WMW57DHMX - Mikrohullámú sütő WHIRLPOOL - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen WMW57DHMX WHIRLPOOL PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről WMW57DHMX WHIRLPOOL
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Mikrohullámú sütő PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét WMW57DHMX - WHIRLPOOL és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. WMW57DHMX márka WHIRLPOOL.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ WMW57DHMX WHIRLPOOL
Teljes körü szolgaltatasaink elereséhez, kérjuk, regiszträljat termékét honlapunkon: www.registerer10.eu.

A keszülk hasznalata elott olvassa el figyelmesen a Biztonsagi utmutató.
A TOVÁBBI INFORMÁCIÖK
ELERSEHEZ OLVASSA BE A
KÉSZÜLEKÉN TALÁLHATÓ QR-KODOT

TERMÉKLEÍRÁS

- Kezelolap
- Kor alaku futoelem (nem lathato)
- Azonosító tabla (ne távolítsa el)
- Ajto
- Felső fütoelem/grill
- Vilagítas
- Forgotányer
KEZELOPANEL

1.BAL OLDALIKIJELZO
2.SZUNET
A sūtési ciklus szūneteltétese
3.BE/KI
A sutō be-és kikapcsolása vagy aktiv funkciok leallitasa.
4.VISSZA
Visszateres az elo zo lepeshez. Hosszu megnyomassal (5 mp) engedelyezheti/letilthatja a bilentyuzar funkiot.
5. TEKERÖGOMB / 6th SENSE GOMB
A kapcsoló elforgatasával navigalhat az egyes funkciok kozott,és ezzel allithatja be az osszes sutesi parametert. A megnyomásával kivalaszthatja, beallithatja es megerositheti a funkciokat vagy parametereket, valamint elindithatja a sutesi programot.
6. TELJESITMENY / HOMERSEKLET
A homérséklet, a grillezési szint vagy a mikrohullamú energia beallitasa.
7.INDITÁS
Funkciok inditasa es beallitasok jovahagyasa
8.IDO
Az ido beallitasa es a sutesi ido beallitasa vagy modositasa.
9.JOBB OLDALIKIJELZO
TARTOZÉKOK
A kereskedelmi forgalomban kulönboző tartozékok kaphatok. Vásárlás elott győzödjön meg róla, hogy a tartozék hóalló és mikrohullámú sütöben is használható.
Mikrohullamú sūteshez nem lehet fēmedényeket használni.
Mindig ügyeljen rá, hogy az ételek és tartozékok ne érjenek hozzá a sutö belso falához.
A sūtō beindītāsa elött mindig gyōzōdjön meg arról, hogy aforgótányér szabadon tud-e forogi. Vigyázzon, nehogy elmozduljon aforgótányér a tartón, amikor egyéb tartozékokat betesz vagy kivesz a sūtōból.
A mikrohullámú funkció használata során a tartozékok homér séklete megemelkedhet. A program végén a tartozékok megfogásához ajánlott vedöfelszerelést használni.
FORGOTANYER

A tányertartóra helyezett üveg
forgótányér mindegyik sūtesi
módszerhez hasznalhato.
A szögletes sütötepsi kivételével barmilyen edenyt és egyeb
tartozékot minded esetben a forgotányérra kell helyezni.
FORGOTÁNYERTARTO

Ezt a tanyertartot kizarolag a forgotanyerhoz hasznalja.
Ne tegyen rámás tartozékokat.
CRISP TÁLCA

Csak azokra a célokra használja, amelyekre tervezték.
A Crisp talcat mindig az üveg
forgotányér vagy a sutórács
(„Dupla Crisp" funkciok esétén
mindkettő hasznalhato) kozepére
kell helyezni, és üres allapotban előmelegithető a kifejezetten erre a celra való funkcióval. Az etelt közvetlenül a Crisp tálcárá helyezze.
A CRISP TÁLCA FOGANTYÜJA

