HeatConfort Luma - Fűtött takaró/párna CECOTEC - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HeatConfort Luma CECOTEC

Biztonsági utasítások 38

قمالسلا تاميل عت 41

ÍNDICE

1. Használat előtt 89
2. Működés 89
3. Tisztítás és karbantartás 90
4. Elektromos és elektronikus berendezések újra-

hasznosítása 91

1. Szerzői jog 91
2. Egyszerűsített EU-megfelelőségi nyilatkozat 92

HU • Ez a kézikönyv egységes kódolást használ, amely az eszköz minden típusára érvényes

A termék használata előtt figyelmesen olvassa el az alábbi utasításokat. Órizze meg ezt a kézikönyvet későbbi felhasználás vagy új felhasználók számára, mivel fontos utasításokat tartalmaz.

• A készüléket nem használhatják olyan személyek, akik érzéketlenek a höre, vagy más fokozottan érzékeny személyek, akik esetleg nem képesek reagálni a túlmelegedésre.
• A termék hosszabb ideig történő használata esetén ajánlott a vezérlőt a legalacsonyabb hőmérsékleti szintre állítani a túlmelegedés kockázatának elkerülése érdekében.
• Ha a készüléket magasabb fokozaton hagyja bekapcsolva, a felhasználó börégést vagy högutát szenvedhet.
• Tárolás közben ne gyűrje össze a készüléket tárgyakkal a tetején.
• Ezt a készüléket 8 éves vagy annál idősebb gyermekek, valamint csökkent fizikai, érzékszervi vagy mentális képességű, illetve tapasztalattal és tudással nem rendelkező személyek használhatják, amennyiben megfelelő felügyeletet kapnak, vagy képzést kaptak a készülék biztonságos használatáról, és megértik a lehetséges veszélyeket. Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel. Gyermekek felügyelet nélkül nem végezhetnek tisztítást és felhasználói karbantartást.
• A gyermekeket felügyelni kell, hogy ne játsszanak a készülékkel.
• A készüléket 3 év feletti és 8 év alatti gyermekek felügyelet mellett használhatják, a vezérlőt előzőleg a legalacsonyabb fokozatra állítva.
• A készülék vezetéke és vezérlője összegabalyodás,

fulladás, botlás vagy rálépés veszélyét hordozhatja magában, ha nincs megfelelően elrendezve. A felhasználónak gondoskodnia kell a kötözök és a felesleges tápkábel biztonságos elrendeződéséről.

• 3 év alatti gyermekek nem használhatják az elektromos takarót, mivel nem tudnak reagálni, ha túlmelegszik.
• Az elektromos takarót gyermekek nem használhatják, kivéve, ha a szülő vagy gondviselő előzőleg a legalacsonyabb hőmérsékletre állította a vezérlőt, vagy ha elmagyarázták nekik a termék biztonságos használatát.
• Ez az elektromos takaró nem kórházakban való használatra készült.
• Ez a termék kizárólag felső takaróként használható. Nem szabad alsó takaróként vagy termomatracként használni.
• Ne szúrjon bele tűket, gombostűket, biztosítótűket vagy más éles tárgyakat.
• Ne használja az elektromos takarót összehajtva vagy gyűrötten.
• Ne használja az elektromos takarót, ha nedves vagy vizes.
• A terméket csak az eredeti, mellékelt távirányítóval szabad használni.
• A fütőtakaró elektromos és mágneses mezői zavarhatják a pacemakerek működését. Ezek az értékek azonban jóval a határértékek alatt vannak (elektromos térerősség: max. 5000 V/m, mágneses térerősség: max. 80 A/m, mágneses indukció: max. 0,1 mT). Ezért a fütőtakaró használata előtt konzultáljon orvosával és a pacemaker gyártójával.
• Az elektromos takaró használata közben:

o Ne tegye böröndbe vagy szennyestartóba.

o Ne helyezze más hőforrások, például melegvizes palackok vagy más elektromos takarók közelébe.

- Használat közben a távirányító elektronikus alkatrészei

felforrósodnak. Ezért használat közben ne takarja le, és ne helyezze az elektromos takarára vagy alá.

• Ne csavarja, tekerje vagy hajlítsa meg túlzottan a tápkábelt.
• Gyakran ellenőrizze a készüléket kopás vagy sérülés jeleit keresve. Ha ilyen jeleket észlel, ha a készüléket nem rendeltetésszerűen használták, vagy ha nem működik, küldje vissza, mielőtt újra bekapcsolná.
• Ha a tápkábel sérült, azt a gyártónak, annak vevőszolgálatának vagy hasonlóan képzett szakembernek kell kicserélnie a veszélyek elkerülése érdekében.
• Kerülje az elektromos takaró használatát állítható ágyakon, és ha mégis használja, ügyeljen arra, hogy a magasság beállításakor ne csípje be a takarót és a tápkábelt.

تعليمات السلام

• Ez a készülék csomagolásban érkezik, amely a szállítás közbeni védelmet szolgálja. Vegye ki a készüléket a dobozából, és távolítson el minden csomagolóanyagot. Az eredeti dobozt és a többi csomagolóanyagot biztonságos helyen tárolja, hogy elkerülje a készülék károsodását, ha a jövőben szállítania kell. Ha az eredeti csomagolást meg szeretné semmisíteni, kérjük, győződjön meg arról, hogy az összes elemet megfelelően újrahasznosítja.
• a Cecotec hivatalos műszaki támogatási szolgálatával.
• Ne távolítsa el a sorozatszámot a termékről, hogy a berendezés megfelelően nyomon követhető legyen, ha segítségre van szüksége.

Doboz tartalma

• Elektromos takaró
• vezérlő
• Ez a használati útmutató

JEGYZET:

A kézikönyvben található grafikák vázlatos ábrázolások, és eltérhetnek a terméken láthatóktól.

2. MÜKÖDÉS

vezérlő

1. ábra:

2. Képernyő

3. Be/Kigomb
4. Időzítő gomb

5. Növelés és csökkentés gombok

6. Csatlakoztassa a csatlakozót az elektromos takaró alján található aljzathoz, a kábel másik végét pedig egy konnektorba. Győződjön meg arról, hogy a konnektor nincs túl messze, és hogy a tápkábel nem lóg, így nem botlik meg benne.

7. Mielőtt a legmagasabb hőfokon használhatná az elektromos takarót, először kissé fel kell melegítenie alacsonyabb hőmérsékleten. Ehhez állítsa a hőmérsékletet 3-as szintre körülbelül 15 percre. Ez fokozatosan növeli a hőmérsékletet. Amikor az elektromos

HEATCONFORTX

MAGYAR

takaró kissé felmelegedett, válassza ki a kívánt hőfokozatot a hőmérséklet-szabályozó gombbal.

- Az elektromos takaró kikapcsolásához nyomja meg a be/ki gombot.

Megjegyzés: Az elektromos takaró túlmelegedés elleni védelemmel rendelkezik, és 12 órás folyamatos működésre tervezték. Ha meg szeretné hosszabbítani a használati idejét, javasoljuk, hogy hagyja legalább 5 percig húlni, mielőtt újra használná.

• Csatlakoztassa az elektromos takarót a konnektorba.
• Kapcsolja be a vezérlön található be/ki gomb megnyomásával, majd nyomja meg a hőmérséklet-beállító gombot. Az LCD kijelzőn megjelenik a beállított hőmérsékleti szint.
• Az elektromos takaró 10 fűtési szinttel rendelkezik, a 0 az alapértelmezett beállítás. A fűtési szint növeléséhez vagy csökkentéséhez nyomja meg a Növelés és Csökkentés gombokat. A hőmérséklet egy fokozattal növekszik vagy csökken, amíg el nem éri a 10-es szintet.
• Ha azt észleli, hogy a hőmérséklet túl magas, csökkentse a hőmérsékletet.
• Lefekvés előtt állítsa a hőmérsékletet 1-es szintre.
• Az elektromos takaró kikapcsolásához nyomja meg a be/ki gombot, és az LCD képernyő kikapcsol. Végül húzza ki a konnektorból.

Időzítő automatikus kikapcsolással

• Az elektromos takaró programozható automatikus kikapcsolási időzítővel rendelkezik, amely akár 12 órára is beállítható. Az alapértelmezett beállítás 8 óra.
• Ha módosítani szeretné az automatikus kikapcsolási időt, miután beállította a kívánt hőmérsékletet, nyomja meg az időzítő gombot, és a növelés és csökkentés gombok segítségével válassza ki a kívánt időt 1 és 12 óra között. A gombok minden megnyomásával a beállítás 1 órával növekszik vagy csökken.

3. TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

Az elektromos takaró tisztítása előtt, vagy ha nem használja, kövesse az alábbi utasításokat:

• Győződjön meg róla, hogy ki van kapcsolva.
• Húzd ki a konnektorból.
• Húzza ki a csatlakozót, amely a távirányítót az elektromos takaróhoz csatlakoztatja.
• Tisztítás előtt hagyja kihülni az elektromos takarót.

Tisztítás

- A kisebb foltokat nedves ruhával vagy szivaccsal, és szükség esetén egy kevés folyékony

MAGYAR

mosószerrel, kényes anyagokhoz tisztíthatja.

• Figyelmeztetés: Az elektromos takarót nem szabad vegytisztítani, hajtogatni, szárítógépben szárítani vagy vasalni.
• Ha nagyon piszkos, mosógépben is mosható. Használjon kényes anyagokhoz való mosószert a gyártó utasításai szerint.
• Ne mossa túl gyakran az elektromos takarót, hogy elkerülje a túlzott kopást.
• Az elektromos takaró szárításakor ne akassza fel ruhacsipeszre.
• Ne tegye ki hőforrásoknak, például radiátoroknak vagy közvetlen napfénynek.
• Győződjön meg róla, hogy a takaró teljesen száraz, mielőtt újra használatba veszi.
• Soha ne kapcsolja be az elektromos takarót szárításhoz.

Tárolás

• Ha tárolni szeretné az elektromos takarót: hagyja kihúlni, mielőtt összehajtja.
• Ha hosszabb ideig nem fogja használni az elektromos takarót, javasoljuk, hogy az eredeti dobozában, száraz helyen tárolja, és ne helyezzen rá semmilyen tárgyat.
• A gyűrődés elkerülése érdekében tárolás közben ne helyezzen rá tárgyakat.

4. ELEKTROMOS ÉS ELEKTRONIKUS BERENDEZÉSEK ÚJRAHASZNOSÍTÁ-SA

Ez a szimbólum azt jelzi, hogy a vonatkozó előírásoknak megfelelően a terméket és/vagy az akkumulátort a háztartási hulladéktól elkülönítve kell ártalmatlanítani. Amikor a termék eléri hasznos élettartama végét, vegye ki az akkumulátorokat, és vigye el azokat a helyi hatóságok által kijelölt gyűjtőhelyre. Az elektromos és elektronikus berendezések és/vagy elemek ártalmatlanításának legmegfelelőbb módjával kapcsolatos részletes

információkért a fogyasztóknak a helyi hatóságokhoz kell fordulniuk. A fenti irányelvek betartása segít megvédeni a környezetet.

5. SZERZÖI JOG

A jelen kézikönyvben található szövegek szellemi tulajdonjoga a CECOTEC INNOVACIONES, SL tulajdonát képezi. Minden jog fenntartva. A kiadvány tartalma a CECOTEC INNOVACIONES, SL előzetes engedélye nélkül tilos egészben vagy részben reprodukálni, adatrögzítő rendszerben tárolni, továbbítani vagy terjeszteni semmilyen módon (elektronikus, mechanikus, fénymásolás, rögzítés vagy hasonló).

HEATCONFORTX

MAGYAR

6. EGYSZERÜSÍTETT EU-MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT

A Cecotec Innovaciones ezennel kijelenti, hogy ez a termék megfelel az Európai Unióban alkalmazandó rendeletek alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozó rendelkezéseinek. Ezt a terméket a szükséges biztonsági és minőségi szabványoknak megfelelően tervezték, gyártották és tesztelték. Az EU megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege a következő webcímen található: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity

يېرع

الشكل 1.

1. قبل الاستخدام