GDG969AL - Páraelszívó AEG - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen GDG969AL AEG PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről GDG969AL AEG
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Páraelszívó PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét GDG969AL - AEG és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. GDG969AL márka AEG.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GDG969AL AEG
HU Hasznalati utmutató | Konyhai szagelszívó 121
Udvözöljuk az AEG honlapján! Kösönjuk, hogy a mi készülékument valasztotta.

Hasznalattal kapcsolatos tanácsok, prospektusok, hibaelhárítasi, szerviz- és javítasi informaciók kérése:
www.aeg.com/support
A valtoztatások jogát fenntartjuk.
TARTALOM
- BIZTONSAGI TUDNIVALOK ES ÜZEMBE HELYEZÉS 121
- TERMÉKLEÍRÁS 121
3.NAPI HASZNALAT 122 - APOLAS ES TISZITAS 127
- HIBAELHARITAS 129
- KÖRNYEZETVEDELMI TUDNIVALOK 130
1. BIZTONSAGI TUDNIVALOK ES ÜZEMBE HELYEZÉS

FIGYELMEZTETESI
ABiztonsagi es üzembe helyezesi tudnivalokert olvassa el a kulon mellekelt Üzembe helyezesi utmutatot. A keszülek barmely hasznalata vagy karbantartasa elott alaposan olvassa el aBiztonsagra vonatkozo fejezeteket.
2. TERMÉKLEÍRÁS
2.1 A kezelöpanel attekintése

| Funkció Leirás | |
| 1 | Elso sebesség / Ki A motor az elso sebességfokozatba kapcsol. Amíg egy;másik funkció muködik, egy;második megnyomás vagy hosszú megnyomás kikap-csolja a készüléket. |
| 2 | Második sebesség A motor a;második sebességfokozatba kapcsol. A;második megnyo-másra a készülék kikapcsol. |
| 3 | Harmadik sebesség / Boost funkció A motor a harmadik sebességfokozatba kapcsol. A Boost funkció be-kapcsolásahoz tartsa lenyomva 2;másodpercig. A;második megnyo-másra a készülék kikapcsol. |
| 4 | AutoSense Be- és kikapcsoljá A AutoSense funkciót. |
| 5 | Breeze A páraelszívó a legalacsonyabb sebességfokozaton muködik. 60 perceltével a motor kikapcsol. |
| 6 | A fény színhörmséklete Megváltoztatja a fény színhörmsékletét. |
| 7 | Lámpa Be- és kikapcsoljá a világítást. Megváltoztatja a fény intenzitását. |
| 8 | Wi-Fi visszajelző A WiFi-kapcsolat állapotát jalzi. |
| 9 | Automatikus lehülés Azt jalzi, hogy az automatikus lehülés aktív. |
| 10 | AutoSense szüröre vonatkozó figyelmzetés Emlékezteti a AutoSense szürö cserejère vagy tiszütására. |
| 11 | Szüröre vonatkozó figyelmzetés Amlékeztet a szénszürö cserejenek vagy tiszütásának, valamint a zsírszürö tiszütásának esedékességère. |
3. NAPI HASZNÁLAT
3.1 A páraelszívo használata - kézi üzemmod
Keresse meg a javasolt sebességfokozatot az alábbi tablázat alapján.
| 01 | Étel felmelegítés, lefedett edényekkel való főzés. |
| 2 | Főzés tobb főzőzónán vagy égon lefedett edényekkel, kimélő sutes zhiradékban. |
| 3 | Forralás és nagy mennyiségű etel sutese zsi-radékban fedő nélkül, főzés tobb főzőzónán vagy égon. |
| 25 | Forralás és nagy mennyiségű etel sutese zsi-radékban fedő nélkül, magas páratartalom. 8 perc elteltével a készülék visszatár az előző beállitáshoz. |
| ≈ | Alacsony zajszint mellett, főzest kővetően, fel-frissiti a konyha levegőjét. A funkció 60 perc elteltével automatikusan kikapcsol. Csak a fő-zés befejezés utan használja. |

