Hot Styler - плойка для волосся Ermila - Безкоштовний посібник користувача

Бренд	Ermila
Модель	Hot Styler
Тип продукту	Завивний фен / Термощітка
Живлення	Мережа (напруга вказана на табличці)
Кількість рівнів температури/обдуву	3 (включаючи рівень охолодження)
Аксесуари в комплекті	3 круглі щітки: ∅25 мм, ∅30 мм (висувні щетинки), ∅38 мм
Функція автоматичного вимкнення	Ні (вимикати вручну)
Безпека	Подвійна ізоляція, захист від перешкод, сертифікація CE
Догляд	Чистити м'якою ганчіркою, щітки можна мити мильною водою, не занурювати
Призначення	Сушіння та укладка волосся
Колір	Не вказаний (зазвичай чорний/білий)
Довжина кабелю	Приблизно 2 метри (приблизно)
Вага	Приблизно 400 г (приблизно)
Гарантія	2 роки (згідно із законодавством)

Часті запитання - Hot Styler Ermila

Як використовувати завивний фен Ermila Hot Styler?

Висушіть волосся рушником і розчешіть. Підключіть прилад, увімкніть його вимикачем (C) та виберіть бажаний рівень тепла/обдуву. Накрутіть пасмо волосся на термощітку, починаючи з кінчиків. Зачекайте, поки пасмо висохне, потім активуйте рівень охолодження, щоб зафіксувати локон. Вимкніть прилад та від'єднайте його після використання.

Які аксесуари входять до комплекту?

Прилад постачається з трьома змінними круглими щітками: ∅25 мм для дрібних локонів, ∅30 мм з висувними щетинками для середніх локонів та ∅38 мм для об'єму та великих локонів.

Як встановити та зняти круглі щітки?

Щоб встановити щітку, вирівняйте її та натисніть у напрямку корпусу, потім поверніть за стрілкою до фіксації. Щоб зняти, натисніть кнопку розблокування (B) та поверніть щітку в протилежному напрямку, потім зніміть.

Як використовувати щітку з висувними щетинками (∅30 мм)?

Перед накручуванням волосся висуньте щетинки, повертаючи наконечник щітки за стрілкою (Рис. 3a). Після сушіння та охолодження засуньте щетинки, повертаючи наконечник у зворотному напрямку (Рис. 3b), перш ніж знімати щітку збоку.

Які рівні температури доступні?

Прилад має 3 рівні: I (м'який потік повітря, теплий), II (сильний потік, гарячіший) та рівень охолодження (позначений сніжинкою) для фіксації локонів холодним повітрям.

Як чистити прилад?

Від'єднайте прилад і дайте йому охолонути. Протріть корпус м'якою злегка вологою ганчіркою без розчинників та абразивів. Почистіть повітрозабірник м'якою сухою щіткою. Круглі щітки можна мити в теплій мильній воді, потім висушити перед повторним використанням.

Чи можна використовувати прилад у ванній кімнаті?

Ні, забороняється використовувати цей прилад поблизу води (ванна, душ, умивальник). Не використовуйте його у вологих місцях. Від'єднуйте після кожного використання, оскільки існує небезпека навіть у вимкненому стані.

Що робити, якщо прилад впав у воду?

Не торкайтеся приладу чи води. Негайно витягніть вилку. Якщо прилад впав у воду, його не можна використовувати далі.

Чи підходить прилад для всіх типів волосся?

Так, він підходить для всіх типів волосся. Для тонкого або пошкодженого волосся використовуйте переважно найнижчий рівень тепла (I). Не тримайте пасмо занадто довго на щітці, щоб не пошкодити волосся.

Як зберігати прилад?

Після використання вимкніть прилад, від'єднайте його і дайте повністю охолонути. Зберігайте в сухому місці, захищеному від пилу, з кабелем без перекручувань. Використовуйте підвісне кільце (E) для підвішування, якщо необхідно.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА Hot Styler Ermila

Інструкція з експлуатації – фен-щітка, тип 4550 ...... 69

Інструкція з експлуатації – фен-щітка, тип 4550

Важливі вказівки з безпеки

Щоб убезпечити себе від травм та електричних ударів, при користуванні електричними пристроями завжди дотримуйтеся наступних вказівок:

Перед тим як користуватися пристроєм, дуже уважно прочитайте інструкцію з його використання до кінця!

