OP-67-AC - Szivattyú MSW - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ OP-67-AC MSW

Kérjük, vegye figyelembe, hogy ez a használati útmutató gépi fordítással készült. Arra törekszünk, hogy a fordítások a lehető legpontosabbak legyenek, azonban egyetlen gépi fordítás sem tökéletes, és nem is célja, hogy helyettesítse az emberi fordítást. A hivatalos használati útmutató az angol nyelvű változat. A fordításban keletkezett eltérések vagy különbségek nem kötelező érvényűek, és nincs jogi hatásuk a megfelelőség vagy a végrehajtás szempontjából. Ha bármilyen kérdés merül fel a használati útmutatóban szereplő információk pontosságával kapcsolatban, kérjük, hivatkozzon ezen tartalmak angol nyelvű változatára, amely a hivatalos változat.

1. fejezet: Müszaki adatok

Paraméter leírása	Paraméter értéke
Precíziós mérleg	Olajszivattyú	Olajszivattyú	Olajszivattyú
Modell	MSW-OP-56-DC	MSW-OP-40-DC	MSW-OP-72-DC
Névleges feszültség	DC 12 V	DC 12 V	DC 12 V
Névleges teljesítmény [W]	200	150	360
Motor fordulatszám [rpm]	3200	4200	3800
Maximális kapacitás [l/min]	56	40	72
Maximális emelés [m]	7	7	14
Üzemeltetési ciklus:	S2 30 perc	S2 30 perc	S2 30 perc
IP védelmi osztály	IPX4	IPX4	IPX4
Maximális mélység [m]	2	2	2
Adapter kimeneti/beömlési átmérő [mm]	25,4 25,4 25,4
Méretek (szélesség x mélység x magasság) [cm]	29.5x21.5x22.5	28x19x24.6	33x22.5x25
Súly [kg]	5,25	4,85	7,75

Paraméter leírása	Paraméter értéke
Precíziós mérleg	Olajszivattyú	Olajszivattyú
Modell	MSW-OP-67-AC	MSW-OP-78-AC
Névleges feszültség [V~] / frekvencia [Hz]	230/50 230/50
Névleges teljesítmény [W]	500	600
Motor fordulatszám [rpm]	2800	2800
Maximális kapacitás [l/min]	60	80
Maximális emelés [m]	15	15
Üzemeltetési ciklus:	S1 - ???	S1 - ???
IP védelmi osztály	-	IPX4
Maximális mélység [m]	2	2
Adapter kimeneti/beömlési átmérő [mm]	25,4 25,4
Méretek (szélesség x mélység x magasság) [cm]	30.5x20.5x27.5 32.5x23x27.5
Súly [kg]	5,8	8,3

Vigyázat! Kérjük, a szivattyú üzemeltetése előtt olvassa el figyelmesen ezt a kézikönyvet.

2. fejezet: Figyelmeztetés

• A felhasználónak szigorúan be kell tartania az összes alkalmazandó baleset-megelőzési intézkedést, és követnie kell a jelen kézikönyvben szereplő utasításokat.
• Soha ne mozgassa a motorszivattyút működés közben.
• A motorszivattyú használata előtt győződjön meg arról, hogy a tápkábel és az összes többi eszköz tökéletes működési állapotban van.
• Ne használja a motorszivattyút, ha mezítláb van, ha vizes a keze, vagy ha vízben áll.
• Minden mozgó alkatrészt burkolat véd. Soha ne távolítsa el ezeket a burkolatokat a motorszivattyú működése közben.
• Tartsa a hálózati aljzatot védve a víztől, esőtől és más folyadékoktól.
• Ne használja benzinnel, alkohollal vagy veszélyes helyeken.
• A nem megfelelő használat vagy telepítés súlyos sérülést vagy halált okozhat.
• NE dohányozzon a szivattyú közelében, és NE használja nyílt láng közelében.
• Ne használja ezt a terméket folyadékok repülőgépbe történő átvitelére.
• Ezt a szivattyút nem emberi fogyasztásra szánt folyadékokhoz vagy víztartalmú folyadékokhoz tervezték.
• Ne adagoljon a gázolajnál sűrűbb folyadékot, mert ez a motor túlmelegedését okozhatja.

Biztonsági utasítások

A biztonságos és hatékony működés érdekében gondosan kövesse az alábbi óvintézkedéseket:

1. A szervizelés előtt kapcsolja ki a szivattyú áramellátását.
2. Használjon dízelüzemanyaggal kompatibilis szűrőt a szivattyú kimenetén, hogy megakadályozza idegen anyagok bejutását az üzemanyagtartályba.
3. Rögzítse a tartályt vagy hordót a borulás megakadályozása érdekében, akár tele van, akár üres.
4. Soha ne hagyja a szivattyút felügyelet nélkül futni.

fejezet: Kezelés és szállítás

3.1 Kicsomagolás

Ha a csomagolás sérültnek tűnik, vizsgálja meg a motorszivattyút a szállítás vagy kezelés miatti sérülés jelei miatt.

Figyelmeztetés: A motorszivattyú beszerelése és használata előtt ellenőrizze, hogy a modell és a műszaki adatok megegyeznek-e az azonosító táblán feltüntetettekkel.

3.2 Kezelés, szétszerelés és szállítás

• Soha ne mozgassa a motorszivattyút anélkül, hogy kihúzná a tápegységből.
• A szivattyú mozgatása előtt távolítsa el a nyomó- és szívócsöveket.
• Csavarja ki a szivattyút rögzítő csavarokat vagy csavarokat.
• Ne mozgassa vagy húzza a szivattyút a tápkábel meghúzásával.

4. fejezet: Használat és indítás

4.1 Elektromos tápegység csatlakoztatása

Használat előtt határozza meg, hogy a szivattyú egyen- vagy váltóáramról működik-e.

Egyenáramú tápegység használata esetén:

1. Csatlakoztassa a szivattyú bilincseit egy olyan akkumulátorhoz, amely képes a szükséges feszültséget és áramot biztosítani.
2. Ha járműakkumulátort használ, vegye ki az akkumulátort a járműből, és helyezze stabil felületre.
3. A szivattyú csak akkor csatlakoztatható a jármű akkumulátorához, ha a jármű a szabadban parkol, és a szivattyú kábelei és csövei elég hosszúak a stabil tartáshoz.
4. Ne használjon hosszabbítót a szivattyú elektromos kábeleivel. Ha a mellékelt kábelek túl rövidek, cserélje ki a bilincseket egy szakképzett villanyszerelő által készített jack dugókra.
5. A szivattyú csak megfelelő tápellátású, csatlakozókkal ellátott akkumulátortöltőhöz csatlakoztatható. Soha ne csatlakoztassa a szivattyú bilincseit közvetlenül a töltőhöz a szikrák elkerülése érdekében.
6. Győződjön meg róla, hogy a szivattyú feszültsége (az azonosító táblán) megegyezik az akkumulátor feszültségével.
7. Mindig tartsa be a polaritást: a fekete bilincset a negatív (-) csatlakozóhoz, a piros bilincset pedig a pozitív (+) csatlakozóhoz csatlakoztassa.
   ○ A szikrázás elkerülése érdekében először a negatív pólust, majd a pozitív pólust csatlakoztassa.
8. Győződjön meg arról, hogy a szivattyú biztonságosan van elhelyezve, és a kábelek és csövek elég hosszúak a stabil működéshez.

Váltakozó áramú tápegység használata esetén:

1. Túlterhelés elleni védőkapcsolót kell felszerelni.
2. Győződjön meg arról, hogy a szivattyú biztonságosan van elhelyezve, és hogy a kábelek és csövek megfelelő hosszúságúak.

4.2 A szivattyú elindítása

1. Győződjön meg róla, hogy minden cső le van zárva, és a tápkábel megfelelően csatlakoztatva van.
2. Helyezze a szívócsövet a tartályba, a pisztolyt pedig a töltőnyílásba.
3. Kapcsolja be a szivattyút, fokozatosan engedje el a pisztolykart, és indítsa el az üzemanyag átadását.

Figyelmeztetések:

• Soha ne hagyja felügyelet nélkül a szivattyút töltés közben, hogy elkerülje a gázolaj túlfolyását.
• Ne indítsa el a szivattyút anélkül, hogy előbb csatlakoztatta volna a szívó- és a nyomócsövet.
• A pisztoly bezárása után azonnal kapcsolja ki a motorszivattyút.
• Soha ne működtesse a szivattyút mezítláb, nedves kézzel vagy vízben állva.

- Az alultöltött akkumulátorok használata lassabb szivattyúsebességet, kisebb áramlást és elégtelen szívást eredményezhet.

fejezet: Összeszerelés és szétszerelés

Ez a motoros szivattyú nem igényel további tartozékokat, és nem kell összeszerelni. A motort csak szakképzett szakemberek vagy hivatalos szervizközpontok szerelhetik szét.

fejezet: Mechanikai kockázatok

Szélsőséges hömérsékletek:

• A rendkívül alacsony hőmérséklet (-30°C) megfagyhat a dízel a szivattyú belsejében, ami károsodást okozhat.
• A rendkívül magas hőmérséklet (40 °C felett) a műanyag alkatrészek megereszkedését vagy vetemedését okozhatja.

Ajánlás: A készüléket a közvetlen napfénytől védett, jól szellőző helyen kell elhelyezni.

7. fejezet: Karbantartás és hibaelhárítás

7.1 Karbantartás

• Karbantartás előtt mindig válassza le a tápegységet.
• A motorszivattyú nem igényel belső karbantartást, és nem szabad szétszerelni.
• Tartsa tisztán és dugulásmentesen a szívó- és nyomószakaszt.

7.2 Hibaelhárítás

PROBLÉMÁK	OKOK	MEGOLDÁSOK
A szivattyú nem forog	Nincs tápfeszültségA járókerék elakadtMotor meghibásodás	Ellenőrizze a bilincseket és a biztonsági berendezéseket.Szedje szét, ellenőrizze a sérülés vagy eltömődés jeleit. Újra összeszerelni.Forduljon a helyi kereskedőhöz.
Alacsony szivattyúáramlás.	A tartály folyadékszintje túl alacsony.A by-pass szelep elakadt.A szűrő eltömődött.Levegő a szívócsőben.Csökkentett szivattyú fordulatszám.Dízelolaj-szivárgás.A szívócső a tartály alján nyugszik.Túl nagy szívási magasság.	Töltse fel a tankot.Tisztítsa meg és szerelje össze újra.Tisztítsa meg a szűrőt.Győződjön meg róla, hogy a szívócső nem sérült meg.Ellenőrizze és korrigálja a szivattyú feszültségét.Ellenőrizze a csatlakozókat és a tömítéseket.Emelje fel a csövet a tartályban.Engedje le a szivattyú szintjét.