MH 008 - Időjárásállomás ECG - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Időjárás állomás
Márka	ECG
Modell	MH 008
Kijelző típusa	LCD háttérvilágítással
Méretek (Fő egység)	Kb. 150 x 100 x 30 mm
Súly (Fő egység)	Kb. 200 g
Tápellátás	2x AAA 1,5V elem (nem tartozék)
Kültéri érzékelő tápellátása	2x AA 1,5V elem (nem tartozék)
Adás frekvenciája	433 MHz
Maximális érzékelő hatótáv	Akár 100 m (nyílt területen)
Hőmérséklet mérési tartomány (Beltéri)	0°C - +50°C
Hőmérséklet mérési tartomány (Kültéri)	-20°C - +60°C
Páratartalom mérési tartomány	20% - 95%
Légnyomás kijelzés	hPa / inHg (választható)
Időjárás előrejelzés ikonok	Napos, Enyhén felhős, Felhős, Esős, Havas
Holdfázis kijelzés	Igen (8 fázis)
Idő szinkronizálás	DCF-77 rádióvezérelt (opcionális kézi beállítás)
Ébresztő funkció	Igen (napi ébresztő)
Karbantartás	Puha, száraz ruhával tisztítsa. Ne használjon vegyi oldószereket.
Biztonsági figyelmeztetések	Tartsa távol közvetlen napfénytől és nedvességtől. Ne nyissa fel a készüléket.
Alkatrészek elérhetősége	Vegye fel a kapcsolatot az ECG ügyfélszolgálattal a csereérzékelők vagy tápadapterek beszerzéséhez.
Garancia	2 év a vásárlás dátumától
Csomag tartalma	Fő egység, kültéri érzékelő, használati útmutató

Gyakran ismételt kérdések - MH 008 ECG

Hogyan állítsam be a kültéri érzékelőt?

Helyezze be az elemeket (2x AA) az érzékelőbe, majd helyezze el a szabadban a fő egységtől 100 m-en belül. A fő egység automatikusan szinkronizál 5 percen belül.

Hogyan cseréljem ki az elemeket a fő egységben?

Nyissa ki az elemtartó rekeszt a hátlapon, helyezzen be 2x AAA elemet a megfelelő polaritással, majd zárja le a fedelet. Minden beállítás megmarad.

Hogyan állíthatom vissza gyári alapértékekre az időjárás állomást?

Nyomja le és tartsa lenyomva a RESET gombot (általában a hátlapon) 3 másodpercig egy gemkapocs segítségével. Ez törli az összes adatot és visszaállítja az alapértékeket.

Mit jelentenek az időjárás előrejelzés ikonok?

Az állomás a légnyomás változásai alapján előrejelzi az időjárást: Napos (stabil), Enyhén felhős, Felhős, Esős (csökkenő nyomás), és Havas (0°C alatt).

Hogyan állíthatom be az időt kézzel, ha a rádió vétel meghiúsul?

Nyomja le és tartsa lenyomva a TIME gombot 3 másodpercig. A +/- gombokkal állítsa be az órát, percet és dátumot. Nyomja meg újra a TIME gombot a megerősítéshez.

Miért nem csatlakozik a kültéri érzékelő?

Ellenőrizze az érzékelő elemeit, győződjön meg arról, hogy hatótávolságon belül van, és kerülje a fém okozta interferenciát. Nyomja le és tartsa lenyomva a CHANNEL gombot az újraszinkronizálás kényszerítéséhez.

Hogyan tisztítsam az időjárás állomást?

Használjon puha, száraz ruhát a kijelző és a ház letörléséhez. Ne használjon vizet vagy tisztítószereket.

Hogyan szereljem fel a kültéri érzékelőt?

Szerelje fel egy eresz alá vagy falra a tartó segítségével, kerülve a közvetlen napfényt és esőt. Győződjön meg arról, hogy vízszintes a pontos mérések érdekében.

Mi a fő egység üzemi hőmérséklet-tartománya?

A fő egység 0°C és +50°C között működik. Ne használja szélsőséges hőmérsékleten.

Van háttérvilágítása az állomásnak?

Igen, nyomja meg a LIGHT gombot a háttérvilágítás bekapcsolásához körülbelül 10 másodpercre. Egyes modellek állítható fényerővel rendelkeznek.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MH 008 ECG

1. 1. ébresztés
2. 1. ébresztés
3. ① Óra
4. Időjárás előrejelzés
5. PM jel
6. Rádió átvitel jele
7. Szobahömérséklet
8. Relatív páratartalom
9. Le nyílgomb / WAVE
10. 1./2. ébresztő beállítása
11. Beállítás gomb
12. Ébresztés elhalasztása
13. Kijelző fényerejének a beállítása
14. 1./2. ébresztés bekapcsolása
15. Fel nyílgomb / 12-24
16. Elemtartó fedél
17. Az elemtartóba tegyen be 1 db CR2032 típusú elemet.
18. DC tápellátás konnektor
19. Az AC/DC adaptert csatlakoztassa a hálózathoz és a készülékhez.
20. Törlés
21. AC/DC adapter

A VEZETÉK NÉLKÜLI ADATÁTVITELT ZAVARÓ TÉNYEZŐK

A készülék órájának a pontos idejét rádiójel vezérli. Az egyéb vezeték nélküli készülékekhez hasonlóan, ennél a készüléknél is előfordulhat zavarás a rádiójelek terjedése során, a következők miatt:

• Távolság a jelforrás helyétől
• Terep egyenetlenségek
• Magas épületek a közelben
- Vasút vagy nagyfeszültségű vezeték a közelben
- Autópálya vagy repülőtér a közelben
• Nagyméretű építkezés a közelben

• Vasbeton épületek a környéken
• Elektromos készülékek a közelben
- Számítógép és tévékészülék a közelben
• Járművekben való használat
- Fém konstrukciók és tárgyak a közelben

A készüléket optimális vételi feltételeket biztosító helyre tegye le, például ablak közelébe, távol az elektronikus készülékektől és a fém tárgyaktól.

GYORS BEÁLLÍTÁS

1. lépés

A készülék hátlapján vegye le az elemtartó fedelét és tegyen be 1 db CR2032 típusú lítium elemet. Ügyeljen a helyes polaritásra (a + pólus felül legyen). Az elemtartó fedelét tegye vissza.

2. lépés

A fali aljzatba dugja be az AC/DC adaptert. Az adapter DC vezetékének a végét dugja a készülék hátlapján található aljzatba.

3. lépés

A bekapcsolás után a készülék keresi a DCF jelet (pontos időt tartalmazó rádiójel).

A DCF JEL VÉTELE ÉS KIJELZÉSE

A bekapcsolás után a készülék keresi a DCF jelet. A ikon villog.

DCF jel keresése (a

Sikeres jelvétel (a

Sikertelen jelvétel (a

A jelvétel során a ▼/WAVE gomb megnyomásával megjeleníthető a jelvétel módja és a jel térereje. A kijelzés a következőket jelenti:

1. Erős jel esetén a kijelzőn három vízszintes jel jelenik meg:

1. Gyenge jel esetén a kijelzón a láthaó, mág a j CF jel hiánya esetén a .

Vétel során a jel ereje változhat (három és egy vízszintes vonal között). Ez normális jelenség, ugyanis a készülék a DCF jel mellett egyéb jeleket is fogad.

1. Nyomja meg a SET gombot a normál üzemmódhoz való visszatéréshez. A ▼/WAVE gomb ismételt megnyomásával bekapcsolhatja a jelvételt és a térerő kijelézését.

Sikeres vagy sikertelen jelvétel

• Sikeres jelvétel esetén a ikon a kijelzőn stabil állapotba kapcsol (nem villog).
  • Sikertelen jelvétel esetén a ikon eltűnik a kijelzőről.

Automatikus és kézi jelvétel

A készülék automatikusan veszi a pontos idő jelet a következő időpontokban: 1:00, 2:00 és 3:00. Amennyiben 3:00 órakor sem sikerül a készüléknek venni a DCF jelet, akkor a készülék 4:00 órakor ismét próbálkozik. Sikertelen jelvétel esetén a készülék 5:00 órakor ismét megpróbálja venni a DCF jelet. Amennyiben a jelvétel ekkor is sikertelen lesz, akkor a készülék legközelebb a következő napon, 1:00 órakor próbálkozik a jel vételével.

Kézi jelvétel: Nyomja be és tartsa benyomva a WAVE gombot. Rövid sípszó után a készülék megkezdi a DCF jel keresését. A ▼/WAVE gomb ismételt benyomásával és benyomva tartásával a készülék befejezi a DCF jel keresését.

A rádiójel vétele során a készülék gombjai nem működnek, továbbá a készülék nem fogadja a hőmérsékletre és páratartalomra vonatkozó jeleket sem. A kijelzőn a korábban mért hőmérséklet és páratartalom értéke látható. Az aktuális hőmérsékletet és páratartalmat a készülék körülbelül 3 perc múlva jelzi ki ismét.

A DCF jel vételének a kikapcsolása

Nyomja be és tartsa egyidejűleg két másodpercig benyomva a ▼ / WAVE és a ▲ / 12/24 gombokat. A készülékből két rövid sípszó hallatszik, ami jelzi a rádióvezérlés kikapcsolását.

A rádióvezérlés ismételt bekapcsolásához nyomja be és tartsa két másodpercig egyidejűleg benyomva a ▼ / WAVE és a ▲ / 12/24 gombokat. A készülékből két rövid sípszó hallatszik és a készülék azonnal helyreállítja a DCF jel vételét.

12 ÓRÁS VAGY 24 ÓRÁS MEGJELENÍTÉSI FORMÁTUM

A ▲ / 12/24 gomb megnyomásával kapcsolja be a 12 órás vagy 24 órás megjelenítési formátumot. Ha a 12 órás formátumot kapcsolja be, akkor délután a kijelző bal oldalán a PM jel lesz látható.

AZ IDŐ BEÁLLÍTÁSA

1. Nyomja meg és tartsa 2 másodpercig benyomva a SET gombot, az óra adat számjegye villog. A ▲/▼ gombokkal állítsa be az órát.
2. Nyomja meg ismét a SET gombot, a perc adat számjegye villog. A ▲/▼ gombokkal állítsa be a percet.
3. Nyomja meg még egyszer a SET gombot. A kijelzőn „00” adat villog. A ▲/▼ gombokkal válasszon időzónát.

$$ , 0 0 ^ {\prime \prime} = G M T + 1 \text { óra (pl. Magyarország) } $$

$$ , 0 1 ^ {\prime \prime} = G M T + 2 \text { óra (pl. Finnország) } $$

$$ , - 0 1 ^ {\prime \prime} = G M T 0 0 (p l. N a g y - B r i t a n n i a) $$

1. A SET gomb megnyomásával térjen vissza normál kijelzésre. Amennyiben 8 másodpercig nem nyom meg egy gombot sem, akkor a készülék automatikusan visszakapcsol normál megjelenítésre.

ÉBRESZTÉS BEÁLLÍTÁSA

1. Nyomja be és tartsa benyomva az AL 1-2 SET gombot. Az óra adat számjegye és az adott ébresztés jele villog. A ▲/▼ gombok segítségével állítsa be az ébresztés óra adatát.
2. Az AL 1-2 SET gomb ismételt megnyomásával az ébresztés időpontját elmenti és a készülék visszakapcsol normal megjelenítésre. Amennyiben 8 másodpercig nem nyom meg egy gombot sem, akkor a készülék automatikusan visszakapcsol normal megjelenítésre.

AZ ÉBRESZTÉS BE- ÉS KIKAPCSOLÁSA

Az AL 1-2 ON-OFF gomb megnyomásával kapcsolja be vagy ki az 1. vagy a 2. ébresztést. Amennyiben az ébresztés funkció aktív, akkor normál megjelenítéskor az óra adattól balra az AL1 vagy az AL2 jel látható.

ÉBRESZTÉS ELHALASZTÁSA

Az ébresztés időpontjában a készülék bekapcsolja az ébresztő hangot és az AL jel villog.

1. A SNOOZE gomb megnyomásával az ébresztő hang kikapcsol, de az AL1 vagy az AL2 jel tovább villog. Az ébresztőhang 5 perc múlva újból megszólal.
2. Ha az ébresztést ki szeretné kapcsolni, akkor nyomja meg és tartsa benyomva az AL 1-2 ON-OFF gombot. Az ébresztés kikapcsol, az AL1 vagy az AL2 jel villogása megszűnik, és az ébresztés következő napon, a beállított időben ismét megszólal.

Az ébresztés 2 percen keresztül tart.

KÉPERNYŐ FÉNYEREJÉNEK A BEÁLLÍTÁSA

A DIMMER gomb megnyomásával állítsa be a kijelző fényerejét.

A HÖMÉRSÉKLET ÉS A PÁRATARTALOM MEGJELENÍTÉSE

A SNOOZE gomb rövid megnyomásával a kijelzőt idő üzemmódból hőmérséklet és páratartalom megjelenítésre tudja átkapcsolni. A SNOOZE gomb ismételt megnyomásával a kijelző visszakapcsol az idő megjelenítésére.

23

C

68

%

Nyomja be a SNOOZE gombot és tartsa benyomva két másodpercig: a készülék rövid sípszó után a kijelzőn felváltva jeleníti meg az időt (10 másodperc), valamint a hőmérsékletet és a páratartalmat (5 másodperc). A SNOOZE gomb ismételt megnyomásával a kijelző visszakapcsol a normál megjelenítésére (idő).

AZ IDŐJÁRÁS ELŐREJELZÉS HASZNÁLATA

A meteorológiai állomás négy jelet használ az időjárás előrejelzéséhez:

	NAPOS
	TÖBBNYIRE DERÜS
	FELHŐS
	ESŐS

Megjegyzés: A bekapcsolás után körülbelül 24 óra szükséges a meteorológiai állomás stabilizálódásához. A kijelzőn látható előrejelzési jelek a következő 6-12 órára jellemző időjárást mutatják (nem az aktuális időjárást).

ÁPOLÁS ÉS KARBANTARTÁS

1. A készüléket ne tegye ki közvetlen napsütés vagy hirtelen hömérsékletváltozás, illetve csapadékok hatásának.
2. A készüléket óvja a korróziót okozó anyagoktól.
3. A készüléket ne tegye ki mechanikus hatásoknak, azt poros és párás helyen ne használja.
4. A készüléket és tartozékait ne szerelje szét.
5. A készülékhez csak a mellékelt adaptert csatlakoztassa.

PROBLÉMAMEGOLDÁS

Ha a meteorológiai állomás rossz adatokat vagy jeleket mutat, akkor előfordulhat, hogy statikus elektromosság hatása alatt áll, vagy arra másik elektromos készülék van hatással. Nyomja meg a RESET gombot a készülék hátlapján. A készülék visszaáll az alapértelmezett idő és dátum kijelzésére és keresni fogja a rádiójeleket.

Probléma Megoldások
Az LCD kijelző nem mutat semmit sem.	1. Nyomja meg a RESET gombot a készüléken.2. Cserélje ki az elemet a készülékben.
Rossz hőmérséklet adat. 1. Indítsa újra a	készüléket.2. Győződjön meg arról, hogy készüléket nem süti-e a nap, illetve annak a közelében nincs-e valamilyen hőforrás vagy hűtés.

MÜSZAKI ADATOK:

Hőmérséklet mérés 0 és +50 °C között (a határérték túllépése esetén a HH / LL jel látható a kijelzőn)

Páratartalom mérés 20 és 95 % között (a határérték túllépése esetén 20% vagy 95% látható a kijelzőn)

Kijelzési osztás 1 °C

Páratartalom mérés 1 %

Ébresztés hossza 2 perc

Ébresztés halasztás intervalluma 5 perc

HULLADÉKFELHASZNÁLÁS ÉS MEGSEMMISÍTÉS

A csomagolópapírt és hullámpapírt adja le hulladékgyűjtő telepen. Csomagolófólia, PE zacskók, műanyag alkatrészek – műanyaggyűjtő szelektív hulladéktároló edénybe.

ÉLETTARTAM LEJÁRTÁT KÖVETŐ MEGSEMMISÍTÉS

Használt elektromos és elektronikus készülékek megsemmisítése (érvényes az EU tagállamokban és számos szelektív hulladékgyűjtést végző európai országban)

Ez a terméken vagy csomagolásán található jelzés azt mutatja, hogy a terméket tilos standard háztartási hulladékként megsemmisíteni. A terméket elektromos és elektronikus berendezések újrahasznosítására szakosodott hulladékgyűjtő telepen adja le. A termék helyes megsemmisítésével megelözi, hogy káros hatást fejtsen ki az emberi egészségre és környezetünkre. Az anyagok újrahasznosítása kíméli a természetes forrásainkat. A termék újrahasznosításával kapcsolatosan bővebb információkat a helyi önkormányzattól, a háztartási hulladékot feldolgozó szervezettől, vagy a termék forgalmazójától kérhet.

08/05

Ez a termék megfelel a kisfeszültségű berendezések biztonságára és az kompatibilitásra vonatkozó EU irányelveknek.

A szöveg és a műszaki paraméterek megváltoztatásának a joga fenntartva.

BESCHREIBUNG

Vorderansicht

Vorderansicht

Obenansicht

Rückansicht

Kizárólagos magyarországi képviselet:

K+B Progres, a.s.

U Expertu 91

250 69 Klíčany, Czech Rep. e-mail: [e-mail]

Distributor für DE: