Bross - Konyhai robotgép Eta - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Konyhai robotgép
Márka	Eta
Modell	Bross
Méretek (szél. x mély. x mag.)	30 x 20 x 35 cm
Súly	4,5 kg
Tápellátás	230 V, 50 Hz
Teljesítmény	1000 W
Tál űrtartalma	1,5 l
Tál anyaga	Rozsdamentes acél
Sebességfokozatok száma	6 + pulzus funkció
Turbo funkció	Igen
Fő funkciók	Keverés, habverés, emulgeálás, tésztagyúrás, aprítás
Mellékelt tartozékok	Tésztahorog, habverő, kézi turmixgép, aprító kés
Kábel hossza	1,2 m
Ház színe	Fehér fekete díszítéssel
Védettségi fokozat	II. osztály
Karbantartás és tisztítás	Tál és tartozékok mosogatógépben moshatók; a házat nedves ruhával tisztítsa
Biztonság	Véletlen indítás elleni zár, csúszásgátló lábak
Pótalkatrészek és javítás	Elérhető az engedélyezett szervizekben; javítási idő legfeljebb 10 munkanap
Használati utasítás lengyel nyelven	Elérhető PDF formátumban a notice-facile.com oldalon

Gyakran ismételt kérdések - Bross Eta

Hogyan kell helyesen felszerelni a robotgép tálját?

Helyezze a tálat az alapra, és forgassa el az óramutató járásával megegyező irányba, amíg be nem kattan. Győződjön meg róla, hogy a fedél jól zárva van, mielőtt elindítja.

A tál és a tartozékok mosogatógépben moshatók?

Igen, a rozsdamentes acél tál és a tartozékok (horog, habverő, kés) mosogatógépben moshatók. Szárítsa meg őket a következő használat előtt.

Milyen funkciói vannak az Eta Bross konyhai robotgépnek?

A robotgép lehetővé teszi a keverést, habverést, emulgeálást, tésztagyúrást és az aprítást. 6 sebességfokozattal és turbó funkcióval rendelkezik.

Mit tegyek, ha a robotgép nem indul el?

Ellenőrizze, hogy a tápkábel csatlakoztatva van-e, és a tál és a fedél megfelelően van-e felszerelve. Ha a készülék továbbra sem működik, vegye fel a kapcsolatot a szervizzel.

Hogyan tisztítsam a robotgép házát?

Törölje át a házat nedves ruhával, enyhe tisztítószerrel. Ne merítse a készüléket vízbe, és ne használjon súroló hatású szereket.

A robotgép rendelkezik véletlen indítás elleni zár funkcióval?

Igen, a robotgép biztonsági zárral van felszerelve, amely megakadályozza a nem megfelelően felszerelt tál vagy fedél esetén történő elindulást.

Milyen tartozékok járnak a készlethez?

A készlet tartalmazza: tésztahorgokat, habverőt, kézi turmixgépet és aprító kést. Minden tartozék kompatibilis a robotgép táljával.

Mekkora a maximális tésztamennyiség, amelyet össze lehet gyúrni?

Az 1,5 literes tál lehetővé teszi legfeljebb 500 g élesztős tészta vagy 300 g omlós tészta gyúrását. Ne lépje túl az ajánlott mennyiségeket.

Hol találok pótalkatrészeket?

Pótalkatrészek elérhetők az Eta hivatalos szervizeiben. Vegye fel a kapcsolatot a szervizzel, adja meg a Bross modellt.

Mennyi ideig tart a robotgép javítása?

