HeatConfort Luma - Heizdecke/-kissen CECOTEC - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG HeatConfort Luma CECOTEC

Sicherheitshinweise 12

1. Vor dem Gebrauch 55
2. Bedienung 55
3. Reinigung und Wartung 56
4. Recycling von Elektro- und Elektronikgeräten 57
5. Copyright 58
6. Vereinfachte EU-Konformitätserklärung 58

INDICE

DE • Die Codierung in dieser Bedienungsanleitung ist allgemein und gilt für alle Codevarianten des Geräts.

Lesen Sie die folgenden Hinweise aufmerksam durch, bevor Sie das Produkt verwenden. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für künftige Benutzer auf, da sie wichtige Anweisungen enthält.

- Dieses Gerät sollte nicht von hitzeunempfindlichen Personen und anderen sehr empfindlichen Personen,

die nicht auf Überhitzung reagieren können, verwendet werden.

• Wenn Sie das Gerät über einen längeren Zeitraum verwenden, sollten Sie den Regler auf die niedrigste Temperaturstufe einstellen, um das Risiko einer Überhitzung zu vermeiden.
• Wenn das Gerät auf einer höheren Stufe eingeschaltet bleibt, kann der Benutzer Hautverbrennungen oder einen Hitzschlag erleiden.
• Vermeiden Sie es, das Gerät während der Lagerung zu zerknittern, indem Sie Gegenstände darauf legen.
• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Geräts unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Wartung durch den Benutzer sollten nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden.
• Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
• Das Gerät kann von Kindern über 3 und unter 8 Jahren unter Aufsicht benutzt werden, wobei die Steuerung zuvor auf die niedrigste Stufe eingestellt werden muss.
• Das Kabel und der Steuerung des Geräts können bei unsachgemäßer Anordnung die Gefahr des Verhedderns, Strangulierens, Stolperns oder der Stolpergefahr darstellen. Der Benutzer muss sicherstellen, dass die Bänder und das überschüssige Netzkabel sicher befestigt sind.
• Kinder unter 3 Jahren sollten die Heizdecke nicht benutzen,

da sie nicht in der Lage sind, auf eine Überhitzung zu reagieren.

• Die Heizdecke sollte von Kindern nicht benutzt werden, es sei denn, der Regler wurde zuvor von den Eltern oder Erziehungsberechtigten auf die niedrigste Temperatur eingestellt oder es wurde ihnen erklärt, wie man das Produkt sicher benutzt.
• Diese Heizdecke ist nicht für den Gebrauch in Krankenhäusern bestimmt.
• Dieses Produkt ist ausschließlich für die Verwendung als Überdecke vorgesehen. Es darf nicht als Unterbett oder als Heizmatratze verwendet werden.
• Stecken Sie keine Nadeln, Stifte, Sicherheitsnadeln oder andere scharfe Gegenstände hinein.
• Verwenden Sie die Heizdecke nicht gefaltet oder zerknittert.
• Verwenden Sie die Heizdecke nicht, wenn sie feucht oder nass ist.
• Das Produkt darf nur mit der mitgelieferten Originalsteuerung verwendet werden.
• Die elektrischen und magnetischen Felder der Heizdecke können die Funktion von Herzschrittmachern beeinträchtigen. Sie liegen jedoch weit unter den Grenzwerten (elektrische Feldstärke: 5 000 V/m max, magnetische Feldstärke: 80 A/m max, magnetische Induktion: 0,1 mT max). Konsultieren Sie daher Ihren Arzt und den Hersteller des Herzschrittmachers, bevor Sie die Heizdecke verwenden.
• Während die Heizdecke in Betrieb ist: o Legen Sie sie nicht in einen Koffer oder Wäschekorb. o Legen Sie sie nicht in die Nähe anderer Wärmequellen, wie z. B. Wärmflaschen oder andere Heizdecken.
• Während des Gebrauchs werden die elektronischen

Komponenten der Steuerung heiß. Vermeiden Sie es daher, das Gerät während des Betriebs auf oder unter der Heizdecke abzudecken oder zu platzieren.

• Wickeln, verdrehen oder biegen Sie das Netzkabel nicht zu fest.
• Überprüfen Sie das Gerät regelmäßig auf Anzeichen von Verschleiß oder Beschädigung. Wenn es solche Anzeichen gibt, wenn das Gerät missbraucht wurde oder nicht funktioniert, geben Sie es zurück, bevor Sie es wieder einschalten.
• Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch den Hersteller, den Kundenservice oder qualifiziertes Personal ersetzt werden, um Schäden zu vermeiden.
• Verwenden Sie die Heizdecke nicht auf Gelenkbetten und achten Sie darauf, dass Sie die Decke und das Netzkabel nicht einklemmen, wenn Sie die Höhe einstellen.

• Dieses Gerät ist so verpackt, dass es während des Transports geschützt bleibt. Nehmen Sie das Gerät aus der Verpackung und entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial. Bewahren Sie die Verpackung an einem sicheren Ort auf, damit das Gerät nicht beschädigt wird, wenn Sie es später transportieren müssen. Wenn Sie die Originalverpackung entsorgen möchten, stellen Sie sicher, dass alle Verpackungsmaterialien entsprechend recycelt werden.
• Vergewissern Sie sich, dass alle Teile und Komponenten enthalten und in gutem Zustand sind. Wenn die Lieferung fehlt oder nicht in gutem Zustand ist, kontaktieren Sie den technischen Kundendienst von Cecotec.
• Entfernen Sie nicht die Seriennummer des Produkts, um eine korrekte Rückverfolgbarkeit Ihres Geräts im Falle eines Hilfeersuchens zu gewährleisten.

Verpackungsinhalt

• Elektrische Heizdecke
• Steuerung
• Diese Bedienungsanleitung

HINWEIS:

Die Grafiken in dieser Bedienungsanleitung sind schematische Darstellungen und entsprechen möglicherweise nicht genau dem Produkt.

2. BEDIENUNG

Steuerung

Abbildung 2:

1. Display
2. Ein-/Ausschalter
3. Timer-Taste
4. Tasten zum Erhöhen und Verringern

- Schließen Sie den Stecker an die Buchse an der Unterseite der Heizdecke und das andere Ende des Kabels an eine Steckdose an. Achten Sie darauf, dass die Steckdose nicht

HEATCONFORTX

DEUTSCH

zu weit entfernt ist und das Netzkabel nicht herunterhängt, damit Sie nicht darüber stolpern.

• Bevor die Heizdecke mit der höchsten Heizstufe verwendet werden kann, muss sie zunächst auf eine niedrigere Temperatur erwärmt werden. Stellen Sie dazu die Temperatur für etwa 15 Minuten auf Stufe 3 ein. Auf diese Weise wird die Temperatur allmählich erhöht. Wenn sich die Heizdecke ein wenig erwärmt hat, wählen Sie die gewünschte Heizstufe, indem Sie die Temperatur mit der Taste einstellen.
• Um die Heizdecke auszuschalten, drücken Sie die Ein/Aus-Taste.

Hinweis: Die Heizdecke ist mit einem Überhitzungsschutz ausgestattet und für einen Dauerbetrieb von 12 Stunden ausgelegt. Wenn Sie die Betriebszeit verlängern möchten, empfiehlt es sich, die Decke mindestens 5 Minuten abkühlen zu lassen, bevor Sie sie wieder benutzen.

• Stecken Sie den Stecker der Heizdecke in eine Steckdose.
• Schalten Sie sie ein, indem Sie die Ein-/Aus-Taste an der Steuerung drücken und dann die Taste zur Temperatureinstellung betätigen. Auf dem LCD-Display wird die eingestellte Temperatur angezeigt.
• Die Heizdecke hat 10 Heizstufen, wobei 0 die Standardstufe ist. Um die Heizstufe zu erhöhen oder zu verringern, drücken Sie die Tasten Erhöhen und Verringern. Die Temperatur wird in Schritten von einer Stufe erhöht oder gesenkt, bis sie Stufe 10 erreicht.
• Wenn Sie feststellen, dass die Temperatur zu hoch ist, verringern Sie die Temperaturstufe.
• Ändern Sie die Temperatureinstellung auf Stufe 1, bevor Sie zu Bett gehen.
• Um die Heizdecke auszuschalten, drücken Sie die Ein-/Ausschalttaste, und das LCD-Display schaltet sich aus. Ziehen Sie schließlich den Stecker aus der Steckdose.

Timer mit automatischer Abschaltung

• Die Heizdecke verfügt über einen Timer mit automatischer Abschaltung, die für bis zu 12 Stunden programmiert werden kann. Die Standardeinstellung ist 8 Stunden.
• Wenn Sie die automatische Abschaltzeit ändern möchten, drücken Sie nach der Einstellung der gewünschten Temperaturstufe die Timer-Taste und wählen Sie mit den Tasten Erhöhen und Verringern die eingestellte Zeit zwischen 1 und 12 Stunden. Jedes Mal, wenn Sie die Tasten drücken, wird die Einstellung um 1 Stunde erhöht oder verringert.

3. REINIGUNG UND WARTUNG

Bevor Sie die Heizdecke reinigen oder wenn sie nicht in Gebrauch ist, befolgen Sie die

DEUTSCH

nachstehenden Anweisungen:

• Vergewissern Sie sich, dass das Gerät ausgeschaltet ist.
• Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.
• Ziehen Sie den Stecker, der die Steuerung mit der Heizdecke verbindet.
• Lassen Sie die Heizdecke vor der Reinigung abkühlen.

Reinigung

• Kleine Flecken können mit einem feuchten Tuch oder Schwamm und gegebenenfalls mit etwas Flüssigwaschmittel für empfindliche Stoffe gereinigt werden.
• Warnung: Die Heizdecke darf nicht chemisch gereinigt, gefaltet, im Wäschetrockner getrocknet oder mit einem Bügeleisen gebügelt werden.
• Wenn sie stark verschmutzt ist, können Sie sie in der Waschmaschine waschen. Verwenden Sie ein Waschmittel für empfindliche Stoffe gemäß den Anweisungen des Herstellers.
• Waschen Sie die Heizdecke nicht zu oft, um eine übermäßige Abnutzung zu vermeiden.
• Hängen Sie die Heizdecke beim Trocknen nicht mit einer Pinzette auf.
• Setzen Sie sie nicht Wärmequellen wie Heizkörpern oder direktem Sonnenlicht aus.
• Vergewissern Sie sich, dass die Decke vollständig trocken ist, bevor Sie sie wieder benutzen.
• Schalten Sie die Heizdecke niemals zum Trocknen ein.

Lagerung

• Wenn Sie die Heizdecke lagern möchten: Lassen Sie sie abkühlen, bevor Sie sie zusammenlegen.
• Wenn Sie die Heizdecke über einen längeren Zeitraum nicht benutzen, empfiehlt es sich, sie in der Originalverpackung an einem trockenen Ort aufzubewahren und keine Gegenstände auf sie zu legen.
• Um Faltenbildung zu vermeiden, sollten Sie während der Lagerung keine Gegenstände darauf legen.

4. RECYCLING VON ELEKTRO- UND ELEKTRONIKGERÄTEN

Dieses Symbol weist darauf hin, dass das Produkt und/oder die Batterie / der Akku gemäß den geltenden Vorschriften getrennt vom Hausmüll entsorgt werden muss. Wenn dieses Produkt das Ende seiner Nutzungsdauer erreicht hat, sollten Sie die Batterien/Akkus entfernen und es zu einer von den örtlichen Behörden bestimmten Sammelstelle bringen.

Die Verbraucher müssen sich mit Ihren örtlichen Behörden oder Einzelhändlern

HEATCONFORTX

DEUTSCH

in Verbindung setzen, um Informationen über die ordnungsgemäße Entsorgung ihrer

Altgeräte und / oder ihre Akkus zu erhalten.

Die Einhaltung der oben genannten Leitlinien trägt zum Schutz der Umwelt bei.

5. COPYRIGHT

Die geistigen Eigentumsrechte an den Texten in dieser Bedienungsleitung liegen bei CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Alle Rechte vorbehalten. Der Inhalt dieser Veröffentlichung darf ohne vorherige Genehmigung von CECOTEC INNOVACIONES, S.L. weder ganz noch teilweise vervielfältigt, in einem Wiederherstellungssystem gespeichert, übertragen oder verbreitet werden (elektronisch, mechanisch, Fotokopie, Aufzeichnung oder ähnliches).

6. VEREINFACHTE EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Cecotec Innovaciones erklärt hiermit, dass dieses Produkt mit den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der in der Europäischen Union geltenden Vorschriften übereinstimmt. Dieses Produkt wurde unter Einhaltung der erforderlichen Sicherheits- und Qualitätsstandards entwickelt, hergestellt und geprüft. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist auf folgender Website zu finden: https://storececotec.de/de/information/declaration-of-conformity

ITALIANO

Fig 1.

1. PRIMA DELL'USO

4. RECYCLING VAN ELEKTRISCHE EN ELEKTRONISCHE APPARATUUR