K-50M22BL2-EU - Sütő SHARP - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ K-50M22BL2-EU SHARP

HU-Megfeleloségi nyilatkozat

Ezúton igazoljuk, hogy termékeink megfelelnek
az EU direktíváknek, jogszabályoknek,
elóirásoknek. Az elóirások felsorolása a

referencia tartalmaknál.

SL-Izjava o skladnosti

HU: Ez a jalolés a terméken vagy a csomagolásán azt jelenti, hogy a készüléket a haztartási hulladéktól külön kel kezelni. Az elhasznált készüléket az elektramos és elektronikai berendezesek begyüjtöhelyere kell szallitani. Azzal, hogy gondoskodik a termek megfelelo hulladék elhelyezéseröl, segít megelözni a kornyezetre és abi ergészsègre gyakorolt lehetséges negatív kõvetkezményeket, amelyek egyébként a termek helytelen hulladékkezelése esétén előfordulhatnának. A termek újrahasznositásával kapcsolatos bövebb információrt, kérjuk, vegye fel a kapcsolatot a helyi önkormányzattal, hulladékkezelő szolgaltatókkal, vagy az üzlettel, ahol a terméket megvasárolta.

Célunk, hovy várakozásait meghaladó, kivaló minóségü termékeketBiztositsunk Önnek. Keszüléket korszerü üzemekben gyártottuk és különösen körultekintöen ellenőritztuk minóségét. Ez a kezikonyv segítséget nyújt készüléke hasznalatahoz. A keszüléket a legúabb technológiák felhasznalásávalgyartottuk, a megbizhatósagot és a maximális hatékonyságot szem elott tartva. Keszüléke hasznalata elott olvassa el figyelmesen ezt az utmutató, amalapvető informácikat tartalmaz a biztonságos beüzemelésrol, karbantartásrol éshasznalatról. A keszülék beszerelèse érdekényen kérjuk, vegye fel a kapcsolatot a legközelebbi margaszervizzel.

Tartalomjegyzék

A keszülék bemutatása, méretek

Figyelmeztetések

Elokszületek a beepitéshez és hasznalathoz

A sutó használata

A keszülék tiszítása és karbantartása

Szervizeles es szallitas

A KÉSZÜLEK BEMUTATÁSA, MÉRETEK

Kezelöpanel

Fogantyú

Sutóajtó

Alsofutoelem (lemez mogott)

Felsö fütoelem (lemez mögött)

Grillrács

Tepsi talca Vezetosinek

Sutovilagitas

Légáram kimeneti zsaluk

BIZTONSÁGIFIGYELMEZTETÉSEK

KÉSZÜLEKE HASZNÁLATA ELOTT ALAPOSAN OLVASSÁ AT AZ EGÉSZ UTMUTATÖT. ÖRIZZE MEG AZ UTMUTATO KÖNNYEN ELERHETÖ HELYEN A KÉSÖBBI ESETLEGES TAJE-KOZÖDASHOZ.

EZ AZ UTMUTATO TOBB ELTERO MODELLHEZ KESZULT. EZERT ELKEPZEL- HETO, HOGY AZ ON KESZULEKE NEM RENDELKEZIK AZ OSSZES ITT BEMUTATOTT FUNKCIVAL. AZ UTMUTATO OLVASASA KOZBEN FIGYELJEN AZ ABRAKRA IS.

Általános biztonsági fi yelmez-tétések

• A készüléket 8. életévüket betöl'tt gerymekek, korlátozott fizikai, erzékszervi vagy szellemi képessegő szemelyek vagy tapasztalattal, ill. ismerettel nem rendelkező szemelyekCsak akkor használhatják, ha felügyeletükbiztosított, vagy a készülékbiztonságos használatatnekik elmagyarázták, és az

esetleges veszélyeket
megéréttek. Soha
ne engedjen gyere
keket a készülékkel
jatszani! A tisztlást
és karbantartast nem
vegezheti felügyelet
nélkül gyermek.

FIGYELEM: A készülék és hozzáférhető részei használat közben felforrósodnak. Ügyeljen rá, hogy ne érjen hozzá a forró részekhez. Felügyelet nélkül 8 évnel fiatalabb gyerekeket ne engedjen a készülék közelébe.
FIGYELEM: Tüz-veszély: ne tároljontárgyakat a főzőfelületen.
FIGYELEM: Ha a fözölap felülete megrept, kapcsolja ki a keszüléket az áramutes elkerülésé erdekében.
A keszüléket ne

muködtesse külso időzítő vagy onallo távirányítő rendszer segitségével.

Hasznalat kozben a keszülék felmelegszik. Ügyeljen rá, hogy ne érjen a forró részekhez a sütő belsejében.
Hasznalat kozben a fogantyuk felmelegedhetnek.
- Ne használjon dörzsölő hatásu tisztoi szereket vagy éles fém eszközöket a sütőajtó üvegnektisztításahoz. Megkarcolhatják az üvegelületét, ami az üveg összetöréséhz, vagy a felszín sérüléséhzvezethet.
- Ne használjon a kěszülék tisztítasához goźsugaras tisztíto-gépet.
- FIGYELEM: Az áramütés elkerülèse ér-

dekében mindig elle-nőrizze, hogy a sutőki van kapcsolva, mielőtt kicseréli a világításat.

• FIGYELEM: Sütés vagy grillezés kozben egyes elerhető alkatrészek felforróso-dnak. Kisgyerekeket ne engedjen a készülék kozelébe.

Keszülkét az érvényes nemzeti és nemzetközi szabványoknak és szabályoknak megfeleloen gyártottuk.
- A karbantási és szerelési munkákatCsak az arra jogosult szakképzett szerelő végezheti. A hivatalos engedély nélküli szerelő altal végzett beszerelési és javítasi munkák veszelyt jelenthetnek Önre. Veszelyesa készülék műszaki jellemzöit barmilyen modon megváltoztatni vagymódositani.
- Beszerelés elótt győzödjön meg róla, hogy a helyi szolgáltatas feltelelei (a gáz típusa és a gáznyomás vagy a villamos feszültseg és frekvencia), valamint a készülék kovenelnyei megfelelnek egymásnak. A készülék kovenelnyeit megalálja a címkén.
FIGYELEM: Ez a keszülk etel keszítésére és kizárolag háztartási hasznalatra keszült. Tilos barmilyen más celra és más MODON hasznalni, igy peldául nem-haztartásí celra, vagy kereskedelmi celra,

illetve futsre hasznalni.

• Ne的概率 big a meg felemelni, vagy mozgatni a keszüléket az ajtó fogantyújánál fogva.
• Minden lehetséges biztonsági intézkedést megtettunk az OnBiztonsága érdekében. Mivel az üvegeltörhet, ezert legyen különösenóvatos takarías kozben, ne sertse meg a felületét. Ne verje vagy üsse az üveghez a kiegészítoket, edenyeket.
  Győződjön meg rola, hogy a pátkábel nem ékelődött be a beszerelés során. Ha a pátkábel serült, a veszély elharítása érdekében a gyártónak, a hivatalos markaszervizények vagy hasonloan képzett szakembernek kell kicserélnie.
• Ne hagyja, hogy gyerekek a nyitott sūtōajtóra másszanak, vagy răul-jenek.

Figyelmeztétésk beszereléshez

• A keszülék teljes beszerelése elöttne használja azt!
• A keszüléket hivatasos szakembernek kell beszerelnie és beüzemelnie. A gyartó nem vällal felelosséget semmilyen kárert, ami hibás elhelyezésból és jogosulatlan személy öltali beszerelésból ered.
  Kicsomagolaskor ellenorizze, hovy a keszulek nem serult meg szallitas kozben. Barmilyen sereles eseten a keszuleket ne hasznalja, es azonnal hivjon ewy képzett szerelot. Mivel a csomagolashoz felhasznalt anyagok (nylon, tuzokapcsok, hungarocell, stb.) veszelyesek lehetnek a gyerekekre, ezert össze kell gyüjteni

oket, es azonnal ki kell dobni oket.

Vedje keszülkét a környezeti hatasoktól. Ne tegye ki olyan hatasnak, mint napsütés, eső, ho, stb.
- A keszülék környezetében levó anyagoknak (pl. szekrény) Ellen kell tudniuk állni legalább 100 °C-os hómer sékletnek.

Hasznalat kozben

• A sūtō elso használatakora szigetelǒ anyagokból és a fūtǒelemekból meghatározott szag áramolhat ki.
• Ezér a sūtō elso használata elótt 45 percre üresen kapcsolja be a készüléket, maximalis hómer séklete réallitva. Ezzel egy idöben a készülékhelyiségét szellóztesse át alaposan.
  Hasznalat kozben a suto kulso es belso felszine felforrosodik. A sutojto kinyitatasakor lepjen hatra, nepogy a kiaramlo meleg goz az arcaba menjen. Vigyazzon, nepogy megegesse magat!
• A keszülék mülödése bözen netegyen gyulékony vagy éghetőanyagokat a kölébe.
• Mindig használjon kesztyút az ételek sütoból történő kivetelekor, viss Zahelyezézekor.
• Ne hagyja orizetlenül a tuzhelyt, ha szilard vagy folyekony olajok hasznalatal val foz. Rendkivuli ho hatasara meggyulladhatnak. Soane ontson vizet az olaj altal okozott tuzre. Tegye a serpenyovagy nyeles labos fedelet az edenyre, hogy elfojtsa a keletkezett langokat, és zárja el a fozolapot.
  Ha hosszabb ideig nem fogja hasznalni a keszüléket, húzza ki csatlakozóját. A fokapcsolot tartsa kikapcsolvera. Ha nem használja

a keszüléket, zárja el a gazcsapot.

• Mindig győzödjön meg róla, hogy használaton kívül a szabályozók min-dig a "0" (leállitott) allason vannak.
• A tepsi k megdolhetnek kihuzaskor. Vigyazzon, nehogy a forro folyadek kifolyjon roluk.
• Ne hagyjon semmit a nyitott sūtōajtón, vagy fiokon. A készülé elvessztheti egyensúlyát, vagy a fedél eltörhet.
• Ne tegyen nehéz tárgyakat, gyúlekony vagy éghető anyagokat (nejlon, muanyag zacskó, papír, textistb.) a fiókba. Beleérte a muanyag részekkel (pl. fogantyúk) rendelkező konyhai eszközöket is.
• Ne teritsen, vagy fuggesszen töröl-közóket, konyharuhákat, vagy mastextilt a készülékre, vagy fogantyújára.
• Tiszítás és karbantartás
• Mindig kapcsolja ki a készüléket az oyan muveletek, mint tisztitás vagy karbantartás elött. Csak a készülék csatlakozójának kihúzása, vagy a biztositék kikapcsolása után fogjon bele a tisztitásba.
• Ne távolítsa el a szabályozókat a kezelőpanel tiszítatasához.
  KESZULKE HATEKONYSAGANAK ES BIZTONSAGOS MUKODSENEK MEGORZESE ERDEKEBEN JAVASOLJUK, HOGYCSAK EREDETI ALKATRESZEKET HASNZALJON, ES CSAK A HIVATALOS MARKASZERVIZEL VEGEZTESSE EL A SZUKSEGES JAVITASI MUNKAKAT.

ELOKÉSZÜLETEK A BEEPITÉS-HEZ ÉS HASZNÁLATHOZ

Ez a korszeru, a legjobb minoseguanya

gok es alkatreszek felhasznalasaval keszult practikus es funkcionalis sutominden tekintetben meg fog felelni igenyinek. Olvassa at a kezikonyvet, hogy a legtobbet hozhassa ki a keszulékbol, es ne tapasztaljon semmilyen problemat a hasznalat soran. Az alabbiakban olvashato tajekoztató elorasokat tartalmaz, kamelyek ismerete a kszulek elhelyezesehz es szervizelsehez szukseges. Figyelmesen olvassa el, kulönosen, ha On szakemberkent feelos a kszulek elhelyezeseert.

A SUTO BEEPITÉSEHEZ VEGYE FEL A KAPCSOLATOT A HIVATALOS MÁRKASZERVIZZEL!

A SÜTO HELYÉNEK KIVÁLASZ-TASA

• A sutő helyének kivalasztásakor számos kulönboző feltételre kell figyelermel lenni. Vegye figyelerme alabbi javaslatainkat, hogy elkerülje azesetleges problemákat és veszélyes is helyzeteket, amelyek csak késöbb jellentkezhetnek!
  -A sutō helyének kivalasztásakor ügyelni kell rá, hogy ne legyen gyulékony vagy éghető anyag a sutō lehetséges helyének kozelében, igy peldául fuggony, olaj, textilek, stb., amelyek gyorsan lángra kaphatnak.
• A sütôt körülvevo butorok anyaganak az 50 °C-nál magasabb hómr sékletnek is Ellen keII tutniuk állni.

Az 1. abrán lathatja a faliszekrényekbenés a beepitett fozolap feletti elszivo kapcsan elvgzendó szükséges valtoztatasokat, illetve minimalis tavolsagukat a sutō sikjától. Az elszivónak legalább 65 cm-est ravolsagra kell lennie a fozolap sikjától. Hanincs elszivo felszerelve, a ravolsagnak legalább 70 cm-nek kell lennie.

A SÜTÖ BEÉPITÉSE

A sutot elore tolya helyeze be a szekrenybe. Nyissa ki a suto ajtajat es helyezzen 2 csavart a suto kerentalalhatofuratba.Huzza meg a csavarokat, amikor a termek kerete hozzaer a szekreny fa felutehez.

Ha a sutot egy fozolap ala epitik be, akkor a munkalap es a suto teteje kozott legalabbb 50 mm tavolsagnak kell lennie, illetve a munkalap es a kezelopanel teteje kozott legalabbb 25 mm tavolsagot kell hagyni.

A BEEPITETT SUTO BEKÖTÉSE ES BIZTONSAGA

Kövesse三点osan az alabbiutasításokat a készülék bekötesekor:

• A fold gezetéket a föld jelzëssel ellatott csavarhoz kell kötni. A tapkábelt a 6. abrán lathato modon kell bekötni. Ha a beepités helyén nincs foldelt, szabványos csatlakozóaljzat, hívja azonnal a margaszervizt.

-A foldelt aljatnak a keszülek kozvetlen kozelében kell lennie. Soha ne hasznaljon hosszabbitot.

• A tapkábel nem érheta készülék forró felületehez.

• A halózati tapkábel barmilyen serulése eseten hívja a margaszervizt.
  A margaszerviznek kell kicserelnie a kábelt.

-A keszülek bekotését a margaszerviznek kell elvegezie. H05VV-F tipusu tapkabelt kell hasznalni a bekotéshez.

-A hibás bekötes meghibásodást okozhat a készülékben. A készülék jotállasa nem terjed ki az ilyen jellegú hibákra.

-A keszüléket 220-240V feszültsegú
hálozathoz tervezték. Ha ettol alterő
feszültsegú rendszerhez kivánja

csatlakoztatni, hivja a hivatalos
márkaszervizt.

-A gyartó ceg kizár minded felelosséget a biztonsági eloirások figyelmen kivül hagyásaból eredǒ károkért!

A SÜTÓ HASZNÁLATA

Kezelőpanel

Sutō kezelógombja

A kivist sutesi funkció kivalasztáshoz állitsa a gombot a kapcsolódo szimbólumhoz. A sutó funkcioinak részletes bemutatasat a következör részben találja.

Sutō kezelógombja

A kivist sutesi funkció kivalasztáshoz
állitsa a gombat a kapcsolódo
szimbólumhoz. A sutó funkcioinak
részletes bemutatasat a kovetkezó
részben találja.

Sūtō funkciók

• Az On sütójének funkciói elteröek lehetnek készüléke modellétól fuggöen.

Sutó lampa:

Csak a sutó világítása kapcsol be,
bekapcsolvera marad mindegyik sütési
funkcio alatt.

Kiolvasztás funkció:

Kigyulladnak a sutō figyelmeztetō jelzései, a ventilator muködésbe lép.

A kiolvasztás funkció használatához helyezze a fagyott ételt a sutő tepsijéré alulról a harmadik helyre. Ajánlott egy üres tepsit helyezni a kiolvasztani kivantétel alá, hogy felfogja a kiolvado jégbol keletkező vizet. Ezzel az Üzemmoddal nem sutheti vagy fözheti meg az ételt,Csak annak kiolvasztására használhatja.

Ventilator fungció:

A sutō termosztátja és a figyelmeztető fenyjelzései bekapcsolnak, a felso és az also fûtoelem muködésbe lép, illetve bekapcsol a ventilatór.

Ez a funkció kivaló eredménytBiztosit tészták sutešekor. A sutést az also es a felső fútǒszálbiztosítja, a ventilator pedig áramoltatja a levegőt, aminek koszonhetöen egy kicsit megpirítja azételt.Ajánlott a sütőt 10 percig előmelegíteni.

Statikus sùtés funkció:

A sūtō termosztátja és a figyelmeztető0 percig elömelegíteni. Figyelmeztetés: fenjelzések bekapcsolnak, az also

es a felső fütoelem muködésbe lép.
A statikus sutes funkció hótt bocsát ki,
egyenletes sütést biztosítva a felső és
az also ételnek. Ez a funkció ideális
sütemenyek, torták, sult tészták, lasag
ne és pizza készítéshez. Ajánlott 10 per
ég elomelegiteni a sütót, és a legjobb
eredmény erdekében ezzel a funkcióval
egyszerreCsak egy szinten sussön.

A grill funkcio:

A sūtō termosztátja és a figyelmeztető fényjelzések bekapcsolnak, a grill fūtǒelem mūködesbe lép. A funkció etelek grillezéséhez és pirításához használható. Használja a sūtō felső szintjeit. Finoman kenje be olajal a grillrácsot, hogy az etelek ne tapadjanak rá. A grillezett éttelt helyezze a rács közepère. Mindig tegyen egy tepsit a rács alá, hogy a lecsöpógólajat vagy zsiradékot felfogja. Ajánlott a sūtō 10 percig elömelegiteni. Figyelmeztétés: Grillezéskor a sūtōajtós be kell csukni, és a sūtō hófokát 190°C-ralltani.

A sutō termosztátja és a figyelmeztétő fenyjelzesek bekapcsolnak, a grill és a felső fûtőelem működésbe lép. Ez a funkció a gyorsabb grillezéshez használható, valamit nagyobb felületent történő grillezéshez, például husok készítéséhz. Használja a sutō felső szintjeit. Finoman kenje be olajjal a grillrácsot, hogy az ételek ne tapadjanak rá. A grillezett ételt helyezze a racs közepére. Mindig tegyen egy tepsit a racs alá, hogy a lecsöpól olajat vagy zsiradékot felfogja. Ajánlott a sutō

Grillezéskor a sutōajtô be kell csukni, és a sutō hófokát 190°C-ra kell allitani.

Dupla grill és ventilatór funkcio:

A sūtō termosztátja és a figyelmeztető fényjelzések bekapcsolnak, a grill, a felső fútoelem, valamit a ventilator működésbe lép.

A funkció t a vastagabb éelmiszerek és a nagyobb felülető telek gyorsabb grillezéséhez használhatja. A felső fútoelem és a grill fútoszál is muködésbelep, valamint a ventilátor is bekapcsol az egyenletes sütés érdekében.

Használja a sutő felső állásait. Finoman kenje be olajjal a grillrácsot, hogy az ételek ne tapadjanak rá. A grillezett ételt helyezze a rács kozepére. Mindig tegyen egy tepsit a rács alá, hogy a lecsöpógólajat vagy zsiradékot felfogja. Ajánlott a sutôt 10 percig elömelegiteni.

Figyelmeztetes: Grillezéskor a sutōajtó be kell csukni, és a sutō hofokát 190°C-ra kell állitani.

A ventilator es az alulróI melegités funkció:

A sūtō termosztátja és a figyelmeztető fényjelzései bekapcsolnak, az also fūtǒszál mūködésbe lép, illetve bekapcsol a ventilatór.

A ventilator es az alulrol melegités funkció telek rovid ideig tartó egyenletes sütéshez ideális. Ajánlott a sutôt 10 percig elomelegiteni.

Mechanikus idózító használata

Kézi muködtêtes

Ha a képen lathato modon az idozitot az M jelzésre allitja, sutojét folyamatosan hasznalhatja. Ha az idozitó a 0 allason van, a sutō nem muködik.

Muködtêtes idzitëssel

Adja meg a kivist sutesi idotartamot az idozitokivant idotartamra forgatasaval (0 es 100 perc kozott). Az idotartam vgen a sutokikapcsol es az idzitofigyelmeztoto hangjelzest ad.

ÉTELEK	ALSO-FELSÖ ALSO-FELSÖ VENTILÁTOR GRILL
	Termosztát állása (°C)	Veze-tősín száma	Sütési idő (perc)	Termosztát állása (°C)	Veze-tősín száma	Sütési idő (perc)	Termosztát állása (perc)	Veze-tősín száma	Sütési idő (perc)
Rakott tészta	170-190 1-2	35-45 170	190 1-2 25-35
Sütemény 170	- 190 1-2 30-40	150-170	1-2-3 25-35
Sütemény 170	- 190 1-2 30-40	150-170	1-2-3 25-35
Grillezett húsgombóc							200 4 10-15
Vizes étel 175	-200 2 40-50 175	-200 2 40	-50
Csirke	200	1-2	45-60	200	1-2	45-60	200	*	50-60
Sertésszelet							200	3-4 15-	25
Marhasült							200 4 15-25
Két tepsis torta
Két tepsis tészta
* Sütés nyárson

Tartozékok

A termek tartozékokkal rendelkezik. Más forrásból vásárolt tartozékokat is használhat a sutóvel, de ügyeljen rá hogy ho- és tuzáloak legyenek. Sutōben torténő használatra alkalmas üveg edényeket, sütemény formák ates tepiket is használhat. Más kiegészítok használatakor mindig kövesse a termek gyartójának utasításait. Ha kisméretü edenyt használ, tegye a grillrácsra, hogy teljesen kózepen legyen. Ha a sutni kivistét etel nem fedi be teljesen a tepit, ha fagyasztott ételt készt a tepisen, vagy ha a tepit a grillezes közben kicsepego zsiradék és lé felfogására használja, a tepsi alakja megváltozhat. Ez a sutés közben kialakuló magas homérseklen miatt történik. A tepsi visszanyeri eredeti alakját, miután sutés után lehult. Ez normalis fizikai jelenség, ami hoátadas közben fordul elő. Ne tegye a forró

üvegedényt vagy -tálat hideg környezetbe kozvetlenül a sutoböl törtent kivétel után, nehogy elrepedjen a tál vagy edeny. Ne tegye hideg és nedves felületekre se. Helyezze egy száraz konyharuhára, és hagyja lassan kihülni. A sütő grill funkciójának hasznalatakor javasoljuk, hogy használja (ha lehetséges) a készülék tartozék grillrácsat. A grillrács hasznalatakor tegyen egy tepsit a racs alá, hogy felfogja a kicsepego zsiradékot. A tepsi megtisztításanak elosegítéséhz tegyen bele vizet. Ahogy azt a vonatkozó részekben leirtuk, soha ne probálja meg a gázuzemü grill egöt a grill vedöfedél nélkül használni Ha sütõje rendelkezik gázuzemü grill egövel, de a grill hopajzs hiányzik, vagy serült, és

nem lehet hasznalni, rendeljen potalkatrészt a legkozelebbis szervizkozpontból.

A sūtō kiegészítői

Az On sutojenek kiegesztoi eltroek lehetnek keszuleke modelljetol fuggoen.

Grillracs (rostély)

A rácsot grillezeshez használhatja, vagy kulönbožo edenyeket helyezhet ra.

FIGYELEM - Illessze a rácsot barmelyik sînre a sutō besejében, majd tolja be.

Alacsony tepsi

Az alacsony tepsit sutemenyek keszitéséhez hasznalhatja. A tepsi helyes behelyezéséhez tegye a tepsit barmelyik sinre, es tolja be a sutobe.

Mély tepsi

Mély tepsit húsok készítéséhez használtatja. A tepsi helyes behelyezéséhez tegye a tepsit barmelyik sinre, és tolja be a sutőbe.

A SÜTÖ TISZTITÁSA ES KARBANTARTÁSA

TISZTITÁS

A sūtō tisztítása elött győzódjön meg róla, hogy minded funkciója ki van kapcsolva, és a készülék lehult. Húzza ki a készüléket.

Ne hasznaljon apro részecskeket tartalmazo suroloszereket, amelyek megserthetik a suto zomancozott es festett részeit. Hasznaljon krém vagy folyékony tisztitószereket, amelyek nem tartalmaznak részecskeket. Mivel károsithatjak a keszülék felüle-teit, ne hasznaljon maró krémeket, surolóporokat, durva drótsurolot vagy kemeny eszkökket. Abban az etsetben, ha a keszített étel leve kifut a sutōben, az kart okozhat a zomanc felületben. Azonnal tiszītsa le a kiömlött folyadékot. Ne hasznaljon a sutō tisztitásahoz gozsugaras tisztitógépet.

A sūtō besejének tiszṭitása

A keszülék tisztitása elött győzódjön meg róla, hogy kihúzta a sutó típcsatlakozóját az elektromosh halózataból. A legjobb eredményt úgy érheti, ha a sutő besejét akkor tisztitja, amikor az enyhén meleg. Minden hasznalat után törölje át a sutôt egy szappanos vizzel megnedvesitett ruhadarabbbal. Majd ezt követően törölje át üjra egy nedves ruhával, és törölje szárazra. A teljes tisztitáshoz használjon száraz és por típusú

tisztíszereket. A katalitikus zomanc kerettel rendelkező készülék besejények hátso és oldalsó falai nem igényelnek tisztíst. Ugyanakkor használattóf fuggöen, ajánlett, hogy bizonyos idó után kicserélje öket.

KARBANTARTÁS

A sutó izzójának cseréje

A sūtō lámpájának javītásat szakembernek kell elvegeznie. Az izzónak 230Vos, 25 Watt-os, E14, T300 típusúkell lennie. Az izzó cseréje elöttt a sūtôt ki kell huzni, és meg kell varni, kihüljön.

A lampa kialakitasa egyedi, kimondottan haztartasi sutokbe terveztek, nem alkalmashelyisegekmegvilagitasara.

A termek, G" energiaosztalyu fenyforrassal rendelkezik.
A vegfelhasznaló nem cserelheti ki a fenyforrást. Ezzel kapcsolatban forduljon a vevoszolgálathoz.
A termekhez jaró fenyforrasokat nem szabad mas keszülkekkel hasznalni.

A lampát kifejezetten háztartási fózó készülékekhez fejlesztéttek ki. Nem hasznalhato a háztartás helyiségeinek világításához.

SZERVIZELES ES SZÁLLITÁS

TEENDOK A SZERVIZ HÍVÁSA ELÖTT

Ha a sutō nem muködik:

A sütôt talán kihúzták, vagy áramszünet törtent. Az idözítóvel rendelkezo modelleken elöfordulhat, hogy az idözítôt nem állitották be.

Ha a sutō nem melegit:

Nem állitottak be hofokot a sutó hofokszabályozójával.

Ha a sutō besejében talalható lámpa.
pogem világít:

Ellenőrizze, hogy van-e áram.

Ellenorizze, hogy a lampak nem hibasodtak-e meg. Ha meghibasodtak, az utmutatasokat kovete tudja kicserelni oket.

Sutés (ha az also és felső rész nem egyformán süt):

Az utmutatoban leirtak szerint a tep-sit tegy mas magassagba, valasszon mas sutesi idot es hofokot.

Ha továbbra is jelentkezik a probléma, vegye fel a kapcsolatot a hivatalos margaszervizzel.

A KESZULEK SZALLITASA

Ha szállitani kell a keszüléket:

Orizze meg a termek dobozát, és szállitáskor használja azt. Kövesse a dobozon található, szállitásra vonatkozó jelzéseket. Ragasztószalaggal erösítse a túzhely felső részeit, a fejeket és

a serpenyó tartó rácsokat a túzhelyhez.

Tegyen papírt a felső fedél és a tűzhely közé, fedje be a felső fedelelet, majd ragassza a sutő oldalához.

Ragasszon kartont vagy papirt a sutobelsejuben levovuegre, hogy a tepsisk es a grillracs ne sertse meg a sutoboritasat szallitas kobben. Ragassza a sutoboritasat az oldalfalakhoz.

Ha nincs meg a keszülékeredeti doboza:

Tegyen megfelelo lépeseket a készülék külso felszinének (üveg és festett felületeket) sérülsektől valo megóvasa er deköben.

Gentile cliente,