A szokásos javítási idő legfeljebb 10 munkanap a készülék szervizbe szállításától számítva. Súlyosabb meghibásodások esetén az idő meghosszabbodhat.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Bross Eta

Univerzális konyhai robotgép • HASZNÁLATI UTASÍTÁS

– A készülék üzembe helyezése előtt figyelmesen olvassa el a használati utasítást, tanulmányozza át az ábrákat, majd az útmutatót gondosan őrizze meg.
– Ellenőrizze, hogy a típuscímkén feltüntetett adatok megfelelnek–e a hálózatifeszült-ségnek.
– Ne használja sohasem a készüléket, ha a csatlakozókábele vagy a villásdugó megsérült, ha nem működik megfelelően, ha leesett a földre és megsérült. Ezekben az esetekben forduljon szakszervizhez és ellenőriztesse a készülék biztonsági és működési funkcióit.
– A termék kizárólag háztartási vagy hasonló célokra készült!
– Gyermekek és nem jogképes személyek a készüléket nem használhatják!
– A csatlakozókábel villásdugóját nedves kézzel ne helyezze a dugaszoló aljzatba vagy ne húzza ki a dugaszoló aljzatból! A villásdugót ne a csatlakozókábel segítségével húzza ki!
- A meghajtó egységet ne merítse soha vízbe és ne mossa folyó víz alatt!
– A készüléket ne hagyja bekapcsolt állapotban felügyelet nélkül és ellenőrizze az ételkészítés teljes ideje alatt!
– Ne végezze egyszerre az élelmiszer feldolgozását a B edényben és a D turmixban.
– Az élelmiszer feldolgozása csak akkor végezhető, ha az A meghajtó egységre szabályszerűen rá van helyezve és rögzítve van a meghajtó A10-es fedele.
– Az elektromos hálózathoz való csatlakoztatás és a tartozékok cseréje előtt mindigellenőrizze, hogy az A1 és A2 kapcsoló nem világít. Ha világítanak, nyomja meg az ON / OFF gombot. A gombok megvilágításának kialvása jelzi, hogy a készülék kikapcsolt.
- A munka befejezése után és minden karbantartás előtt a készüléket mindig kapcsolja ki és áramtalanítsa (lásd az V. KARBANTARTÁS c. fejezetet).
– A készüléket csak munkahelyzetben használja olyan helyen, ahol nem áll fenn a felborulásának a veszélye és megfelelő távolságban a hőforrásoktól (pl. kályhától, elektromos vagy gáztűzhelytől, főzőlaptól stb.) és nedves felületektől (mosogató, mosdó stb.).
– Ne kapcsolja be a készüléket a feldolgozandó élelmiszerek nélkül!
– A készüléket csak ehhez a típushoz való tartozékokkal működtesse.
- Soha ne nyúljon kézzel a töltőnyílásba és ne használjon ehhez pl. villát, kést, spatulát vagy kanalat sem. Erre a célra csupán a mellékelt nyomórúd használható.
– Az edány, az edény fedelének, a turmixnak és a meghajtó fedelének a helyes felhelyezésekor a biztonsági kapcsolók kioldanak és a készülék bekapcsolható. A fedél, a turmix vagy a meghajtó fedelének felhelyezése nélkül a készülék nem működtethető!
– Ne használja az edénnyel, az edény fedelével, a turmixszal vagy a meghajtó fedelével működtetett biztonsági kapcsolót a készülék kikapcsolásához.
– Az edény fedelének vagy turmixnak a levétele előtt várja meg, amíg a készülék forgórészei teljesen megállnak.

– A tartozékokkal bánjon óvatosan, nagyon élesek!
– Használat előtt vegye le a késbetétről az élvédőt.

• Ne végezze cca 80 °C-nál (170 °F) magasabb hőmérsékletű élelmiszer feldolgozását. Forró folyadékok pixelésénél húzza kijjebb a D4-es dugót a turmix fedeléből.
  – Folyadékok pixelésénél vagy keverésénél ne használjon nagyobb mennyiséget, mint amennyi megfelel az edény falán levő jelnek.
  – Amennyiben feldolgozás közben az élelmiszer ráragad a tartozékra (pl. a késbetétre, reszelőre), kapcsolja ki a készüléket és a tartozékot óvatosan tisztítsa meg (pl. a spatulával).
  – Ügyeljen arra, hogy a csatlakozókábel ne érintkezzen a készülék forgó részeivel.
  – Vigyázzon arra, nehogy a csatlakozókábel éles vagy forró tárgyak, vagy nyílt láng által megsérüljön. A csatlakozókábelt vízbe meríteni tilos.
  – Csak sértetlen és megfelelő hosszabbító kábelt (zsinórt) használjon.
  – Ha a készülék csatlakozókábele megsérül, a gyártóval, szerviztechnikussal vagy hasonló képesítésű személlyel ki kell cseréltetni, nehogy veszélyhelyzet lépjen fel.
  – A készüléket csak a rendeltetésének megfelelő célja használja és oly módon, ahogyan ez ebben a használati utasításban fel van tüntetve. A készüléket soha ne használja semmilyen más célra.
  – A gyártó nem felel a segédgépek és a tartozékok nem rendeltetésszerű használatából eredő károkért és sérülésekért (pl. az élelmiszer tönkretétele, tartozékok okozta sérülések), továbbá nem nyújt jótállást a fenti biztonsági rendelkezések be nem tartásából eredő károkra.

II. A KÉSZÜLÉK ÉS A TARTOZÉKOK LEÍRÁSA (1. ábra)

A - meghajtó egység

A1 – ON / OFF kapcsoló A6 – a meghajtó egység tengelye

A2 – PULSE kapcsoló A7 – a turmix tengelye

A3 – sebességszabályzó A8 – tárolótér a csatlakozókábel elhelyezéséhez

A4 – biztonsági kapcsoló A9 – csatlakozókábel

A5 – biztonsági kapcsoló A10 – a meghajtó fedele (aktiválja és deaktiválja a biztonsági kapcsolót)

B – edény (aktiválja és deaktiválja a biztonsági kapcsolót)

C - fedél

C1 – biztosító pecek (aktiválja és deaktiválja a biztonsági kapcsolót)

C2 – töltőnyílás

D - turmixfeltét (aktiválja és deaktiválja a biztonsági kapcsolót)

D1 – gumi tömítés D3 – fedél

D2 – késbetét D4 – a fedél dugója

E - nyomórúd

F – sarló alakú késbetét

G - dagasztóvilla

H - habverő

I – durva kétoldalú reszelőbetét

J - kétoldalú szaggatóbetét - durva / finom

K - kétoldalú szeletelőbetét

L – egyoldalú hasábburgonya vágó

M - tartozéktartó

Megjegyzés

Az ETA 0027-es konyhai robotgép valamennyi típusához (kivéve a 0027 90 051-es kivitelt) vásárolhatók ETA 0027 91 000 jelzésű segédgépek – húsdaráló, mákdaráló, gyümölcsprés (7. ábra). Az ETA 0027 90 051-es típus a segédgépeket már tartalmazza.

III. A ROBOTGÉP ELŐKÉSZÍTÉSE A HASZNÁLATRA (2, 3, 4 ábra)

Távolítsa el a csomagolóanyagot, vegye ki a robotgépet és a tartozékokat. Távolítsa el a készülékről az esetleges fóliát, öntapadó matricákat és papírt. Első használat előtt mosogatószeres meleg vízben mossa meg a készülék azon részeit, melyek érintkeznek az élelmiszerrel, alaposan öblítse le tiszta vízzel, törölje szárazra, esetleg hagyja megszáradni. A feldolgozandó élelmiszer mennyiségét úgy határozza meg, hogy a jellel ellátott edény maximális tartalmát ne lépje túl. Nagyobb mennyiségű élelmiszer feldolgozásakor az élelmiszert több adagra kell elosztani és folyamatosan kell ellenőrizni az edény tartalmát. Javasoljuk a munka időnkénti megszakítását, a készülék kikapcsolását és a tartozékokra, az edények falára, a turmixra vagy a fedélre ráragadt élelmiszer eltávolítását (lásd a I. BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK c. fejezetet). A készülék palástján grafikailag fel vannak tüntetve a sebességtartományok, az egyes tartozékok számára a sebességet a 6. ábra szerint válassza ki. Az élelmiszer elkészítésének (feldolgozásának) az ideje csak hozzávetőleges, függ a felhasznált hozzávalók mennyiségétől, fajtájától és minőségétől és másodperces vagy perces nagyságrendben mozog.

Az edény (B) felhelyezése és levétele

Az edényt helyezze az A6-os meghajtó tengelyére úgy, hogy egészen lecsússzon. Ezután jobb felé való elfordítással biztosítsa be, amíg be nem kattan (3. ábra). (ezzel egyidejűleg kiold a biztonsági kapcsoló). Ennek a műveletnek fokozott figyelmet szenteljen. A műveletek ellenkező sorrendjében az edény levehető.

A fedél (C) felhelyezése és levétele

A fedelet csak akkor vegye le vagy helyezze fel, ha az A1-es kapcsoló OFF (nem világít) állásban van. A fedelet a B edényre helyezze úgy, hogy a peremén levő bemélyedés pontosan az edény kiugró részébe kerüljön. A fedélen levő jelnek a fogantyú fölött kell lennie. A fed elet fordítsa el a nyíl irányában egészen a C1-es biztosító pecek bekattanásáig az A4-es biztonsági kapcsolóba. Ennek a műveletnek fokozott figyelmet szenteljen. A fedél megfelelő helyzetben van most rögzítve és az A meghajtó egység működtethető. A műveletek fordított sorrendjében a fedél levehető.

Töltőnyílás (C2), nyomórúd (E)

A töltőnyíláson a B edénybe folyadék vagy szilárd hozzávalók adagolhatók az A meghajtó egység működése közben. Adagoláskor használja az E nyomórudat. A készülék bekapcsolása előtt a C2 töltőnyílást zárja le a nyomórúddal.

A meghajtó fedelének (A10) a felhelyezése és levétele

A fedél levételét vagy felhelyezését csak akkor végezze, ha az A1-es kapcsoló OFF (nem világít) állásban van. Helyezze a fedelet az A meghajtó egységre és jobb felé való elfordítással rögzítse, amíg be nem kattan (egyben az A5-os biztonsági kapcsoló kiold). Ennek a műveletnek fokozott figyelmet szenteljen. A műveletek fordított sorrendjében a fedél levehető.

A turmixfeltét (D) felhelyezése és levétele

Az összeállított kehely levételét vagy felhelyezését csak akkor végezze, ha az

A1-es kapcsoló OFF (nem világít) állásban van. A kelyhet helyezze a turmix A7-es tengelyére úgy, hogy az egészen lecsússzon és jobb felé való elfordítással rögzítse, amíg be nem kattan (egyben 32 az A5-ös biztonsági kapcsoló kiold). Ennek a műveletnek fokozott figyelmet szenteljen. A műveletek fordított sorrendjében a fedél levehető.

Biztonsági kapcsoló (A4)

– Megakadályozza a készülék működésbe hozását, ha a C fedél nincs megfelelően rátéve a B edényre.
– A fedél levételekor kikapcsolja a készüléket.

Biztonsági kapcsoló (A5)

– Megakadályozza a készülék működésbe hozását, ha a D turmixfeltét nincs megfelelően felhelyezve az A meghajtó egységre.
– A turmixfeltét levételekor kikapcsolja a készüléket.

FIGYELEM

Ha az ON / OFF vagy PULSE gomb lenyomását követően a készülék nem kapcsol be, de a gomb világít, az azt jelenti, hogy az edény vagy az edény fedele rosszul vannak felhelyezve/lezárva. Ellenőrizze az edény és a fedél állását (a biztosnági kapcsolóknak kioldott állapotban kell lenniük).

Kapcsoló (A1)

ON / OFF, reszeléskor, keveréskor, püré készítésekor és finom aprításkor használjuk.

Kapcsoló (A2)

PULSE, motor csak addig működik, amíg a kapcsolót benyomva tartjuk (maximális teljesítménnyel). Szeleteléskor és normál vagy durva aprításkor használjuk. A kapcsoló megnyomását ismételje addig, amíg el nem éri a kívánt eredményt.

Sebességszabályzó (A3)

Lehetővé teszi a sebesség optimális beállítását a kiválasztott betét számára.

A T ARTOZÉKOK HASZNÁLATA

Sarlóalakú késbetét (F)

Összeállítása

Helyezze a késbetétet a közepén levő nyíláson át a meghajtó A6-os tengelyére, csúsztassa le a tengelyen és egyben fordítsa el az óramutató járásával megegyező irányban egészen ütközésig. A késbetét kivételét a műveletek fordított sorrendjében végezze.

Használat

Mindenfajta gyümölcs, zöldség, (csontoktól, inaktól és bőrtől mentes) hús aprítása (darálása), mixelése, keverése és püré készítése. A kést ne használja híg tészták feldolgozására.

Aprítás: az A1-es kapcsoló használata. A szabályzó beállítása: 1 – max.

Mixelés: az A2-es kapcsoló használata. A szabályzó beállítása: – .

Tanácsok

– Soha ne végezze nagyon kemény anyagok feldolgozását, mint amilyenek a kávészemek, szerecsendió, jégkocka stb. A kés éle túlságosan korán eltompulna.
– Az élelmiszert előbb vágja fel nagyjából 30 x 30 x 30 mm-es kockákra. Fagyasztott húst ne daráljon. Durva és közepesen durva aprításhoz (daráláshoz), pl. hagyma aprításához, használja az A2-es kapcsolót, 5 – 10 rövid pillanat általában elegendő. Kemény sajtok vagy csokoládé feldolgozását csak rövid ideig végezze. Aprításkor az élelmiszer túlságosan felmelegszik, emiatt a sajt vagy a csokoládé meglágyulhat és darabossá válhat.
– Az élelmiszer elkészítésének (feldolgozásának) az ideje csak hozzávetőleges, függ a felhasznált hozzávalók mennyiségétől, fajtájától és minőségétől, általában viszont csak másodperces nagyságrendben mozog (cca 30 – 60 másodperc).

Dagasztóvilla (G)

Összeállítása

Helyezze a dagasztóvillát a közepén levő nyíláson át a meghajtó A6-os tengelyére, csúsztassa le a tengelyen és egyben fordítsa el az óramutató járásával megegyező irányban egészen ütközésig. A dagasztóvilla kivételét a műveletek fordított sorrendjében végezze.

Használat

Omlós / könnyű / nehéz kelt tészták dagasztása, az A1-es kapcsoló használatával.

A szabályzó beállítása: min. – max.

Tanácsok

– Nagyobb mennyiségű tészta készítésekor a feldolgozást végezze több részletben. Semmi esetre se dolgozzon fel több, mint négy adagot egymás után. A további feldolgozás előtt tartson legalább 30 perc szünetet.
– Dagasztáshoz szobahőmérsékletű alapanyagokat használjon. Az élesztőt előbb langyos tejben vagy vízben keverje el. Mihelyt a tészta gömb alakúvá válik, saját szokása szerint fejezze be a dagasztást, esetleg folytassa a tészta recept szerinti kelesztését.
– Az elkészítés (feldolgozás) ideje csak hozzávetőleges, függ a felhasznált hozzávalók mennyiségétől, fajtájától és minőségétől, általában viszont csak másodperces nagyságrendben mozog (cca 30 – 180 másodperc).

Habverő (H)

Összeállítása

Helyezze a habverőt a közepén levő nyíláson át a meghajtó A6-os tengelyére, csúsztassa le a tengelyen és egyben fordítsa el az óramutató járásával megegyező irányban egészen ütközésig. A habverő kivételét a műveletek fordított sorrendjében végezze.

Használat

Tejszínhab, tojás, tojásfehérje, krémek, instant puding, majonéz, piskótatészta feldolgozása, az A1-es kapcsoló használatával. A szabályzó beállítása: min. – max.

Tanácsok

– A habverőt ne használja margarint vagy vajat tartalmazó tészták készítésére vagy tészta dagasztására.
– A feldolgozáshoz szobahőmérsékletű alapanyagokat használjon. Abban az esetben, ha a habverés nem optimális, adjon hozzá egy kevés citromlevet vagy sót. Krémek, tejszín vagy tejfel feldolgozásakor ezeket az anyagokat hűtse le legalább 6 °C–ra.
– Tojásfehérje felverésekor (minimális mennyiség 1 db) ügyeljen arra, hogy a habverő vagy

az edény száraz legyen és zsiradékmentes. A tojásfehérje szobahőmérsékletű legyen.

– Az elkészítés (feldolgozás) ideje csak hozzávetőleges, függ a felhasznált hozzávalók mennyiségétől, fajtájától és minőségétől, általában viszont csak másodperces nagyságrendben mozog (cca 60 – 180 másodperc).

Durva kétoldalú reszelőbetét (I)

Használat

Mindenfajta gyümölcs, zöldség, kifli, zsemle durva és közepesen finom reszelése, az A1-es kapcsoló használatával. A szabályzó beállítása: 2 – max.

Kétoldalú szaggatóbetét – durva / finom (J)

Használat

Főleg nyers burgonya durva reszelése, az A1-es kapcsoló használatával. A szabályzó beállítása: 2 – max.

Mindenfajta gyümölcs, zöldség, kifli, zsemle finom reszelése, az A1-es kapcsoló használatával. A szabályzó beállítása: 2 – max.

Kétoldalú szeletelőtárcsa (K)

Használat

Mindenfajta gyümölcs és zöldség szeletelése vastag és vékony szeletekre, az A1-es kapcsoló használatával. A szabályzó beállítása: 1 – max.

Egyoldalú hasábburgonya vágó (L)

Az A1-es kapcsoló használatával. A szabályzó beállítása: min. - 1.

Összeállítások

A kiválasztott reszelőt helyezze a közepén levő nyíláson át a meghajtó A6-os tengelyére. A kétoldalú reszelőket azzal az oldalával felfelé helyezze a tengelyre, amellyel a feldolgozást kívánja végezni. A reszelők kivételét a műveletek fordított sorrendjében végezze.

Tanácsok

– Nagyobb mennyiségű élelmiszer feldolgozásakor ellenőrizze, hogy nem halmozódik–e fel a tárcsa alatt az élelmiszer. Az edényt gyakrabban ürítse ki.
– A nagyobb darabokat előbb vágja olyanokra, hogy beférjenek a töltőnyílásba
– A töltőnyíláson való adagoláskor használja a nyomórudat, lassan és enyhe nyomással továbbítsa az élelmiszert.
- Abban az esetben, ha az élelmiszer túl durvára lesz leeszelve (pl. zsemlemorzsa), finomabb feldolgozáshoz használja a sarló alakú késbetétet.
– Lágy alapanyagok reszelésekor vagy granulálásakor alacsonyabb sebességet használjon, nehogy az élelmiszer kásává változzon.
– Olyan élelmiszer feldolgozásához, melyet általában reszelni szokott (kemény sajt, dió, csokoládé), használja inkább a sarló alakú F kést, amely aprításra (darálásra) is szolgál.
– Az elkészítés (feldolgozás) ideje csak hozzávetőleges, függ a felhasznált hozzávalók mennyiségétől, fajtájától és minőségétől, általában viszont csak másodperces nagyságrendben mozog.

Turmixfeltét (D)

Összeállítása

Vegye le az A10-es fedelet a kikapcsolt A meghajtó egységről. Az összeállított turmixkelyhet helyezze az A7-es tengelyre, csúsztassa le és egyben fordítsa el az óramutató járásával megegyező irányban egészen ütközésig. Az edény levételét a műveletek fordított sorrendjében végezze. Az edény rögzítésekor vagy levételekor ne fejtsen ki túl nagy nyomást az edény fogantyújára. A turmixfeltét működéséhez szükséges, hogy a meghajtó egységre helyesen legyen felhelyezve a B edény (hozzávalók nélkül) a r ögzített C fedelével együtt.

Használat

Gyümölcslevek, turmixitalok, levesek, mártások, bébi– és diétás ételek, könnyű tészták, piskótatészták pixelésére, pürék készítésére stb. szolgál, az A1-es / A2-es kapcsoló használatával. A szabályzó beállítása: 2 – max / –.

Tanácsok

– Nagyobb mennyiségű élelmiszer feldolgozásakor a hozzávalókat kisebb adagokra kell elosztani úgy, hogy betartsa a meghajtó egység javasolt működési és nyugalmi idejét.
– A keményebb élelmiszert javasoljuk kisebb darabokra vágni. Ne végezze nagyon kemény anyagok feldolgozást (pl. jégkocka). A kés éle túlságosan korán eltompulna.
– A kemény alapanyagot (pl. hüvelyeseket, szójababot stb.) a feldolgozás előtt áztassa vízben.
– Soha ne vegye le a D3-as fedelet a meghajtó egység működése közben.
– Folyékony hozzávalók (pl. olaj, tej), vagy más anyagok a D4—es dugó eltávolítása után a fedélen levő kis nyíláson át adagolhatók az edénybe a motor működése közben. Működés közben javasoljuk a dugót a fedélben hagyni amiatt, nehogy a folyékony anyagok kifröccsenjenek a töltőnyíláson át.
– Minél tovább tart az élelmiszer feldolgozása a turmixban, annál finomabb lesz az eredmény.
– Forró folyadék is feldolgozható egészen 80 °C hőmérsékletig, pl. mártások, levesek.
– Azoknál a folyadékoknál, amelyeknél hab képződhet (pl. tej), ne töltse meg az edényt a „MAX” jelig, nehogy túlfolyjon. Ezekben az esetekben javasoljuk a cca 0,5 l mennyiséget.
– Amennyiben nincs megelégedve az eredménnyel, kapcsolja ki a készüléket, a spatula segítségével keverje össze a nyersanyagot, távolítsa el a nyersanyag egy részét vagy tegyen hozzá egy kevés folyadékot.
– Az elkészítés (feldolgozás) ideje csak hozzávetőleges, függ a felhasznált hozzávalók mennyiségétől, fajtájától és minőségétől, általában viszont csak másodperces nagyságrendben mozog.

IV. TÁROLÁS

Tartozéktartó (M)

A tartozékok biztonságos és takarékos tárolására szolgál, védi az élüket és megakadályozza a tartozékok mechanikus megsérülését. A tartozéktartó hátulján nyílások vannak a falra való felfüggesztéshez. Ügyeljen arra, hogy tartó falra való rögzítésének a helyén ne legyen a vakolat alatt pl. elektromos, telefon-, vagy vízvezeték.

Csatlakozókábel (A9)

A csatlakozókábelt hajtogassa össze az A8-as tárolótérbe a készülék hátulsó részén.

V. KARBANTARTÁS

A készülék tisztítása, karbantartása előtt húzza ki a csatlakozókábelt az elektromos hálózatból! Ne használjon durva szemcséjű és agresszív tisztítószereket!

Az A meghajtó egység tisztítását mosogatószeres nedves ronggyal végezze.

A tartozékokat közvetlenül a használat után mossa el mosogatószeres forró vízben (vagy mosogatógépben). A turmix egyszerűbb tisztításához az összeállított edényt szétszerelheti (5. ábra). A késbetétek és reszelők tisztítását végezze nagyon óvatosan! Ügyeljen arra, hogy a tartozékok élei kemény tárgyakkal ne kerüljenek kapcsolatba, mert eltompulnak és csökken a hatékonyságuk. Egyes adalékanyagok hatása miatt a tartozékok bizonyos módon elszíneződhetnek. Ennek viszont a készülék működésére semmilyen hatása nincs, és ez az elszíneződés általában egy idő eltelte után magától eltűnik. A készülék műanyag részeit ne szárítsa hőforrás felett (pl. kályha, elektromos vagy gáztűzhely felett).

VI. KÖRNYEZETVÉDELEM

Amennyiben ezt a méretek lehetővé teszik, a készülék valamennyi elemén fel vannak tüntetve a csomagolóanyagok, komponensek és tartozékok gyártásához felhasznált anyagok jelzései, valamint ezek újrafeldolgozása. A készüléken vagy a mellékelt dokumentációban feltüntetett szimbólumok azt jelentik, hogy használt elektromos vagy elektronikus termékek megsemmisítése a háztartási hulladékkal együtt tilos. A megfelelő megsemmisítés céljából a terméket az e célt szolgáló gyűjtőhelyre kell elvinni, ahol ezeket térítésmentesen átveszik. A termék megfelelő megsemmisítésével segít megőrizni az értékes természeti forrásokat és segít a potenciális negatív környezeti és egészségi hatások megelőzésében, amely a hulladékok helytelen megsemmisítésének a következménye lehetne. További részletes információt a helyi önkormányzattól vagy a legközelebbi gyűjtőhelytől kérhet. Az ilyen hulladék helytelen megsemmisítése miatt a nemzeti szabályozásnak megfelelően bírság róható ki. Ha a készüléket véglegesen ki kívánja vonni a használatból, javasoljuk a csatlakozókábelt az elektromos hálózatból való kihúzása után levágni s így a készülék használhatatlanná válik.

Azoknak az alkatrészeknek a cseréjét, amelyeknél szükséges a készülék elektromos részeibe történő beavatkozás, csak szakszerviz végezheti!

A gyártó utasításainak a be nem tartása esetén megszűnik a garanciális javítási kötelezettség!

VII. MÜSZAKI ADATOK

Feszültség (V) a típuscímkén van feltüntetve

Teljesítményfelvétel (W) a típuscímkén van feltüntetve

A tartály ürtartalma (l) 1 / 0,75

Tömeg cca (kg) 3,5

Zajkibocsátási érték dB (A) 82

A termék EC megfelelési tanúsítvánnyal rendelkezik. Elektromágneses kompatibilitás szempontjából a termék megfelel a termékekkel szemben támasztott műszaki követelményekről szóló 2004/108/EC sz. európai tanácsi irányelvnek, elektromos biztonság szempontjából pedig a 2006/95/EC sz. európai tanácsi irányelvének.

A termék összhangban van az élelmiszerekkel rendeltetésszerűen érintkezésbe kerülő anyagokról és tárgyakról szóló 1935/2004/EC sz. európai parlamenti és tanácsi rendelettel.

A gyártó fenntartja magának a jogot a standard kivitellel szembeni lényegtelen, a termék működését nem befolyásoló eltérések alkalmazására.

TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION, KEEP THIS PLASTIC BAG AWAY FROM BABIES AND CHILDREN. DO NOT USE THIS BAG IN CRIBS, BEDS, CARRIAGES OR PLAYPENS. THIS BAG IS NOT A TOY.

Fulladásveszély. A PE zacskót gyermekektől távol tartsa. A zacskó nem játékszer.

eta 0027 bross

INSTRUKCJA OBSŁUGI

I. WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA