ZFP619K - Páraelszívó ZANUSSI - Ingyenes használati útmutató

Márka	Zanussi
Modell	ZFP619K
Kategória	Páraelszívó
Vezérlés típusa	Mechanikus gombok
Sebességek száma	3 (1, 2, 3)
Világítás	Beépített LED
Elszívó rendszer	Kihúzható fiók (több mint 5 cm-re kell kihúzni)
Zsírszűrő	Mosogatógépben mosható, havonta tisztítandó
Szénszűrő	Opcionális, 4 havonta cserélendő
Ajánlott használat	1. sebesség lassú főzéshez, 2. sebesség normál főzéshez, 3. sebesség sütéshez
Karbantartás	Puha ruhával és enyhe tisztítószerrel tisztítsa
Biztonság	Használat előtt olvassa el a telepítési utasításokat
Környezetvédelem	Ne dobja a háztartási hulladékba, hasznosítsa újra
Pótalkatrészek	Szénszűrő, LED izzó (szakember cseréli)
Tanácsok	Hagyja az elszívót működni 15 percig főzés után

Gyakran ismételt kérdések - ZFP619K ZANUSSI

Hogyan használjam a ZFP619K páraelszívót?

Húzza ki a páraelszívó fiókját több mint 5 cm-re, hogy a vezérlőpanel látható legyen. Nyomja meg a kívánt gombot a sebesség kiválasztásához (1, 2 vagy 3). A világításhoz nyomja meg a világítás gombot. Kikapcsoláshoz nyomja meg a gombot vagy zárja vissza a fiókot.

Hogyan tisztítsam a zsírszűrőket?

Nyomja meg a fogó kart a páraelszívó alatt, billentse le a szűrőt, és vegye ki. Mossa le szivaccsal, nem koptató tisztítószerrel, vagy mosogatógépben alacsony hőmérsékleten. Szerelje vissza fordított sorrendben. Tisztítsa havonta.

Hogyan cseréljem a szénszűrőt?

Először távolítsa el a zsírszűrőket. Húzza le a szénszűrő füleit, billentse előre az elejét, és vegye ki. Az új szűrőt szerelje be fordított irányban. Cserélje 4 havonta.

Melyik sebességet használjam melyik főzéshez?

1. sebesség: melegítéshez vagy fedővel történő főzéshez. 2. sebesség: normál főzéshez fedővel. 3. sebesség: forraláshoz vagy sütéshez fedő nélkül nagy mennyiségben.

Mi a teendő, ha nem működik a világítás?

A LED izzót csak szakember cserélheti. Vegye fel a kapcsolatot a vevőszolgálattal. Ne próbálja saját maga kicserélni.

Hogyan kapcsoljam ki a páraelszívót?

Nyomja meg az aktív sebesség gombját, vagy csukja be teljesen a páraelszívó fiókját. A páraelszívó megjegyzi a legutóbb használt sebességet a záráskor.

Milyen gyakran kell tisztítani a szűrőket?

A zsírszűrőket havonta kell tisztítani. A szénszűrőt 4 havonta kell cserélni.

Moshatók a zsírszűrők mosogatógépben?

Igen, a zsírszűrők mosogatógépben moshatók. Használjon rövid, alacsony hőmérsékletű programot. Az esetleges elszíneződés nem befolyásolja a teljesítményt.

Miért nem kapcsol be a páraelszívó?

Ellenőrizze, hogy a fiók legalább 5 cm-re ki van húzva, hogy a vezérlőpanel látható legyen. Győződjön meg arról, hogy a készülék csatlakoztatva van, és van áram. Ha a probléma továbbra is fennáll, hívjon szakembert.

Hogyan hasznosítsam újra az elszívót élettartama végén?

Ne dobja a készüléket a háztartási hulladékba. Vigye egy újrahasznosító pontba, vagy lépjen kapcsolatba az önkormányzattal. Franciaország esetében látogasson el a www.quefairedemesdechets.fr oldalra.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ZFP619K ZANUSSI

HU Hasznalati utmutató | Konyhai szagelszívo 47

SK Navod na použivanie | Odsávac pár 95

Hasznalattal kapcsolatos tanacsok, prospektusok, hibaelharitasi, szerviz- es javitasi informaciok kerese:

A valtoztatások jogát fenntartjuk.

TARTALOM

1. BIZTONSAGI TUDNIVALOK ES ÜZEMBE HELYEZÉS 47
2. TERMÉKLEIRÁS 47
   3.NAPI HASZNALAT 48
3. APOLAS ES TISZTITAS 49
4. KÖRNYEZETVEDELMI TUDNIVALOK. 50

1. BIZTONSAGI TUDNIVALOK ES ÜZEMBE HELYEZÉS

FIGYELMEZTETES!

ABiztonsagi es üzembe helyezesi tudnivalokert olvassa el a kulon mellekelt Üzembe helyezesi utmutatot. A keszülek barmely hasznalata vagy karbantartasa elott alaposan olvassa el aBiztonsagra vonatkozo fepezeteket.

2. TERMÉKLEÍRÁS

2.1 A kezelöpanel attekintése

Funkció Leirás

1 Elso sebesség A ventilator az elso sebességfokozatba kapcsol.
2 Lampa A fenyek be-és kikapcsolasa.
3 Harmadik sebesség A ventilator a harmadik sebességfokozatba kapcsol.

Funkció Leirás

4 Második sebesség A ventilator a masodik sebességfokozatba kapcsol.

3. NAPI HASZNÁLAT

3.1 A páraelszívo használata

Keresse meg a javasolt sebességfokozatot az alábbi tablázat alapján.

0|1	Étel felmelegítés, lefedett edényekkel való fozés.
2	Fözés tobb főzözonán vagy égon lefedett edényekkel, kimélő sutes zsiradékban.
3	Forralás és nagy mennyiségű etel sutese zsiradékban fedő nélkül, főzés tobb főzözonán vagy égon.

i

A fózés után javasolt a páraelszívôt
további kb. 15 percig mūködni hagyni.

A páraelszívo üzemeltetése:

1. Húzza ki a páraelszívo fiókját tobb mint 5 cm-re.

A kezelöpanel hozzaférhétőve valik.
2. A funkció bekapcsolásához nyomja meg a 01 gombot.
3. Ha szükséges, a megfelelo gomb megnyomásával modositsa a sebességfokozatot.

i

A páraelszívo világítása a páraelszívo tòbbi funkciójától fuggetlenül muködik. A fózőfelület megvilágításához nyomja meg a világítás gombot A fiok bezárasa nincs hatással a páraelszívo fenyere.

A ventilator kikapcsolásához nyomja meg a 01 gombot, vagy csukja be a páraelszívo fiokját.

i

A páraelszívo a fiok becsukásakor megjegyzi a ventilátor sebességenek utolsó fokozatbeallitásat. A páraelszívo ezen a sebességfokozaton kezd muködni, amikor a fiokot ismet kihúzza.

4. APOLÁS ÉS TISZTITÁS

4.1 Tisztitással kapcsolatos megjegyzések

Tisztlószerek	Ne használjon dörzsölő hatású tisztlószert és surolókefét. A készülék felületét meleg vizes és enyhe mosogatószeres puha ruhával tisztlcsa meg.
	Főzés után a készülék egyes részei forróvá valhatnak. Az elszennyeződés megakadályo-zására hütse le a készüléket, majd szárítsa meg tiszta kendővel vagy papírtörólvel.
	A szennyeződéseket enyhe mosogatószerrel távolítsa el.
Tartsa tisztan a pá-raelszívó.	A készüléket és a zsírszűrőket havonta tisztlcsa. A készülék besejét és a zsírszűrőketkorultekintően tisztlcsa meg a ziradéktól. A lerákódott zsír vagy egyeb maradvány tízetokozhat.
	A zsírszűrők mosogatógepben tisztlithatk. A mosogatógépen alacsony hörmsékletet és rövid ciklust állitson be. A zsírszűrőelszőndhet, azonban ez nem befolyásolja a készülék teljesitményét.
Szénszűrő	A szénszűrő telütödsenek idöartama a főzés MODjától és a zsírszűrőtisztlitsának gya-koriságától flegg.

4.2 A zsírszúró tiszítítása

A szūrǒket az ellenkező oldalon kapcsok és pálcák tartják a helyükön.

A szúró tiszítása:

1. Nyomja meg a rogzitokapocs fogantuyjat a paraelszivo aljan levo szuroppanelen.

1. Kissé billentse le a szuro elejét, majd húzza ki.
   Ismételje meg az elso két lépész assszes szurónél.

2. Tisztítsa meg a szūrǒket egy szivaccsal éns nem suroló tiszṭitószerrel, vagy használjon mosogatógep.

i

A mosogatogepen alacsony
hómérsekletetésrovid ciklustallitsonbe.
Azsirszuroelszinezodhet,azonban ez
nembefolyasoljaakeszulek
teljesitményét.

1. A szürök visszaszereléséhez forditott sorrendben végezze el az elso két lépestre. Amennyiben szükséges, ismetelje meg a lépëseket az összes szürönél.
   4.3 A szénszúro cseréje -.optionális

FIGYELMEZTETES!

Tipustó fuggöen a szüro lehet regeneralhato vagy sem. Lásd a szürohoz mellekelt tajékoztatot.

A szurcsereje:

1. Távolítsa el a zsírszúröket a készülékból.

Lásd „A zsírszúró tiszṭitása" c. szakasz t jelen fejezetben.
2. Húzza a fuleket a szūrō also része felé.

1. Kissé billentse le a szúro elejét lefelé, majd húzza ki.

2. Az uj szuro beszereléséhez forditott sorrendben végezze el ugyanezeket a lépeseket.

A szúrok cseréje minded esetben legalabb négyhavonta szükséges.

4.4 A sutolampa csereje

A keszülék LED lampával rendelkezik. Ezt az alkatrészt kizárolag szakember cserélheti ki. Hibás mukódes eseten olvassa el a „Szerviz" címú szakaszta „Biztonságiutasítások" c. fejezetben.

5. KÖRNYEZETVÉDELMI TUDNIVALÖK

A kovetkez jelzessel ellatott anyagokat hasznositsa ujra. Ujrahasznositashoz tegy a megfelelo kontenerekbe a csomagolast. Jaruljon hozzka kornyezetunk es egeszsegunk vedelmehz, es hasznositsa ujra az elektromos es elektronikus hulladekot. A

tilto szimbolummal ellatott keszuleket nedobja a haztartasi hulladek koze. Juttassa ela keszuleket a helyi ujrahasznosito telepre, vagylepjen kapcsolatba a hulladekkezelésert felelos hivatalal.

3.1 Použivanie odsávača pár