BM 7017 - Turmixgép AMICA - Ingyenes használati útmutató

Márka	Amica
Modell	BM 7017
Kategória	Turmixgép
Terméktípus	Merülő mixer tartozékokkal
Névleges feszültség	220-240V~, 50/60Hz
Névleges teljesítmény	1000 W
Tápkábel hossza	120 cm
Keverőtál max. kapacitása	600 ml
Tartozékok	Mixer láb, habverő, aprító, krumplinyomó, reszelő- és szeletelő tárcsás keverő, keverőtál
Állítható sebesség	Igen, folyamatos
Turbó gomb	Igen
Felhasználás	Keverés, aprítás, habverés, nyomás, reszelés, szeletelés
Pengék anyaga	Rozsdamentes acél (S penge, tárcsák)
Biztonság	Ne merítse a motort, éles pengék, automatikus leállítás túlterhelés után
Tisztítás	Motor: nedves ruhával; tartozékok: moshatók vízben (kivéve motor)
Védelmi osztály	II. osztály (kettős szigetelés)
Rendeltetésszerű használat	Csak háztartási használatra

Gyakran ismételt kérdések - BM 7017 AMICA

Hogyan használjam a kézi mixert?

Helyezze a mixer lábat a motorházra, amíg be nem reteszelődik. Csatlakoztassa, merítse a pengét az ételekbe, majd nyomja meg a sebesség gombot. Mozgassa a lábat fel-le a homogén keverés érdekében. Ne haladja meg az 1 perc folyamatos használatot.

Keverhetek forró ételeket?

Nem, ne használja a készüléket főzés közben lévő ételekkel. Várja meg, amíg kissé lehűlnek, mielőtt mixeli.

Hogyan tisztítsam a mixert?

Tisztítás előtt húzza ki a készüléket. Tisztítsa a motorblokkot nedves ruhával. A tartozékok (tál, pengék, habverő) moshatók szappanos vízben. Alaposan szárítsa meg. Soha ne merítse a motorblokkot vízbe.

Apríthatok jeget az aprítóval?

Nem, az aprító nem kemény termékek, például jég, kávé vagy szerecsendió darálására készült. Csak lágy ételekhez használja.

Hogyan használjam a habverőt?

Helyezze a habverőt a fogantyújába, rögzítse a motorblokkhoz. Merítse a habverőt az összetevőkbe (tejszín, tojásfehérje), és indítsa alacsony sebességgel a fröccsenés elkerülése érdekében. Ne habverjen 2 percnél tovább folyamatosan.

Mit tegyek, ha a mixer elakad?

Azonnal húzza ki a készüléket. Óvatosan távolítsa el az elakadást okozó ételeket (a pengék élesek). Soha ne erőltesse a motort.

Mi a keverőtál maximális kapacitása?

A mellékelt tál kapacitása 600 ml. Ne töltse túl a határt a túlfolyás elkerülése érdekében.

Hogyan használjam a krumplinyomót?

Szerelje össze a krumplinyomót a mixer lábbal és a motorblokkal. Merítse a főtt burgonyába, és nyomja meg az I gombot. Használat után húzza ki.

Keverhetek folyadék nélkül?

Nem, soha ne működtesse a mixert folyadék nélkül. Az ételeket mindig vízzel vagy lével kell lefedni a pengék károsodásának elkerülése érdekében.

Hogyan tároljam a tartozékokat?

Tisztítás és szárítás után tárolja a tartozékokat száraz helyen. Védje a pengéket a védőkupakokkal a vágások elkerülése érdekében.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BM 7017 AMICA

HU KEZELÉSI UTASÍTÁS 33

Napájací kábel - 120 cm

PRVKY VYBAVENIA (obr. 1):

A súlyos sérülések kockáza- tának elkerülése érdekében a készülék használata során kövesse az alapvető biztonsá- gi óvintézkedéseket, beleértve a köyetkezőket.

A KÉSZÜLEK HASZNÁLATA ELOTT OLVASSA EL A HASZ-NÁLATI UTASITÁST, MEG-JEGYZÉSEKET ÉS FIGYEL-MEZTETESEKET.

- A gyerekek nem képesek felmérni azokat a veszélyeket, melyek az elektromos készülékek használata közben keletkezhetnek, ezért is a készüléket távol kell tartani a gyerekektől.

- A készüléket nem szabad vízbe illetve egyéb folyadékba mártani. A készülék vízbemártása áramütés veszélyét vonja maga után.

- Ha a készülék külső ele- mei vizesek lesznek, meg kell őket szárítani a készü- lék ismételt áramhoz való csatlakoztatása előtt. Ne érintse meg a nedves fe- lületeket, amelyek érintke- zésbe kerülnek a hálózatra csatlakoztatott készülékkel, azonnal húzza ki a dugót a konnektorból.

- Ne használjuk a készüléket, ha a tápkábel sérült lehet illetve ha a készülék le lett ejtve a földre.

- Hásználatot követően és bármilyen rendellenes működés esetén, illetve tisztítás vagy a tartozékok cse-réje előtt mindig húzza ki a

csatlakozódugót a konnektorból.

- Amikor a dugót kihúzzuk a konnektorból, soha ne húzzuk a kábelnél fogva, hanem mindig tartsuk egy kézzel a dugót s a másikkal a konnektort.

- A készülék II. osztályú ára- mütés elleni védelemmel készült.

- Ne próbáljuk meg eltávo- lítani a készülék bármely részét.

- A tápkábel esetleges meghibásodásának megelőzése céljából soha ne tegyük éles élű illetve forró felületekre.

- Ne tegyük ki a készüléket nedvesség illetve víz hatására, ne használjuk a készüléket a szabad ég alatt. Ne nyúljunk hozza a készülékhez vizes kézzel.