A fózs elott es utan javasolt a paraelszívót további kb. 15 percig muködni hagyni.
A keszülék bekapcsolása
A páraelszívo üzemeltetése :
Nyomja meg a kivist ventilator-fordulatszam gombjat.
A keszülék kikapcsolása
A ventilator kikapcsoláshoz érintse meg ismet a bekapcsolt sebességfokozatot, vagy nyomja meg hosszan a 01 gombot.
Perfect Illumination - Világítás

A páraelszívo világítása a páraelszívo tòbbi funkciójától fuggetlenül muködik.
A vilagítás be- és kikapcsolása
A fózófelület megvilágitásához nyomja meg a gombot. Nyomja meg ismét a gombot a fenyintenzitas alábbi sorrendben történő módosításához: Maximális, Közepes, Alacsony, Ki.
A vilagítás kikapcsolásához nyomja meg és 3 masodpercig tartsa lenyomva a gombot.
A fény szinhömér sékletének beāllītása

A páraelszívo megjegyzi a fenyintenzitás és a szinhórmérsékletének utolsó beallításat.
A feny szinhomserekte kétféleképpen allithato be:
- Nyomja meg a gombot a szinhomerseklet semlegesrol melegen at hidegre tortenó modositáshoz.
- Nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot a szinhómérsekletek kozotti egyenletes valtashoz. Engedje el, amint elerte a kivant beallitast.
AuroraTech®
Ez egy olyan funkció, amely automatikusan beállitja a megvilágítás szinét és intenzítását a napszaknak megfeleloen, optimális hangulatot teremtve. A funkció aktivalásához használja az alkalmazást.

Az alkalmazásból történő aktivalást
követően a funkció minded alkalommal
muködni fog, amikor a világítást
bekapcsolják. A világítasi beallitásokat
továbbra is manuálisan modosithatja a

és Gombokkal. A AuroraTech®
funkcio azonban kikapcsol.
3.2 Hob²Hood funkció
Ez egy olyan funkció, amely összekapcsolja a fozolapot egy páraelszívóval. Mind a fozolap, mind a páraelszívo infravörös jelkommunikátorral van felszerelve. A ventilator sebességot az üzemmod beallitasa és a fozolapon levő legmelegebb fozöedény hörmséklete határozza meg. Másik lehetõsegkent manuálisan is vezerelheti a ventilatór a fozolap hasznalatával. Ez a funkció a fozolap kezelópaneljéról kapcsolható be.

A funkcio hasznalatara vonatkozó további tajékoztatasert lapozza fel a fózolap hasznalatiutasítasát.

A funkcio és a AutoSense funkcio együttes hasznalatára vonatkozó informaciókat lásd a AutoSense fejezetben.
3.3 A Boost funkció bekapcsolása A
Amikor megnyomja es nyomva tartja a gombot, a Boost funkció 8 percig muködni kezd. Az idő letelte után a készülék visszatér az előző sebesség-beallitáshoz.
3.4 AutoSense
A funkció automatikusan beallitja a ventilator sebességét az TVOC érzékelő (teljes ilékony szerves vegületek), a levego hörmséklete és a fozolapból érkező relativ páratartalom alapján.
- Nyomja meg a gombot a funkcio bekapcsolasyhoz.
A funkcio visszajelzõje vilagitani kezd. - A funkció kikapcsoláshoz nyomja meg a (s) AUTO vagy barmely más sebességfokozat gombot a páraelszívo kezelópaneljén.

FIGYELMEZTETÉS!
Ha a fozolap fel van szerelve Hob²Hood
funkcióval, kapcsolja be a H1
üzemmodot a AutoSense funkcióval
együtt történő használatra. Ebben az
üzemmodban a AutoSense funkció és a
világítás a fozolap minded
bekapsolásakor automatikusan
bekapsol. Lásd a fozolap használati
utmutatóját.

FIGYELMEZTETES!
A keszülék csatlakoztatásat kovető elso 96 orában a funkció a levegoérzékelő finomhangolására kijelölt inditasi modban muködik. A páraelszívo reakciói inditasi modban valtozhatnak. Ez idő alatt a (•) visszajelő pulzál.

FIGYELMEZTETÉS!
Áramkimaradas vagy a készülékihúzása, valamint annak ismeteltcsatlakoztatasa belső érzékelöönhangolását eredményezi. A funkció teljes kapacitásanak visszanyerésé akár24 orat is igénybe vehet.

A AutoSense funkció legfeljebb 5 orán keresztül muködk.

A páraelszívo kikapcsolt állapotában a gomb megnyomásával a AutoSense funkció alapértelmezés szerint Breeze sebességen indul el. Ha már kivalasztott egy masik sebességet, és a ventilator muködk, a AutoSense funkció ezen a sebességen indul el.

VIGYAZAT!
Ez a funkció érzekeny a tisztitószerekre. Tisztitás után varjon legalább fel orat a funkció bekapcsolása elott, hogy elkerülje a Boost funkció véletlen bekapcsolásat.

Gáztúzhellyel használv a funkció a gázégés miatt nagyobb sebességgel muködhet.

Ha hosszabb idön keresztül oyanételt készt (pl. forralás), amely kevés szagot haz letre, a páraelszívo leallhat, majd néhány masodpercen belül ujraindulhat. Ha a fózolap teljesitménye nagyon alacsony, előfordulhat, hogy a keletkező szag nem elegendo a AutoSensemagfelelo muködéshez. Ha a páraelszívo kikapcsol, és nem indul ujra, használja a kézi üzemmodot a muködtetéshez.
A funkció vegleges kikapcsolása:
- Ellenorizze, hogy a ventilator es a vilagitás ki van-e kapcsolva.
- Nyomja meg es tartsa lenyomva a gombokat.
(+) és visszajelzok kétser felvillannak.
A funkció ubóli bekapcsolásához:
- Ellenorizze, hogy a ventilator es a vilagitas ki van-e kapcsolva.
- Nyomja meg és tartsa lenyomva a AUTO és gombokat.
(+) és visszajelzok egyszer felvillannak.
3.5 Automatikus lehulés
A funkció automatikusan bekapcsol, amikor a páraelszívo homér séklete tullépi a 70^ -ot. A páraelszívo a harmadik sebességfokozaton muködk tovabb a lehulés érdekében. A szimbólummal ellatott visszajelő bekapcsol a kezelöpanelen.

Biztonsagi okokból a páraelszívo kikapcsol, és a szimbólum villoggni kezd, ha a hómér séklet magasabbra emelkedik, miközben a funkció aktiv. A páraelszívo akkor kapcsolhato be uyra, amikor a visszajelő abbahagyja a villogást.
3.6 Szuróre vonatkozó figyelmeztétés
A szurore vona koz riasztas emlekezeti a
zsirszurotisztitasara, valamint szenszurcserjere vagy tiszitatasra, annak tipusatol
fugoen. A es visszajelzo 30
maszodpercig rendszeresen villog, ha a
zsirszurotisztitasasa szukseges. A 2
visszajelzo masodpercenkent ketszer villog
30 masodpercig, ha a szenszurc serje
vagy tiszitasa szukseges. A visszaallitas az
ertesitésidoszak alatt vagy azon kivul is
elvegezheto.
i
A funkció a páraelszívo 40 orás
muködése után kapcsol be, ha a
zsírszúró tiszítíasra szorul, és 160 ora
után, ha a szénszúró tiszítása vagy
cseréje valik szükségessé.
i
Olvassa el a zsirszuro tisztitasara vonatkozó szakaszt az Apolas es tisztitasc. fejezetben.
i
Olvassa el a szenszuro tisztitasara vagy cserejere vonatkozo szakaszt az Apolas es tisztitas c. fejezetben.
A funkciószámló visszaállitasa:
Zsirszuro eseten nyomja meg es tartsa lenyomva a gombot 3 masodpercig.
Szénszúro esétén nyomja meg és tartsa lenyomva a 2gombot 3 masodpercig.
Az ertesités idón belüli helyes visszaállitás esétén a visszajelzo villogása megszünik. Az értesités idón kivüli helyes visszaállitás esétén a visszajelzo egyszer felvillan.
A szénszüróre vonatkozo szúroértés be-vagy kikapcsolása:
-
Ellenorizze, hogy a ventilator es a vilagitas ki van-e kapcsolva.
-
Tartsa nyomva 2 es ≈3 masodpercig.
A funkcio be van kapcsolva, ha mindkettovisszajelzo egyszer felvillan. A funkcio ki van
kapcsolva, ha mindkettovisszajelzo ketszer villan.
3.7 AutoSense szúróre vonatkozó figyelmeztétés
A szuróriasztás emlékeztet a AutoSenseszurotisztítára.A visszajelzo 30 masodpercig rendszeresen villog,ha a szurotisztítása szükséges.
i
Lásd az „Apolás és tiszítás“ című fejezetet.
A visszaallitas az ertesités idoszak alatt vagy azon kivul is elvegezheto.
A funkcio visszaallitasa az ertesitésidoszak alatt:
- Tartsa lenyomva a gombot 3 masodpercig.
(+) éssisszajelzok villogasa abbamarad a sikeres visszaallitas eseten.
A funkció szamalojának visszaállitasa az értesitési idoszakon kivül:
- Ügyeljenarra, hogy a páraelszívo ki legyen kapcsolva.
- Tartsa lenyomva a gombot 3 masodpercig.
Sikeres visszaallitasnal a wisszajelzo egyszer felvillan.
3.8 A kezelőpanel hangjelzéseinek be- és kikapcsolása
A panel hangjainak ki- vagy bekapcsolasa:
- Ellenorizze, hogy a ventilator es a vilagitas ki van-e kapcsolva.
- Nyomja meg es tartsa nyomva a gombokat.
Mindkét visszajelzo egyszer felvillan, ha a hangok engedelyezve vannak, es ketszer, ha a hangok le vannak kapcsolva.
i
A páraelszívo ki- és bekapcsolásakor hallható hangjelzés nem kapcsolható ki.
3.9 WiFi kapcsolat beállitása
Ez a funkció lehtöve teszi, hogy a készüléket WiFi halózathoz csatlakoztassa, és párosítsa a mobileszközevel. Ezzel a funkcióval további funkciókhoz ferhet hozza, vezérelheti és felügyelheti készüléket mobileszközéről, és értesitések kaphat.
A berendezés csatlakoztatásahoz a következokre van szüksége:
- Vezetek nélkūli halózat internet kapcsolattal,
- A gezetek nélkūli halózathozcsatlakoztatott mobil eszköz.
Frekvencia/ProtokollWiFi:2.4GHz/802.11
bgn
TeljesitményWiFi2.4GHz: < 20 dBm
Titkositas WPA-PSK, WPA2-PSK
WPA3-SAE
Az alkalmazás telepitése
A keszülék WiFi kapcsolódásához végezze el a következő lépéseket:
- Ellenorizze, hogy a keszülek
csatlakoztatva van a halózati aljzathoz,
és be van kapcsolva. - Győződjön meg arról, hogy mobileszköze ugyanahhoz a gezeték nélküli halózathoz csatlakozik, amelyhez a készüléket hozzá kivánja adni.
- Az alkalmazás letoltéséhez használja mobileszköze kamerajat a hasznalati utmutató hatoldan talalhato QR-kód beolvasáshoz. Az alkalmazást közvetlenül is letöltheti a Google Play (Android) vagy App Store (iOS) áruházból.
- Nyissa meg az alkalmazást és regisztráljon egy fiokot.
A keszülék gezeték nélküli kapcsolatának beallitasa
Kövesse az alkalmazás utasításait a rendszerbe való felvételi folyamat befejezéséhez:
- Nyomja meg és tartsa lenyomva a
gombokatakeszuleken,avisszajelzo folyamatosan villog.A beléptétési folyamat folyamatban van.
- Továbbra is kovesse az alkalmazásutasításait a rendszerbe való felvételi folyamat befejezeséhez.

