Z3 Run - Autós kamera Xblitz - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Műszerfali kamera
Márka	Xblitz
Modell	Z3 Run
CPU	GP2247
Videó felbontás	Max 1920x1080 @ 24 fps
Érzékelő	H63
Lencse	4G
Látószög	110 fok
Kijelző	2 hüvelykes TFT
Memória	microSD akár 32 GB-ig (10-es osztály)
Felvételi formátum	AVI
Tápegység	5V miniUSB-n keresztül
Töltő	5V/1A (tartozék)
Akkumulátor	Igen (max. 5 perc vészfelvétel)
Rögzítés	Szívókorongos szélvédőtartó
Funkciók	Hurokfelvétel, G-érzékelő, Parkoló üzemmód, Mozgásérzékelés, Hangfelvétel
Üzemi hőmérséklet	0°C és 35°C között
Tárolási hőmérséklet	5°C és 45°C között
Üzemi páratartalom	5-90% kondenzáció nélkül
Csomag tartalma	Műszerfali kamera, memóriakártya-olvasó, töltő, tartó, USB-kábel, használati utasítás
Biztonság	Ne szerelje szét; csak eredeti töltőt használjon
Tisztítás	Húzza ki a tápellátást, tisztítsa meg a lencsét puha ruhával, ne használjon vegyszereket

Gyakran ismételt kérdések - Z3 Run Xblitz

Miért nem kapcsol be a készülék?

Használat előtt töltse fel a készülék akkumulátorát. Ha a képernyő villog, győződjön meg arról, hogy az akkumulátor teljesen fel van töltve. Ellenőrizze azt is, hogy a töltő megfelelően csatlakozik.

Hogyan lehet visszaállítani a készüléket?

Nyomja meg a RESET gombot egy gemkapoccsal vagy hasonló eszközzel. Ezzel visszaállítja a gyári beállításokat és megoldja a legtöbb problémát.

Miért indul újra a készülék vezetés közben?

Ellenőrizze a tápellátás csatlakozását. A laza töltő vagy instabil áramforrás újraindulásokat okozhat. Győződjön meg arról, hogy a töltő teljesen be van dugva a 12 V-os aljzatba.

Hogyan lehet bekapcsolni a hurokfelvételt?

Lépjen a menübe, és állítsa be a Hurokfelvételt a kívánt fájlhosszra (pl. 1/3/5 perc). Vezetés közben győződjön meg arról, hogy a Mozgásérzékelés és a Parkoló üzemmód ki van kapcsolva.

Milyen memóriakártya ajánlott?

Használjon microSD kártyát 8 GB és 32 GB között, 10-es sebességi osztállyal. Először számítógépen formázza FAT32 rendszerűre, majd a kamerában is.

Hogyan védhető meg egy felvétel a felülírástól?

Felvétel közben nyomja meg röviden a MODE gombot. Az aktuális fájl védetté (zároltá) válik, és nem íródik felül, ha a kártya megtelik.

Miért van zaj vagy torzítás a felvételen?

A készülék érzékeny kondenzátormikrofonnal rendelkezik, amely minden környezeti hangot rögzít. Átfedő hangok vagy a szélvédőre fújó légkondicionáló torzítást okozhat.

Hogyan lehet megszüntetni a függőleges csíkokat a videón?

Módosítsa a frekvencia beállítást 50Hz vagy 60Hz értékre a helyi hálózat függvényében. Ez csökkenti a mesterséges világítás villogását.

Miért nem kapcsol ki automatikusan a kamera?

Ez akkor fordulhat elő, ha az autó 12 V-os aljzata folyamatos áramellátással rendelkezik. A kamera bekapcsolva marad, még a motor leállítása után is. Húzza ki a töltőt, vagy használjon kapcsolós aljzatot.

Hogyan kell tisztítani a készüléket?

Először húzza ki a tápellátást. Törölje le a lencsét óvatosan egy puha, száraz ruhával. Ne használjon tisztítószereket vagy vegyszereket.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Z3 Run Xblitz

Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket - reméljük, hogy megfelel az elvárá- sainak. Ez a termék egy műszerfali kamera, amely 12V/24V-os aljzatról táplálható, autóban való használatra szánt, a jármű által az útról készített felvételek rögzítésére szolgál. A legmagasabb minőségű alkatrészekből és elemekből készült. A termék használata előtt kérjük, figyelmesen olvassa el a használati útmutatót.

