RC 403 U - Rádio HYUNDAI - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Rádio s prehrávaním CD a USB
Značka	Hyundai
Model	RC 403 U
Zdroj napájania	AC 230V ~ 50Hz
Rozsah rádiových pásiem	AM (MW) a FM
Prehrávač CD	Áno, so zásuvkou na CD
Prehrávanie USB	Áno, cez USB port na prednom paneli
Konektor pre slúchadlá	3,5 mm stereo konektor pre slúchadlá
Linkový výstup	Áno, na zadnom paneli
FM anténa	Externá drôtová anténa (zadná skrinka)
AM anténa	Vstavaná interná anténa
Ovládacie prvky	Hlasitosť, Ladenie, Voľba funkcie (AM/FM/CD/USB), Otvorenie/zatvorenie CD, prehrávanie/pauza, stop, rýchly posun vpred/vzad
Displej	Zobrazenie čísla stopy, indikátor FM stereo, indikátor napájania
Bezpečnostné prvky	Polarizovaná zástrčka, nevystavujte vlhkosti, odpojte počas búrok
Čistenie	Čistite iba suchou handričkou
Súčasťou balenia	Používateľská príručka, sieťový kábel
Protišmykové nožičky	Áno, gumené nožičky na zabránenie kĺzaniu

Často kladené otázky - RC 403 U HYUNDAI

Ako zapnem rádio Hyundai RC 403 U?

Stlačte tlačidlo POWER na zadnom paneli na zapnutie alebo vypnutie systému.

Ako počúvať FM/AM rádio?

Nastavte volič funkcií na AM alebo FM. Otáčaním ovládača ladenia nájdite stanicu. Pre FM nastavte drôtovú anténu pre najlepší príjem.

Ako prehrám CD?

Stlačte POWER, nastavte funkciu na CD, stlačte OPEN/CLOSE na otvorenie zásuvky, vložte disk etiketou nahor, zatvorte zásuvku. Prehrávanie sa spustí automaticky. Použite tlačidlá PLAY/PAUSE, STOP, F.F, F.R.

Ako prehrám hudbu z USB kľúča?

Nastavte funkciu na USB, vložte USB kľúč do USB portu. Prehrávač začne prehrávať prvú skladbu. Tlačidlá fungujú ako pri prehrávaní CD.

Môžem používať slúchadlá s týmto rádiom?

Áno, pripojte stereo slúchadlá s 3,5 mm konektorom do konektora pre slúchadlá na prednom paneli. Vstavané reproduktory sa automaticky stíšia.

Ako nastavím hlasitosť?

Otáčaním gombíka ovládača hlasitosti na prednom paneli v smere hodinových ručičiek zvýšite, proti smeru znížite.

Čo mám robiť, ak sa rádio nezapne?

Skontrolujte, či je sieťový kábel bezpečne zapojený do funkčnej zásuvky (230V ~ 50Hz). Stlačte tlačidlo POWER na zadnej strane.

Ako čistiť Hyundai RC 403 U?

Použite suchú, mäkkú handričku na čistenie vonkajších častí. Nepoužívajte vodu ani čistiace spreje. Pre protišmykové nožičky aplikujte plstené podložky na zabránenie škvŕn.

Reproduktory nevydávajú zvuk pri prehrávaní CD. Čo by mohlo byť zlé?

Uistite sa, že slúchadlá nie sú pripojené (to stíši reproduktory). Skontrolujte, či je hlasitosť zvýšená a volič funkcií nastavený na CD. Ak stále nie je zvuk, skúste iný disk.

Ako zlikvidovať tento produkt na konci jeho životnosti?

Nevyhadzujte do domáceho odpadu. Odneste do zberného miesta pre elektrické zariadenia. Batérie a akumulátory by sa mali oddeliť a recyklovať podľa miestnych predpisov.

