RA 104 - Rádió HYUNDAI - Ingyenes használati útmutató

Típus	Autórádió / Sztereó
Márka	Hyundai
Modell	RA 104
Méretek (Sz x M x Mé)	178 x 50 x 160 mm (1 DIN)
Súly	0.5 kg
Tápfeszültség	12V DC (negatív test)
Rádiósávok	AM / FM
Előre beállított állomások	30 (18 FM + 12 AM)
Audró formátumok	MP3, WMA (USB-n keresztül)
Lejátszási források	CD, USB, AUX, Rádió
Maximális kimenő teljesítmény	4 x 20W RMS
Audró funkciók	Basszus, Magas, Balance, Fader
Kijelző	LCD háttérvilágítással
Távvezérlés	Tartozék (vezetékes vagy infravörös)
Támogatott nyelvek	Angol, spanyol, francia (változó)
Tisztítási útmutató	Használjon puha, száraz ruhát; kerülje a folyadékokat
Biztonsági figyelmeztetések	A beszerelés előtt húzza le az akkumulátort; kerülje a vizet
Pótalkatrészek elérhetősége	Csere gombok, szerelőkészlet (vegye fel a kapcsolatot a szervizzel)
Javíthatóság	Szakképzett technikus által javítható

Gyakran ismételt kérdések - RA 104 HYUNDAI

Hogyan szereljem fel a Hyundai RA 104 rádiót?

Győződjön meg arról, hogy a jármű akkumulátora le van csatlakoztatva. Használja a mellékelt szerelőhüvelyt és díszgyűrűt. Csatlakoztassa a vezetékköteget színek szerint (pl. piros gyújtásra, sárga állandó 12V-ra, fekete testre). Csúsztassa be a rádiót a hüvelybe, amíg kattan. Csatlakoztassa vissza az akkumulátort és tesztelje.

A RA 104 támogatja a Bluetooth-t?

Nem, a RA 104 nem rendelkezik beépített Bluetooth-tal. Használja az AUX bemenetet vagy USB-t külső eszközökhöz.

Hány előre beállított rádióállomást menthetek el?

Legfeljebb 30 előre beállítást menthet: 18 FM és 12 AM.

Milyen audió formátumok támogatottak USB-n keresztül?

Az USB port MP3 és WMA fájlokat támogat. Győződjön meg róla, hogy az USB meghajtó FAT32 formátumú.

Miért nincs hang a hangszórókból?

Ellenőrizze a hangerőt, a balance/fader beállításokat és a hangszóró csatlakozásokat. Ellenőrizze, hogy a némítás funkció nincs-e aktiválva. Ha utángyártott hangszórók, győződjön meg róla, hogy a megfelelő impedanciájúak (4-8 ohm).

Hogyan állítsam vissza a rádiót gyári állapotba?

Nyomja meg a reset gombot (kis lyuk) egy hegyes tárggyal. Ez visszaállítja a gyári beállításokat. Lehet, hogy újra be kell állítania az előre beállított állomásokat.

Lejátszhatok otthon írt CD-ket?

Igen, a RA 104 lejátssza a CD-R és CD-RW lemezeket. Használjon jó minőségű adathordozót és zárja le a lemezt.

Mekkora a maximális támogatott USB kapacitás?

Az USB port legfeljebb 32 GB-os meghajtókat támogat. A nagyobb kapacitásúakat nem feltétlenül ismeri fel.

Hogyan tisztítsam a rádiót?

Használjon puha, száraz mikroszálas ruhát. Ne használjon folyadékokat vagy vegyszereket, mert károsíthatják a gombokat és a kijelzőt.

Hol találok pótalkatrészeket?

Vegye fel a kapcsolatot a Hyundai-val vagy egy hivatalos autórádió-kereskedővel a csere gombok, szerelőkonzolok vagy vezetékkötegek beszerzéséhez.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ RA 104 HYUNDAI

Az elektromos készülékek használata során fontos az alapvető biztonsági szabályok betartása:

- Olvassa el az utasításokat - A készülék használata előtt olvassa el az összes biztonsági utasítást és a használati útmutatót.

