RC 403 U - Rádió HYUNDAI - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Rádió CD-vel és USB-lejátszással
Márka	Hyundai
Modell	RC 403 U
Tápellátás	AC 230V ~ 50Hz
Rádió sávok	AM (MW) és FM
CD-lejátszó	Igen, CD-tálcával
USB-lejátszás	Igen, előlapi USB-porton keresztül
Fejhallgató csatlakozó	3,5 mm-es sztereó fülhallgató-csatlakozó
Vonali kimenet	Igen, a hátlapon
FM antenna	Külső vezetékantenna (hátlapi szekrény)
AM antenna	Beépített belső antenna
Vezérlők	Hangerő, hangolás, funkcióválasztó (AM/FM/CD/USB), CD nyitás/zárás, lejátszás/szünet, stop, gyors előre/hátra
Kijelző	Számláló kijelző, FM sztereó jelző, bekapcsolás jelző
Biztonsági jellemzők	Polarizált csatlakozó, ne tegye ki nedvességnek, vihar idején húzza ki
Tisztítás	Csak száraz ruhával tisztítsa
Tartozékok	Használati utasítás, hálózati tápkábel
Csúszásgátló lábak	Igen, gumilábak a csúszás elkerülésére

Gyakran ismételt kérdések - RC 403 U HYUNDAI

Hogyan kapcsoljam be a Hyundai RC 403 U rádiót?

Nyomja meg a POWER gombot a hátlapon a rendszer be- vagy kikapcsolásához.

Hogyan hallgassak FM/AM rádiót?

Állítsa a Funkcióválasztót AM vagy FM állásba. Forgassa el a HANGOLÁS vezérlőt egy állomás megtalálásához. FM esetén állítsa be a vezetékantennát a legjobb vétel érdekében.

Hogyan játszok le egy CD-t?

Nyomja meg a POWER gombot, állítsa a funkciót CD-re, nyomja meg az OPEN/CLOSE gombot a tálca kinyitásához, helyezze be a lemezt a címkével felfelé, zárja be a tálcát. A lejátszás automatikusan elindul. Használja a PLAY/PAUSE, STOP, F.F, F.R gombokat.

Hogyan játszok le zenét egy USB-meghajtóról?

Állítsa a funkciót USB-re, helyezze be az USB-meghajtót az USB-portba. A lejátszó elkezdi lejátszani az első számot. A gombok ugyanúgy működnek, mint CD-lejátszásnál.

Használhatok fejhallgatót ehhez a rádióhoz?

Igen, csatlakoztasson egy 3,5 mm-es dugóval ellátott sztereó fejhallgatót az előlapi FÜLHALLGATÓ csatlakozóba. A beépített hangszórók automatikusan némulnak.

Hogyan állítsam be a hangerőt?

Forgassa el az előlapi HANGERŐ vezérlő gombját az óramutató járásával megegyezően a növeléshez, ellenkezőleg a csökkentéshez.

Mit tegyek, ha a rádió nem kapcsol be?

Ellenőrizze, hogy a tápkábel biztonságosan be van-e dugva egy működő hálózati aljzatba (230V ~ 50Hz). Nyomja meg a hátlapi POWER gombot.

Hogyan tisztítsam a Hyundai RC 403 U-t?

Használjon száraz, puha rongyot a külső tisztításához. Ne használjon vizet vagy tisztító spray-ket. A csúszásgátló lábakhoz használjon filcbetéteket a nyomok elkerülése érdekében.

Nincs hang a hangszórókból CD-lejátszáskor. Mi lehet a probléma?

Győződjön meg arról, hogy nincs bedugva fejhallgató (az elnémítja a hangszórókat). Ellenőrizze, hogy a hangerő fel van-e tekerve, és a Funkcióválasztó CD-re van-e állítva. Ha továbbra sincs hang, próbáljon ki egy másik lemezt.

Hogyan dobjam ki ezt a terméket élettartama végén?

Ne dobja ki a háztartási hulladékba. Vigye el egy gyűjtőpontra elektromos készülékek számára. Az elemeket és akkumulátorokat a helyi előírások szerint kell szétválasztani és újrahasznosítani.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ RC 403 U HYUNDAI

Az egyenlő oldalú háromszögben lévő villám nyíllal szimbólum fi gyelmezteti a felhasználót, hogy a termék belső területén szigeteletlen veszélyes feszültség található, amely olyan magas lehet, hogy személyi áramütés veszélyét jelentheti!

