GZ 27DD - Borospince Guzzanti - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Borospince / Borhűtő
Márka	Guzzanti
Modell	GZ 27DD
Kapacitás	27 üveg
Polcok száma	7 + 1 bemutató polc
Hőmérséklet szabályozás	Digitális, kétzónás (felső és alsó)
Hőmérséklet tartomány	5°C és 18°C között (41°F és 64°F) mindkét zónában
Energiafogyasztás	0,419 kWh/24h 12°C környezeti hőmérsékleten
Hűtőközeg	R600a (gyúlékony)
Szigetelés	Ciklopentán habosítószer
Tápellátás	220-240 V ~ 50/60 Hz
Belső világítás	LED, automatikus kikapcsolás 10 perc után
Kezelőpanel zár	Automatikus 20 másodperc után, feloldás hosszú lenyomással
Kényszerleolvasztás	Automatikus a kompresszor 12 órás működése után
Memória funkció	Megtartja a beállításokat áramkimaradás után
Kijelző	LED kijelző, hőmérséklet kijelzése °C vagy °F mértékegységben
Ajtó típusa	Üvegajtó (edzett, nincs megadva, de jellemző)
Telepítés	Szabadon álló, szellőzéshez szabad hely szükséges
Használat	Csak bor tárolására, nem alkalmas élelmiszer fagyasztására
Biztonság	Gyúlékony hűtőközeg, tűztől távol tartandó

Gyakran ismételt kérdések - GZ 27DD Guzzanti

Hogyan állítsam be a hőmérsékletet a Guzzanti GZ 27DD borhűtőmön?

Nyomja meg a feloldó gombot 2 másodpercig a kezelőpanel feloldásához. Ezután nyomja meg a Hozzáadás vagy Kivonás gombot a hőmérséklet beállításához. A felső és alsó zónák egymástól függetlenül állíthatók be. Rövid nyomással váltson a zónák között.

Mi az ajánlott hőmérséklet a bor tárolására?

Az ajánlott hőmérséklet a bor tárolására 12°C (54°F). Azonban a bortípustól függően 5°C és 18°C között állítható.

Hogyan tisztítsam a borhűtőt?

Rendszeresen tisztítsa a belső teret enyhe mosószeres vízzel. Ne használjon súroló hatású tisztítószereket. Győződjön meg arról, hogy a vízelvezető rendszer tiszta. Hosszabb használaton kívüli időszakban kapcsolja ki, olvassza le, tisztítsa meg, szárítsa ki, és hagyja nyitva az ajtót a penész kialakulásának megelőzése érdekében.

Miért ad ki szokatlan zajt a borhűtőm?

Ellenőrizze, hogy a hűtő sima, stabil felületen áll-e. Győződjön meg arról, hogy nem érintkezik falakkal vagy más tárgyakkal. A zaj származhat a kompresszorból vagy a ventilátorból; ez normális. Ha túlzott, vegye fel a kapcsolatot a szervizzel.

Mit tegyek, ha a borhűtő nem hűt megfelelően?

Ellenőrizze, hogy a készülék be van-e kapcsolva, és a feszültség megfelelő-e. Győződjön meg arról, hogy a hőmérséklet beállítás megfelelő. Ellenőrizze, hogy az ajtó szorosan záródik-e, és nem nyitják-e túl gyakran. Győződjön meg arról, hogy elegendő hely van a hűtő körül a szellőzéshez. Kerülje a közvetlen napfényt vagy a közeli hőforrásokat.

Hogyan cseréljem a belső világítást?

A belső világítás LED-es, és hosszú élettartamú. Ha meghibásodik, lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal a cseréhez. A lámpa a kezelőpanel Fény/CF gombjával kapcsolható be/ki; 10 perc inaktivitás után automatikusan kikapcsol.

Hogyan zároljam vagy oldjam fel a kezelőpanelt?

A kezelőpanel 20 másodperc inaktivitás után automatikusan lezáródik. Feloldáshoz tartsa lenyomva a feloldó gombot (első gomb) 2 másodpercig. Lezárt állapotban csak a feloldó és a fény gomb működik.

Mi a GZ 27DD energiafogyasztása?

Az energiafogyasztás 0,419 kWh 24 óránként 25°C környezeti hőmérsékleten és 12°C beállított hőmérsékleten. Magasabb beállított hőmérséklet esetén kevesebb energiát fogyaszt.

Hány üveget képes tárolni a Guzzanti GZ 27DD?

Legfeljebb 27 szabványos borosüveget képes tárolni. 7 polccal és 1 bemutató polccal rendelkezik.

Gyúlékony a hűtőközeg a borhűtőben?

Igen, R600a hűtőközeget használ, amely gyúlékony. A szigetelés ciklopentánt tartalmaz. Használat, szállítás és ártalmatlanítás során tartsa a készüléket nyílt lángtól és hőforrásoktól távol. A szervizelést szakképzett szakember végezze.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GZ 27DD Guzzanti

Je zapnuto napájení?

0 220

Je zapnuto napájení?

Záruka se nevztahuje.

FIGYELEM A készülék használatánál tartsa be a következő alapszabályokat a tűz, áramütés vagy balesetveszélyek elkerülése érdekében:

• Üzembe helyezés előtt olvassa el az egész használati utasítást a termék optimális használata érdekében.

FIGYELEM:1) A készüléket nem használhatják csökkent fizikai, mentális vagy érzékszervi képességű, vagy kellő tapasztalatokkal nem rendelkező személyek, sem gyerekek, amennyiben nem felügyelnek rájuk, vagy nem kaptak kellő utasításokat a készülék használatát illetően egy, a biztonságukért felelős személytől.2) Ügyelni kell a gyerekekre, hogy ne játszanak a készülékkel.3) A készüléket használhatják 8 évnél idősebb gyermekek, valamint korlátozott fizikai, szellemi és érzékszervi képességű felnőttek, illetve kellő tapasztalattal nem rendelkező személyek is, amennyiben felügyelet alatt állnak, és tisztában vannak a készülék biztonságos használatának feltételeivel és a fennálló veszélyekkel. A készülékkel nem játszhatnak gyermekek. A tisztítást és ápolást nem végezhetik 8 évnél fiatalabb gyermekek felügyelet nélkül.4) A sérült kábelt a fennálló veszélyek elkerülése végett csak a gyártó, szerviz-technikus vagy hasonló képzettségű személy cserélheti ki.5) A készüléket az utasításoknak megfelelően kell rögzíteni az instabilitás veszélyének elkerüléséhez.6) A készülék elhelyezésekor ügyeljen arra, hogy a tápkábel ne szoruljon be vagy ne sérüljön meg.7) Ne helyezzen többszörös hordozható aljzatot vagy hordozható tápegységet a készülék hátoldalára.8) Tartsa akadálymentesen a készülék vagy beépített szekrény szellőzőnyílásait.9) Ne használjon mechanikus eszközöket és más tárgyakat a leolvasztás meggyorsításához, a gyártó által javasolt eszközök kivételével.10) Ügyeljen, hogy ne sérüljön meg a hűtőkör.11) Ne használjon más, italokhoz való elektromos készülékeket a hűtőszekrényben, ha a gyártó nem javasolja azt.12) Ebben a készülékben tilos robbanékony anyagokat, mint pl. gyúlékony gázt tartalmazó aeroszolos sprayt használni.13) A készülék csak háztartásokban és hasonló helyeken használható, ilyenek pl.: - alkalmazottak konyhái boltokban, irodákban és más munkahelyeken; - farmok, hotelek, motelek és más szálláshelyek vendégei által; - reggelit szolgáltató szállásokon14) 3 és 8 év közötti gyermekek a készüléket italok behelyezésére és kiemelésére használhatják.

5) Az italok szennyeződésének elkerülése érdekében kövesse az alábbi utasításokat:

- A hosszantartó ajtónyitás következtében jelentösen emelkedhet a belső tér hőmérséklete.

- Rendszeresen meg kell tisztítani az élelmiszerrel és a vízelvezető rendszerekkel érintkező felületeket.

- Tisztítsa meg a víztartályt, ha 48 órán át nem volt használatban. Öblítse át a vízvezetékhez csatlakoztatott vízadagolót, ha 5 napig nem használta benne a vizet.

- Ha hosszabb ideig üresen marad a hütötér, kapcsolja ki, olvassza le, tisztítsa meg, szárítsa ki és hagyja nyitva a készülék ajtaját a penészképződés meggátolásához a belső térben.

- Megjegyzés: Ez a készülék gyúlékony R600a hűtőközeget és ciklopentán habzószert tartalmaz.

Szállításnál és használatnál nem érintkezhet tűzzel.

Ha a készülék meghibásodott, bízza a javítást egy szakemberre. Selejtezés céljából szállítsa a helyi hulladékértékesítő gyűjtőhelyre.

- Örizze meg a használati utasítást -

A KÉSZÜLÉK ISMERTETÉSE

1 2 3 4 5 6 7

1 Felső zsanér
2 Ajtófogantyú
3 Polcok
4 Rekeszek

5 Ajtótömítés
6 Kiállító polcok
7 Szabályozólábak

A KÉSZÜLÉK ÜZEMELTETÉSE

A hömérséklet-vezérlés beállítása

88 88 ① ② ③ ④

A gombok funkciói

① Kioldó gomb: nyomja meg röviden a gombot a felső/ alsó rekesz beállítási állapotának megváltoztatásához; nyomja le 2 másodpercre a kioldáshoz
② Izzó/CF gomb: nyomja meg röviden a tápellátás be/kikapcsolásához; nyomja le hosszan a Fahrenheit és Celsius fokok közötti váltáshoz.
③ PLUSZ gomb: hőmérséklet - beállítás
④ MÍNUSZ gomb: hőmérséklet - beállítás

Automatikus lezárás funkció

Ha 20 másodpercig nem használ semmilyen gombot, a billentyűk automatikusan lezárulnak. Lezárás után nem lehet használni a PLUSZ és MÍNUSZ gombokat. A kioldógomb és az Izzó/CF gomb rendesen működnek.

Automatikus világítás-kikapcsoló funkció

Ha 10 percig egy gomb sem kerül aktiválásra, a világítás automatikusan kialszik.

Beállítható tartomány

Felső zóna:

Legalacsonyabb érték: 5 °C/41 °F

Maximális érték: 18 °C/64 °F

Alsó zóna:

Legalacsonyabb érték: 5 °C/41 °F

Maximális érték: 18 °C/64 °F

Ábrázolás - tartomány

Hőmérsékletábrázolás - tartomány a vezérlőpanelen: 0 \~ 37 °C/32 \~ 99 °F

Kényszer-leolvasztás funkció

Ha a kompresszor 12 órán át működik, akkor a kompresszor működése 30 percre leáll.

Memória funkció

A vezérlőpanel minden leállás után újra bekapcsol, a hőmérséklet-beállítási érték, a Fahrenheit / Celsius állapot ugyanaz lesz, mint a leállítás előtt, és a leállítási idő hossza nincs korlátozva.

Tippek

• A készülék kizárólag borok tárolására szolgál.

- Ez a hütöberendezés nem alkalmas élelmiszerek fagyasztására.

• A borhűtő javasolt beállítása 12 °C.

- A gyári üzemmódban felszerelt polcok a leghatékonyabb elhelyezést képviselik energiafelhasználás szempontjából.

- A polcok alábbi kombinációja ajánlott a lehető leghatékonyabb energiafelhasználás szempontjából a hűtőberendezésben.

ÖSSZESEN HÉT POLC ÉS EGY KIÁLLÍTÓ POLC ÁLL RENDELKEZÉSRE

Első polc Második polc Harmadik polc Negyedik polc Ötödik polc Hatodik polc Hetedik polc Kiállító polc

- 25 °C környező hőmérsékletnél, üres belső térrel, a hőmérséklet növelése 5 °C-ról 12 °C-ra mintegy 30 percet vesz igénybe. Ugyanilyen körülmények között mintegy 1 órát tart, amíg a borhűtő hőmérséklete12 °C-ról 5 °C-ra csökken. Minél kisebb a hőmérséklet - tartomány, annál rövidebb ideig tart.

- A felső zóna beállítási hőmérsékletének alacsonyabbnak kellene lennie az alsó zóna beállítási hőmérsékleténél.

- A borhütő javasolt beállítási hőmérséklete 12 °C. Az energiafogyasztás 0,419 kWh/24 h. Ha a beállított hőmérséklet magasabb, mint 12 °C, az energiafogyasztás alacsonyabb lesz. Ha a beállított hőmérséklet 12 °C alatt van, az energiafogyasztás magasabb lesz.

• Ha a kompresszor 12 órán keresztül működik, akkor 30 percre leáll a leolvasztáshoz.

GYAKORI HIBÁK ISMERTETÉSE

Ha a termék nem működik megfelelően, ellenőrizze és kezelje az alábbi módszerek szerint. Ha a helyzet változatlan marad, értesítse vevőszolgálatunkat és adja meg pontosan a modell nevét és a termékszámot.

A borhütő nem működik

Be van kapcsolva a tápellátás?

0 220

Túl alacsony a tápforrás feszültsége?

Nem világít A készülék zajos

Nem nyomta meg a világítás gombját.

Be van kapcsolva a tápellátás?

Ellenőrizze,egyenes-e a padló és hogy a termék szilárdan áll-e.

Ellenőrizze, nem érintkezik-e a termék külső tárgyakkal vagy falakkal.

A belső hömérséklet túl magas

Rosszul beállított hőmérséklet, állítsa be jól a hőmérsékletet

Nincs szorosan becsukva az ajtó; gyakori vagy hosszan tartó ajtónyitás

Közvetlen napsugarak hatása, vagy túl közel áll egy kályhához vagy más hőforráshoz

Rossz hőelvezetés, ellenőrizze, van-e elég szabad tér a borhűtő körül.

BEKÖTÉSI RAJZ

graph TD
    A["Vezérlőpanel"] --> B["KIJELZŐ"]
    A --> C["LED 1"]
    A --> D["LED 2"]
    A --> E["Vent 1"]
    A --> F["Vent 2 ..."]
    G["Csatlakozódugó"] --> H["L"]
    G --> I["E"]
    G --> J["N"]
    K["NTC 1 NTC 1"] --> L["Elektromágneses szelep"]
    M["NTC 1 NTC 1"] --> L
    L --> N["Túlterhelés elleni védelem"]
    O["PTC indító"] --> P["KOMPRESSZOR"]
    Q["Vent 1 Vent 2 ..."] --> R["LED 1"]
    Q --> S["LED 2"]

Információk a használt elektromos készülékek likvidálásáról (magánháztartások)

Ez az ikon a készüléken vagy a mellékelt iratokon arra figyelmeztet, hogy az elektrikus és elektronikus készülékek nem likvidálhatóka háztartási hulladékkal együtt.

A helyes feldolgozás, újítás és recikláció érdekében kérjük, szállítsa az ilyen készüléket egy megfelelő gyűjtőhelyre, ahol ingyen leadható. Néhány országban ezek a készülékek az eladónál is leadhatók, amennyiben egy új, hasonló terméketvásárol ott. A termékek helyes likvidálása értékes nyersanyagokat spórolhat meg, és megelőzheti az emberi egészségre és a környezetre való negatív kihatásokat, amelyeka hulladék helytelen likvidálása esetében következhetnek be. A helyi hivatal részletes információkkal szolgálhat a legközelebbi gyűjtőhelyet illetően.

A helytelen likvidálás az érvényes szabályok értelmében büntetendő.

Jogi személyek az EU keretén belül

Amennyiben használt elektrikus és elektromos készülékeket szeretne likvidálni, forduljon részletes információkért a helyi eladóhoz vagy közvetítőhöz.

Információk a likvidálásról az EU tagállamokon kívül

Ez az ikon csakaz Európai Unióban érvényes. Amennyiben likvidálni szeretné ezta készüléket, forduljon a helyi hivatalhoz vagy az eladóhoz, és kérjen töle információkat a termék helyes likvidálásáról.

POMEMBNI VARNOSTNI NAPOTKI

PRED UPORABO PREBERITE VSE VARNOSTNE NAPOTKE IN NAVODILA ZA UPORABO TER UPOŠTEVAJTE JIH.