- Kövesse az utasításokat - A készüléken feltüntetett, ill. a használati útmutatóban leírt valamennyi szabályt és figyelmeztetést tartsa be.

- Tartsa be az utasításokat - Fontos az üzemeltetésre és használatra vonatkozó valamennyi utasítás betartása.

- Tisztítás - Tisztítás előtt húzza ki a csatlakozódugót készüléket a konnektorból. Ne használjon folyékony ill. aeroszolos tisztítószereket. A tisztításhoz nedves törlőrongyot használjon.

- Csatlakoztatható berendezések - Ne csatlakoztathasson a készülékhez a gyártó által nem javasolt berendezést, mivel az kockázatot jelenthet.

- Víz és nedvesség - Ne használja a készüléket víz közelében - pl. fürdőkád, mosdó, konyhai mosogató, vagy mosókád közelében, nedves pincében, medence közelében stb.

- Tartozékok - ne helyezze a készüléket instabil kocsira, állványra, polcra vagy asztalra. A készülék leeshet és gyermekre, ill. felnőttre nézve egyaránt komoly sérülést okozhat vagy megrongálódhat. Csak a gyártó által javasolt, vagy a készülékkel együtt árusított kocsikon, állványokon, polcokon és asztalokon helyezze el a készüléket. A készülék rögzítésekor tartsa be a gyártó utasításait * és a gyártó által javasolt szerelési kellékeket használja.

- A készüléket és a készüléket tartót kocsit/asztalt óvatosan helyezze át - hirtelen megállás, túlzott erő alkalmazása, ill. az egyenetlen felület felboruláshoz vezethet.

- Ventilláció - A készülék borításán lévő szellőzőnyílások a szellőztetést és a készülék megbízható működését, ill. a túlhevülés elleni védelmet szolgálják, nem szabad azokat elzárni vagy letakarni. Ne zárja el a készülék szellőzőnyílásait a készüléknek az ágyra, díványra, lábtörlőre vagy hasonló felületre történő elhelyezésével. Ne helyezze a készüléket zárt helyre, könyvespolcra, vagy olyan szekrénybe, mely nem teszi lehetővé a készülék szellőzését és a gyártó utasításainak betartását.

- Hálózati csatlakoztatás - A készülék csak a címkén jelzett áramforráshoz csatlakoztatható. Ha Ön nem biztos a lakóhelyén található hálózat paramétereit illetően, forduljon készülék értékesítőjéhez vagy a helyi áramszolgáltatóhoz. Elemmel vagy egyéb forrással működő készülék esetén olvassa el az útmutatót.

- A hálózati kábel védelme - A hálózati kábelt úgy kell elhelyezni, hogy arra ne lépjenek rá, a ráhelyezett nekitámasztott tárgyak ki ne lyukasszák. Külön figyelmet szenteljen a konnektorhoz közeli helyeknek, beépített vezetékrésznek, ill. a vezeték és készülék csatlakozási pontjának.

- Villámlás - A készülék fokozott védelme érdekében viharban, vagy ha a készüléket hosszabb időre felügyelet nélkül hagyja vagy nem használja, húzza ki a hálózati kábelt a konnektorból és válassza le az antennáról, ill. húzza ki a kábeleket. Így elkerüli a készülék villámcsapás vagy a hálózati túlfeszültség általi károsodását.

- Túlterhelés - Ne terhelje túl a hálózati konnektort, a hosszabbító kábelt, sem a beépített vezetékeket, mivel ez tűz vagy villanyáram okozta baleseti kockázathoz vezet.

- Idegen tárgy vagy folyadék bekerülése - ügyeljen arra, hogy a készülékbe ne kerüljön idegen tárgy a nyílásokon keresztül, mivel veszélyes feszültséggel érintkezhet, vagy rövidzárlatot okozhat, ami tűz vagy áramütés okozta sérüléshez vezethet. A készülékre soha ne öntsön folyadékot!

- Szerviz - Ne kísérelje meg a készülék javítását, mivel a borítás felnyitása vagy eltávolítása magas feszültséggel való érintkezést vagy egyéb kockázatot rejthet. A javítást bízza szakemberre.

- Tartalék alkatrészek - Amennyiben tartalék alkatrészekre van szükség, győződjön meg róla, hogy a szerelő a gyártó által meghatározott alkatrészt, vagy az eredetivel megegyező paraméterekkel rendelkező alkatrészt szerel be. Nem engedélyezett alkatrész beszerelése tűzveszélyt, áramütés kockázatát vagy egyéb kockázatot jelent.

- Biztonsági ellenőrzés - A készülék minden szervizi beavatkozását vagy javítását követően kérjen a szerviztől biztonsági ellenőrzést a készülék üzemképességét ellenőrzendő.

- Höhatások - A készüléket tartsa távol a höforrásoktól - pl. radiátor, hőmérő berendezések, kályhák és egyéb höforrások (erősítőket beleértve).

FIGYELEM: ELEKTROMOS ÁRAM OKOZTA BALESETI KOCKÁZAT. NE NYISSA KI!

Az elektromos áram okozta baleseti kockázat elkerülése érdekében ne távolítsa el a készülék borítását (a hátoldalát sem).

A készülék belsejében nem találhatók a felhasználó által kezelhető alkatrészek

HASZNÁLAT ELŐTT

• Gondosan válassza ki a készülék helyét. Ne tegye ki a készüléket közvetlen napfénynek, ne helyezze el hőforrások közelében. Óvakodjon a vibrációnak, túlzott pornak, hidegnek vagy nedvességnek kitett helyektől. Ne használja a készüléket zúgó hangot kibocsátó berendezések, pl. transzformátorok vagy motorok közelében.
• Ne nyissa fel a készülék borítását, mivel ez az áramkörök megrongálásához, vagy áramütéshez vezethet.
• Lépjen kapcsolatba a bolttal, amennyiben idegen tárgy kerül a készülékbe.
• A villásdugónak a konnektorból történő kihúzásakor mindig a dugót fogja meg, ne a kábelt.
• Ne tisztítsa a készüléket vegyi oldószerekkel, mivel azok kedvezőtlen hatással lehetnek a készülék felületére. Tiszta, száraz szövetdarabot használjon.
• A későbbi használat érdekében örizze meg ezt az útmutatót biztonságos helyen

A KÉSZÜLÉK RÉSZEINEK ELHELYEZKEDÉSE

1) Hangszóró nyílások
2) Állomáskereső
3) Sávválasztó gomb
4) Hangerő-szabályozó / bekapcsolás / kikapcsolás gomb
5) FM antenna
6) Hálózati kábel

A RÁDIÓ HASZNÁLATA

1) Csatlakoztassa a hálózati kábelt (7) a szabványos elektromos konnektorba 230V - 50 Hz.
2) A legjobb FM vétel érdekében húzza ki teljes hosszra az FM antennát (5).
3) A készülék bekapcsolásához a hangerő-szabályozó / bekapcsolás / kikapcsolás gombot (4) az óramutató járásával megegyező irányba fordítsa el kattanásig.
4) Az AM és FM sávok közül az AM/FM gomb elfordításával választhat, a gomb jobbra (FM) és balra (AM) fordításával.
5) A kívánt állomást az állomáskereső (2) elfordításával állíthatja be a frekvenciamutató segít-ségével.
6) AM sáv esetében a legjobb vételt a készülék vízszintes irányú elforgatásával érhető el.

A RÁDIÓ KIKAPCSOLÁSA

A HANGERő (4) gombot állítsa OFF állásba (Kikapcsolva).

HIBAELHÁRÍTÁS

A készülék nem működik

• Helytelen a hálózati kábel (6) csatlakoztatása az elektromos konnektorba.
• A készülék nincs bekapcsolva. A készüléket a VOLUME/ON/OFF gomb OFF (Kikapcsolva) pozícióból történő elfordításával kapcsolhatja be, be-, ill. kikapcsoláskor kattanó hang hallatszik.

Semmilyen állomás nem hallgatható.

Nem megfelelő a kiválasztott FM állomás vétele.

• Mozgassa az antennát a jobb vétel érdekében.
• Az állomáskereső (2) segítségével finomíthat a vételen.

MÜSZAKI ADATOK

Hálózati feszültség 230 V - 50 Hz

Felvett teljesítmény 5W

Teljesítmény felvétel - Off mód < 0,5W

Teljesítmény 0,6W

Hangszórók 3" dinamikus típusú

A rádió frekvenciatartománya AM: 530 - 1600 kHz

FM: 88 - 108 MHz

Méretek 178 (H) x 141 (Sz) x 260 (M) mm

Nettó tömeg 1,8 kg

A gyártó fenntartja a termék műszaki specifikációinak módosítását.

FIGYELEM: TÜZ VAGY ÁRAMÜTÉS ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN NE TEGYE KI A KÉSZÜLÉKET ESÖ VAGY NEDVESSEG HATÁSÁNAK. HASZNÁLATON KÍVÜL VAGY JAVÍTÁS ELÖTT MINDIG HÚZZA KI A KÉSZÜLÉKET AZ ELEKTROMOS HÁLÓZATBÓL. A KÉSZÜLÉK NEM TARTALMAZ A FELHASZNÁLÓ ÁLTAL

JAVÍTHATÓ ALKATRÉSZEKET. MINDIG FORDULJON SZAKSZERVIZHEZ. A KÉSZÜLÉK VESZÉLYES FESZÜLTSÉG ALATT VAN.

FULLADÁSVESZÉLY. TARTSA A PE ZACSKÓT GYERMEKEKTÓL ELZÁRT HELYEN. A ZACSKÓ NEM JÁTÉKSZER. NE HASZNÁLJA EZT A ZACSKÓT BÖLCSÖKBEN, KISÁGYAKBAN, BABAKOCSIKBAN, VAGY GYEREK JÁRÓKÁKBAN.

Feleslegessé vált elektromos és elektronikus készülékek hulladékként való eltávolítása (Használható az Európai Unió és egyéb európai országok szelektív hulladékgyűjtési rendszereiben).

Ez a szimbólum a készüléken, vagy annak csomagolásán azt jelzi, hogy a terméket ne kezelje háztartási hulladékként! Kérjük, hogy az elektromos és elektronikai hulladék gyűjtésére kijelölt gyűjtőhelyen adja le! A feleslegessé vált termék helyes kezelésével segít megelőzni a környezet és az emberi egészség károsodását, mely bekövetkezhetne, ha nem követi a hulladékkezelés helyes módját. Az anyagok újrahasznosítása segít a természeti erőforrások megőrzésében. A termék újrahasznosítása érdekében, valamint

további információért forduljon a hozzátartozó hivatalhoz, vagy a lakhelyén lévő hulladékokkal foglalkozó szolgáltatóhoz, illetve ahhoz az üzlethez, ahol a terméket megvásárolta!

Ezáltal az ETA a.s. kijelenti, hogy a RA104 típusú rádióberendezések megfelelnek a 2014/53/EU irányelvnek. Az EU-megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege a következő internetes címen érhető el: http://www.hyundai-electronics.cz/declaration_of_conformity

Poznámky / Notatka / Notes / Megjegyzés:

Poznámky / Notatka / Notes / Megjegyzés:

HYUNDAI