NÁVOD NA OBSLUHU RC 403 U HYUNDAI

Symbol blesku so šípkou na konci vo vnútri trojuholníka je varovným symbolom upozorňujúcim na nebezpečné napätie vo vnútri produktu.

POZOR

RIZIKO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PRÚDOM NEOTVÁRAŤ

POZOR: K ZAMEDZENIU RIZIKA ÚRAZU ELEKTRICKÝM PRÚDOM NEODNÍMAJTE KRYT (ANI ZADNÝ KRYT). VO VNÚTRI SA NENACHÁDZAJÚ ŽIADNE SÚČASTI OPRAVITELNÉ UŽIVATEL'OM. PRENECHAJTE SERVIS KVALIFIKOVANÝM SERVISNÝM PRACOVNÍKOM.

Výkričník vo vnútri trojuholníka je varovným symbolom upozorňujúcim na dôležité pokyny prevádzajúce produkt.

UPOZORNENIE

Z dôvodu minimalizovania rizika požiaru alebo zranenie elektrickým prúdom nepoužívajte túto zástrčku s predlžovacím káblom, zásuvkami a inými koncovým zariadeniam, ak sa do nich zástrčka nedá úplne zasunút, tak aby vidlice neboli neprekryté. Z dôvodu zamedzenia rizika požiaru alebo zranenie elektrickým prúdom nevystavujte toto zariadenie dažďu ani vlhkosti.

1. Prečítajte si tento návod.
2. Návod uschovajte.
3. Dodržiava všetky varovania.
4. Riad'te sa všetkými pokynmi.
5. Nepoužívajte tento prístroj v blízkosti vody.
6. Čistite ho iba suchou tkaninou.
7. Neblokujte ventilačné otvory. Inštaláciu vykonajte v súlade s pokynmi výrobcu.
8. Neinštalujte prístroj v blízkosti zdrojov tepla, napríklad radiátorov, výmenníkov tepla, pecí alebo iných zariadení (vrátane zosilňovače), ktoré vydávajú teplo.
9. Chráňte siet'ový kábel, aby sa po ňom nechodilo a nebol stlačený, zvlášť v blízkosti zástrčky, zásuvky a miesta, kde vychádza z prístroja.
10. Používajte iba príslušenstvo a vybavenie určené výrobcom.
11. Prístroj vytiahnite zo zásuvky počas búrok alebo ak ho dlhšiu dobu nepoužívate.
12. Prenechajte všetok servis kvalifikovanému servisnému personálu. Servisný zásah je nutný, pokial' bol prístroj akýmkol'vek spôsobom poškodený, napríklad ak došlo k poškodeniu siet'ového kábla alebo zástrčky, k poliatiu prístroja alebo sa dovnútra dostali cudzie predmety, prístroj bol vystavený dažďu alebo vlhkosti, nefunguje normálnym spôsobom alebo došlo k jeho pádu.
13. Toto zariadenie nesmie byt' vystavené tečúcej ani kvapkajúcej vode a nesmú sa na neho stavat' predmety naplnené tekutinou, napríklad vázy.
14. Nepret'ažujte elektrickú zásuvku. Používajte iba označený zdroj napájania.

ZDROJ NAPÁJANIA

Tento produkt je určený na prevádzku len na normálnom napájaní 220 V, 50 Hz striedavého prúdu. Ak sa budete pokúšat tento systém napájať z iného zdroja napájania, môžete spôsobit jeho poškodenie, na ktoré sa nevzt'ahuje záruka.

POZNÁMKA:

Zistíte, že tento systém je vybavený polarizovanou elektrickou zástrčkou, ktorá má jednu vidlicu širšiu než druhú. Ide o bezpečnostnú funkciu. Ak zástrčku nemožno zastrčit' do vašej existujúcej zásuvky, nepokúšajte sa toto bezpečnostné opatrenie obíst' úpravou širšej vidlice. Ak zástrčku nemožno do zásuvky zasunút', máte pravdepodobne zastaranú nepolarizovaný zásuvku. Mali by ste nechat' zásuvku vymenit' kvalifi kovaným elektrikárom.

Tento model je vybavený neklzavými gumovými „nožičkami“, ktoré bránia tomu, aby sa prístroj pohyboval, pokial' manipulujete s ovládacími prvkami. Tieto nôžky sú vyrobené z neklzavého gumového materiálu so špeciálnym zložením, aby nezanechával na nábytku žiadne stopy ani škvrny. Avšak niektoré typy leštidiel nábytku na báze ropy, konzervačné prípravky na drevo alebo čistiace spreje môžu spôsobit' zmäknutie nožičiek, ktoré potom môžu zanechávať na nábytku stopy alebo čiastočky gumy. Aby nedošlo k poškodeniu nábytku, silne odporúčame, aby ste zakúpili malé samolepiace podložky, ktoré sú k získaniu kdekol'vek v železiarstve a v domácich potrebách, a tieto podložky aplikovali na spodnú časť gumových nožičiek pred tým, než prístroj postavíte na chúlostivý drevený nábytok.

UMIESTNENIE OVLÁDACÍCH PRVKOV A KONTROLIEK

ČELNÝ PANEL

1. Reproduktory.
2. Stupnica ladenia AM
3. Ukazovatel' stupnice ladenia
4. Stupnica Iadenia FM
5. Ovládanie HLASITOSTI
6. Tlačidlo otvorenie / zatvorenie CD
7. Konektor ušných (hlavových) sluchadiel
8. Tlačidlo zastavenia CD / USB

9. Tlačidlo rýchleho posunu vpred CD / USB

10. Tlačidlo rýchleho posunu vzad CD / USB

11. Tlačidlo PREHRÁVANIA / PAUZA pre CD / USB
12. Kontrolka zapnutého NAPÁJANIE
13. Tanier CD
14. Zobrazenie počtu stôp CD / USB
15. Indikátor FM ST.
16. Volič funkcií AM / FM / CD / USB
17. Port USB

ZADNÝ PANEL

18) Hlavný vypínač
19) Sietový kábel
20) Linkový výstup
21) Konektor antény / anténa FM

POČÚVANIE RÁDIA

1. Zapnite systém stlačením tlačidla POWER.
2. Volič funkcií (FM / AM / CD / USB) prepnite do polohy AM alebo FM.
3. Otáčajte ladiacim gombíkom TUNING a naladte požadovanú rozhlasovú stanicu. Ak naladite silnú stereofónne stanicu FM, rozsvieti sa kontrolka FM ST a príjem bude stereofónny. Ak naladite slabú stanicu FM, prepne sa príjem automaticky na mono
4. Gombíkom VOLUME nastavte hlasitost' na požadovanú úroveň.
5. Ked' skončite počúvanie, vypnite systém d'alším stlačením tlačidla POWER.

INFORMÁCIE O ANTÉNE

Anténa pre MW je vo vnútri skrine. Ak je príjem v MW neuspokojivý, natočte mierne skriňu tak, aby interná anténa prijímala čo najsilnejší signál.

Anténa FM je na zadnej strane skrine. Ak je potrebné, meňte polohu a smer tejto antény, kým nenájdete pozíciu, v ktorej je príjem najlepší.

PREHRÁVANIE KOMPAKTNÝCH DISKOV

1. Zapnite systém stlačením tlačidla POWER.
2. Otáčajte ovládačom hlasitosti VOLUME po smere hodinových ručičiek a nastavte nízku úroveň hlasitosti.
3. Prepnite prepínač funkcií (AM / FM / CD / USB) do polohy CD.
4. Otvorte tanier disku stlačením tlačidla OPEN / CLOSE. Pokial' nie je vložený disk, zobrazí sa „NOD“.
5. Vložte na tanier CD potlačenou stranou nahor.
6. Ďalším stlačením tlačidla OPEN / CLOSE zatvorte tanier disku. Disk sa bude niekoľko sekúnd otáčat', kým ho prehrávač nenačíta. Potom sa disk zastaví a začne prehrávat' prvú stopu na disku. Na displeji sa počas prehrávania na 5 sekúnd zobrazí číslo prehrávanej stopy, slovo CD a názov adresára. Napríklad: ,001 „Cd“ F01 ..
7. Tlačidlami FR alebo FF môžete vybrat' požadovanú stopu.
8. Nastavte hlasitost' na požadovanú úroveň.
9. Prehrávanie bude pokračovať až do konca disku. Prehrávanie môžete kedykol'vek zastavit stlačením tlačidla STOP.
10. Ked' skončíte počúvanie, vypnite systém d'alším stlačením tlačidla POWER.

POUŽÍVANIE FUNKCIE PAUZY

Ak chcete počas prehrávania CD dočasne pozastavit', stlačte opät' tlačidlo PLAY / PAUSE. Prehrávanie sa zastaví, ale disk sa stále otáča a kontrolka prehrávanie bude blikat'. Opätovným stlačením tlačidla PLAY / PAUSE pauzu zrušíte a obnovíte prehrávanie. Kontrolka prehrávanie prestane blikat'.

POUŽÍVANIE USB

1. Zapnite systém stlačením tlačidla POWER.
2. Prepnite prepínač funkcií (AM / FM / CD / USB) do polohy USB.
3. Zapojte do vstupu USB disk USB. Prehrávač začne prehrávať prvú skladbu na USB. Na displeji sa počas prehrávania na 5 sekúnd zobrazí číslo prehrávanej stopy, slovo USB a názov adresára. Napríklad: ,001 „Usb”F01’.
4. Nastavte hlasitosť na požadovanú úroveň.
5. Tlačidlá PLAY / PAUSE, FR, FF a STOP majú rovnaké funkcie, ako pri prehrávaní CD.
6. Ked' skončite počúvanie, vypnite systém d'alším stlačením tlačidla POWER.

POUŽÍVANIE STEREOFÓNNYCH SLUCHADIEL (NIE SÚ PRILOŽENÉ)

Do konektora slúchadiel EARPHONE na čelnom paneli zapojte stereofónne slúchadlá s mini-konektorom 3,5 mm. Než si slúchadlá nasadíte, vždy nastavte hlasitost' VOLUME na nízku úroveň. Potom si slúchadlá nasad'te a postupne zvyšujte hlasitost' na vhodnú úroveň počúvania. Akonáhle zapojíte slúchadlá do konektora slúchadiel EARPHONE, zabudované reproduktory sa automaticky vypnú.

VAROVANIE: NEVYSTAVUJTE SPOTREBIČ DAŽĐU ALEBO VLHKOSTI, ABY STE PREDIŠLI VZNIKU POŽIARU ALEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PRÚDOM. PRED OPRAVOU ALEBO VŽDY, KEĐ SPOTREBIČ NEPOUŽÍVATE, VYPNITE HO ZO ZÁSUVKY V PRÍSTROJI NIESÚ ŽIADNE ČASTI OPRAVITELNE SPOTREBITELOM. VŽDY SA OBRACAJTE NA KVALIFIKOVANÝ AUTORIZOVANÝ SERVIS. SPOTREBIČ JE POD NEBEZPEČNÝM NAPÄTÍM.

Informácie o ochrane životného prostredia

Urobili sme to najlepšie pre zníženie množstva obalov a zaistili sme ich jednoduché rozdelenie na 3 materiály: lepenka, papierová drť a roztiahnutý polyetylén. Tento prístroj obsahuje materiáli, ktoré môžu byť po demontáži špecializovanou spoločnosťou recyklované. Dodržujte prosím miestne nariadenia týkajúce sa nakladania s baliacimi materiálmi, vybitými batériami a starým zariadením.

Likvidácia starého elektrozariadenia a použitých batérií a akumulátorov

Tento symbol na výrobku, jeho príslušenstve alebo na jeho obale označuje, žes výrobkom nesmie byť nakladané ako s domácim odpadom.

Po skončení životnostiodovzdajte prosím výrobok alebo batériu (ak je priložená) v príslušnom mieste spätného odberu, kde bude vykonaná recyklácia tohto elektrozariadenia a batérií. V Európskej únii a v ostatných európskych krajinách existujú miesta spätného odberu odslúženého elektrozariadenia. Tým, že zaistíte správnu likvidáciu výrobku, môžete predíst možným negativnym následkom pre

životné prostredie a l'udské zdravie, ktoré sa môže v opačnom prípade prejavit' ako dôsledok nesprávnej manipulácie s týmto výrobkom alebo batériou, alebo akumulátorom. Recyklácia materiálov prispieva k ochrane prírodných zdrojov. Z tohto dôvodu prosím nevyhadzujte odslúžené elektrozariadenie a batérie / akumulátory do domového odpadu.

Informácie o tom, kde je možné vyslúžených elektrozariadení alebo použité batérie alebo akumulátory zadarmo odovzdat', získate u vášho predajcu, na obecnom úrade alebo na webe www.sewa.sk.

Dovozca zariadenia je registrovaný u kolektívneho systému SEWA, a. s. (pre recykláciu elektrozariadení aj batérií a akumulátorov).

Výrobca si vyhradzuje právo na zmenu technickej špecifikácie výrobku.

Záruka sa vztahuje na poruchy a chyby, ktoré v priebehu záručnej doby vznikli chybou výroby alebo chybou použitých materiálov.

Výrobok je možné reklamovat' u predajcu, ktorý výrobok predal spotrebitel'ovi alebo v autorizovanom servise.

Pri reklamácii je nutné predložit: reklamovaný výrobok, originálny nákupný doklad, v ktorom je zretel'ne uvedený typ výrobku a jeho dátum predaja spotrebitel'ovi pripadne tento riadne vyplnený záručný list.

Záruka platí iba vtedy, ak je výrobok používaný podľa návodu na obsluhu a pripojený na správne siet’ové napätie.

Spotrebitel' stráca nárok na záručnú opravu alebo bezplatný servis najmä v prípade:

• zásahu do prístroja neoprávnenou osobou.
• nesprávnej alebo neodbornej montáže výrobku.
• poškodenia prístroja vplyvom živelnej pohromy.

- používania výrobku pre účely pre ktoré nie je určený.

• používania výrobku na profesionálne či iné zárobkové činnosti.
• používania výrobku s iným než doporučeným príslušenstvom.

- nesprávnej údržby výrobku.

• nepravidelného čistenia výrobku najmä v prípade, kedy je porucha spôsobená zvyškami potravín, vlasov, domového prachu alebo iných nečistôt.
• vystavenia výrobku nepriaznivému vonkajšiemu vplyvu, najmä vniknutím cudzích predmetov alebo tekutín (vrátane elektrolytu z batérií) dovnútra.
• mechanického poškodenia výrobku spôsobeného nesprávnym používaním výrobku alebo jeho pádom.

Pokiaľ výrobok pri uplatňovaní poruchy zo strany spotrebitel’a bude zasielaný poštou alebo prepravnou službou, musí byť zabalený v obale vhodnom pre prepravu tak, aby sa zabránilo poškodeniu výrobku prepravou.

Aktuálny zoznam servisných stredísk nájdete na: www.hyundai-electronics.cz

Prípadné d'alšie dotazy zasielajte [e-mail]

Všetky náležitosti uvedené v tomto záručnom liste platia len pre výrobky nakúpené a reklamované na území Slovenskej Republiky.

Typ prístroja: RC403U

Dátum predaja:

Výrobné číslo: