F. MÜSZAKI ADATOK

USB transzfer sebessége: Maximum 4 óra zenelejátszás
Zene formátum: USB2.0 (High Speed)
Frekvencia:	MP3 bit sebesség: 8KBPS-320KBPSWMA bit sebesség: 64KBPS-320KBPS
Frequency scope: 20HZ-20KHZ
Fülhallgató kimeneti teljesítmény: (L)5mW+(R)5mW
Operációs rendszer: Windows2000/XP/Vista
Működési hőmérséklet: -5 ~ +40 Celsius fok
Méretek: 28x41x12 mm
Tömeg (NETTO): 30 g

A gyártó fenntartja a termék műszaki specifikációinak módosítását.

Környezetvédelmi információk

Megtettünk lehető legjobbat a csomagolóanyagok mennyiségének csökkentése érdekében: lehetővé tettük azok egyszerű szétválasztását 3 anyagra: kartonpapír, papírzúzalék és olvasztott polipropilén. A készülék olyan anyagokat tartalmaz, amelyek szétszerelés után speciális üzemekben újrahasznosíthatók. Kérjük, tartsa be a csomagolóanyagok, kimerült elemek és régi berendezések kezelésére vonatkozó helyi előírásokat.

Használt elektromos berendezések, elemek és akkumulátorok megsemmisítése

Ez a jel a készüléken, annak tartozékain vagy csomagolásán azt jelöli, hogy ezt a terméket nem szabad a többi háztartási hulladékkal azonos módon kezelni. Élettartamának letelte után a terméket vagy az elemet (amennyiben tartalmaz) adja le az illetékes hulladékgyűjtő helyen, ahol az elektromos berendezést és elemet újrahasznosítják. Az Európai Unióban és a többi európai államban vannak gyűjtőhelyek a kiszolgált elektromos berendezések számára. A termék megfelelő módon történő megsemmisítésével nagyban hozzájárul a nem megfelelő

hulladékkezelés által a környezetet és az emberi egészséget veszélyeztető kockázatok megelőzéséhez. Az anyagok újrafeldolgozásával megőrizhetők természeti erőforrásaink. Ezért kérjük, ne dobja a kiszolgált elektromos berendezést és elemet/akkumulátort a háztartási hulladék közé. A kiszolgált elektromos berendezések ingyenes elhelyezésére vonatkozó információkért forduljon eladójához, a községi hivatalhoz. A használt elemek és akkumulátorok ingyenes elhelyezésére vonatkozó információkat szintén az eladójától, a községi hivataltól.

Gyártja: Hyundai Corporation, Seoul, Korea

Poznámky / Notatka / Notes / Megjegyzés:

ZÁRUČNÍ LIST

ZÁRUČNÍ PODMÍNKY

Poznámky / Notatka / Notes / Megjegyzés:

HYUNDAI