A beléptétési folyamat leallitásához nyomja meg a olagy barmelyik sebességfokozat gombat.
A sikeres csatlakozást kovetöen a visszajelzo villogasa megszünik és folyamatos fenyre valt.

Ha a beléptétési folyamat meghaladja az 1 percet, a kezelöpanel készenléti üzemmodba lép, a Visszajelző kikapcsol, és az alkalmazás visszajelzést ad a beléptétés allapotáról.
Ha a beléptétési folyamat sikertelen, a visszajelzö 6 masodpercig gyorsan villog, majd kikapcsol. Ismetelje meg az eljarast.

Minden alkalommal, amikor a mveletet az alkalmazassal hajtja vegre, a visszajelzoo 3-szor felvillan.
A keszülék gezeték nélküli kapcsolatának kikapcsolása / bekapcsolása
A WiFi kapcsolat ideiglenes letiltásához nyomja meg és tartsa lenyomva aés gombokat. A es visszajelzók kétszer felvillannak, és a visszajelő kikapcsol.
A WiFi kapcsolat ismetelt engedélyezéséhz nyomja meg és tartsa
lenyomva aes gombokat, es a visszajelzok egyszer felvillannak.
A készülék gezeték nélküli kapcsolatának visszaállitása
A WiFi halózataból való kilépéshez nyomja meg és tartsa lenyomva a ées
gombokat. A visszajelzo a sikeres visszaallitasig vilogni fog.
Ez a mûvelet a készülék WiFi halózatról való eltávolításat eredményezi. A kapcsolat helyreallitásához ismetelje meg a „A
4. APOLÁS ÉS TISZTÍTÁS
4.1 Megjegyzések a tisztitással kapcsolatban
Tiszhtitoszerek
Ne hasznaljon dörzsölo hatásu tiszítószert és surolókefét.
A keszülék felületét meleg vizes és enyhe mosogatoszeres puha ruhával tiszítsa meg.
Fözes utan a készülék egyes részei forrova valhat-nak. Az elszennyezódes megakadályozásara hütse le a készüléket, majd száritsa meg tiszta kendövel vagy papirtörlövel.
A szennyezódéseket enyhe mosogatoszerrel távolit-sa el.
Tartsa tisztan a páraelszivot
A keszüléket és a zsirszüröket havonta tisztitsa. A keszülék besejét és a zsirszüröketkorultekintönen tisztitsa meg a zsradéktol. A lerakódott zsir vagy egyeb maradvány:tzet okozhat.
Azsirszurok mosogatogepben tisztilhatok. A mosogatogepen alacsony homersekletet es rovid ciklust allitson be.Azsirszur o elszinezodhet, azonban ez nembefolyasolja a keszuluk teljesitmenyet.
Szénszúro
A szénszürö telitódésenek idöartama a fözes modjától és a zsírszüő tisztitánanak gyakorisagától fugg. Lásd a tartozéköhz mellekelt tajékoztatót.

Barmilyen karbantartas elott gyrozodjön
meg arról, hogy nincs fozöedény a
fozolapon, és hogy a páraelszívo és a
fozolap le van választvá az elektromos
halózatról.
4.2 A zsírszúró tiszítítása
A szúróket az ellenkező oldalon kapcsok és pálcák tartják a helyükön.
A szuro tiszztitasa:
- Kinyitáshoz húzza meg a burkolatot.

- Húzza meg a páraelszívo alán levó szüröpanelen taláható fogantyút, majd enyhén billentse le a szüró elejét.

- Tisztītsa meg a szūrōket egy szivaccsal és nem suroló tiszṭitószerrel, vagy használjon mosogatógépet.

A mosogatogepen alacsony
hömersekletet es rovid ciklust allitson be.
A zsirszurë elszinezodhet, azonban ez
nem befolyasolja a keszulék
teljesitményét.
- A szürk visszaszereléséhez forditott sorrendben végezee el az elso két lépèst. Amennyiben szükséges, ismetelje meg a lépèseket az összes szürónél.
4.3 A szénszúró cseréje -optionalis
i
Tipustol fuggoen a szuro lehet regeneralhato vagy sem. Lásd a szurohoz mellekelt tajekoztatot.
A szuró cseréje:
- Távolítsa el a zsírszúroket a készülékból. Lásd „A zsírszúrò tiszítátasa" c. szakaszta jelen fejezetben.
- Húzza a fuleket a szūrò also része felé.

- Kissé billentse le a szúro elejét lefelé, majd húzza ki.
- Üj szüro behelyezéséhez a következó lépèseket Hajtsa végre.

i
Olvassa el a külön Beszerelési utmutató füzetet.
4.4 A AutoSense szūrō tiszṭitása
i
A AutoSense szurot tisztitani kell, amikora szurore vonatkozo figyelmeztetes be van kapcsolva. Olvassa el az „AutoSenseszurore vonatkozo ertesites" c. fejezetet.
- Távolítsa el a zsírszúroket a készülékból. Olvassa el „A zsírszúròtisztitása" c. fejezetet.
- Forditsa el a szurot az oramutato jarasaval megegyezo iranyba (1), majd huzza meg (2).

- Mossa meg a szurot forro vizben, tisztitoszer hasznalata nelkul.
- A szuro visszaszereléséhez forditott sorrendben végezze el a lépèseket.
A
VIGYAZAT!
A szurot teljesen szaritsa meg, mielott vissahelyezi a keszulekbe.
4.5 A lámpa cseréje
Ezt a keszüléket LED-lampával és külön vezérloegységgel (LED-meghajto) szallitjuk. Ezeket az alkatrészeket kizárolag szakember cserélheti ki. Hibás muködes eseten olvassa el a „Szerviz" cím szakaszta „Biztonságiutasítások" c. fejezetben.
5. HIBAELHÁRITÁS

FIGYELMEZTETÉS!
LásdaBiztonsag"cimfejezetet.
5.1Mi a teendó,ha ...
| Probléma Lehetséges ok Megoldás | ||
| A készüléket nem lehet bekapcsol-ni. | A készülék nincs csatlakoz-tatva az elektromos halózahoz, vagy csatlakoztatása nem megfelelo. | Ellenőrizable, hogy a készülék megfelelően van-e csatlakoztatva az elektromos halózahoz. |
| A készüléket nem lehet bekapcsol-ni. | Elektromos pápellátas hiánya. | Ellenőrizable a biztosítékot vagy a fokapcsol-lót. Ha a biztosíték vagy a kapcsoló tová-bra is megszakitja az áramkört, forduljön szakképzett villanyszerelöhz. |
| A készüléket nem lehet bekapcsol-ni. | A készülékszekrény ajtoi nin-csenek szintben a készüléskzekrény vázzzal. | Állitsa be a készülékszekrény ajtóit. |
| A lampa nem mücködk. A lampa hibás. Cserélje ki az izzôt. Olvassa el az „Ápolás és tiszítás" című fejezetet. | ||
| A fényerő szintje vagy a világos színhómérsklet nem felē mel meg az utmutatóban leírtaknak. | Helytelen Perfect illumination beállítás. | Nyomja meg a gombot annak Ellenőrzé-sehez, hovy mindlárom színhómérsklet módositható-e. |
| A lampa hibás. Vegye fel a kapcsolatot egy hivatalos szer-vizzel. | ||
| A készülék nem szív el elegendő párát. | A motor sebessége nem ele-gendő a pára menyiségé-hez viszonyíta. | Változtassa meg a motor sebességét. |
| A Avissszajelző pulzál. | A funkció belső érészékelője önbéallító üzemnédon van. | Olvassa el az AutoSense részt a „Napi használat" című fejezetben. |
| A Avissszajelző háromszor gyor-san villog, és a AutoSense funkció nem indul el. | A funkció veglegesen ki van kapcsolva. | A funkció bekapcsolása. Olvassa el az Au-toSense részt a „Napi használat" című feje-zetben. |
| A Avissszajelző három másod-percig gyorsan villog, és a Auto-Sense funkció nem indul el. | Hiba törtent. Vegye fel a kapcsolatot egy hivatalos szer-vizzel. | |
| A szűrőre vonatkoźó riasztás Visszajelzője vagy jelzessel együtt világít. | A szűrőre vonatkoźó figyel-mezetétés világít. A zsírszűrőt meg kel tiszítani, vagy a szénszűrő (optionalis) cseré je vagy tiszítása szükséges. | Olvassa el a szűrőre vonatkoźó figyelmez-tétest a „Napi használat" című fejezetben. |
Problème Lehetségés ok Megoldás
| A szüröré vonatkozó riasztás visszajelzöje a jelzésell együtt világít. | A AutoSense szüröré vonat- koźó figyelmeztêtes világít. A szürört meg kell tisztítiani. | Olvassa el a AutoSense szüröré vonatkoźó figyelmeztétást a „Napi használat“ című fe- jezetben. |
| Az alkalmazás nem tud kapcsolódni a keszülékhez. | Kapcsolódási problémák. | Ellenőrizable a gezeték nélkülì jelet. |
| Üglyelen rá, hagy a gezeték nélkülì csatla- kozas be legyen kapcsolva. Olvassa el a „WiFi kapcsolat beálítása“ c. fejezetet. | ||
| Ellenőrizable, hagy mobil készüléke csatla- koztatva van-e a gezeték nélkülì hálozat- hoz. | ||
| Ellenőrizable otthona hálózatát és utválasztó- ját (routerét). | ||
| Indītsa újra a routert. | ||
| Forduljon a gezeték nélkülì hálózat szolgál- tatójához, ha további hibák merülnek fel a vezeték nélkülì hálózattal. | ||
| A készüléket, a mobil készüléket vagy mindkettött ismét be kell állitani, mert új rou- ter volt telepitve, vagy a router beálítása megváltozott. Olvassa el a „ WiFi kapcsolat beálítása“ c. fejezetet. | ||
| Az alkalmazás gyakran nem tud kapcsolódni a keszülékhez. | Kapcsolódási problémák. | Üglyelen arra, hagy a gezeték nélkülì jel el- jusson a készülékhez. Próbálja meg az ott- honi routert a lehető legközelebb elhelyezni a készülékhez, vagy fontolja meg egy veze- tek nélkülì jelerósítő vásárlását. |
| Üglyelen arra, hagy a gezeték nélkülì jelet ne zavarja meg a mikrohullámú sütő. Kap- csolja ki a mikrohullámú sütôt. Kerülene a mikrohullámú sütő és a készülék távvezér- löjének egyidejü használatát. |
6. KÖRNYEZETVEDELMI TUDNIVALÖK
A kovetkez' jelzessel ellatott anyagokat hasznositsa ujra. Ujrahasznositashoz tegy a megfelelo kontenerekbe a csomagolast. Jaruljon hozzka kornyezetunk es egeszsegunk vedelméhez, es hasznositsa ujra az elektromos es elektronikus hulladekot. A
tilto szimbolummal ellatott keszüléket nedobja a háztartasi hulladék kozé. Juttassa ela keszüléket a helyi ujrahasznosito telepre, vagy lépjen kapcsolatba a hulladékkezelésert felelos hivatall.