FIGYELEM

ÁRAMÜTÉS VESZÉLY. NE NYISSA KI!

FIGYELMEZTETÉS: A TÜZ ÉS ÁRAMÜTÉS ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN NE VEGYE LE A KÉSZÜLÉK BORÍTÁSÁT (SE HÁTSÓ FEDELÉT). A KÉSZÜLÉK BELSEJÉBEN NEM TALÁLHATÓAK SEMMILYEN FELHASZNÁLÓ ÁLTAL JAVÍTHATÓ ALKATRÉSZEK.

Az egyenlő oldalú háromszögben lévő felkiáltójel fi gyelmeztetés azt jelenti, hogy biztonsági okokból a készülék egy részét csak a dokumentációban meghatározott részre lehet kicserélni!

FIGYELMEZTETÉS

A TÜZ ÉS ÁRAMÜTÉS ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN NE HASZNÁLJA EZT A HÁLÓZATI DUGÓT OLYAN HOSSZABÍTÓKKAL, KONNEKTOROKKAL, VAGY MÁS BERENDEZÉSEKKEL, AMELYEKNÉL NEM LEHET A HÁLÓZATI DUGÓT ÜTKÖZÉSIG BEDUGNI. NE TEGYE KI A KÉSZÜLÉKET VÍZNEK, VAGY NEDVESSÉGNEK..

FONTOS BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

1. OLVASSA EL AZ ÚTMUTATÓT!
2. TARTSA MEG A HASZNÁLATI UTASÍTÁST!
3. TARTSA BE A FIGYELMEZTETÉSEKET!
4. TARTSA BE AZ UTASÍTÁSOKAT!
5. Ne használja a készüléket víz közelében!
6. Tisztítsa meg száraz ruhával!
7. Ne blokkolja a szellőző nyílásokat, telepítésnél tartsa be az utasításokat!
8. A készüléket távol kell elhelyezni a höforrásoktól, mint pl. a radiátor, kályha, vagy egyébb hőt termelő berendezés (erősítőket beleértve)!
9. Az elektromos kábeleket úgy kell elvezetni, hogy senki ne lépjen rá és ne legyenek megnyomva semmilyen tárgy által!
10. Csak eredeti tartozékokat használjon!
11. Húzza ki a készüléket az elektromos hálózatból vihar esetén, vagy ha nem használja a készüléket hosszú ideig.

12. SZERVIZET IGÉNYLŐ KÁROSODÁS – A következő esetekben szakemberre van szükség :
    a. Megsérült a tápkábel, vagy a hálózati dugó.
    b. A készülékbe bekerült idegen tárgy, vagy folyadék.
    c. A készüléket kitették esőnek.
    d. A készülék leesett, vagy megsérült a borítása.
    e.Úgy tűnik, hogy a készülék nem működik rendesen.

13. A tüz és áramütés elkerülése érdekében ne tegye ki a készüléket víznek, vagy nedvességnek! A készüléket nem szabad vízbe meríteni, részben sem, illetve tilos vízzel töltött tárgyakat rátenni, mint például vázát!

14. Ne terhelje túl az elektromos konnektorokat, hosszabbítókat és beépített vezetékeket, mert tűz, vagy áramütés veszélye léphet fel!

TÁPELLÁTÁS

Ez a készülék 220 V, 50 Hz váltakozó árammal működik.

Ha más tápellátással próbálja működtetni a készüléket, a készülék károsodását okozhatja és ezzel elveszíti a garanciát.

MEGJEGYZÉS:

A rendszer fel van szerelve egy polarizált hálózati dugóval, amelynek egyik kiállása szélesebb, mint a másik. Ez egy biztonsági funkciót jelent. Ha

ez a csatlakozó nem illeszkedik be a meglévő hálózati konnektorba, ne próbálja elkerülni a biztonsági funkciót úgy, hogy erővel próbálja bedugni a hálózati dugót a konnektorba. Ha a csatlakozó nem dugható be a konnektorba, akkor valószínűleg ez egy nem polarizált AC konnektor. Cserélje ki az

elektromos konnektort egy szakember segítségével. Ha a hálózati konnektort használja a készülék be/ki kapcsolásához, ellenőrizze, hogy az elektromos konnektor és a hálózati dugó könny-en elérhető-e

VÉDJE MEG A BÚTORT

Ez a modell fel van szerelve csúszásmentes gumi lábakkal, amelyek nem engedik a készüléket mozogni, amikor azt használja. Ezek a „lábak” különleges összetételű anyagból - csús-zásmentes gumiból- vannak és nem hagynak a bútorokon semmilyen foltokat. Néhány bútor tisztítószer a lábak megpuhulását okozhatják és utána előfordulhat, hogy a lábak a bútorokon foltokat, vagy kis gumi darabokat hagynak.

A bútor károsodásának elkerülése érdekében javasoljuk, hogy vásároljon pluszban öntapadó alátéteket, amelyek barkácsboltokban kaphatók, és ragassza ezeket az alátéteket a gumi lábakra, mielőtt érzékeny fa bútorokra helyezi el a készüléket.

ELLENÖRZÉSEK ELHELYEZKEDÉSE

ELÖLAP

1. Hangszórók
2. AM mutatója
3. Hangolás
4. FM mutatója
5. Hangerő gomb
6. CD NYITÁS/ZÁRÁS gomb
7. Fülhallgató aljzat
8. CD/USB STOP gomb

9. CD/USB (Gyorsan elôre) gomb

10. CD/USB (Gyorsan hátra) gomb

11. CD/USB LEJÁTSZÁS/SZÜNET gomb
12. Működési fényjelző
13. CD tartó
14. CD/USB sorszámának száma
15. FM ST indikátor
16. AM/FM/CD/USB funkció választó
17. USB aljzat

HÁTSÓ LAP

1. KAPCSOLÓ
2. AC tápkábel
3. LINE kimenet
4. FM antenna

HASZNÁLATI UTASÍTÁS RÁDIÓ HALLGATÁSA

1. Kapcsolja be a készüléket a FÖKAPCSOLÓ gombbal.
2. Állítsa az (AM/FM/PHONO) gombot AM, vagy FM pozícióba.
3. Forgassa a Hangoló gombot a kívánt frekvenciára. Ha megtalálja a sztereó csatornát, a kijelzőn megjelenik az FM ST ikon és a jel vétele sztereo lesz. Ha gyenge FM csatornát talál meg, a jel vétele automatikusan bekapcsol mono módba.
4. A hangerő gombbal állítsa be a hangerőt a kívánt szintre.
5. Hallgatás után kapcsolja ki a készüléket a FÖKAPCSOLÓ gomb megnyomásával.

ANTENNÁRÓL SZÓLÓ INFORMÁCIÓ

Az AM antenna bent található a készülékben. Ha az Am jel vétele gyenge, forgassa enyhén a készüléket.

Az FM antenna a hátsó oldalon található. Ha szükséges, változtassa az antenna pozícióját, amíg meg nem találja azt a pozíciót, amelyben a jel vétele a legjobb.

CD HASZNÁLATA

1. Kapcsolja be a készüléket a FÖKAPCSOLÓ gombbal.
2. A hangerő gombbal állítsa be a hangerőt alacsony szintre.
3. Állítsa az (AM/FM/PH/CD/USB) gombot CD pozícióba.
4. Az OPEN/CLOSE gomb megnyomásával nyissa ki a CD tartót. Ha nincs behelyezve a lemez, a kijelzón megielennik a „NO d“.
5. Tegyen be a CD tartóba egy lemezt, mintás oldalával felfele.
6. Az OPEN/CLOSE gomb újabb megnyomásával zárja be a CD tartót. A lemez néhány percig forogni fog és utána elkezdődik az első szám lejátszása. A kijlezön váltakozva megjelenik a aktuális szám sorszáma, valamint a „CD“ felirat és mappa neve. Például „001“, „CD“, „F01“.
7. Az F.R, vagy F.F gombokkal válassza ki a kívánt számot.
8. A hangerő gombbal állítsa be a hangerőt a kívánt szintre.
9. A lejátszás folytatódni fog a lemez végéig. Bármikor megállíthatja a lejátszást a STOP gomb megnyomásával.
10. Hallgatás után kapcsolja ki a készüléket a FÖKAPCSOLÓ gomb megnyomásával.

SZÜNETELTETÉS

Nyomja meg a PLAY/PAUSE gombot a lejátszás átmeneti megállításához. A lejátszás megáll, de a CD lemez tovább fog forogni és a lejátszás indikátora villogni fog. Nyomja meg a PLAY/PAUSE gombot újra a lejátszás újra indításához.

A lejátszási fényjelző abba hagyja a villogást.

USB HASZNÁLATA

1. Kapcsolja be a készüléket a FÖKAPCSOLÓ gombbal.
2. Állítsa az (AM/FM/PH/CD/USB) gombot USB pozícióba.
3. Dugja be az USB aljzatba az USB lemezt. Az USB lemezen lévő első szám lejátszása elkezdődik. A kijlezön megjelenik az aktuális szám sorszáma, valamint az „USB“ felirat és mappa neve. Például „001“, „USb“, „F01“.
4. A hangerő gombbal állítsa be a hangerőt a kívánt szintre.
5. A PLAY/PAUSE, F.F,F.R, STOP gombok ugyanúgy használhatóak, mint CD lejátszásánál.
6. Hallgatás után kapcsolja ki a készüléket a FÖKAPCSOLÓ gomb megnyomásával.

SZTEREÓ FÜLHALLGATÓK HASZNÁLATA (NEM TARTOZÉK)

Az elülső panelen lévő PHONE konnektorba dugja be a sztereó fülhallgatót a 3,5 mm-es minikonnektorral. Mielőtt elkezdi használni a fülhallgatót, állítsa be a hangerőt alacsony szintre. Utána vegye fel a fülhallgatót és állítsa be a hangerőt a kívánt szintre. Ha a PHONO konnektorba csatlakoztatva van a fülhallgató, a beépített hangszórók automatikusan kikapcsolnak.

FIGYELEM: TÜZ VAGY ÁRAMÜTÉS ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN NE TEGYE KI A KÉSZÜLÉKET ESÖ VAGY NEDVESSÉG HATÁSÁNAK. HASZNÁLATON KÍVÜL VAGY JAVÍTÁS ELÖTT MINDIG HÚZZA KI A KÉSZÜLÉKET AZ ELEKTROMOS HÁLÓZATBÓL. A KÉSZÜLÉK NEM TARTALMAZ A FELHASZNÁLÓ ÁLTAL JAVÍTHATÓ ALKATRÉSZEKET. MINDIG FORDULJON SZAKSZERVIZHEZ. A KÉSZÜLÉK VESZÉLYES FESZÜLTSÉG ALATT VAN.

Környezetvédelmi információk

Megtettünk lehető legjobbat a csomagolóanyagok mennyiségének csökkentése érdekében: lehetővé tettük azok egyszerű szétválasztását 3 anyagra: kartonpapír, papírzúzalék és olvasztott polipropilén. A készülék olyan anyagokat tartalmaz, amelyek szétszerelés után speciális üzemekben újrahasznosíthatók. Kérjük, tartsa be a csomagolóanyagok, kimerült elemek és régi berendezések kezelésére vonatkozó helyi előírásokat.

Használt elektromos berendezések, elemek és akkumulátorok megsemmisítése

Ez a jel a készüléken, annak tartozékain vagy csomagolásán azt jelöli, hogy ezt a terméket nem szabad a többi háztartási hulladékkal azonos módon kezelni. Élettartamának letelte után a terméket vagy az elemet (amennyiben tartalmaz) adja le az illetékes hulladékgyűjtő helyen, ahol az elektromos berendezést és elemet újrahasznosítják. Az Európai Unióban és a többi európai államban vannak gyűjtőhelyek a kiszolgált elektromos berendezések számára. A termék megfelelő módon történő megsemmisítésével nagyban hozzájárul a nem megfelelő hulladékkezelés által a környezetet és az emberi egészséget veszélyeztető kockázatok megelőzéséhez. Az anyagok újrafeldolgozásával megőrizhetők természeti erőforrásaink. Ezért kérjük, ne dobja a kiszolgált elektromos berendezést és elemet/akkumulátort a háztartási hulladék közé. A kiszolgált elektromos berendezések ingyenes elhelyezésére vonatkozó információkért forduljon eladójához, a községi hivatalhoz. A használt elemek és akkumulátorok ingyenes elhelyezésére vonatkozó információkat szintén az eladójától, a községi hivataltól.

A gyártó fenntartja a jogot a technikai specifikációk változtatásához.

Gyártja: Hyundai Corporation, Seoul, Korea

Poznámky / Notatka / Notes / Megjegyzés:

ZÁRUČNÍ LIST

ZÁRUČNÍ PODMÍNKY

Poznámky / Notatka / Notes / Megjegyzés:

Poznámky / Notatka / Notes / Megjegyzés:

Poznámky / Notatka / Notes / Megjegyzés:

HYUNDAI