WMW57DHMX - Mikrovlnná trouba WHIRLPOOL - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE WMW57DHMX WHIRLPOOL

1. Ovladaci panel
2. Kruhove topne tleso (neni videt)
3. Identifikaciní stítek (neodstráñujte)
   4.Dvirka
4. Horní topné těleso / gril
5. Svetlo
6. Otočný talíř

OVLADACI PANEL

1.LEV'DISPLEJ

2. PAUZA

Pruuseni cyklu tepelne upravy

3.ON/OFF

Zapnuti nebo vypnuti trouby a preruseni nebo vypnuti aktivni funkce v kteremkoli okamziku.

4.ZPET

Pro nárvat na prěchodázejíci krok.
Dlouhým stisknutím (5 s) zapné/
vypnete funkci Keylock (zámek
kláves).

5. OTOCNY OVLADAC/ TLACITKO FUNKCE 6^th SENSE

Jeho pomoci muzete prochazet
funkcemi a nastavoyat parametry
va reni. Stiskutim provedete
vyber, nastaveni, nalezeni
a potvrzeni funkci nebo hodnot,
a také muzete spustit program
tepelné upravy potravin.

6.VYKON/TEPLOTA

Pro nastavení Času a nastavení nebo priźpusobeni doby przypravy.

9. PRAVÍ DISPLEJ

PřÍSLUŠENSTVÍ

Na trhu je mnoho ruznych druhuh doplnku. Pred nakupem se vzdy ujistete, ze dané prisluenstvi je vchodné pro pouziti v mikrovné troube a ze je odolné vuči teplotám uvnittrouby.

Kovové nádoby na jidlo nebo napoje by se neměly nikdy použivat pri vařeni pomoci mikrovín.

Vždy se ujistěte o tom,Že se potraviny ani príslušenství trouby nedostanou do styku s vinitínimi stěnami trouby.

Prid zapnutim trouby se vzdy ujistete,ze se otochny talir muze volne otacet. Pri vkladani nebo vyjimani jineho priusuenssti budte opatrnri,abyste omylem nevysadili otochny talir z jeho drzaku.

Prislustenstv muze behem mikrovlnne funkce zvysit teplotu. Na konci cyklu se doporučuje použivat ochranu pro manipulaci s prislustenstvim.

OTOÇNY TALİR

Je-li umistén v drzaku, otočné sklo lze vyuzívat pri všech metodách vařeni/pečeni.

Skleneny otočný talírPokládejte pouze na držák otočného talíre. Na držák nepokládejte jiné príslušenstvi.

TALÍR CRISP

Pouze pro pouziti s urcenou funkci. Talir Crisp musi byt vzy umisten uprostred skleneneho otocneho talire nebo drateneho rostu (nebo obojiho u funkce „Double Crisp") a muze byt predehrivan, kdyz

je prazdny, a to pouzitim specialn fugkce urcené vyhradne pro tento ucel. Jidlo poloze rovnou na talir crisp.

RUKOJET PRO TALIR CRISP

Je uzitecnpri vyndavani horkeho talife Crisp z trouby.

MIRIZKA

Umozní umistit jidlo blize ke grilu
za učelem dokonalého opečeni
a zajisti optimálni cirkulaci
vzduchu.
Musí byt použita jako základna
pro talír Crisp v některych funkácch

"Crisp Fry" a pro umisteni druhého talire Crisp ve funkcich Double Crisp.
Mrižku umistete na otočné talir a ujistěte se, ze se nedotýká jin'ych ploch.

OBDÉLNIKOV Y PLECH NA PEÇENİ

Plech na pečeni používejte pouze u funkci umozhujících konvenčné pečeni; nikdy nesmi být použit v kombinaci s mikrovlnami.

Talíř ve vodorovné poloze vložte

do drzaku oddifu pro peceni.

Upozorneni: Pri pouziti obdelnikového plechu na pečeni neni tbreba odstranovat otočné talí s držákem.

Pocet kusu a typ priuosenstvi se muze v zavislosti na zakoupenem modelu trouby lisit. Dalsi priuosenstvi, jez neni soucasti vybavy, lze zakoupit zvlast prostrednictvim servisniho centra.

FUNKCE

6^th SENSE FUNKCE

S funkemi 6th Sense jegnoduse zvolte typ a hmotnost nebo mnozstv potravin, abyste dosahli nejlepsich vysledku. Trouba automatickty vypocita optimalni nastaveni a bude je dane menit v prubehu varen. Abyste pouzitim tefo funkce dosahli co nejlepsich vysledku, ridte se Pokyny uvedenymi v prisluanse tabulce priprav.

OHREV S FUNKCI 6TH SENSE

Slouží k ohřevu již hotovych mraženych Č chlazenych jídel nebo jídel oPokojové teplote. Trouba automaticky vypocítáva hodnoty nezbytné k dosaženi co nejlepsich vysledku v co nejkratsim case. Jidlo vlozte do trouby v záruvzdorném taliri nebo mise vhodné do mikrovné trouby.

KATEGORIE JIDLO VAHA

1	Připravěná porce jidla na talji	250-800 g
2* Mražené lasagne 400 g - 1 kg
3* Zmrazená porce 250-800 g
4 Mléko / voda 100-500 g
5 Polévky 200-800 g

6^th SENSE CRISP FUNKCE

Pro rychly ohrev a pecenizmrazenych jidel se zlatym a krupavym povrchem. Tuto funkci pouzivejte jen s talirem Crisp, jenz je soucasti vyaveni. Jakmile vas trouba vyzve,jidlo obratte.

KATEGORIE JIDLO VAHA

1 Kousky kufete 400 g - 1,2 kg
2* Hamburgery 100-500 g
3* Kufecí nugety 100-500 g
4* Pizza 350-600 g
5*	Rybj presty-obalované	100-500 g

Požadovane príslušenstvi: Talír Crisp, rukojet pro talír Crisp.

6^th SENSE CRISP FRY FUNKCE

Tato zdrava a exkluzivni funkce kombinuje kvalitu funkce upravy dokrupava s vlastnostmi cirkulace tepleho vzduchu. Umoznije docilit krupavosti a chutnych vysledku smazeni na vyrazne nizsim mnozstvi oleje v porovnani's tradicnim zpusobem pripravy.V nikterych receptech lze olej dokonce i uplne vynechat. Moznosti spočivaji ve smazeni ruznych druhu prednastavenych jidel, a to jak Čerstvych, tak mAzenych.

KATEGORIE JIDLO VAHA

1* Hranolky	100-500 g
2*	Smażená ryba s hranolky 100-500 g
3 Kuřecí frizek v chlebu 100-500 g
4 Paprikové proužky 100-500 g
5* Smażené mośké plody 100-500 g

Požadované príslušenstvi: Talir Crisp, dratěný rost, rukojet pro talīr Crisp.

6^th SENSE DOUBLE CRISP FUNKCE

Tato jeginecná funkce umoznjupe pouzivat dva talire Crisp soucasne a zdvojnásobit tak mnozstvi pripravovaného jidla nebo pripravit kompletníjidlo na jegno vareten. Hmotnosti v tabulce jsou urceny pro jeder talir Crisp.

PIZZADOUBLE

Volitelna hmotnost se vztahuje na jaknu pizzu; obe pizzy by mely mit podobnou hmotnost.

QUICHE DOUBLE (dva slané kolace)

Oba slané koláce mohou mit ruznou napln, ale podobnou hmotnost. Hmotnost uvedenou v tabulce nizé nelze zvolit a jeder se o orientacni hmotnost, kterou musi mit kaźdy slany kolác.

KLOBÁSA A HRANOLKY

Klobásy propíchněte vidlickou, aby nepraskly, a položte je na horní talíř Crisp a mražné hranolky na spodní talíř Crisp. Hmotnost uvedenou v tabulce níze nelze zvolit a{jedná se o orientačné hmotnost, kterou musí mit kaźdé jidlo.

RYBIFILEA ZAPEKANZELENINA

Nakrajejte zeleninu, ochtte ji olejem a koenim podle chuti a polozte na horní talí Crisp. Rybu položte na spodní talí Crisp. Hmotnost uvedenou v tabulce nizé nelze zvolit a{jedná se o orientacné hmotnost, kterou musí mit kaźdé jidlo.

LILKY A PAPRIKY

Zeleninu nakrajejte na kousky, ochutte olejem a koerenim podle chuti. Lilek položte na horní talír Crisp a papriku na spodni talír Crisp. Hmotnost uvedenou v tabulce nizé nelze zvolit a jeder se o orientacné hmotnost, kterou musí mit kaźde jidlo.

KATEGORIES	JÍDLO	VAHA
1*	Pizza Double	350-600 g
2	QUICHE DOUBLE (dva slané kolačé)	700-900 g
3	Klobásy a mražné hranolky	500-600 g
4	Rybí filé a zapěkaná zelenina	500-600 g
5	Lilek a papriky	500-600 g

Požadované príslušenstvi: Dva talíře Crisp, drátěný rost, rukojet pro talíř Crisp.

MW SAMOCIŠTENI

Pusobeni pary, ktera se uvolnjuje pri tomto specialnim cisticim cyklu, umozhnuje snadne odstraneni necistot a zbytku jidla. Nalejte hrnek pitné vody do nadoby vchodne pro pouziti v mikrovlnne troube a zapnete funkci.

MIKROVLNY

Pro rychlou pripravu a opetovne ohrát jidel a napoju.

Funkci mikrovné trouby pouzívejte pouze s jidlem nebo nápoji uvnitr, aby byla zachována správná funkčnost vyrobku.

900	Rychlý ohřev nápojú nebo jidel s vysokým obshem vody.
750 Príprava zeleniny.
650 Príprava masa a ryb.
500	Väřeni masovych omáček nebo omáček s obshem sýra nebo vajec. Dopečení masovych koláčú nebo zapečenych těstovin.
350	Pomale, mírné vařeni. Velmi se hodí pro Rozpoustěné másla nebo Čokolády.
160 Rozmrazoványí jidel nebozměknutí másla a sýrů.
90 Změknutí zmržliny.

ÇINNOST JÍDLO PRÍKON (W)			DOBA TRVÁNİ (MIN)
Ohřev 2 hrnky 900 1-2
Ohřev Bramborová kaše 1 kg 900 10-12
Rozmrazovány	Mleté maso 500 g	160	15-16
Vařeni	Piškotový koláč	750	7-8
Vařeni	Vaječný krem	500	13-16
Vařeni Sekaná	750 17-20

HORKY VZDUCH

Slouží k prépravěPokrmu zpúsobem, který má

podobné vysledky jako pri použiti bezné trouby. K pripravě urcitičyPokrmu lze použit pekáč na pečeni nebo jiné nádobí vchodné pro použiti v troube. Pro dosaženinejlepsich vysledku ma tato funkce fazi predehřevu: počkejte na konec predehřevu a vložte jidlo.

JÍDLO	TEPL. (°C)	DOBA TRVÁNÍ (MIN)
Cupcake / Malé dorty	160	20-30
Jemné pečivo	160 -170	20-30

Doporucene prisluenstvi:Obdelnikovy plech na pecen / mriika

Pro rychlé prédehratí trouby préd zahájením

cyklu peceni. Pred vlozenim jidla do trouby vyckejte na dokonceniy cyklu funkce. Jakmile skonci faze predehrevu, trouba automaticky pouzije funkci „Horky vzduch".

GRILL

Pro osmahruti dozlatova, grilováni a gratinováni.

Doporucjeme jidlo beshem grilovani obacet.

JÍDLO	GRILL-ÜROV.VYK	DOBA TRVÁNÍ (MIN)
Topinky/toasty	Vysoký	5-6*
Prawns (Krevety)	Středné	18-22

*Pro silné krajice chleba prědehřeje prázdnou mikrovlnnou troubu na 3 minuty

Doporucene prišluenstvi: mžíka

HORKY VZDUCH + MV

Kryché préprave jidla v troube. Za ucelem optimalizace cirkulace vzduchu doporučujeme použit mrižku.

JÍDLO	PRÍKON (W)	TEPL. (°C)	DOBA TRVÁNÍ (MIN)
Pečeně	350	170	35-40
Masový kolák	160	180	25-35

Požadované príslušenstv: mřížka

GRIL + MV

Pro rychlé uvařeni a gratinováni's vyuzitím

kombinovanych funkci mikrovln a grilu.

JÍDLO PRÍKON (W)		GRILL-ÜROV. VŠK	DOBA TRVÁNÍ (MIN)
Gratinované brambory	650	Střední	20-22
Píněné brambory ve slurpce	650	Vysoký	10-12

Doporucene prisluensstv: mriika

TURBOGRILL

Pro dosaženi dokonalych vysledku diky kombiniči

grilu a konvenčnich funkci vzduchu trouby. Doporučujeme jidlo během grilování obracet.

JÍDLO	GRILL-ÜROV. VYK	DOBA TRVÁNÍ (MIN)
Kuřecí kebab	Vysoký	25-35

Doporucene priślustrství: mřížka

TURBOGRIL + MV

Pro rychlé uvaarenia osmahnuti vaseho jidla dozlatova diky kombinaci mikrovn, grilu a konvencnich funkci vzduchu trouby.

