PC-DB 3125 - Vasaló ProfiCare - Ingyenes használati útmutató

Márka	ProfiCare
Modell	PC-DB 3125
Terméktípus	Gőzölős vasaló
Tápellátás	220–240 V~, 50/60 Hz
Teljesítményfelvétel	800 W
Nettó tömeg	Kb. 0,57 kg
Víztartály kapacitása	Kb. 40 ml
Talp	Kerámia talp
Hőmérséklet-szabályozás	Folyamatos hőmérséklet-szabályozás (min-től max-ig)
Gőzfunkciók	Folyamatos gőz, függőleges gőz, gőzlöket funkció
Ajánlott víztípus	Csak desztillált víz
Védelmi osztály	I
Készenléti fogyasztás	0,0 W
Összehajtható fogantyú	Igen, reteszelő karral
Karbantartás és tisztítás	A házat száraz ruhával, a talpat enyhén nedves ruhával tisztítsa. Ne használjon súrolószereket.
Tárolás	Függőlegesen tárolja a tartón, száraz helyen, gyermekektől elzárva
A csomag tartalma	Vasaló, mérőpohár, használati útmutató
Garancia	Lásd a mellékelt garanciajegyet
Gyártási ország	Nincs meghatározva

Gyakran ismételt kérdések - PC-DB 3125 ProfiCare

Hogyan töltsem fel a víztartályt?

Húzza ki a vasalót a konnektorból, és helyezze vízszintesen egy hőálló felületre. Nyissa ki a töltőnyílás fedelét, és töltsön bele desztillált vizet a MAX jelzésig (kb. 40 ml). Ne töltse túl.

Használhatok csapvizet?

Nem, csak desztillált vizet használjon. A csapvíz vagy adalékanyagokat tartalmazó víz károsíthatja a készüléket, és lerakódásokat hagyhat a ruhán.

Hogyan aktiválom a gőzfunkciót?

Állítsa a hőmérséklet-szabályozót a piros zónába (magas hőmérséklet). Fordítsa a gőzáram-szabályozót I állásba. A gőz automatikusan felszabadul, amikor a vasaló vízszintes helyzetben van.

Hogyan használjam a függőleges gőz funkciót?

Akassza a ruhadarabot egy fogasra. Állítsa a hőmérsékletet max-ra, tartsa a vasalót 3-5 cm-re az anyagtól, és nyomja meg többször a gőzlöket gombot. Soha ne irányítsa a gőzt emberekre vagy állatokra.

Mit tegyek, ha víz folyik a talpból?

Valószínűleg túl alacsony a hőmérséklet. Állítsa a hőmérséklet-szabályozót a piros zónába. Várja meg, amíg a jelzőlámpa kialszik, mielőtt gőzt használna.

Hogyan tisztítsam a talpat?

Húzza ki, és hagyja teljesen kihűlni a vasalót. Tisztítsa a talpat egy enyhén nedves ruhával. Ne használjon súrolószereket vagy fémkefét.

Gyorsan felmelegszik a vasaló?

Igen, a vasaló gyorsan felmelegszik. A jelzőlámpa világít a melegítés alatt, és kialszik, amikor eléri az üzemi hőmérsékletet. Mindig alacsony hőmérsékleten kezdje a vasalást, és fokozatosan növelje.

Hagyhatom felügyelet nélkül a vasalót?

Nem, soha ne hagyja felügyelet nélkül a bekapcsolt vasalót. Tűzveszély áll fenn. Használat után húzza ki, és helyezze függőlegesen a tartójára hűlni.

Hogyan tároljam a vasalót használat után?

Ürítse ki a víztartályt, állítsa a hőmérséklet-szabályozót min-ra, húzza ki, és hagyja kihűlni. Tárolja száraz helyen, lehetőleg az eredeti csomagolásában, gyermekektől elzárva.

Mit tegyek, ha a vasaló nem termel gőzt?