A forro Crisp talcat ezzel lehet kivenni a sutobol.
SUTORACS

Segitssegével kozelebb helyezheto az etel a grillhez, igy tokeletesen megpirul, es a levego keringetese is optimális.
Bizonyos „Crisp Fry" funkcioknal erre kell helyezni a Crisp talcat,
illetve a „Double Crisp" funkciok eseten a masodik Crisp talcát.
Helyezze a sutoracst a forgotanyerra, es ugyeljen ra, hogy ne erjen hozza a sutotér mas feluteihez.
SZÖGLETES SÜTÖTEPSI

A sutotepsitCsaklegkevereses
funkciokkal hasznalja;
a mikrohullamufunkciooval nem hasznalhato.
Tegye be a sutotepsit vizszintesene tallyvanyra.
Ne feledje: A szögletes sütötepsi hasznalatakor nem szükséges kivennie a forgotányert és annak tartojat.
A tartozékok száma a meqvásárolt modellól fügfoen valtozhat.
Azok a tartozékok, amelyek nem részei a csomagnak, kūlón vásárolhatók meg a vevoszolgálaton.

6th SENSE FUNKCIÖK
A 6th Sense funkcióknal csupán az etel sulyat és típusát vagy az egyes éelmiszerek mennyiségot kell megadni a legjobb eredény elereséhez. A sutő automatikusan kiszámítja az optimális beallitásokat, majd automatikusan módosítja azokat a sutés elorehaladtával. A funkció megfelelo hasznalatahoz kövesse a vonatkozo sütési tablázat utasításait.

6th SENSE MELEGITÉS
Fagyasztott vagy szobahomersekletu keszetelek uyramelegitesehez. A suto automatikusan kiszamolja a tegrovidebb ido alatt elerheto legjobb eredmenyhez szukseges ertekeket. Helyezze az etelt egy hoallo, a mikrohullamu sutoben hasznalhato tanyerra vagy talba.
KATEGORIA ETEL SULY
| 1 Menütálcás etel 250-800 g | |
| 2* Fagyasztott lasagna 400 g - 1 kg | |
| 3* Fagyasztott adag 250-800 g | |
| 4 Tej/Viz 100-500 g | |
| 5 Leves 200-800 g |

6 ^th SENSE CRISP
Fagyasztott etelek uyramelegitesehez vagy sutesehez. Az etel teteje aranybarna es ropogos lesz. Kizarolag a sutohoz mellekelt Crisp talcat hasznalja ennel a funcional.Forditsa meg az etelt, amikor ere a sutoutasitast ad.
KATEGORIA ETEL SULY
| 1 C sirke darabok 400 g-1,2 kg | |
| 2* Husbogácsa 100-500 g | |
| 3* C sirkefalatok | 100-500 g |
| 4* Pizza | 350-600 g |
| 5* Halrudacska-rántva 100-500 g | |
Szükséges tartozékok: Crisp tálcà, a Crisp tálcà fogantúja.

6^th SENSE CRISP FRY
Ez az egészséges es egyedulalló funkció a Crisp
funkcióval elerheto minóseget es a meleg levego
keringetéseljaro jellemzoket ötvözi. Az eredmény
ropogós izletes sultétel a hagyományos suteshez képest
joval kevesebb olajal -bizonyos etelek eseten egyaltalan
nincs szükség olajra. Különbozo elore beallitott -friss vagy
fagyasztott -etelek sutéshez hasznalhato.
KATEGORIA ETEL SULY
| 1* Sült krumpli | 100-500 g |
| 2* Fish & Chips | 100-500 g |
| 3 Rántott csirkefilé | 100-500 g |
| 4 Paprika csikok | 100-500 g |
| 5* | Sült tenger gyūmölsei 100-500 g |
Szükséges tartozékok: Crisp tálca, sütörács, a Crisp tálca fogantúja.

6th SENSE DOUBLE CRISP
Ez az egyedulallofunkció lehetove teszi, hogy egyszerre két Crisp talcat hasznaljon, igy megduplazhatja az elkészifeni kivant etel mennyiségot, vagy egyetlen fozessel teljes fogast varazsolhat az asztalra. A tablazatban szerepl sulyok egyetlen Crisp talcara vonatkoznak.
DUPLAPIZZA
A vásaszthato súly egy pizzára vonatkozik; mindkét pizzának hasonlo súlyúnak kell lennie.
DUPLASOSSUTEMENYEK
Bár a sós sūtemenyekben lehet elteró töltelek, a súlyuk legyen hasonlo. Az alábbi tablázatban feltüntetét súlyok nem valaszthotok, ésCsak tajékoztatoként szolgálnak az egyes sós sūtemenyekre vonatkozoan.
KOLBÁSZ ÉS HASÁBBURGYA
Villával szurkalja meg a kolbászokat, hogy ne durranjanak ki, és tegyőket a felso Crisp tálcára, a fagyasztott hasabburgonyat pedig az also Crisp tálcára. Az alabbi tablázatban feltüntetét sulyok nem valaszthatok, és csak tajékoztatóként szolgálnak az egyes ételekre vonatkozoan.
HALFILE ES ZÖLDSEGES RAKOTT ÉTELEK
Vágja fel a zöldsegeket, izles szerint izesitse olajjal es fuszerekkel, és tegye a felso Crisp talcára. Tegye a halat az also Crisp talcára. Az alabbi tablázatban feltüntetét tulyok nem valaszthatkók, ésCsak tajekoztatoként szolgálnak az egyes etelekre vonatkozoan.
PADLIZSAN ES PAPRIKA
Vágja fel a zöldsegeket, izlés szerint fuszerezze olajjal és fuszerekkel. Helyezze a padlizsánokat a felso, mig a paprikat az also Crisp tárcá. Az alabbi tablázatban feltüntetét tulyok nem választhatk, ésCsak tajékoztatóként szolgálnak az egyes ételekre vonatkozoan.
| KATEGORIA | ÉTEL | SÜLY |
| 1* | Dupla pizza | 350-600 g |
| 2 | Dupla sós sūtemények | 700-900 g |
| 3 | Kolbász és mirolit hasábburgonya | 500-600 g |
| 4 | Halfé és zöld séges rakott ételek | 500-600 g |
| 5 | Padlizsán és paprika | 500-600 g |
Szükséges tartozékok: Két Crisp tálca, sütórács, a Crisp tálca fogantúja.

MW ONTISZTITAS
A specialis tiszitāsi ciklus során kibocsatott goz megkonnyiti a szennyezódes és az etelmaradékok eltavolitasat. Ontson egy csésze ivovizet egymikrohullamú sutöben hasznalható edenybe, majd aktivalja a funkciot.

MIKROHULLÁM
Gyors suteshez vagy etelek es italok
Ujramelegitesehez.
A mikrohullamú funkciotCsak akkor hasznalja,ha etel vagy ital van benne,hogy megorizea termek megfelelo mukodését.
| TELJESİTMÉNY(W) | AJÁNLOTT ALKALMAZÁS |
| 900 | Italok vagy magas vizartalmú ételek gyorsfelmegitése. |
| 750 Zöld ségek elkésztése. | |
| 650 Hús és | hal sütése. |
| 500 | Szaft vagy sajt- vagy tojástarmú szószik fózese,Húsos pîtek, csöben sULT tészták készre sütése. |
| 350 | Lassú sütés alacsony hörmsékleten. Ideális vaj éscsokoládé olvasztásához. |
| 160 | Fagyasztott ételek kiolvasztásához, vaj és sajtpuhításához. |
| 90 Fagylalt | kiolvasztásához. |
| MÜVELET ÉTEL | TEJESİTMÉNY(W) | IDÖTARTAM(PERC) | |
| Melegítés 2 csésze 900 1-2 | |||
| Melegítés Burgonyapüré 1 kg 900 10-12 | |||
| Kiolvasztás Darálhús 500 g 160 15-16 | |||
| Sütés Piskóta | 750 | 7-8 | |
| Sütés | Tejsodó | 500 | 13 - 16 |
| Sütés | Fasírt | 750 | 17 - 20 |

HOLEGBEFUVAS
Ezzel a funkcióval a hagyományos sütőkhoz
hasonloan lehet elkészitieni az eteleket. A funkcióval az etelt a sūtólapon vagy mas, sūtōben is hasznalhato sūtōedenyben készitheti el. A legjobb eredmények elérèse érdekében ez a funkció egy elömelegitési fazissal rendelkezik: varja meg az elömelegités vegét, mielott behelyzné az etelt.
| ÉTEL | HÔMÉRS. (°C) | IDÔTARTAM (PERC) |
| Muffin / Kis sūtemény | 160 | 20-30 |
| Aprósütemények | 160 -170 | 20-30 |
Javasolt tartozekok: Szogletes sutotepsi/sutoracs

MANUAL FUNCTIONS (KÉZI FUNKCIÖK)

GYORS ELOMELEGITES
A suto gyors elomelegitesehez a sutesi program elott. Az etel behelyezese elott varja meg a melegites vegt. Az elomelegites vgeztevel a suto automatikusan kivalaszta a, HoIegbefuvas" funkciot.

GRILL
Pirrtashoz, grillezeshez es csoben sult fogasokhoz.
Javasoljuk, hogy sutes kozben forgassa meg az etelt.
| ÉTEL | GRILLFOKOZAT | IDÖTARTAM (PERC) |
| Piritós | Magas | 5-6* |
| Garnéla | Közepes | 18-22 |
*Vastag kenyereszeletek eseten az üres mikrohullámú sutot 3percig melegítse elo magas grillezési fokozaton Javasolt tartozek: Sutórács

HOLEGBEFUVAS+MIKROHULLAM
Sutoben keszulé telek gyorsabb elkészítéshez.
timalis levegokeringetés erdekében ajänlott a
asznalata.
| ÉTEL | TELJESİTMÉNY (W) | HÖMÉRS. (°C) | IDÖTARTAM (PERC) |
| Sültek 350 | 170 35-40 | ||
| Hüsus pite | 160 | 180 | 25-35 |
Szükséges tartozékok: sütörács

GRILL + MIKRO
Etelek gyors suteshez, csoben suteshez,
mikrohullamúésgrillfunkciok kombinalasahoz.
| ÉTEL | TELJESİTMÉNY (W) | GRILLFOKOZAT | IDÖTARTAM (PERC) |
| Csöbensült burgonya | 650 | Közepes | 20-22 |
| Burgonya héjában | 650 | Magas | 10-12 |
Javasolt tartozekok: Sutoracs

TURBO GRILL
A legjobb eredmény érdekében a grill és a
legkevereses sutes jellemzoiit otvzioj. Javasoljuk, hogy sutes kozben forgassa meg az etelt.
| ÉTEL | GRILLFOKOZAT | IDÖTARTAM (PERC) |
| Csirkenyárs | Magas | 25-35 |
Javasolt tartozekok: Sutoracs

TURBO GRILL + MIKROHULLÁM
Ételek qyors suteshez é piritasáhoza
mikrohullamu, grill es legkevereses sutes jellemzoinek otvozesével.
| ÉTEL | TELJESITMÉNY (W) | GRILLFOKOZAT | IDÖTARTAM (PERC) |
| Cannelloni fagyasztott | 650 | Magas | 25-35 |
| Sertésszelet | 350 | Magas | 30-40 |
Javasolt tartozekok: Sutoracs

DUPLA PIRITÁS
A Whirlpool ezen exkluziv funkciója lehetové teszi, hogy egyszerre két Crisp talcat használjon, megduplázva ezzel az elkésztethö etelek
mennyisegot. Ugyanazon etel vagy két kulönbozó etel elkésztéséhez is hasznalhatok. Helyezze az elso Crisp talcat kozvetlenul az üve forgotányérra, a masodikat pediq a sutórácsra.
Kiserletezzen batran a kulonbozo etelkombinaciokkal. Az intenzivebb sutest igenylo vagy ropogosabb eteleket a felseo Crisp talcara helyezze.A kenyesebb etelek szamara az also Crisp talca a megfelelobb.
Szükséges tartozékok: Két Crisp tálca, sutórács, a Crisp tálca fogantúja

KIOLVASZTÁS
Itt az etel gyors kiolvasztásahoz eigendō megadni az etel sulyat. A legjobb eredmény érdekében az etelt mindig kozvetlenul az üveg forgotányérra helyezze.
ROPOGOS KENYER KIOLVASZTÁSA
A Whirlpool egyedulalló funkciója fagyasztott kenyér kiolvasztára szolgál. A kiolvasztást és a pirítást ötvő eljárásnak koszonhetoen a kenyér ize és allaga olyan lesz, mintha frissen sult volna.
A funkció fagyasztott zsömle, bagett es croissant gyors kiolvasztársa és melegitésere hasznalhato. A funkciohoz a Crisp talcat kell hasznalni.
KATEGORIA ETEL SÜLY
| 1* Idözített kiolvasztás - | ||
| 2* Hús 100 g-2 kg | ||
| 3* Baromfi 100 g-3 kg | ||
| 4* Hal 100 g-2 kg | ||
| 5* | Ropogós kenyérkiolvasztása | 50-800 g |

CRISP
Ételek aljanak és tetejények tokeletesre pirításához. Ehhez a funkcióhoz mindenképpenszükség van a specialis Crisp talcára.
| ÉTEL | IDÖTARTAM (PERC) |
| Kelt tésztás sümény 7-8 | |
| Hamburger 8-10* |
*A sutesi idof felenf forditsa meg az etelt. Szukseges tartozekok: Crisp talca, a Crisp talca fogantyupa
ELSO HASZNÁLAT
1.AZ IDO BEALLITASA
A keszülék除外 bekapcsolásakor be kell allitani a pontos idöt.

A kijelzón villogni kezd az orat jelzo két számjegy: Az ora beallitásához forgassa el a beallitógombot, majd nyomja meg a gombot.

A kijelzón villogni kezd a percet jelzo két szamjegy. A perc beallitásahoz forgassa el a beallitógombot, majd hagyja jóvá az gombbal.
Ne feledje: Keszobb is barmikor atallithatja az idot, ha a kikapcsolt suton legalabbb egy masodpercig nyomva tartja a Gombot, majd megismetli a fenti lepeseket. Hosszabb aramkimaradasok utan valoszinuleg uyra be kell majd allitania az idot.
NAPI HASZNÁLAT
1.A FUNKCI O KIVALASZTASA
A sutón kikapcsolt allapotbanCsak a pontos idó latszik. Tartsa nyomva a gombot a sutobekapcsolásohoz. A beallitogombbal leptethet albal oldali kijelzon megjeleno, elerhetofobbunkciokközott. Valasszon ki egyet, es nyomja meg az gombot.Az aktuálisan kivalasztott funkció vilogni fog, a gomb megnyomasa utan (azaz a kivalasztás utan) pedig megszünik a villogás.


Részfunckciok (ahol vannak) kivalasztásahoz elször
valasszon egy fobbunkciot, majd nyomja meg az
gombot a jovahagyashoz és a funkció menüjébe valo
belépeshez.


Léptessen a beallitogombbal a jobb oldali kijelzon megjeleno reszfunckciok kozott es nyomja meg a gombat. A kivalasztott alfunkció a megerositisig villogni fog.
2. FUNKCI OBEALLITASA
. AUTOMATA FUNKCIÖK / JET DEFROST
ELELMISZEROSZTÁLY
Egyes automatikus funkciok hasznalatakor ki kell valasztani az adott eteltipust.
2.A SUTO FELMELEGITESE
Az uj suto a gyartasból visszamaradt szagot bocsáthat ki: ez teljesen normalis. Ezert mielott a sutot étel keszitésère hasznalna, azt javasoljuk, hogy melegitse fel üresen a lehetséges szagok eltavolitasa érdekében. Tavolitson el minded vedokartont vagy atlatszo filmréget a sutorol, es tavolitson el(APe 200°C-ra, heletoleg egy legkeveres funkció (pl. "Holegbefuvas")hasznalatalval. Kovesse a funkció megfelelo beallitasahoz szükséges utasitasokat. Ne feledje: A keszülek also hasznalatat kovetoen erdemes kiszelloztetni a helyiséget.

Amikor a i kon villog, forgassa el a beallitogombat a megfelelo kategoria kivalasztasahoz es nyomja meg a gombat. A kategoriak a belso ajtokeretre ragasztott matricakon lathatok.
SULY
A legjobb eredmény eleréséhez az automata
funkcióknal (es a Jet Defrost) ki kell valasztani az etel
sulyat az alapertelmezzett beallitások kozul: a sutō
kiszámítja a funkció idealis muködési idejét minded
ételkategóriánal.

Amikor megjelenik az ideális beallitás a kijelzon és az 9 ikon villogni kezd, forditsa el a beallitogombat a suly beallitásahoz és nyomja meg a gombot.
KÉZIFUNKCIÖK
A kivist fungcio kivalasztasa utan megvaltoztathja a fungcio beallitatasait.
A kijelzon egymas utan megjelennek a modosithato beallitasok.
MIKROHULLÁMÜ FOKOZAT / HÖMERSEKLET

Amikor a Kon villog a kijelzon, forgassa el a beallitogombat a teljesitmemybeallitas modositasahoz, majd nyomja meg a gombot a megerositeshez, es modositsa az alabbi beallitasokat (ha lehetsiges).
Ne feledje: A funkció aktivalásat kovetoen a teljesitmény módosithato a ^ C / W gomb megnyomásával, igy hozzaferhet a beallitas menuhoz, ezután forgassa el a beallitogombat a beallitas módositásahoz.
GRILL TELJESITMÉNY
A grillezéshez meghatarozott aramerösségi szintek tartoznak: 1 (alacsony), 2 (kozepes), 3 (magas). Az alapertelmezett érték két villogo „- -" szimbólum kozott jelenik meg.

Forgassa el a beallitogombot a kivant grillezési szintre, majd nyomja meg a gombot a megerositéshez.
IDOTARTAM

Amikor a kijelzon az Gikon villog, a beallitogombbal allitsa be a sutes kivant idotartamat, majd nyomja meg a gombot a jovahagyashoz.
Ha felügyelni kivánja a sutést, nem kel beallitania a sutési idöṭartamot: Nyomja meg a [kapcsoló t a jováhagyáshoz és a funkció inditásához.
Megjegyzés: Sutes kozben a beallitogomb elforgotatasával beallithato a sutesi idó; A gomb minded ujboli megnyomasa 30 masodperccel noveli a sutesi idot.
ELOMELEGITES
Valassza ki a funkciot, a beallitogomb segitsgevel allitsa be kivant celhormersekletet, majd a gomb megnyomasaval hagyja jova, es inditsa el a funkciot.


Amikor a sutō eléri a celhòmér sékletet, megszólal a hangjelzes, és a kijelzón megjelenik az „Add Food" (Étel hożzaadása) felirat.
Ne feledje: ajanlatos az etelt addig nim betenni a sutobe, amig el nem eri a celhormersekletet.
3.A FUNKCIÓ AKTIVALÁS A
A kívant beallitások alkalmazása után nyomja meg a gombotafunkció aktivalásához.
A gomb ismetelt megnyomásakor az elkészítési (mikrohullámú sutot hasznaló funkciok esetén) további 30 masodpercel vagy (mikrohullámú sutot nem hasznaló funkciok esetén) további 5 perccel no.
Ne feledje: A gombbal barmikor megszakithatja az eppen aktiv funkciot.
JET START (GYORS INDITÁS)
Ha a suto ki van kapcsolva, az Inditas gomb megnyomasaval indithato el a mikrohullamu sutesi program. A gomb minded tovabbi megnyomasa tovabbi 30 masodperccel noveli az idot. Peldaul a gomb haromszori megnyomasaval 90 masodpercig tarto mikrohullamu sutesi funkciot lehet beallitani anelkul, hogy a sutot be kellene kapcsolni.
. BIZTONSÁGIZÁR
Ez a funkció automatikusan aktivalódik, hogy a sutôt ne lehessen véletlenül aktivalni.

Nyissa ki, majd csukja be az ajtó, majd nyomja meg a gombat a funkció inditásához.
4.SZUNET
Ha egy aktiv funkciot szuneteltetni szeretne, peldaul azert, hogy megkeverje az etelt, egyszeruenCsak nyissa ki a suto ajtajat.
Az ujrainditashoz csukja be az ajtot, es nyomja meg a gombot.
AUTOMATA SZUNET
(KEVERJE VAGY FORDITSA MEG AZ ETELT!)
Egyes funkciok rovid idore leallnak, hogy On megforgathassa vagy megkeverhesse az etelt.


Ha a sutés leall, nyissa ki az ajtôt, és vegezze el a kivant muveletet. Ezután csukja be az ajtôt, és nyomja meg a gombot a sutés folytatásához.
5.SUTESI IDO VEGE
Hangjelzes hallatszik, és a kijelző jerzi, hogy a sütés befejezdott.

A sutesi ido a beallitasok modositasa nelkul is meghosszabbithato: Adjon meg uy sutesi idot a beallitogombbal, majd nyomja meg a gombat.
LEHUTES
Forro levegos funkcio befejezesekor a suto egy hutsi muveletsort hajthat vegr.
A kijelzon a „Cool On" (Hútes) felirat jelenik meg:


A muveletso vgeztevel a suto automatikusan kikapcsol.
GOMBZÁR
A gombzár aktivalásáhoztartsa nyomva a gombot legalább 5 masodpercig.

A gombzár ugyanilyen módon feloldható.
Ne feledje: A gombzarat sutes kozben is aktivalhatja. Biztonsagi okokbol a suto barmikor kikapcsolhato a comb hosszu megnyomasaval.
TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
Bármilyen karbantartási vagy tiszitátí smüvelet elött győzódjön meg róla, hogy a készülék teljesen kihúlt.
Soha ne használjon gozzel tisztító berendźeseket.
Ne hasznaljon fémböl keszült vagy egyeb surolópárnát vagy maró/suroló hatásu tiszítöszereket, mert ezek károsithatják a keszülék felületeit.
KULSO ES BELSO FELULETEK
A felületeket nedves, mikroszálas törlokendővel tiszttsa. Ha nagyon piszkosak, adjonnéhány csepp semleges mosogatószert a vizhez. Törölje le egy száraz törlokendővel.
- Az ajto üveget megfelelo folyekony tisztitószerrel tisztítsa.
Rendszeresen, vagy ha az etel kiömlött, vegye ki a forgotányert es annak tartojat es tiszitsa meg a sutotér aljat - minded etelmaradékot tavolitson el.
- A belso felületek optimális tiszítatasához aktivalja az MW Öntiszítatas' funkciôt.
- A grill tisztlatasára nincs szükség, hiszen az intensziv hó),
),),
),,
),,
),,
),,
),,
),,
),.
),,
),.
),.
),.
),.
),.
),.
),.
),.
),.
),.
),.
),.
),.
),.
),.
),.
),.
),.
),.
),.
),.
),.
),.
),.
),.
),.
),.
),.
),.
),.
;
.
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
;
.
;
.
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
-
;
;
-
;
?
;
-
;
-
;
-
;
-
;
-
;
-
;
-
;
-
;
-
;
-
.
-
.
-
.
-
.
-
.
-
.
-
.
-
Minden tartozek mosogatogepen mosható, kiveve a Crisp talcát.
A Crisp tála enyhén mosószeres vizben tiszṭithato.
A makacs szennyezódéseket egy ronggyal ovatosan dörzsölje le. Tiszṭitás elott mindig hagyja kihulni a Crisp tálcát.
A PROBLEMÁK MEGOLDÁSA
| Probléma Lehetséges ok Megoldás | ||
| A keszülék nem működik. | Áramkimaradás. Nincs csatlakoztatva a halózathoz. | Ellenőrizable, hogy van-e halózati feszültség, és hogy a sütő elektromos bekötés megtörtent-e. Kapcsolja ki a sütőt, majd kapcsolja be Újra, hogy lássa, fennáll-eMeg a problema. |
| A sütő akkor is zajokat ad ki, amikor ki van kapcsolva. | A hütőventilatór bekapcsolt. Várja meg, amíg a hütési folyamat befejeződik. | |
| A kijelzőn az „F“ betű, majd egy szám vagy egy betű látható. | Szoftverhiba. Hívja a vevőszolgálatot, és diktálja be az „F“ betú után látható betú tavg számott. | |
| A billentyűzet nem az előirt moledon működik. A kijelzőn furcsa dolog jelenik meg. | A billentyűzár aktivalódt (lásda Billentyűzár című részt). | Kapcsolja ki a billentyűzárat a Billentyűzár szakaszban található utasításokat követve. |
| A sütő nem melegszik fel. | Ha a „DEMO“ üzemné aktiv, minded parancs és menüpont használható, de a sütő nem melegszik fel. | A DEMO üzemnéból való kilépéshez kõvesse az alábbi eljárást: nyomja meg a °C/W, °C/W, °C/W, °C/W, °C/W, °C/W, °C/W, °C/W, °C/W, °C/W, °C/W, °C/W, °C/W, °C/W, °C/W, °C/W, °C/W, °C/W, °C/W, °C/W, °C/W, °C/W, °C/W, °C/W, °C/W, °C/W |
A szabályzatok, a szabványos dokumentácio és a termékkel kapcsolatos további informáciok elerhetők:
A keszuleken levo QR-kod hasznalatalval
A docs.whirlpool.eu/docs honlapon
Vagy vegye fel a kapcsolatot a vevszolgalattal (a telefonszamot lásd a garanciafüzetben). Amennyiben a vevszolgalathoz fordul, kérjuk, adja meg a termek adattablaján felttuntetét tódkat.
TM/© 2025 Whirlpool. Licenc alapjan keszult.


PALDIES, KA IEGADAJATIES WHIRLPOOL IZSTRADJUMU!
Lai sanemtu pilnvertigu palidzibu, ludzu, registrejiet savu erici vietne www.registerer10.eu

Pirms ierices lietosanas rupigi izlasiet drosibas noradijumus.
LUDZU, NOSKENEJIET IERICES QR KODU, LAI SANEMTU VAIRAK INFORMÁCIJAS

PRODUKTA APRAKSTS

- Vadibas panelis
- Lokveida sildelements (nav redzams)
- Datu plaksnite (nenonemiet)
- Durvis
- Augsejais sildelements/grils
- Apgaismojums
- Rotéjosa plate
VADIBAS PANELIS

1.DISPLEJS KREISAJA PUSE
2.APTURET
Lai apturetu gatavosanas ciklu
3.IESL./IZSL.
Lai jebkura laika iesegtu vai izsegtu krasni un apturetu aktivo fungciju.
4. ATPAKAL
Lai atgrieztos ieprieksejara dbiba. Ilgi nospiezot (5s), iespejo/atspejo taustinu blokesanas funkciju.
5. GROZÁMÁ POGA / 6th SENSE POGA
Pagrieziet sledzi, laizpetitu visas fungcijas un pielagotu visus gatavosanas parametrus. Piespieidiet, la izveltos, iestatitu, pieklutu vai apstiprinatu fungcijas vai parametrus, ka ari, lai iedarbinatu gatavosanas programmu.
6.JAUDA/TEMPERATURA
Lai pielagotu temperaturu, cepsanas limeni vai mikrovilna jaudu.
7.SAKT
Lai palaistu fungcijas un apstiprinatu iestatijumus
8. LAIKS
Lai iestatitu vai mainitu laiku, ka ari pielagotu gatavosanas laiku.