JÍDLO PRÍKON (W)		GRILL-ÜROV. VYK	DOBA TRVÁNÍ (MIN)
Mražené cannelloni	650	Vysoký	25-35
Vepřové kotlety	350	Vysoký	30-40

Doporucene pfiisluenstv: miizka

DOUBLE CRISP

Tato excluzivnifunkce Whirlpool umoznjupe pouzivat dva talire Crisp najednou, cimz se zdvojnasobi mnozstvi vaarenho jidla. Lze takto varit stejn yPokrm nebo dva ruznePokrmy. Prvni talir Crisp polozte primo na skleneny otochny stul, druhy pak na drateny rost.

Nebojte se experimentovat s ruznymi kombinacemi potravin. Pokrmy, ktere vyzaduji intenszivnejsi pripravu nebo ktere maji byt krupavejsi, polozte na horni talir Crisp. Nejchoulostivejsi potraviny vkladeje tdo spodniho talire Crisp.

Požadované príslušenství: Dva talíře Crisp, drátěné rost, rukojet pro talíř Crisp

ROZMRAZOVÁNÍ

Pro rychlé Rozmrazovani ruznych druhj jidel se zadanim pouze jejich hmotnosti. Pro dosazenico nejlepsich vysledkuPokladeje jidlo vzdy primo na skleneny otočné talír.

CRISP BREAD DEFROST (ROZMRAZENI CHLEBA FUNKCI CRISP)

Tato excluzivni funkce Whirlpool vam umožní rozmrazit chléb. Díky kombinaci technologii rozmrazováni a upravy do křupava bude vás chléb chutnat jako Čerstve upečený. Tuto funkci používejte k rychlému rozmrazení a nahráti mrażenych Žemli, baget a croissantú. Tato funkce vyžaduje použítí talíre Crisp.

KATEGORIE JIDLO VAHA

1*	Časované rozmrazovány	-
2* Maso 100 g - 2 kg
3* Drūbež 100 g - 3 kg
4* Ryby 100 g - 2 kg
5*	Crisp bread defrost (rozmrazeni chleba funkcí crisp)	50-800 g

CRISP

Pro dokonalé osmahnutiPokru dozlatova, a to jak na povrchu, tak vespod. Tuto funkci je nutné použivat vyhradně se speziánlím talířem Crisp.

JÍDLO	DOBA TRVÁNÍ (MIN)
Moučnik z kynutého těsta 7 - 8
Hamburger 8-10*

• V polovine doby pečeni jidlo obratte.

Požadované príslušenstvi: talí Crisp, rukojet pro talí Crisp

PřED PRVNÍM POUžITÍM

1. NASTAVENI DENNIHO CASU

Pri prvnim zapnuti trouby budete muset nastavit cas.

Na displeji zañou blikat dve ěslice nastavení hodin: Pro nastavení hodiny otáčejte ovladačem a stisknutím volbu potvrde.

Na displeji začnou blikat dve Číslice pro minuty. Pro nastaveni minut otáčejte ovladačem a stisknutim volbu potyrdte.

Upozorneni: Přejete-li si později nastavený ěcas zmenit, pak zatímco je trouba vypnutá, stisknéte a alespón na 1 sekundu podržte ③ zopakujte kroky uvedene vyšé. Cas muže byt nutné nastavit znovu po delśim vypadku napajeni.

BěZNÉPOUZÍVÁNÍ

1.ZVOLTE FUNKCI

Je-li trouba vypnuta, na displeji se bude zobrazovat pouze cas. Stiskem a podrzenim troubu zapnete. Pro zobrazeni hlavnich dostupnychfunkci na levem displeji otacejte ovladacem. Jednu z hodnot vyberta stisknete. Aktualne zvolenafunkce bude blikat a po stisknuti knofliku (tj. po jejim vyberu) blikat prestane.

Pro výber podfunkce (kde je tato možnost dostupné) zvolte hlavné funkci a poté pro potvrzení stisknéte a prejdeće do nabidky funkné.

Otacejte ovladacem, zvolte jegnu z podfunkci dostupnych na pravem displeji a pote potvrde stiskem. Vybrana dilcifunkce bude blikat az do jejiho potvrzeni.

2. NASTAVTE FUNKCI

AUTOMATICKÉ FUNKCE / RYCHLE ROZMRAZENI JET DEFROST

KATEGORIE POTRAVIN

Po výberu jeder z automatickych funkci je třeba zvolit kategorii pripravovaného jidla.

2. ZAHRATI TROUBY

Z nové trouby se mohou uvolnovat pachy, ktere souvisej's probēhlým procesem výroby: Jedná se o zcela bežný jev. Pred zapocétim vařeni tedy doporučujeme zahrát troubu prázdnou za učelem odstraněni jakéhokoli prípadného zápachu. Z trouby odstraṇte všechny ochranneskARTony nebo folie a vyjměte rovné i veskere uvnitruložene príslušenstvi. Přižné na Jednu hodinu zahrzejte troubu na 200 °C, ideálné je funkce s cirkulaci vzduchu (např. funkce „Horký vzduch).

Dodržujte instrukce pro správné nastavení funkce.

Upozorneni: Pri prvnim pouziti trouby doporučujeme prostor větrat.

Bliká-li symbol , otáčením ovladače zvolte požadovanou kategoriì a potvrde stiskem Kategorie jsou uvedeny na samolepkách nalepenych na vinitrním rámu dveri.

VAHA

Aby bylo możné dosañnout co nejlepsích yysledku, automaticke funkce (a funkce JET DEFROST) vyžadují zadání hmotnosti potravin, a to vyberem z prednastavenych hodnot: trouba u kaźde kategorie potravin vypocítá ideálni delku trvání funkce.

Kdyz se na displeji objevi zakladni nastaveni a blika symbol g, otacenim ovladae nastavte hmotnost a potvrde stiskem

. FUNKCE S RUCNIM NASTAVENIM

Nastaveni muzete menit po provedeni vyberu pozadované funkce.

Na displeoji se zobrazi nastaveni, ktere lze postupne mènit.

VYKON MIKROVLN / TEPLOTA

Pokud na displeji blika ikona Wotacenim ovladače nastavte vykon a poté, pro potvrzeni volby, stisknéte aPokracujte ve zmeně následného nastaveni (je-li to mozné).

Upozorneni: Jakmile je funkce jegnou aktivovana, nastaveni vykonu lze zmenit stiskem ^ / , cimz se dostanete do nabidky nastaveni; pote je pro zmenu nastaveni tbreba otacet ovladaem.

VYKON GRILU

Pro grilovanijsou definovany triurovné vykonu: 1 (nizká), 2 (stredni), 3 (vysoká). Vychozif hodnota je zobrazena mezi dvěma blikajícimi symboly.

Otačením ovladace nastavte požadovanou uroven grilu a volbu potvrde stisknutim

DOBA TRVÁNÍ

Když na displeji bliká ikona pro nastaveni požadované doby pripravy použijte ovladač a poté pro potvrzení stisknéte.

Cas pečeni nemusite nastavovat,Pokud chcete pečeni ridit ručné:Stiskem potvrdǐte a spustīte funkci.

Poznamka: Dobu pripravy muzete prizpusobit behem pripravy jidla, a to otacenim ovladae; kazdym dalsim stiskem se doba pripravy prodlouzio 30 vterin.

PREDOHREV

Vyberte funkci, poté použijte ovladač k nastavení vami požadované cilové teploty, potvrde volbu stisknutím a funkci spustte.

Jakmile trouba dosahne cílove teploty, ozve se zvukovy signal a na displeji se zobrazi napiis „Add Food" (Pridejte jidlo).

Upozornéni: doporučuje se nevkládat jidlo do trouby, dokud nedosáhne cílove teploty.

3.AKTIVUJTE FUNKCI

Po provedení všech požadovaných nastavení aktivujte funkci stiskem

Po kazdem dalsim stisknuti tlacitka se doba vareteni prodlouzio dalsich 30 sekund (pro funkce vyuzivajici mikrovlnne trouby) nebo o 5 minut (pro funkce, ktere nepouzivaji mikrovlnne trouby).

Upozorněni: K pozastavení probíhající funkce můžete kdykoli stisknout

.JET START

Když je trouba vypnutá, je možné spustit mikrolnny cyklus stiskutim tlacitka Start. Kázdým dalsím stiskutim tlacitka se doba prodlouží o dalších 30 sekund. Například je možné trikrát stisknout tlacitko a spustit mikrolnnu funkci trvajíci 90 sekund, aniž by bylo nutné troubu zapnout.

B. BEZPECNOSTNI ZAMEK

Tato funkce se automaticky aktivuje za ucelem predejit nahodné aktivaci trouby.

Otevěte a zavěte dvířka a poté, pro spustěné zvolné funkce, stisknéte.

4. PAUZA

Přejeté-li si pozastavit spustěnou funkci, například za učelem promichání nebo obraceni jidla, Jednoduše otevřete dvīka.

Pro opětovné spustění dvířka zavřete a stisknéte AUTOMATICKÁ PAUZA

(ZAMICHEJTE NEBO OBRATTE JIDLO)

Urcite funkce se pozastavia umozni vam takPokrm obratisnebo promichat.

Jakmile se funkce prerusi, otevretedvirka a provedte akci, kterou trouba pozaduje. Poté dvirka opét zavreta proPokračovani stiskněte

5.CAS UKONCENI TEPELNE UPRAVY

Zazni zvukovy signa na na displeji se zobrazi, ze je pecen'ukonceno.

Preejete-li si dobu pripravy prodlouzit bez provadeni zmen v nastaveni, otocenim ovladae nastavte novy cas a stisknete.

OCHLAZOVÁNÍ

Po skončeni funkce s horkým vzduchem se spotřebic muže automaticicky ochlazovat.

Na displeji se zobrazi „Cool On" (Ochlazovani):

Po tomto procesu se trouba automaticky vypne.

ZABLOKOVÁNITLACİTEK

Pro uzamknuti klavesnice stisknete a alespon na 5 sekund podrzte

Stejným postupem klávesnici odemkene.

Upozorneni: Tlačitka lze zablokovat i v průběhu samotného pečeni.

Z bezpečnostnich dūvodú lze troubu kdykoliv vypnout stisknutim a podržením tlacítka

CISTENIA UDRZBA

Pred provádením jakychkoli úkonú udrzby a Čištěné se ujistěte, ze spotřebric vychladl.

Nikdy nepoužívejte parní Čistící zařízení.

Nepoužívejte ocelovou vlnu, prostředky na drhnuti ani abrazivné prostředky nebo Čistici prostředky s korozné agresivné učinkem, protoze by mohly poskodit povrchy spotřebrane.

VNITRNIA VNEJSIPOVRCHY

Povrchy cistete vlhkou uterkou z mikrovlakna. Jsou-li velmi zneciistene, pridejte nekolik kapek pH neutralniho cisticicho prostredku. Nakonec je otret eschym hadrikem.
- Sklo dvei cistete vchodnym tekutym prostredkem.
V pravidelnych intervalech nebo v pripadé Rozliti odstrahte otočný talí i s držákem, abyste vyčistili dno trouby a odstranili veškeré zbytky jidla.
- Spustte funkci samočistěni „MW Self Clean" pro optimálnéčistěné vnitřiních povrchů.
- Gril neni tbreba cistit, nebot intenzivni teplotou se veškeré necistoty vypalují. Tuto funkci používejte pravidelné.

PřÍSLUŠENSTVÍ

Veskeré prisluşenství s vyjimkou talère Crisp lze myt v myce nadobi.

Tali' Crisp omyvejte ve vlazné vode s pridámim jemného myciho prostredku. Odolné necistoty jemné vydrhněte hadrikem. Pred cisténím vždy nechejte talír Crisp vychladnout.

ODSTRANOVÁNÍ ZAVAD

Problém Możné príćina Žešení
Trouba nefunguje.	Přeruženi napájení. Odpojeni od elektrické sítě.	Zkontrolujte, zda je sít pod napětím a zda je trouba prípojená k elektrickému napájení. Vypněte a opět zapnéte troubu. Zjistíte tak, zda porucha prětrévá.
Trouba generuje hluk i presto, že je vypnutá.	Chladíc ventilátor je v chodu. Počkejte, dokud proces chlazení neskönám.
Na displeji se zobrázi písmeno „F“ následované písmenem nebo Číslém.	Softwarová chyba. Kontaktujte	nejbliží středisko poprodejních služeb a uvedte písmeno nebo Čísló, které následuje za písmenem „F".
Klávesnice nefunguje, jak se předpokládalo. Na displeji se zobrázi podivné vizualizace.	Zámek kláves byl aktivován (viz Část Zámek kláves).	Zámek kláves vypněte podle pouynů v Časti Zámek kláves.
Trouba se nezahřívá.	Je-li zapnuta funkce „DEMO“, aktivné jsou věechny ovládací privky a nabídky, trouba však Čhřeje.	Chcete-li ukončit režim DEMO, postupujte takto: stisknéte °C/W, °C/W, °C/W, za Čs bou (celkem 6 stisknuti). Uslyšte zvukový signál,že ukon proběhle ďspěšné. Hodiny blikajá a Čekají na nastavení hodin. V tomto okamžiku je trouba prípravena k použití.

Zásady, standardní dokumentaci a dalí informace o vyrobku naleznefte:

• Pomoci QR kódu ve vašem spotbrebici
  Navstivenim naseho webu docs.whirlpool.eu/docs
• pripadne kontaktujte naspoprodejnservis (telefonni cislo naleznete v zaručnimi listě). Pri kontaktovani našeho poprodejno servisu prosim uvedte kódy na identíkačnimi stifiku produktu.

TM/© 2025 Whirlpool. Vyrobeno v licenci.

Pvr než spotrebičačnete používat, pozorne si prečitajte BezpečnostnéPokyny.

VIAC INFORMÁCI ZISKATE, AK OSKENUJETE QR KÓD NA VAŠOM SPOTREBICI

OPIS SPOTREBICA

Kovové nádoby na potraviny alebo nápoje sa nikdy nesmú počas pripravy{jedál v mikrovlnnej rúre použivat.

Vždy zaistite, aby potraviny a prislušenstvo neprišli do kontaktu s vnutornými stenami rúry.

Pred zapnutim rúry vždy skontrolujte, ā sa otočné tanier volné otáça. Dávajte pozor, aby ste pri vkladani a vyberani dalsieho prislušenstva nezhodili otočné tanier.

Skleneny otočné tanier,
umiestné na držiaku, sa može používat pri větkůch spôsoboch
prépravy jedla.

Množstvo prislušenstva sa moze menit v závislosti od zakúpeného modelu.

Dalsie prisluensstvo, ktoré nie je prilozene, sa dá kúpit samostatne v popredajnom servise.

FUNKCIE 6^th SENSE

Pomocou funkcie 6th Sense jegnoducho vyberte typ a hmotnost alebo množstvo potravin, aby ste dosiahliNJalepsie vysledky. Rura automaticky vampoctita optimalne nastavenia a v priebehu pecenia ich dalej meni. Aby ste ich vyuzili co njalepsie, drzte sa poukynov v prislušnej tabulke.

Tato Jedinečná funkcia umoznjupe použivat dva taniere Crisp sucasne a zdvojnásobit tak množstvo pripravovaného Jedla alebo pripravit kompletné jaklo jegnym pečením. Hmotnosti v tabulke su urcené pre jeder tanier Crisp.

PIZZA DOUBLE (DVE PIZZE)

Volite'ná hmotnost sa vztahuje na jegnu pizzu; obe pizze by mali mat podobnú hmotnost.

QUICHE DOUBLE (DVA KUSY SLANEHO KOLACA QUICHE)

Oba kolace Quiche mozu mat roznu napln, ale podobn uhmotnost. Hmotnosti uvedene v tabulke nizsie nie je mozné zvolit a ide o orientacn uhmotnost, ktoru musi mat kaźd y quiche.

SAUSAGES & FRENCH FRIES (KLOBÁSY A HRANOLKY)
Klobásky popichajte vidlickou, aby sa neroztrhli, a položte ich na horný tanier Crisp a mrazené hranolky na spodné tanier Crisp. Hmotnosti uvedene v tabulke nizsie nie je možné zvolit'a ide o orientacné hmotnost, ktoru musi mat kaźde jaklo.

FISH FILLET & VEGETABLES GRATIN (RYBIE FILE A GRATINOVANÁ ZELENINA)

Nakrajaje zeleninu, ochtte ju olejom a korenim podla vlastnej chuti a polozte na horny tanier Crisp. Rybu polozte na spodny tanier Crisp. Hmotnosti uvedene v tablke nizsie nie je mozné zvolit' a ide o orientacnú hmotnost, ktoru musi mat'kaźde Jedlo.

AUBERGINES & PEPPERS (BAKLAZANY A PAPRIKY) Zeleninu nakrajajte na kusky, ochutte olejom a korenim podla vlastnej chuti. Na horny tanier Crisp polozte baklazany a na spodny tanier Crisp papriky. Hmotnosti uvedene v tabulke nizsie nie je mozné zvolit'a ide o orientacnú hmotnost, ktoru musi mat kaźdé Jedlo.

KATEGORIESA	JEDLO	HMOTNOST
1*	PIZZA DOUBLE (DVE PIZZE)	350 - 600 g
2	QUICHE DOUBLE (DVA KUSY SLANEHO KOLÁCA QUICHE)	700 - 900 g
3	Klobásy a mrazené hranolky	500 - 600 g
4	FISH FILLET & VEGETABLES GRATIN (RYBIE FILÉ A GRATINOVANÁ ZELENINA)	500 - 600 g
5	Baklążan a paprika	500 - 600 g

Potrebné prisluşenstvo: Dva taniere Crisp, dróteny rost, rukovat na tanier Crisp.

Na rychle varenie a pecenie jegal na roste

Pre dokonale vysledky kombinuje gril a prudenie vzduchu v rure. Pochas pripravy jegla odporucame potraviny otacat.

JEDLO	ÜROVENGRILU	TRVANIE(MIN.)
Kurací kebab	Vysoká	25 - 35

Odpurucane prisluosenstvo: Droteny rost

TURBO GRIL + MW

Na rychlu pripravu a zapekanie jakal do hneda s kombinaciou funkci mikrovnnej rury, grilu a vhananeho vzduchu.

JEDLO	VÍKON (W)	ÜROVEN GRILU	TRVANIE (MIN.)
Mrazené cannelloni	650	Vysoká	25 – 35
Bravčové kotlety	350	Vysoká	30 – 40

Odpurucane prisluenstvo: Droteny rost

DOUBLE CRISP (DVOJITÉ NAPLNENIE KRISP)

Tato exkluzivna funkcia spolochnosti Whirlpool umožnuje pouzivat dva taniere Crisp naraz, cim sa zdvojnásobí množstvo pripravovaného Jedla. Možno ju použit na pripravu rovnakych jegál alebo dvoch roznych jegál. Prvy tanier Crisp položte priamo na skleneny otočné tanier a druhý tanier položte na droteny rost.

Tato špecialna funkcia Whirlpool vám umožné rozmrazit mrazený chlieb. Vdaka kombinácii technologii rozmrazovania a Crisp bude vás chlieb chutí a vyzerátaco Čerstvoupečény. Tuto funkciu použivajte na rychle rozmrazenie a ohrev rožkov, bagiet a croissantov. Pri tejto funkcii sa musí používat tanier Crisp.

KATEGORIA JEDLO HMOTNOST

1*	ČASOVANÉ ROZMRAZOVANIE	-
2* Mäso 100 g	- 2 kg
3* Hydina 100 g	- 3 kg
4* Ryby 100 g	- 2 kg
5*	Rozmrazenie chleba do chrumkava	50 - 800 g

CRISP

Ak chcete zvolit vedajsiu funkciu (v pripade, ze je k dispozicii), zvolte hlavnu funkciu, potvrde stlacenim a vojdite do menu tejto funkcie.

Otačanim gombíka zvolte spomedzi vedlajšich funkcii dostupných na pravom displeji a potom potvrde stlačením. Vybraná Čiastková funkcia bude blikat až do jej potvrdenia.

2. NASTAVTE FUNKCIU

AUTOMATICKÉ FUNKCIE / JET DEFROST

KATEGÓRIA POTRAVÍN

Po zvoleni niedtorej z automatickych funkci si musite vybrat kategoriu jedla, ktore pripravujete.

2.ZOHREJTE RURU

Z novej rury mozu vychadzat pachy, ktore zostali
z vyroby: Je to uplne normalne. Preto pv nez v nej
zaçnete pripravovat Jedlo, odporuca sa zohriat ju
naprozdno, aby sa pripadne pachy odstranili. Odstrante
z rury vsetky ochrannes katonya priesvitnu foliu
a vyberte zvnutra vsetko prisluosenstvo. Ruru vyhrievaite
na 200°C prblizne Jednu hodinu, majlepsie pomocou
funkcie s cirkulaciou vzduchu (napr. Forced Air//Horuci
vzduch).

Ked' ste pouzili vsetky pozadované nastavenia, aktivujte funkciu stlačením

Dobu pečenia možete predlžit bez zmeny nastavení tak,Že otočením gombika nastavíte novú dobu pečenia a stlačité.

. CHLADENIE

Na displeji sa zobrazí „Cool On" (Zapnuté chladenie):

Po tomto procesese sa rura automaticky vypne..

.ZÁMOK

Klavesy zamkete stlačením a podržaním ěspoń na 5 sekünd.

Zopakovanim tohto postupu klavesy opat odomkene.

Z bezpečnostnych dovodov ruru možno kedykolvek vypnutstlačením a podržaním tlacidla

ČISTENIE A UDRŽBA

Pred udrzbou alebo cistenim sa presvedcte, ci spotrebi vychladol.