Z3 Run - Palubná kamera Xblitz - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Palubná kamera
Značka	Xblitz
Model	Z3 Run
CPU	GP2247
Rozlíšenie videa	Max. 1920x1080 @ 24fps
Senzor	H63
Objektív	4G
Uhol záberu	110 stupňov
Displej	2-palcový TFT
Pamäť	microSD do 32 GB (trieda 10)
Formát záznamu	AVI
Napájanie	5V cez miniUSB
Nabíjačka	5V/1A (súčasťou balenia)
Batéria	Áno (až 5 minút zálohovania nahrávania)
Montáž	Držiak na čelné sklo s prísavkou
Funkcie	Slučkové nahrávanie, G-senzor, Parkovací režim, Detekcia pohybu, Nahrávanie zvuku
Prevádzková teplota	0 °C až 35 °C
Skladovacia teplota	5 °C až 45 °C
Prevádzková vlhkosť	5–90% bez kondenzácie
Obsah balenia	Kamera, čítačka pamäťových kariet, nabíjačka, držiak, USB kábel, návod na použitie
Bezpečnosť	NEROZOBERAJTE; používajte iba originálnu nabíjačku
Čistenie	Odpojte napájanie, čistite šošovku mäkkou handričkou, nepoužívajte chemikálie

Často kladené otázky - Z3 Run Xblitz

Prečo sa zariadenie nezapína?

Pred použitím nabite batériu zariadenia. Ak obrazovka bliká, uistite sa, že je batéria úplne nabitá. Tiež skontrolujte, či je nabíjačka správne pripojená.

Ako resetovať zariadenie?

Stlačte tlačidlo RESET pomocou spinky alebo podobného nástroja. Tým sa obnovia predvolené nastavenia a vyrieši väčšina problémov.

Prečo sa zariadenie počas jazdy reštartuje?

Skontrolujte pripojenie napájania. Uvoľnená nabíjačka alebo nestabilný zdroj napájania môžu spôsobiť reštarty. Uistite sa, že je nabíjačka úplne zasunutá do 12V zásuvky.

Ako povoliť slučkové nahrávanie?

Prejdite do ponuky a nastavte Slučkové nahrávanie na požadovanú dĺžku súboru (napr. 1/3/5 minút). Uistite sa, že Detekcia pohybu a Parkovací režim sú počas jazdy vypnuté.

Aká pamäťová karta sa odporúča?

Použite microSD kartu od 8 GB do 32 GB s rýchlostnou triedou 10. Najprv ju naformátujte na FAT32 v počítači, potom znova v kamere.

Ako ochrániť záznam pred prepísaním?

Počas nahrávania krátko stlačte tlačidlo MODE. Aktuálny súbor bude chránený (uzamknutý) a nebude prepísaný, keď je karta plná.

Prečo je v nahrávke šum alebo skreslenie?

Zariadenie má citlivý kondenzátorový mikrofón, ktorý zaznamenáva všetky okolité zvuky. Prekrývajúce sa zvuky alebo klimatizácia fúkajúca na čelné sklo môžu spôsobiť skreslenie.

Ako odstrániť zvislé pruhy na videu?

Zmeňte nastavenie frekvencie na 50 Hz alebo 60 Hz v závislosti od miestnej elektrickej siete. To znižuje blikanie z umelého osvetlenia.

Prečo sa kamera automaticky nevypína?

To sa môže stať, ak má 12V zásuvka vášho auta konštantné napájanie. Kamera zostane zapnutá aj po vypnutí motora. Odpojte nabíjačku alebo použite spínanú zásuvku.

Ako čistiť zariadenie?

Najprv odpojte napájanie. Šošovku jemne utrite mäkkou suchou handričkou. Nepoužívajte žiadne čistiace prostriedky ani chemikálie.

NÁVOD NA OBSLUHU Z3 Run Xblitz

Đakujeme, že ste si zakúpili náš výrobok - dúfame, že splní vaše očakávania. Tento výrobok je kamera na palubnú dosku, napájaná zo zásuvky 12V/24V, určená na použitie v aute, určená na zaznamenávanie záberov z ciest, ktoré vyhotovuje vozidlo. Je vyrobená z komponentov a prvkov najvyššej kvality. Pred použitím výrobku si pozorne prečítajte návod na použitie.

01. OBSAH BALENIA

1. Kamera na prístrojovej doske
2. Čítačka pamätových kariet
3. Nabíjačka
4. Držiak
5. Kábel USB
6. Používatel'ská príručka

V režime PLAY VIDEO slúži krátke stlačenie ako tlačidlo prehrávania/pozastavenia.

Krátkym stlačením mimo menu (ked' kamera nenahráva) sa prepína medzi režimami VIDEO/PHOTO/VIDEO PLAY. Ked' sa nahráva video, krátke stlačenie chráni aktuálny záznam pred neskorším prepísaním.

3. UP

V režime MENU a VIDEO PLAY sa tlačidlo používa na navigáciu medzi možnostami.

4. DOWN

V režime MENU a VIDEO PLAY sa tlačidlo používa na navigáciu medzi možnostami.

Stlačením tlačidla sa otvorí kontextová ponuka (pokial' fotoaparát nenahráva). Opätovným stlačením sa vrátite do všeobecnej ponuky.

6. RESET

1. Odporúčame používať značkové pamätové karty microSD (od 8 GB do 32 GB pamäte) s rýchlostnou triedou 10.
2. Pred vložením karty do fotoaparátu ju treba naformátovať na súborový systém FAT32 v počítači a potom znova vo fotoaparáte.
3. Pamätovú kartu by ste mali inštalovať, keď je zariadenie vypnuté, inak môžete kartu a zariadenie poškodiť. To isté platí aj pre vyberanie pamäťovej karty.

4. Plne nabita batéria umožuje kamere nahrávať video bez napájania maximálne 5 minút. Hlavným účelom batérie je zabezpečit, aby sa nastavenia zariadenia nevymazali z dôvodu nedostatku energie.

5. Ked' sa pamätová karta zaplní, najstaršie nechránené záznamy sa prepíšu.

6. Odporúča sa používať funkcie zariadenia v súlade s jeho určením. Počas jazdy nepoužívajte funkcie MOTION DETECTION a PARKING MODE, pretože to môže spôsobit, že sa zariadenie samo zapne a vypne, napr. ked' zastavíte na križovatke.

Odporúča sa nastavit možnosť G-SENSOR na minimum, aby ste predišli ochrane nedôležitých súborov a strate miesta na pamätovej karte. Pamätovú kartu je potrebné naformátovať na súborový systém FAT32, najprv v počítači a potom vo fotoaparáte.

1. Zvuk: zariadenie má kondenzátorový mikrofón, ktorý nepretržite zaznamenáva všetky okolité zvuky. Zvuky sa môžu prekrývať a spôsobovať skreslenie.

05. NÁVOD NA MONTÁŽ KAMERY POZRI OBRÁZOK B

1. Vyberte si miesto, kam umiestnite fotoaparát. Najlepšie je umiestniť kameru na také miesto, aby bolo na obrazovke displeja vidiet čo najviac priestoru pred vozidlom.

Uistite sa, že kamera nezakrýva vodičovi výhl'ad počas jazdy.

1. Namontujte držiak na čelné sklo a potom do neho umiestnite fotoaparát.

2. Umiestnite kábel USB tak, ako je znázornené na obrázku vyššie.

3. Pripojte konektor miniUSB k fotoaparátu.

4. Pripojte nabíjačku do 12V zásuvky zapaľovača.

06. OVLÁDANIE ZARIADENIA

1. Namontujte fotoaparát a pripojte ho k napájaniu.
2. Vložte pamätovú kartu microSD naformátovanú na súborový systém FAT32. UPOZORNENIE kartu vkladajte a vyberajte len vtedy, ked'je zariadenie vypnuté.
3. Nastavte:

a. čas a dátum,
b. Nahrávanie v slučke (nastavenie času nahrávania). Ak vypnete nahrávanie v slučke, súbory sa nebudú prepisovať,
c. nastavte najvyššie dostupné rozlíšenie,
d. nastavte G-senzor na najnižšiu dostupnú citlivost, aby kamera neukladala zbytočné videosúbory pri jazde po nerovných cestách.

1. Uistite sa, že sú vypnuté funkcie MOTION DETECTION a PARKING MODE.

Ak zostanú zapnuté počas jazdy, budú rušit nahrávanie.

Zapnutie parkovacieho režimu sa odporúča len vtedy, keď necháte vozidlo zaparkované.

PARKOVACÍ REŽIM môžete rýchlo zapnút a vypnút v režime nahrávania

1. Kamera začne nahrávať automaticky po zapnutí motora (pokial' vaše vozidlo nemá v zásuvke zapaľovača trvalý zdroj napájania).

07. HLAVNÉ FUNKCIE FOTOAPARÁTU

Fotoaparát má 3 režimy prevádzky. Režim nahrávania: kamera nahráva video. Režim fotografovania: fotoaparát fotografuje. Režim prehrávania videa: prezeranie záznamov zaznamenaných fotoaparátom.

Kamera rozdelí záznamy do súborov s dĺžkou podľa vášho výberu. Ked' je pamätová karta plná, najstarší záznam sa prepíše.

2. Rozlíšenie

Kamera dokáže nahrávať v mnohých rozlíšeniach. Čím vyššie rozlíšenie, tým lepšia kvalita záznamov za cenu väčšieho zabraného miesta na pamäťovej karte. Odporúča sa používať najvyššie dostupné rozlíšenie.

3. G-senzor

Gravitačný senzor. Ked' je snímač zapnutý a do vášho vozidla niekto narazí, záznam z udalosti bude chránený pred prepísaním. Odporúča sa používať najnižšie nastavenie citlivosti, pretože pri vyšších nastaveniach sa môže snímač spustit' pri jazde po nerovných cestách a zaplnit pamätovú kartu súbormi, ktoré sa neprepíšu.

4. Režim parkovania

Po zapnutí kamera ponechaná v aute (ak je pripojená k napájaniu) zaregistruje otrasy vozidla (napríklad v dôsledku havárie pri parkovaní), zapne sa a začne nahrávať (záznamy sú automaticky chránené pred prepísaním.) Odporúča sa vypnút parkovací režim počas jazdy. Môže to zablokovať funkciu nahrávania v slučke.

5. Režim detekcie pohybu

Kamera dokáže spolu s videozáznamom nahrávať aj zvuk.

1. Nerozoberajte fotoaparát a nezasahujte do neho. Ak je zariadenie chybné, obrátte sa na servisné stredisko.
2. Používajte len originálne príslušenstvo.
3. Používajte iba originálnu nabíjačku, ktorá je súčasťou súpravy. Použitie iného zdroja napájania môže mať negatívny vplyv na batériu.
4. Zariadenie nepoužívajte na účely, ktoré sú v rozpore so zákonmi krajiny

alebo regiónu, v ktorom sa nachádzate.

1. Prevádzková teplota zariadenia je 0-35 °C. Skladovacia teplota je 5 °C až 45 °C. Prevádzková vlhkost' vzduchu je 5-90% bez kondenzácie

2. Vyhnite sa poškodeniu zariadenia fyzickou silou.

3. Vyčistite zariadenie, najmä objektív. Pri čistení zariadenia nepoužívajte čistiace prostriedky ani iné chemikálie.

4. Zariadenie čistite len vtedy, ked' je odpojené od zdroja napájania.

5. Zariadenie uchovávajte mimo dosahu detí.

6. Nevystavujte zariadenie veľmi vysokým teplotám a ohňu.

09. ČASTO KLADENÉ OTÁZKY

1. Zariadenie sa nezapne, obrazovka bliká.

Pred použitím zariadenia nabite batériu zariadenia.

1. Zariadenie sa automaticky nezapína/vypína.

Môže to byť spôsobené stálym napájaním v zásuvke zapaľovača vozidla.

1. Zariadenie sa počas jazdy reštartuje.

Skontrolujte nastavenia „Detekcia pohybu“ a „Parkovací režim“ - obe by mali byť počas jazdy vypnuté.

1. Zariadenie zobrazí správu „Pamätová karta je plná”.

Pamätovú kartu je potrebné naformátovať na súborový systém FAT32, najprv v počítači a potom vo fotoaparáte.

1. Zariadenie zaznamenáva šum alebo skreslený, nejasný zvuk.

Zariadenie má veľmi citlivý mikrofón, ktorý zaznamenáva zvuk z okolia.

Zaznamenané zvuky sa môžu prekrývať. Zaznamenaný zvuk môže ovplyvnit' aj klimatizácia, ktorá fúka vzduch na predné sklo.

1. Zariadenie nereaguje.

Stlačte tlačidlo RESET alebo obnovte výrobné nastavenia.

1. Na nahrávke sú zvislé pruhy.

Nesprávne nastavenie obnovovacej frekvencie obrazovky. Zmeňte frekvenciu na „50Hz” alebo „60Hz” v závislosti od miestnych nastavení.

Vzhľadom na neustále zdokonaľovanie našich výrobkov si výrobca vyhradzuje právo na zmeny v zariadení a jeho súprave bez predchádzajúceho informovania, niektoré funkcie opísané v tomto návode sa môžu v skutočnosti mierne líšit.

VAROVANIE: používajte iba originálnu nabíjačku s výstupným napätím 5 V/1 A.

(Nepripájajte priamo do zásuvky 220 V/230 V.) Nedodržanie pokynov môže viest' k poškodeniu fotoaparátu alebo k nebezpečným situáciám.

VAROVANIE: Prehrávanie súborov na počítači: Fotoaparát nemá režim vel'koka-

pacitnej pamätovej jednotky. Ak chcete súbory prehrat' v počítači, vyberte pamätovú kartu zo zariadenia a pomocou čítačky pamätových kariet ju pripojte k počítaču.

9. ŠPECIFIKÁCIA

CPU: GP2247 | Rozlíšenie videa: V prípade, že je to možné, je možné, že je to možné, ale nie je to možné. 1920x1080 24fps | Snímač: | Rozmery výška/ šírka/híbka: 58x66x25 mm | Displej: 2" TFT | Pamät: pamätová karta microSD s kapacitou až 32 G, trieda rýchlosti 10 | Formát záznamu: | Napájanie: 5V | USB: Vstavaný mikrofón | Batéria: ÁNO

10. ZÁRUČNÁ KARTA

Na výrobok sa vzťahuje 24-mesačná záruka. Záručné podmienky nájdete na adrese: https://xblitz.pl/warranty/ Stažnosti by sa mali nahlasovať prostredníctvom formulára stažnosti, ktorý sa nachádza na adrese: http://reklamacje.kgktrade.pl/. Podrobnosti, kontakt a webovú adresu nájdete na: www.xblitz.pl Špecifikácie a obsah súpravy sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia. Ospravedlňujeme sa za prípadné nepríjemnosti.

LT

VARTOTOJO VADOVAS

Symbol prečiarknutého odpadkového koša znamená, že nepoužiteľné elektrické alebo elektronické zariadenia, ich prislušenstvo (napriklad napájacie zdroje, káble) alebo komponenty (napriklad batérie, ak sú súčastou balenia) nemožno likvidovat spolu s domovým odpadom. Ak chcete zlikvidovat zariadenia alebo ich súčasti (napriklad batérie), odovzdajte zariadenie na zbernom kde bude prijaté bezplatne. Likvidácia podlieha prepracovanej verzii ce o OEEZ (2012/19/EU) a smernici o batériách a akumulátoroch 56/ES). Správna likvidácia zariadenia zabraňuje znehodnocovaniu ého prostredia. Informácie o zberných miestach zariadení vydávajú né miestne orgány. Nesprávna likvidácia odpadu podlieha sankciám eným v zákone platnom v danej oblasti.

LT