Hot Styler - Hajgöndörítő Ermila - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Hot Styler Ermila

Használati utasítás – 4550-es típusú levegős hajformázó készlet .... 54

Navodila za uporabo – komplet Airstyler tip 4550 .... 57

Használati utasítás – 4550-es típusú levegős hajformázó készlet

Fontos biztonsági tudnivalók

Elektromos készülékek használatakor a sérülések és az áramütések elleni védelem érdekében feltétlenül figyelembe kell venni a következő tudnivalókat:

A készülék használatát megelőzően teljesen át kell olvasni a használati utasítást, és meg kell érteni annak tartalmát.

• A készülék kizárólag haj szárítására és formázására szolgál.
• A készüléket csak a használati utasításban ismertetett rendeltetész- szerű célra szabad használni.
• Ügyeljen arra, nehogy a készülék csomagolása gyermekek kezébe kerüljön, mert az veszélyt jelenthet számukra (fulladásveszély!).
• (Ezt a készüléket abban az esetben használhatják 8 éves vagy annál idősebb gyerekek, továbbá korlátozott testi, érzékszervi vagy mentális képességekkel rendelkező, ill. kellő tapasztalattal és/vagy tudással nem rendelkező személyek, ha eközben felügyelet alatt állnak, illetve a készülék biztonságos használatát illetően oktatásban részesültek, és tisztában vannak az abból eredő veszélyekkel. Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel. A tisztítást és a felhasználói karbantartást gyermekek csak felügyelet mellett végezhetik.
• A használati utasítást meg kell örizni esetleges későbbi újbóli elolvasás céljából, és tovább kell adni azt a készülék minden következő tulajdonosának vagy felhasználójának.
• A készüléket semmiképpen sem szabad felügyelet nélkül működtetni.
• A készüléket kizárólag az adattáblán megadott feszültséggel szabad üzemeltetni.

VIGYÁZAT!

• Ezt a készüléket nem szabad fürdőkád, zuhanyozó vagy más, vizet tartalmazó edény közelében használni. Ugyanúgy nem szabad használni azt magas páratartalmú helyen. Minden egyes használat után ki kell húzni a hálózati csatlakozódugót, mert a víz közelsége még akkor is veszélyt jelent, ha a készülék ki van kapcsolva.
• Az elektromos készülékeket minden esetben úgy kell lerakni, illetve tárolni, hogy azok ne eshessenek vízbe (pl. mosdókagy-lóba). A készülék víztől és más folyadékoktól távol tartandó.
• Ha egy elektromos készülék vízbe esik, akkor azt semmiképpen sem szabad megérinteni vagy a vízben megfogni. Azonnal ki kell húzni a hálózati csatlakozódugót.

- Ha a készülék vízbe esik, akkor azt követően nem szabad használni azt.

- Kiegészítő óvintézkedésként ajánlatos a fürdőszoba áramkörébe beépíteni egy max. 30 mA kioldási áramerősségre méretezett, bevizsgált hibaáram-védőkapcsolót (RCD). Kérjen tanácsot villanyszerelőtöl.

- Mielött hozzákezdene a készülék tisztításához vagy karbantartásához, előbb húzza ki a hálózati csatlakozódugót.

- A készüléket nem szabad használni, ha az hibás, a padlóra esett, vagy ha a hálózati kábel megrongálódott. A veszélyeztetés elkerülése érdekében a sérült hálózati kábelt csak meghatalmazott szervizközpont vagy annak megfelelő képzettségű személy cserélheti ki.

- A javításokat kizárólag felhatalmazott szervizközpontban szabad végeztetni, eredeti pótalkatrészek felhasználásával. Elektromos készülékek javítását kizárólag elektrotechnikai végzettségű szakemberek végezhetik.

- Kizárólag a gyártó által ajánlott tartozékokat szabad használni.

- Ne vigye a készüléket a hálózati kábelnél fogva, és a hálózatról való leválasztáshoz minden esetben a csatlakozódugót és ne a kábelt vagy a készüléket húzza.

- A hálózati kábel és a készülék forró felületektől távol tartandó.

- A készüléket nem szabad elcsavarodott vagy megtört hálózati kábellel tárolni és használni.

- Semmiképpen sem szabad különböző tárgyakat a készülék nyílásaiba dugni vagy oda beejteni.

- A készüléket semmiképpen sem szabad olyan környezetben használni, ahol magas koncentrációban fordulnak elő aeroszol (spray) termékek, vagy ahol oxigén szabadulhat fel.

- A készülék kettős szigeteléssel és rádiófrekvenciás zavarvédelemmel rendelkezik. A készülék kielégíti az EU elektromágneses összeférhetőségről szóló 2004/108/EK, illetve a kisfeszültségről szóló 2006/95/EK irányelveinek követelményeit.

- A garancia nem érvényes a szakszerűtlen használatból vagy a jelen használati utasítás figyelmen kívül hagyásából eredő károk esetén.

MAGYAR

Az alkatrészek megnevezése (1. ábra)

A Levegőkivezető nyílás
B Kireteszelő gomb
C Be-/kikapcsoló, fúvási fokozatok
D Levegőbeszívó nyílás
E Felakasztófül
F Hálózati kábel
G ∅25 mm kerek thermo-körkefe kis hajhullámok létrehozásához
H ∅30 mm kerek thermo-körkefe behúzósörtékkel közepes hajhullámok létrehozásához
I ∅38 mm kerek thermo-körkefe a frizura megemeléséhez és nagy hajhullámok létrehozásához

Üzemeltetés

• A készülék használatát megelőzően törülközővel szárítsa meg, majd fésülje ki a haját.
• Dugja be a hálózati csatlakozódugót a hálózati csatlakozóaljzatba (1. ábra).
• A készülék 3 hömérsékleti/fúvási fokozattal rendelkezik.
• Kapcsolja be a készüléket a be-/kikapcsolóval, és válassza ki a kívánt hőmérsékleti/fúvási fokozatot (2 ^a ábra).
  0 Ki
  I 1. fokozat, amely enyhén áramló, meleg levegőt biztosít
  II 2. fokozat, amely erősen áramló, forró levegőt biztosít
  Hűtési fokozat
• Használat után kapcsolja ki a készüléket a be-/kikapcsolóval (2⑥ ábra).
• Húzza ki a hálózati csatlakozódugót.
• Hagyja az eszközt lehülni.

A körkefék felhelyezése/levétele

• Tegye fel a körkefét, és nyomja azt a ház irányába (4 ^a ábra). Figyeljen a jelölésre!
• Fordítsa a körkefét a nyíl irányába, és reteszelje (5® ábra).
• A körkefe eltávolításához nyomja meg a kireteszelő gombot (5⑥ ábra).
• Fordítsa a körkefét a nyíl irányába (5 © ábra), és húzza le a házról (4® ábra).

Állítható sörtéjű körkefe

• A kefe csúcsát a nyíl irányában forgatva (3 ⓐ ábra) a sörték kijjebb állíthatók.
• A sörték beljebb állításához ellentétes irányba forgassa a kefe csúcsát (3 ^6 ábra).

Tudnivalók a szép frizura készítésére vonatkozóan

- Mosson hajat, alaposan öblítse ki, majd egy kissé szárítsa meg azt. A legjobb eredményt nedves hajjal érhetjük el.

• Kefélje vagy fésülje ki haját.
• Válassza el az egyes hajtincseket.
• A thermo-körkefe segítségével csavarja a hajtincseket azok végétől lokniba.
• Kapcsolja a készüléket az l-es vagy a ll-es fokozatba, és várja meg, amíg a tincsek megszáradnak.
• Tudnivaló: Hosszú ideig ne tartsa a thermokörkefén a hajtincseket, mert különben a haj megsérülhet.
• A haj fixálásához kapcsolja be a hűtési fokozatot.
• ∅25 mm és ∅38 mm méretű thermo-körkefe használata esetén a kefét ki kell forgatni a hajból.
  A ∅30 mm átmérőjű, behúzható sörtével rendelkező kefe használata esetén húzza be a sörtéket (3 ^b ábra), és oldalra húzza ki a kefét.
• Folytassa hasonló módon a többi hajtincs szárítását és formázását.

Tisztítás és ápolás

• A készülék tisztítását megelőzően húzza ki a csatlakozódugót a hálózati aljzatból, és hagyja lehűlni a készüléket.
• A készüléket nem szabad vízbe meríteni!
• A készüléket csak puha, adott esetben enyhén benedvesített törlőronggyal szabad letörölni. A tisztításhoz nem szabad oldó- és súrolószert használni!
• A készülék teljesítőképességének megőrzése érdekében a levegő bevezető nyílását száraz, puha kefével rendszeresen ki kell tisztítani.
  A körkeféket meg kell tisztítani a zselé- és aeroszolmaradványoktól. Ehhez a körkefét le kell venni, és meleg szappanos vízzel meg kell tisztítani azt. Ezután száradni kell hagyni.
  Figyelem: A körkeféket csak száraz állapotban szabad használni.

Elszállítás hulladékként

A készülék hulladékként való elszállításakor vegye figyelembe a mindenkori törvényes előírásokat. Információk elektromos és elektronikus készülékek európai közösségen belüli hulladékként való elszál-lítására vonatkozóan:

Az európai közösségen belül az elektromos üzemi készülékek hulladékként való elszállítását a kiszolgált elektronikus készülékekről szóló 2012/19/EK sz. EU irányelven (WEEE) alapuló nemzeti rendelkezések szabályozzák. Ennek megfelelően a készüléket a továbbiakban nem szabad kommunális vagy háztartási hulladékként kezelni.

A készüléket ingyenesen átveszik a települési gyűjtőhelyeken, ill. a hulladékgyűjtő udvarokban.

A termék csomagolása újrahasznosítható anyagokból készült. Ezeket az anyagokat környezetbarát módon ártalmatlanítsa és szállítsa el azokat újrahasznosításra.

Navodila za uporabo – komplet Airstyler tip 4550