01. CSOMAG TARTALMA

1. Müszerfali kamera
2. Memóriakártya-olvasó

3. Töltő

4. Tartó

5. USB kábel
6. Felhasználói kézikönyv

02. DASHCAM LEÍRÁS

LÁSD A ÁBRÁT

1. Objektív
2. Beszélő
3. Tartó rögzítési pontja
4. POWER gomb
5. Mikrofon
6. LED dióda
7. Kijelző képernyő
8. MODE gomb
9. UP gomb
10. DOWN gomb
11. MENU gomb
12. microSD kártyahely
13. miniUSB port
14. RESET gomb

03. GOMBOK LEÍRÁSA

1. POWER

Tartsa lenyomva 3 másodpercig a kamera be- vagy kikapcsolásához.

VIDEO üzemmódban egy rövid megnyomással elindíthatja és leállíthatja a felvételt.

FOTÓ üzemmódban egy rövid megnyomással fényképet készíthet.

PLAY VIDEO üzemmódban a rövid megnyomás a lejátszás/szünet gombként szolgál.

A Menüben egy rövid nyomásra megerősíti a választást.

2. MODE

A menün kívül (amikor a fényképezőgép nem rögzít) rövid megnyomásával válthat a VIDEO/PHOTO/VIDEO PLAY üzemmódok között. Videófelvétel közben a rövid megnyomás megvédi az aktuális felvételt a későbbi felülírástól.

3. UP

MENÜ és VIDEÓJÁTÉK üzemmódban a gomb a lehetőségek közötti navigációra szolgál.

4. LEFELÉ

A MENÜ és a VIDEÓJÁTÉK üzemmódban a gombot az opciók közötti navigációra használja.

VIDEO üzemmódban rövid megnyomással be- és kikapcsolható a parkolási

üzemmód.

5. MENÜ

A gomb megnyomásával egy kontextuális menü nyílik meg (kivéve, ha a kamera éppen rögzít). Újbóli megnyomásával visszatérhet az általános menübe.

6. RESET

A gomb megnyomásával a kamera alaphelyzetbe kerül, és visszaáll az alapértelmezett beállítások.

04. HASZNÁLAT ELÓTT

1. Márkás microSD memóriakártyák (8 GB-tól 32 GB-ig terjedő memóriával) használata ajánlott 10-es sebességosztályban.
2. Mielőtt a kártyát a fényképezőgépbe helyezné, a számítógépen, majd a fényképezőgépben is FAT32 fájlrendszerre kell formázni.
3. A memóriakártyát a készülék kikapcsolt állapotában kell beszerelni, különben a kártya és a készülék is megsérülhet. Ugyanez igaz a memóriakártya kivételére is.
4. A teljesen feltöltött akkumulátorral a kamera áramellátás nélkül legfeljebb 5 percig tud videót rögzíteni. Az akkumulátor elsődleges célja annak biztosítása, hogy a készülék beállításai ne álljanak vissza áramhiány miatt.
5. Ha a memóriakártya megtelt, a legrégebbi nem védett felvételek felülíród- nak.
6. Javasoljuk, hogy a készülék funkcióit rendeltetésszerűen használja. Ne használja a MOTION DETECTION és a PARKING MODE funkciót vezetés közben, mivel ez azt eredményezheti, hogy a készülék magától be- és kikapcsol, pl. amikor megáll egy kereszteződésben.
   A G-SENSOR opciót ajánlott minimálisra állítani, hogy elkerülje a nem fontos fájlok védelmét és a memóriakártyán való helyvesztést. A memóriakártyát FAT32 fájlrendszerre kell formázni, először a számítógépen, majd a fény-képezőgépben.
7. Hang: a készülék kondenzátoros mikrofonnal rendelkezik, amely folyamatosan rögzíti az összes környező hangot. A hangok átfedhetik egymást és torzítást okozhatnak.

1. Válasszon egy helyet a fényképezőgépének. A legjobb, ha a kamerát olyan helyre helyezi el, hogy a jármű előtt minél nagyobb tér legyen látható a kijelző képernyőjén.
   Győződjön meg róla, hogy a kamera nem takarja el a vezető látóterét vezetés közben.

2. Szerelje fel a tartót a szélvédőre, majd helyezze a kamerát a tartóba.

3. Helyezze az USB-kábelt a fenti képen látható módon.

4. Csatlakoztassa a miniUSB csatlakozót a kamerához.
5. Csatlakoztassa a töltőt a 12 V-os szivargyújtó aljzathoz.

06. A KÉSZÜLÉK MÜKÖDTETÉSE

1. Szerelje fel a kamerát, és csatlakoztassa a tápegységhez.

2. Helyezzen be egy FAT32 fájlrendszerrel formázott microSD memóriakártyát. FIGYELMEZTETÉS a kártyát csak a készülék kikapcsolt állapotában szabad behelyezni és kivenni.

3. Állítsa be a :

a. idő és dátum,
b. Hurokfelvétel (a felvételek idejének beállítása). Ha kikapcsolja a hurok-felvételt, a fájlok nem lesznek felülírva,
c. állítsa be az elérhető legnagyobb felbontást,
d. állítsa a G-érzékelőt az elérhető legalacsonyabb érzékenységre, hogy a kamera ne mentsen feleslegesen videofájlokat, amikor egyenetlen úton halad.

1. Győződjön meg róla, hogy a MOTION DETECTION és a PARKING MODE ki van kapcsolva.

Ha vezetés közben bekapcsolva maradnak, akkor zavarják a felvételt.

A parkolási üzemmód bekapcsolása csak akkor ajánlott, ha a járművet parkolva hagyja.

A PARKING MODE gyorsan be- és kikapcsolható felvételkészítési módban a DOWN gomb lenyomásával és nyomva tartásával.

1. A kamera automatikusan elindítja a felvételt, amikor bekapcsolja a motort (kivéve, ha az autója állandó áramforrással rendelkezik az öngyújtó aljzatában).

A kamera 3 üzemmóddal rendelkezik. Felvételi üzemmód: a kamera videót rögzít.

Fotó mód: a fényképezőgép képeket készít. Videolejátszás mód: a kamera által rögzített felvételek böngészése.

1. Hurokfelvétel

A kamera a felvételeket az Ön által választott hosszúságú fájlokra osztja. Ha a memóriakártya megtelt, a legrégebbi felvétel felülírásra kerül.

2. Felbontás

A kamera számos felbontásban képes rögzíteni. Minél nagyobb a felbontás, annál jobb minőségűek a felvételek, aminek az az ára, hogy több helyet foglal a memóriakártyán. Javasoljuk, hogy az elérhető legnagyobb felbontást használja.

3. G-érzékelő

Gravitációs érzékelő. Ha az érzékelő be van kapcsolva, és az autóját elütik, az eseményról készült felvétel védve lesz a felülírástól. A legalacsonyabb érzékenységi beállítás használata ajánlott, mivel a magasabb beállításoknál az érzékelő beindulhat, ha egyenetlen úton halad, és megtöltheti a memóriakártyát olyan fájlokkal, amelyek nem lesznek felülírva.

4. Parkolási mód

Bekapcsoláskor az autóban hagyott kamera (ha az áramellátáshoz csatlakoztatva van) regisztrálja az autó rázkódását (például egy parkolási baleset miatt), bekapcsol és elkezdi a rögzítést (a felvételek automatikusan védve vannak a felülírástól.) A parkolási üzemmódot vezetés közben ajánlott kikapcsolni. Ez blokkolhatja a hurokfelvétel funkciót.

5. Mozgásérzékelési mód

Ha bekapcsolja, és a kamerát készenléti üzemmódban, áramforráshoz csatlakoztatva hagyja, a kamera bekapcsol és rövid videót rögzít, ha mozgást érzékel.

6. Hangfelvétel

A kamera a videofelvételek mellett hangot is rögzíthet.

08. BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK

1. Ne szedje szét a kamerát, és ne avatkozzon bele. Ha a készülék meghibásodott, forduljon a szervizponthoz.
2. Csak az eredeti tartozékokat használja.
3. Csak a készletben található eredeti töltőt használja. Más tápegység használa-ta negatívan befolyásolhatja az akkumulátort.
4. Ne használja a készüléket olyan célokra, amelyek az adott ország vagy régió törvényeivel ellentétesek.
5. A készülék üzemi hőmérséklete 0-35°C. A tárolási hőmérséklet 5°C és 45°C között van. Az üzemi levegő páratartalma 5-90% kondenzáció nélkül.
6. Kerülje a készülék fizikai erővel történő sérülését.
7. Tisztítsa meg a készüléket, különösen a lencsét. Ne használjon tisztítószerek-et vagy más vegyszereket a készülék tisztításakor.
8. A készüléket csak akkor tisztítsa meg, ha le van választva a tápegységről.
9. Tartsa a készüléket gyermekektől távol.
10. Ne tegye ki a készüléket nagyon magas hőmérsékletnek és tűznek.

09. GYIK

1. A készülék nem kapcsol be, a képernyő villog.

A készülék használata előtt töltse fel a készülék akkumulátorát.

1. A készülék nem kapcsol be/ki automatikusan.

Ezt okozhatja az autó szivargyújtó aljzatában lévő állandó áramellátás.

1. A készülék vezetés közben újraindul.

Ellenőrizze az áramellátást.

4. A készülék nem rögzít hurokban (vagy véletlenszerűen rögzít).

Ellenőrizze a „Mozgásérzékelés” és a „Parkolási mód” beállításokat - mindkettőnek ki kell lennie kapcsolva vezetés közben.

5. A készülék a „Memóriakártya megtelt” üzenetet jeleníti meg.

Ellenőrizze a „G-érzékelő” és a „Parkolási mód” beállításokat, és állítsa őket minimálisra.

A memóriakártyát először a számítógépen, majd a fényképezőgépben FAT32 fájlrendszerre kell formázni.

6. A készülék zajt vagy torz, nem tiszta hangot rögzít.

A készülék egy nagyon érzékeny mikrofonnal rendelkezik, amely rögzíti a környezetből érkező hangokat.

A rögzített hangok átfedhetik egymást. Az első szélvédőre fúvó légkondicionáló szintén befolyásolhatja a rögzített hangot.

7. A készülék nem válaszol.

Nyomja meg a RESET gombot, vagy állítsa vissza a gyári beállításokat.

8. A felvételen függőleges csíkok vannak.

Rossz képernyőfrissítési sebesség beállítása. Módosítsa a frekvenciát „50Hz”-re vagy „60Hz”-re, a helyi beállításoktól függően.

Mivel termékeink folyamatos fejlesztése miatt a gyártó fenntartja a jogot, hogy a készüléket és annak készletét előzetes tájékoztatás nélkül módosítsa, a jelen kézikönyvben leírt egyes funkciók a valóságban némileg eltérhetnek.

FIGYELMEZTETÉS: csak az eredeti, 5V/1A kimeneti feszültségű töltőt használja. (Ne csatlakoztassa közvetlenül 220V/230V-os hálózati aljzathoz.) Az utasítások be nem tartása a fényképezőgép károsodásához vagy veszélyes helyzetekhez vezethet.

FIGYELMEZTETÉS: A fájlok lejátszása számítógépen: A fényképezőgép nem ren-delkezik tömegmemória-meghajtó üzemmóddal. A fájlok számítógépen történő lejátszásához vegye ki a memóriakártyát a készülékből, és egy memóriakártya-olvasóval csatlakoztassa a készüléket egy számítógéphez.

10. MÜSZAKI ADATOK

CPU: GP2247 | Videófelbontás: GP2247 | Videófelbontás: GP2247 Felbontás: Max. 1920x1080 24fps | Érzékelő: 1920x1080 24fps: H63 | Objektív: 4G | Betekintési szög: 110 fok | Méretek magasság/szélesség/mélység: 58x66x25mm | Képernyő: 2 hüvelykes TFT | Memória: microSD memóriakártya legfeljebb 32G memóriával, 10-es sebességosztály | Felvételi formátum: A felvételek rögzítése a következő formátumban történik: AVI | Tápellátás: USB: USB: Mini USB | Mikrofon/hangszóró: Beépített | Akkumulátor: IGEN

11. GARANCIA KÁRTYA

A termékre 24 hónapos garancia vonatkozik. A garancia feltételei a következő weboldalon találhatók: https://xblitz.pl/warranty/.

A panaszokat a http://reklamacje.kgktrade.pl/ oldalon található panaszbejelen-tő úrlapon kell bejelenteni.

Részletek, elérhetőségek és honlapcímek a következő címen találhatók: www.xblitz.pl.

A készlet specifikációi és tartalma előzetes értesítés nélkül változhatnak.

Elnézést kérünk az esetleges kellemetlenségekért.

SK

POUŽÍVATELŠKÁ PRÍRUČKA

Skontrolujte napájanie.

Az áthúzott kukaszimbólum azt jelzi, hogy a használhatatlan elektromos vagy elektronikus eszközök, azok tartozékai (például tápegységek, kabelek) vagy alkatrészei (például akkumulátorok, ha vannak benne) nem helyezhetők el a háztartási hulladékkal együtt. A készülékek vagy alkatrészeik (pl. akkumulátorok) ártalmatlanításához szállítsa a készüléket a gyűjtőhelyre, ahol azt esen átveszik. Az ártalmatlanításra az elektromos és elektronikus ezések hulladékairól szóló irányelv (2012/19/ EU) és az elemekről és tulátorokról szóló irányelv (2006/66/EK) átdolgozott változata ozik. A készülék megfelelő ártalmatlanítása megakadályozza a zeti környezet károsodását. A létesítmények gyűjtőhelyeiről az s helyi hatóságok adnak tájékoztatást. A hulladék helytelen atlanítása az adott területen hatályos törvények által előírt ókkal jár.

SK