Ellenőrizze, hogy a tartályban van-e desztillált víz, és hogy a gőzszabályozó I állásban van-e. Győződjön meg arról, hogy a hőmérséklet elég magas (piros zóna). Ha a probléma továbbra is fennáll, várja meg, amíg a vasaló újra felmelegszik.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PC-DB 3125 ProfiCare

Használati utasítás ....Oldal 61

H

Először feltétlenül olvassa el a külön mellékelt biztonsági utasításokat.

Használati utasítás

Köszönjük, hogy a termékünket választotta. Reméljük, elégedetten használja majd a készüléket.

A készülék használata előtt nagyon figyelmesen olvassa el a használati útmutatót és a külön mellékelt biztonsági utasításokat. Tartsa ezeket a dokumentumokat, beleértve a jótállási jegyet, a blokkot és lehetőség szerint a belső csomagolással ellátott dobozt is, biztonságos helyen. Ha a készüléket harmadik félnek adja tovább, mindig mellékelje az összes vonatkozó dokumentumot.

A használati útmutatóban található szimbólumok

Az ön biztonságára vonatkozó utasítások kifejezetten meg vannak különböztetve. Kérjük, mindenképpen ügyeljen ezekre annak érdekében, hogy elkerülje a baleseteket és a készülék károsodását:

FIGYELMEZTETÉS:

Egészségét károsító veszélyforrásokra figyelmeztet és rámutat a lehetséges sérülési lehetőségekre.

VIGYÁZAT:

Lehetséges veszélyre utal, mely a készülékben vagy más tárgyakban kárt tehet.

Tartalom

A kezelőelemek áttekintése ....3

Rendeltetésszerű használat 62

A készülék kicsomagolása....62

A kezelőelemek áttekintése / A csomag tartalma....62

A készülék használatára vonatkozó figyelmeztetések....63

Használati megjegyzések....63

Az első használat előtt....64

Működés....65

Tisztítás....67

Tárolás 67

Müszaki adatok....68

Hulladékkezelés....68

Rendeltetésszerű használat

Ezt a készüléket ruhák és textíliák vasalására tervezték.

Háztartási használatra szánták.

Minden más használat nem megfelelőnek minősül, és anyagi károkat vagy akár személyi sérülést is okozhat.

A készülék kicsomagolása

1. Vegye ki a készüléket a csomagolásából.
2. Távolítson el minden csomagolóanyagot, például fóliákat, töltőanyagot, kábelköte-gelőket és kartoncsomagolást.
3. Ellenőrizze a szállítási terjedelem teljességét.
4. Ha a csomagolás tartalma hiányos, vagy ha sérülések észlelhetők, ne működtesse a készüléket. Azonnal juttassa vissza a kereskedőhöz.

A kezelőelemek áttekintése / A csomag tartalma

A készülék használatára vonatkozó figyelmeztetések

FIGYELMEZTETÉS: Égési sérülések veszélye!

• A talplemez gyorsan felmelegszik, és sokáig tart a lehülés. Ne nyúljon hozzá!
• A felületek használat közben felforrósodhatnak.

• Gözzel történő vasaláskor a vasaló sok forró gözt lövell ki! Soha ne irányítsa a gözsugarat emberekre vagy állatokra.

• A vasalót sima, stabil felületen kell használni és pihentetni.

• Amikor nem használja, helyezze a vasalót függőlegesen az állványra.
• A vasalót nem szabad felügyelet nélkül hagyni, amíg az a táphálózatra van csatlakoztatva.
  • Csak desztillált vizet használjon!
• A hálózati csatlakozót ki kell húzni a konnektorból, mielőtt a víztartályt vízzel töltenénk.
• A víztartályt csak a maximális jelzésig töltse fel. Ne töltse túl!

Használati megjegyzések

Kicsomagolás

• Távolítsa el a védőfóliát és a matricákat a talplemezról.
• Tekerje ki teljesen a hálózati kábelt.
• Nyomja előre az összecsukható fogantyú karját (7), és húzza felfelé a fogantyút, amíg be nem akad.

Fokozatmentesen szabályozható

hőmérséklet-szabályozás

A vezérlőn található szimbólumok a következő beállításoknak felelnek meg:

min		A készülék a fütési fázissal indul. Ne hagyja felügyelet nélkül! Tüzveszély áll fenn!
	(szintetikus szálak, műselyem, selyem)	alacsony hömérséklet (vasalás göz nélkül)
	(gyapjú) közepes hömérséklet
	(pamut, vászon) magas hömérséklet

max

legmagasabb hömérséklet

• A tiszta gyapjúszövetek gözzel történő vasalásakor a fényes foltok elkerülése érdekében fordítsa meg a ruhadarabot, és vasalja „belülröl kifelé”. Helyezzen egy vékony pamutkendőt is a szövetre.
• A kiegészítő felületkezeléssel ellátott szöveteket a legjobb fordítva, és csak alacsony hömérsékleten vasalni.

- A vasaló gyorsabban felmelegszik, mint ahogy lehül. Ezért a legalacsonyabb hömérsékleten kezdje el a vasalást.

Víz

Csak desztillált vizet használjon!

Az akkumulátor vize, a szárítógépből származó víz és az adalékanyagokat (például keményítót, parfümöt, lágyítót vagy más vegyi anyagokat) tartalmazó víz nem önthető a víztartályba.

Ez károsíthatja a készüléket, mivel maradványok képződhetnek a gözkamrában.

Ezek a maradványok a gözkieresztő nyilásokon keresztül kiesve beszennyezhetik a vasalt tárgyakat.

Elektromos csatlakozás

• Győződjön meg arról, hogy a készülék feszültsége (lásd a címtáblát) és a hálózati feszültség megegyezik.
• A hálózati csatlakozót csak megfelelően felszerelt, földelt aljzatba csatlakoztassa.

Az első használat előtt

• Tisztítsa meg a talplemezt enyhén nedves ruhával.
• Az első használat előtt a maradványok eltávolításához vasaljon néhányszor egy régi, tiszta ruhán.

Működés

A készülék gözzel vagy göz nélkül is használható.

Vasalás göz nélkül

1. Rendezze a szennyest vasalási hömérséklet szerint.
2. Mindig állítsa a hőmérsékletszabályozót min értékre, mielőtt a készüléket a konnektorba csatlakoztatja vagy a hálózatról leválasztja.
3. Állítsa a gözmennyiség szabályozót (12) a ○ állásba. Tartsa be a gözmennyiségszabályzó beállítási jelét.
4. Helyezze a készüléket az állványra vagy a vasalódeszka erre kijelölt felületére.
5. Helyezze a hálózati csatlakozót egy megfelelően felszerelt földelt aljzatba.
6. Állítsa be a hömérsékletet a hömérsékletszabályozóval (6). Ha kényes ruhákat vasal, kezdje a legalacsonyabb hömérsékleten.

- Az ellenőrző lámpa jelzi, hogy a fűtés folyamatban van. Amint ez kialszik, az üzemi hőmérsékletet elértük. Most már elkezdheti a vasalást.

Vasalás gözzel

FIGYELMEZTETÉS: Égési sérülések veszélye!

A vasaló nagy mennyiségű forró gözt bocsát ki.

• A gözzel történő vasalás magas hőmérsékletet igényel. Állítsa be a hőmérséklet-szabályozót (6) a piros határon belülre.
• Ha a hömérséklet túl alacsony, gyakran víz távozik a vasalótalpból.

• Töltse fel a víztartályt desztillált vízzel. A tartály kapacitása kb. 40 ml. A víztartályt csak a MAX jelzésig töltse fel.

• Helyezze a vasalót vízszintesen a talplemezzel együtt egy hőálló felületre.

• Emelje felfelé a víztartály fedelét.
• Töltse fel a víztartályt a töltőnyílásnál (11). Használja a mellékelt mérőpoharat.
• Zárja vissza a víztartály fedelét.

- A gözfunkció aktiválásához fordítsa a gözmennyiség szabályozót (12) az I állásba. A szabályozó hallhatóan bekapcsol.

- A göz kienged, amint a vasalót vízszintes helyzetbe állítja.

- A gözfokozó funkcióval további göz állítható elő. Nyomja meg sorozatosan a gözfokozó gombot (1).

- Függőleges göz funkció

Ez a funkció függőleges gözsugárzást tesz lehetővé.

FIGYELMEZTETÉS: Égési sérülések veszélye!

Soha ne irányítsa a gözsugarat emberekre vagy állatokra.

1. Akassza fel a szennyest egy akasztóra.
2. Állítsa a hőmérsékletszabályozót (6) max-ra, és vigye a vasalót kb. 3–5 cm-re közel a szennyeshez.
3. Nyomja meg szakaszosan a gözfokozó gombot (1).
4. Ha a kibocsátott göz mennyisége túl alacsony, várjon, amíg a készülék újra felmelegszik.

- Hogyan töltsem fel a vizet működés közben?

1. Állítsa a gőzmennyiség szabályozót a ○ állásba.
2. Helyezze a vasalót vízszintesen a talppal egy hőálló felületre.
3. Kapcsolja ki a készüléket úgy, hogy a hömérsékletszabályozót min állásba állítja.
4. Húzza ki a hálózati dugót a konnektorból.
5. Nyissa ki a töltönyílás fedelét, és óvatosan töltse fel vízzel.
6. A víztartályt csak a mélzésig töltse fel.
7. Zárja le a víztartály fedelét.

A müvelet befejezése

1. Használat után mindig állítsa a hömérsékletszabályozót min állásba, és húzza ki a készüléket a konnektorból.
2. Ürítse ki a víztartályt, hogy a víztartály tartalma ne szivárogjon ki.
3. Hagyja a készüléket kihülni, mielött elrakja.

Tisztítás

FIGYELMEZTETÉS:

• Tisztítás előtt mindig húzza ki a hálózati csatlakozót a konnektorból.
  • Várja meg, amíg a készülék teljesen lehül!
• A készüléket tisztítás céljából soha ne merítse vízbe. Ez áramütéshez vagy túzhöz vezethet.

VIGYÁZAT:

• Ne használjon drótkefét vagy más koptató tárgyakat.
• Ne használjon durva vagy koptató tisztítószereket.

- Tisztítsa a készülékházat száraz ruhával.

- A talplemezt enyhén nedves ruhával tisztítsa meg.

Tárolás

• Tisztítsa meg a készüléket a leírtak szerint.
• Javasoljuk, hogy a készüléket az eredeti csomagolásban tárolja, ha hosszabb ideig nem kívánja használni.
• A készüléket mindig gyermekek elől elzárva, jól szellőző és száraz helyen tárolja.

Műszaki adatok

Modell: PC-DB 3125

Tápegység: 220–240 V\~, 50/60 Hz

Energiafogyasztás: 800 W

Energiafogyasztás kikapcsolt üzemmódban:....0,0 W

Védelmi osztály: I

Nettó súly: kb. 0,57 kg

A müszaki és kivitelezési módosítások jogát a folyamatos termékfejlesztés miatt fenntartjuk.

Ezt a készüléket az összes vonatkozó, hatályos CE-irányelvnek megfelelően tesztel-ték, és a legújabb biztonsági előírásoknak megfelelően gyártották.

Hulladékkezelés

A „kuka” piktogram jelentése

Kímélje környezetünket, az elektromos készülékek nem a háztartási szemétbe valók.

Használja az elektromos készülékek ártalmatlanítására kijelölt gyűjtőhe- lyeket, ott adja le azokat az elektromos készülékeit, amelyeket többé már nem kíván használni.

Ezzel segítséget nyújt ahhoz, hogy elkerülhetők legyenek azok a hatások, amelyeket a helytelen „szemétre dobás” gyakorolhat a környezetre és az emberi egészségre.

Ezzel hozzájárul az újrahasznosításhoz, a recyclinghoz és a kiöregedett elektromos és elektronikus készülékek értékesítésének egyéb formáihoz.

Az önkormányzatoknál vagy a polgármesteri hivatalokban tájékoztatást kaphat arról, hogy hova viheti a kiselejtezett készülékeket. Az Ön kereskedője és szerződéses partnere köteles a régi készüléket is ingyenesen visszavenni.

ВАЖНО: