GZ 27DD - Vinný sklep Guzzanti - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Vinný sklep / Chladič vína
Značka	Guzzanti
Model	GZ 27DD
Kapacita	27 lahví
Počet polic	7 + 1 zobrazovací police
Regulace teploty	Digitální s duální zónou (horní a dolní)
Rozsah teplot	5°C až 18°C (41°F až 64°F) pro obě zóny
Spotřeba energie	0,419 kWh/24h při teplotě okolí 12°C
Chladivo	R600a (hořlavé)
Izolace	Nadouvadlo cyklopentan
Napájení	220-240 V ~ 50/60 Hz
Vnitřní osvětlení	LED, automatické vypnutí po 10 minutách
Zámek ovládacího panelu	Automatický po 20 sekundách, odemknutí dlouhým stiskem
Nucené odmrazování	Automatické po 12 hodinách provozu kompresoru
Paměťová funkce	Zachovává nastavení po vypnutí napájení
Displej	LED displej zobrazující teplotu ve °C nebo °F
Typ dveří	Skleněné dveře (tvzené, není specifikováno, ale typicky)
Instalace	Volně stojící, vyžaduje volný prostor pro ventilaci
Použití	Pouze pro skladování vína, ne pro zmrazování potravin
Bezpečnost	Hořlavé chladivo, chraňte před ohněm

Často kladené otázky - GZ 27DD Guzzanti

Jak nastavím teplotu na svém vinném chladiči Guzzanti GZ 27DD?

Stiskněte tlačítko odemknutí na 2 sekundy pro odemknutí ovládacího panelu. Poté stiskněte tlačítko Přidat nebo Odečíst pro nastavení teploty. Horní a dolní zóny lze nastavit nezávisle. Krátkým stisknutím tlačítka odemknutí přepínáte mezi zónami.

Jaká je doporučená teplota pro skladování vína?

Doporučená teplota pro skladování vína je 12°C (54°F). Můžete ji však nastavit mezi 5°C a 18°C v závislosti na druhu vína.

Jak čistím vinný chladič?

Pravidelně čistěte vnitřek jemným čisticím prostředkem a vodou. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky. Ujistěte se, že odtokový systém je čistý. Při delším nepoužívání vypněte, odmrazte, vyčistěte, osušte a nechte dveře otevřené, aby se zabránilo plísni.

Proč můj vinný chladič vydává neobvyklý hluk?

Zkontrolujte, zda je chladič umístěn na rovném, stabilním povrchu. Ujistěte se, že není v kontaktu se stěnami nebo jinými předměty. Hluk může také pocházet z kompresoru nebo ventilátoru; to je normální. Pokud je nadměrný, kontaktujte servis.

Co mám dělat, když vinný chladič dostatečně nechladí?

Zkontrolujte, zda je zapnutý a napětí je správné. Ujistěte se, že nastavení teploty je vhodné. Ověřte, že dveře těsně zavírají a nejsou často otevírány. Ujistěte se, že je kolem chladiče dostatek místa pro větrání. Vyhněte se přímému slunečnímu záření nebo blízkým zdrojům tepla.

Jak vyměním vnitřní osvětlení?

Vnitřní osvětlení je LED a mělo by vydržet dlouho. Pokud selže, kontaktujte zákaznický servis pro výměnu. Světlo se zapíná/vypíná pomocí tlačítka Light/CF na ovládacím panelu; také se automaticky vypne po 10 minutách nečinnosti.

Jak zamknu nebo odemknu ovládací panel?

Ovládací panel se automaticky zamkne po 20 sekundách nečinnosti. Pro odemknutí stiskněte a podržte tlačítko odemknutí (první tlačítko) po dobu 2 sekund. V zamknutém stavu fungují pouze tlačítka odemknutí a světla.

Jaká je spotřeba energie modelu GZ 27DD?

Spotřeba energie je 0,419 kWh za 24 hodin při teplotě okolí 25°C a nastavené teplotě 12°C. Vyšší nastavené teploty spotřebují méně energie.

Kolik lahví pojme Guzzanti GZ 27DD?

Pojme až 27 standardních lahví vína. Dodává se se 7 policemi a 1 zobrazovací policí.

Je chladivo ve vinném chladiči hořlavé?

Ano, používá chladivo R600a, které je hořlavé. Izolace také obsahuje cyklopentan. Udržujte spotřebič mimo otevřený oheň a zdroje tepla během používání, přepravy a likvidace. Servis by měl provádět kvalifikovaný odborník.

NÁVOD K OBSLUZE GZ 27DD Guzzanti

VAROVÁNÍ Ke snížení rizika požáru, úrazu elektrickým proudem nebo poranění při používání vašeho spotřebiče, dodržujte tato základní opatření:

Před použitím spotřebiče si přečtěte tento návod k obsluze, abyste se ujistili, že z něj získáte maximální užitek.

VAROVÁNÍ:1) Tento spotřebič není určen k používání osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud nebyly pod dohledem nebo nebyly poučeny o používání zařízení osobou zodpovědnou za jejich bezpečnost.2) Děti by měly být pod dozorem, aby se zajistilo, že si se spotřebičem nebudou hrát.3) Tento spotřebič mohou používat děti ve věku od 8 let a starší a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dohledem nebo dostaly pokyny týkající se bezpečného používání zařízení a porozumí nebezpečím s tím spojeným. Děti si se spotřebičem nesmějí hrát. Čištění a uživatelskou údržbu by neměly provádět děti bez dozoru.4) Pokud je napájecí kabel poškozený, musí ho vyměnit výrobce, jeho servisní zástupce nebo podobně kvalifikované osoby, aby se předešlo nebezpečí.5) Aby se zabránilo nebezpečí v důsledku nestability spotřebiče, musí být upevněn v souladu s pokyny.6) Při umístování spotřebiče dávejte pozor, aby napájecí kabel nebyl zachycený nebo poškozený.7) Na zadní straně zařízení neumístujte několik přenosných zásuvek nebo přenosných napájecích zdrojů.8) Udržujte větrací otvory v krytu spotřebiče nebo ve vestavěné konstrukci bez překážek.9) Na urychlení procesu odmrazování nepoužívejte mechanická zařízení ani jiné prostředky, než ty, které doporučuje výrobce.10) Nepoškozujte chladicí okruh.11) Nepoužívejte elektrické spotřebiče v přihrádkách na nápoje, pokud nejsou typem doporučeným výrobcem.12) V tomto spotřebiči neskladujte výbušné látky, jako například aerosolové plechovky s hořlavým hnacím plynem.13) Tento spotřebič je určen pro použití v domácnosti a podobné účely, jako je např.: - Kuchyňské prostory pro zaměstnance v obchodech, kancelářích a jiných pracovních prostředích;- Na farmách a klienty v hotelech, motelech a jiných prostředích bytového typu;- Prostředí typu nocleh se snídaní;- Prostředí typu nocleh se snídaní;14) Děti ve věku od 3 do 8 let mohou naplňovat a vyjímat předměty z chladicího zařízení.

15) Abyste se vyhnuli kontaminaci nápoje, dodržujte následující pokyny:

• Dlouhodobé otevírání dvířek může způsobit výrazné zvýšení teploty v prostorách spotřebiče.
• Pravidelně čistěte povrchy, které mohou přijít do styku s nápoji a přístupnými drenážními systémy.
• Vyčistěte zásobníky na vodu, pokud nebyly 48 hodin používané; Pokud není voda odčerpána 5 dní, použijte vodovodní systém připojený k vodovodu.
• Pokud necháte chladicí spotřebič delší dobu prázdný, vypněte ho, odmrazte, vyčistěte, vysušte a nechte dvířka otevřená, aby se ve spotřebiči nevytvořila plíseň.

- Poznámka: Tento spotřebič obsahuje hořlavé chladivo R600a a pěnotvorné činidlo cyklopentan.

Při přepravě a použití se vyhněte kontaktu s ohněm.

Když se spotřebič porouchá, požádejte o opravu odborníka. Když ho likvidujete, odešlete ho do místního recyklačního střediska.

- Uschovejte si tyto pokyny -

POPIS SPOTŘEBIČE

1 Horní závěs
2 Rukojeť dvířek
3 Poličky
4 Příčky

5 Těsnění dvířek
6 Výstavní poličky
7 Nastavitelné nožičky

PROVOZ SPOTŘEBIČE

Nastavení ovládání teploty

Funkce tlačítek

① Tlačítko odemknutí: krátkým stisknutím tlačítka přepnete stav nastavení horní přihrádky/spodní přihrádky; odemknete dlouhým stisknutím tlačítka v trvání 2 sekund
② Tlačítko světla/CF: krátkým stisknutím tlačítka zapnete nebo vypnete napájení; dlouhým stisknutím tlačítka přepnete mezi stupni Fahrenheit a Celsia
③ Tlačítko PLUS: nastavení teploty
④ Tlačítko MINUS: nastavení teploty

Funkce automatického uzamknutí

Když v průběhu 20 sekund nepoužijete žádné tlačítko, tlačítka se automaticky uzamknou. Po uzamknutí nelze ovládat tlačítko PLUS a MINUS. Tlačítko odemykání a tlačítko světla/CF fungují normálně.

Funkce automatického vypnutí osvětlení

Když se všechna tlačítka během 10 minut nepoužívají, osvětlení se automaticky vypne.

Nastavitelný rozsah

Horní zóna:

Maximální hodnota: 18 °C/64 °F

Spodní zóna:

Maximální hodnota: 18 °C/64 °F

Rozsah zobrazení

Rozsah zobrazení teploty na ovládacím panelu: 0 \~ 37 °C/32 \~ 99 °F

Funkce nuceného odmrazování

Když kompresor pracuje 12 hodin, kompresor přestane pracovat na 30 minut.

Funkce paměti

Řídící deska se znovu zapne po každém vypnutí, hodnota nastavení teploty, stav stupňů Fahrenheit/Celsia budou stejné jako před vypnutím a délka času vypnutí není omezena.

Tipy

• Spotřebič je určen výlučně pro skladování vína.
  • Tento chladicí spotřebič není vhodný pro mrazení potravin.
• Chladničku na víno je doporučeno nastavit na 12 °C.
• Poličky umístěné v továrním režimu představují nejefektivnější využití energie pro chladicí spotřebiče.
• Následující kombinace poliček se doporučuje, aby chladicí spotřebič využíval energii co nejefektivněji.

CELKEM JE K DISPOZICI SEDM POLIČEK A JEDNA VÝSTAVNÍ POLIČKA

• Když je okolní teplota 25 °C a v chladničce na víno není vložena žádná láhev, zvýšení teploty chladničky na víno z 5 °C na 12 °C bude trvat přibližně 30 minut. Za stejných okolností bude trvat přibližně jednu hodinu, než se teplota chladničky na víno sníží z 12 °C na 5 °C. Čím menší je teplotní rozpětí, tím kratší dobu to bude trvat.
• Teplota nastavení horní zóny by měla být nižší než teplota nastavení spodní zóny.
• Chladničku na víno je doporučeno nastavit na 12 °C. Spotřeba energie je 0,419 kWh/24 h. Jestliže je nastavená teplota vyšší než 12 °C, spotřeba energie bude nižší. Jestliže je nastavená teplota nižší než 12 °C, spotřeba energie bude vyšší.
  • Když kompresor pracuje 12 hodin, kompresor se zastaví a odmrazuje se 30 minut.

POPIS BĚŽNÝCH PORUCH

Pokud výrobek nepracuje správně, zkontrolujte a zacházejte s ním podle následujících metod. Pokud situaci nelze změnit, kontaktujte včas místní poprodejní servisní středisko a podrobně zadejte název modelu a číslo produktu.

Chladnička nefunguje

Je napětí zdroje napájení velmi nízké?

Žádné světlo Spotřebič je hlučný

Spínač osvětlení nebyl stisknutý.

Zkontrolujte, zda je podklad rovný, a zda je výrobek stabilně umístěn.

Zkontrolujte, zda výrobek není v kontaktu s vnějšími předměty nebo stěnami

Vnitřní teplota je velmi vysoká

Nesprávně nastavená teplota, zvolte prosím vhodnou teplotu.

Dvířka nejsou zavřena těsně nebo se otevírají často a čas otevření je velmi dlouhý.

Místo je vystaveno prímému slunečnímu záření nebo je velmi blízko kamen a jiných zdrojů tepla.

Špatný odvod tepla, zkontrolujte, zda je okolo produktu dostatek chladicího prostoru.

SCHÉMA ZAPOJENÍ

graph TD
    A["DISPLEJ"] --> B["Ovládací deska"]
    C["Zástrčka"] --> B
    D["L"] --> B
    E["E"] --> B
    F["N"] --> B
    B --> G["NTC 1 NTC 1"]
    B --> H["Elektromagneticý ventil"]
    B --> I["LED 1 LED 2"]
    B --> J["Vent 1 Vent 2 ..."]
    B --> K["PTC starter"]
    K --> L["KOMPRESOR"]
    L --> M["Ochrana proti přetížení"]

ZÁRUČNÍ PODMÍNKY

Záruka na tento spotřebič představuje 24 měsíců od data zakoupení. Nárok na záruku je možné uplatnit pouze po předložení originálu dokladu o zakoupení výrobku (paragon, faktura) s typovým označením výrobku, datem prodeje a čitelným razítkem prodejce. Záruka zahrnuje výměnu nebo opravu částí spotřebiče, které se poškodí z důvodu poruch ve výrobě spotřebiče. Po uplynutí záruční doby bude spotřebič opraven za poplatek. Výrobce neodpovídá za poškození nebo úrazy osob, zvířat z důvodu nesprávného použití spotřebiče a nedodržení pokynů v návodu k použití. Výrobek je určen výhradně jako domácí spotřebič pro použití v domácnosti. Smluvní záruka je 6 měsíců, pokud je kupující podnikatel - fyzická osoba a spotřebič kupuje pro podnikatelskou činnost nebo komerční využití (§ 429 Obchodního zákoníku). Záruka se snižuje dle § 619 odst. 2 občanského zákoníku na 6 měsíců pro: žárovky, baterie, křemíkové a halogenové trubice.

Záruka se nevztahuje

• jakékoliv mechanické poškození výrobku nebo jeho části
• na vady způsobené nevhodným zacházením nebo umístěním.
• je-li zařízení obsluhováno v rozporu s návodem, případně zásahem neoprávněné osoby.
• nesprávně používán, skladován nebo prénášen.
• na záruku 24 měsíců se nevztahují opravy, například: výměna žárovky, trubice, čištění a odvápňování kávovarů, žehliček, zvlhčovačů, atd. Zde bude účtováno servisem za smluvní cenu.
• pokud nebude pri kontrole prístroje zjištěna žádná závada nebo nebudou splněny záruční podmínky, uhradí režijní náklady spojené s kontrolou nebo opravou výrobku kupující.
• zákazník ztrácí záruku při používání výrobků k profesionální či jiné výdělečné činnosti v provozovnách.
• závada byla způsobena vnějšími a živelními podmínkami (např. poruchami v elektrické síti nebo bytové instalaci)
• záruka se netýká poškození vnějšího vzhledu nebo jiných, které nebrání standardní obsluze.

Pokud zboží při uplatňování vady ze strany spotřebitele bude zasíláno poštou nebo přepravní službou musí být zabaleno v obalu vhodném pro přepravu tak, aby se zabránilo poškození výrobku.

Zodpovědný zástupce za servis pro ČR na značky: ARDES, Guzzanti, Scarlett, Luxell, Graef

ČERTES spol. s r.o.

Donínská 83

463 34 Hrádek nad Nisou

Tel./fax [phone] - příjem oprav- servis.

Tel./fax [phone] - náhradní díly

Mobil: 721018073, 731521116, 608719174

Pracovní doba 8 - 16,30

www: certes.info, e-mail: [e-mail]

Záruční list

Tento oddíl vyplňte prosím hůlkovým písmem a přiložte k výrobku.

Odesílatel: ....

Příjmení/jméno: ____

Stát/PSČ/obec/ulice: ....

Telefonní číslo:

Číslo/označení (zbožní) položky: ....

Datum/místo prodeje: ....

Popis závady: ....

Dátum/podpis: ....

Zašlete prosím neopravený výrobek za cenu poštovného zpět.

Sdělte mi, kolik budou činit náklady. Opravte výrobek za úhradu.

Informace pro uživatele k likvidaci elektrických a elektronických zařízení (domácnosti)

Tento symbol na produktech anebo v průvodních dokumentech znamená, že použité elektrické a elektronické výrobky nesmí být přidány do běžného komunálního odpadu.

Ke správné likvidaci, obnově a recyklaci doručte tyto výrobky na určená sběrná místa, kde budou přijata zdarma. Alternativně v některých zemích můžete vrátit své výrobky místnímu prodejci při koupi ekvivalentního nového produktu.

Správnou likvidací tohoto produktu pomůžete zachovat cenné přírodní zdroje a napomáháte prevenci potenciálních negativních dopadů na životní prostředí a lidské zdraví, což by mohly být důsledky nesprávné likvidace odpadů. Další podrobnosti si vyžádejte od místního úřadu nebo nejbližšího sběrného místa.

Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být v souladu s národními předpisy uděleny pokuty.

Pro podnikové uživatele v zemích Evropské unie

Chcete-li likvidovat elektrická a elektronická zařízení, vyžádejte si potřebné informace od svého prodejce nebo dodavatele.

Informace k likvidaci v ostatních zemích mimo Evropskou unii

Tento symbol je platný jen v Evropské unii.

Chcete-li tento výrobek zlikvidovat, vyžádejte si potřebné informace o správném způsobu likvidace od místních úřadů nebo od svého prodejce.

- Poznámka: Tento spotrebič obsahuje horl'avé chladivo R600a a penotvorné činidlo cyklopentán.

Pri preprave a použití sa vyhnite kontaktu s ohňom.

1 Horný záves
2 Rukovät dvierok
3 Poličky
4 Priečky

Funkcia automatického vypnutia osvetlenia

Je napätie zdroja napájania vel'mi nízke?

Žiadne svetlo Spotrebič je hlučný

Spínač osvetlenia nebol stlačený.

Skontrolujte, či výrobok nie je v kontakte s vonkajšími predmetmi alebo stenami

Zlý odvod tepla, skontrolujte, či je okolo produktu dostatok chladiaceho priestoru.

SCHÉMA ZAPOJENIA

graph TD
    A["DISPLEJ"] --> B["Ovládacia doska"]
    C["Zástrčka"] --> B
    D["L"] --> B
    E["E"] --> B
    F["N"] --> B
    B --> G["NTC 1 NTC 1"]
    B --> H["Elektromagnetický ventil"]
    B --> I["Ochrana proti preťaženiu"]
    J["LED 1"] --> K["LED 2"]
    L["Vent 1"] --> M["Vent 2"]
    N["PTC štartér"] --> O["KOMPRESOR"]
    P["Vent 1"] --> Q["Vent 2"]

ZÁRUČNÉ PODMIENKY

Tento oddiel vyplňte prosím paličkovým písmom a priložte k výrobku.

Odosielatel: ....

Priezvisko/meno: ....

Štát/PSČ/obec/ulica:

Telefónne číslo: ....

Zašlite prosím neopravený výrobok za cenu poštovného spät.

Informujte ma, kol'ko budú predstavovat náklady. Opravte výrobok za úhradu.