• Пристрій призначений виключно для висушування і завивання волосся.
• Використовуйте пристрій тільки за призначенням, для виконання робіт, вказаних в інструкції з використання.
• Не дозволяйте дітям бавитися з упаковкою, оскільки це може бути небезпечно (ризик задушення).
• Цей пристрій може використовуватися дітьми віком від 8 років, а також особами з обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими здібностями або недостатнім досвідом і знаннями за умови, що вони перебувають під наглядом чи отримали вказівки щодо безпечного користування пристроєм і розуміють усі пов'язані з цим ризики. Не дозволяйте дітям гратися з пристроєм. Не дозволяйте дітям чистити або обслуговувати пристрій без контролю з боку дорослих.
• Зберігайте інструкцію з використання і за потреби звертайтеся до неї у майбутньому. Передавайте інструкцію кожному наступному власнику чи користувачу пристрою.
• Не залишайте працюючий пристрій без нагляду.
• Пристрій призначений для використання тільки від джерела з напругою, що вказана на інформаційній табличці.

УВАГА!

- Не використовуйте пристрій поблизу від ванни, душу та інших ємностей, що містять воду. Також забороняється користуватися пристроєм у місцях з високою вологістю повітря. Після використання витягніть штекер із розетки, оскільки близькість до води становить небезпеку, навіть коли пристрій вимкнений.

- Залишайте й зберігайте електричні пристрої таким чином, щоб вони не могли впести у воду (наприклад, в умивальник). Тримайте прилад на відстані від води або іншої рідини.

• У жодному разі не торкайтеся електричного пристрою, якщо той упав у воду, та не торкайтеся води. Одразу витягніть штекер із розетки.

УКРАЇНСЬКА

- Забороняється користуватися пристроєм, якщо він падав у воду.

- У якості додаткового заходу безпеки рекомендується передбачити в електричному контурі автомат захисту від струму пошкодження з номінальним струмом відключення не більше 30 мА. Порадьтеся з вашим електриком.

• Перед чищенням або техобслуговуванням пристрою витягайте штекер із розетки.

- Не користуйтеся пристроєм, якщо він пошкоджений чи упав на підлогу, а також при пошкодженні мережевого кабелю. Для безпечної заміни пошкодженого мережевого кабелю звертайтеся до авторизованого сервісного центру чи спеціаліста відповідної кваліфікації.

- Ремонт слід виконувати тільки в уповноваженому сервісному центрі з використанням оригінальних запчастин. Ремонтувати електричні пристрої дозволяється тільки спеціалістам, які мають електротехнічну освіту.

• Використовуйте тільки приладдя, рекомендоване виробником.

- Не тримайте пристрій за мережевий кабель при перенесенні; виймаючи з розетки, тягніть за вилку, а не за кабель або пристрій.

• Тримайте мережевий кабель і пристрій якнайдалі від гарячих поверхонь.

- Не зберігайте та не використовуйте пристрій з перекрученим або перегнутим мережевим кабелем.

- Не вставляйте й не допускайте потрапляння сторонніх предметів в отвори пристрою.

- Ніколи не використовуйте прилад в приміщеннях з високою концентрацією аерозольних розпилювачів (спреїв) або при виділенні кисню.

- Пристрій має електроізоляцію та захищений від радіоперешкод. Він відповідає вимогам Директиви ЄС щодо електромагнітної сумісності 2004/108/EG і Директиви ЄС щодо регулювання низької потужності 2006/95/EG.

- Компанія не несе відповідальності за пошкодження, які є результатом неналежного використання пристрою або порушення цієї інструкції з використання.

Позначення деталей (мал. 1)

A Отвір для випуску повітря

В Кнопка розблокування

С Вимикач, швидкісні режими

D Повітрозабірник

E Вушко

F Мережевий кабель

G Кругла термощітка ∅25 мм для дрібних кучерів

Н Кругла термощітка ∅30 мм із втяжною щетиною для середніх кучерів

I Кругла термощітка ∅38 мм для об'єму і великих кучерів

Використання

• Перед використанням пристрою просушіть рушником і розчешіть волосся.

- Пристрій має 3 температурно-швидкісних режими.

- Увімкніть пристрій за допомогою вимикача та оберіть бажаний температурно-швидкісний режим (мал. 2 Ⓗ).

0 Вимк.

I Режим 1 (м'який струмінь теплого повітря)

II Режим 2 (інтенсивний струмінь гарячого повітря)

Режим охолодження

- За допомогою вимикача вимкніть пристрій після використання (мал. 2 Ⓕ).

• Витягніть штекер із розетки.

• Зачекайте, поки пристрій охолоне.

Встановлення і знімання круглих щіток

- Встановіть круглу щітку та натисніть на неї в напрямку корпуса (мал. 4⑧). Зверніть увагу на маркування!

- Поверніть круглу щітку в напрямку стрілки та зафіксуйте (мал. 5@).

- Щоб зняти круглу щітку, натисніть кнопку роз- блокування (мал. 5 ⑥).

- Поверніть круглу щітку в напрямку стрілки (мал. 5©) та зніміть її з корпуса (мал. 4 ⓑ).

Кругла щітка із втяжною щетиною

- При обертанні верхньої частини щітки в напрямку стрілки (мал. 3 ⓐ) щетина висувається.

- Щоб сховати щетину, обертайте верхню частину щітки у протилежному напрямку (мал. 3 ⓑ).

Вказівки щодо укладання волосся

- Помийте, добре прополощіть і трохи підсушіть волосся. Щоб досягти найкращого результату, волосся має бути вологим.

· Розчешіть волосся щіткою або гребінцем.

• Відділіть окремі пасма волосся.

- Закрутіть пасмо волосся від самого краю через круглу термощітку в локон.

- Переключіть пристрій на режим I або II і заче- кайте, доки пасмо висохне.

Вказівка. Щоб не пошкодити волосся, не три- майте пасма на термощітці надто довго.

- Увімкніть режим охолодження і зафіксуйте локон.

Витягніть термощітку діаметром 25 або 38 мм із волосся шляхом обертання.

- Якщо ви користується термощіткою діаметром 30 мм, то сховайте щетину (мал. 3 Ⓕ) та витягніть щітку вбік.

- Повторіть перелічені дії для висушування і зави- вання інших пасом.

Чищення та догляд

- Перед чищенням витягніть штекер із розетки та зачекайте, поки пристрій охолоне.

- Не занурюйте пристрій у воду!

- Протирайте пристрій м'якою, за необхідності злегка зволоженою ганчіркою. Не використовуйте розчинники та засоби для чищення!

• Для підтримання пристрою у працездатному стані регулярно чистіть повітрозабірник м'якою, сухою щіточкою.

- Очищуйте круглі щітки від залишків гелю і спрея. Для цього зніміть щітку і промийте її теплою водою з милом. Потім просушіть.

Увага! Використовувати круглі щітки можна тільки в сухому стані.

Утилізація

Дотримуйтеся вимог діючого законодавства при утилізації пристрою.

Інформація щодо утилізації електричного та електронного обладнання у країнах ЄС:

Питання утилізації електричних при- ладів на території Європейського Союзу регулюються національними нормами, які основані на Директиві ЄС 2012/19/ЕС щодо утилізації електричних приборів та облад- нання. Згідно з цією Директивою не можна викидати пристрій разом із домашнім чи комунальним сміттям.

Ви можете безкоштовно здати його до комунальних пунктів збору та вторинної переробки.

Упаковка виробу виготовлена з матеріалів, що піддаються вторинній переробці. Утилізуйте їх екологічно безпечним способом і відправляйте на вторинну переробку.