- Ha a tápkábel illetve a dugó meghibásodna, ezeket csakis szakképzett szak-szervizben lehet szervizelni illetve kicserélni az esetlegesen felléphető veszély elhárításának céljából.

- Azon kellékek használata, melyek nem tartoznak a készülék felszereléséhez, a készülék meghibásodásához vezethet.

- Soha ne helyezze a készüléket forró felületekre.

- Legyen óvatos a tartozékok mosogatásakor.

- Soha ne hagyjuk az áram-hoz csatlakoztatott készülé-ket felügyelet nélkül.

- A tartozékok cseréje előtt húzza ki a dugót a konnek-

torból.

• Ezt a készüléket 8 éves és idősebb gyerekek, illetve csökkent fizikai, érzékszervi vagy értelmi képességű, illetve kellő tapasztalattal és tudással nem rendelkező személyek csak akkor használhatják, ha közben felügyelik őket vagy a ké-szülék biztonságos használatára megtanították őket és ök megértették a használattal kapcsolatos veszélyeket. Gyerekek nem játszhatnak a készülékkel. A tisztítást és karbantartást nem vé-gezhetik gyerekek, hacsak nem 8 évnél idősebbek és közben felügyelik őket.
• A felületnek, amelyen a készüléket használja, víz-szintesnek, tisztának és száraznak kell lennie.
• Ne használja a készüléket ételek főzésével együtt.
• Ha az aprító/keverő elemek eltömödtek, húzza ki a dugót a konnektorból, mielőtt eltávolítaná az eltömödött összetevőket. Legyen különösen óvatos. Az aprítóelemek nagyon élesek.
• A készülék működése közben ne érintse meg a keverő- vagy aprítóelemeket, fordítson különös figyelmet a hosszú hajra és a ruházatra.
• A készlet egyes elemei éles késekkel vannak felszerelve, ezeket rendkívül óvatosan használja.
• Elkészítéskor ne lépje túl a táblázatban megadott munkaidőt és termékek mennyi-

ségét.

• Ne keverjen folyamatosan három tételnél több terméket. Várja meg, amíg a ház hőmérséklete szobahőmérsékletűvé válik.
• Működés közben a házon és/vagy a tartályon kívül ne érjen hozzá más alkat-részhez. Egyéb elemek működés közben veszélyt jelenthetnek az életre és/vagy egészségre.
• Ezt a készülékét élelmisze- rek aprítására/keverésére tervezték, ne használja más célra.
• ÖRIZZE MEG EZT A HASZNÁLATI UTASÍTÁST A KÉSZÜLEK KIZARÓLAG HAZTARTASI HASZNA-LATRA KÉSZÜLT.

Az elektromos követelmények: Ellenőrizni kell, hogy az adattáb-lán megadott feszültség egyezik-e a háztartás elektromos rendszerének a feszültségével, s az áram-forrásnak a következőnek kell lennie \~ (váltóáram).

Ez a készülék el lett látva az 2012/19/EU direktíva valamint a lengyel, használt elektronikai cikkekről szóló törvény szerinti jellel – egy keresztülhúzott hulladéktartállyal. Ez a jelzés arról tájékoztat, hogy a készülék, miután használata befejeződött, nem kerülhet a szemétbe az összes többi házi hulladékkal együtt.

A falhasználó köteles az elhasznált készüléket egy elektronikus és elektromos hulladékgyűjtő pontban leadni. A hulladékgyűjtő pontok, többek között a lokális pontok, a boltok, az önkormányzati szervezetek egy rendszert alkotnak, mely lehetővé teszi a hulladék leadását.

Az elektronikus és elektromos hulladékkal való megfelelő bánásmód segít megelőzni az emberi egészségre és környezetre káros mellékhatásokat, melyeket a hulladékkal való nem megfelelő bánásmód és a hulladékban található veszélyes anyagok okozhatnak.

MÜSZAKI ADATOK:

BM 7017 modell

Névleges feszültség - 220-240V\~, 50/60Hz

Névleges teljesítmény - 1000 W

Tápkábel - 120 cm

A KÉSZLET ELEMEI (1. ábra):

1. Zökkenőmentes sebességszabályozás
2. I. gomb (kapcsoló gomb)
3. Turbó gomb

4. Motor

5. Kézi mixer feltét

6. Habverő fogantyú
7. Habverő
8. Püré feltét
9. Aprítógép fedél
10. Aprítógép
11. „S" penge
12. Csatlakozó
13. Reszelőkorong
14. Vágókorong
15. Vágógép fedél
16. Vágógép
17. Keverőedény/pohár 600ml

HOGYAN KELL HASZNÁLNI A KÉZI MIXERT (2. ÁBRA):

A kézi mixer kiválóan alkalmas mártások, szószok, levesek, majonézek és bébiételek készítésére, valamint koktélok keverésére és elkészítésére.

1. A turmixgép használata előtt ellenőrizze, hogy a feltét megfelelően működik-e.
2. Helyezze a keverőedényt/poharat a pultra, és legfeljebb 600 ml ételt vagy folyadékot adjon hozzá.
3. Szerelje össze a készülék házát és a mixer feltétet (a feltétet a készülék házára kell rögzíteni).
4. Dugja be a készülék csatlakozóját a konnektorba.
5. Tartsa szorosan a készülék házát, ujjával könnyedén működtetheti a sebességszabályozó gombot.
6. Helyezze a turmix feltétet a csészébe, és nyomja meg a sebesség gombot (szükség szerint válassza ki a sebességet).
7. Lassan mozgassa a készüléket fel-le, jobbra-balra, amíg az étel jól el nem keveredik.
8. Engedje el a sebességszabályozó gombot, hagyja, hogy a penge leálljon, és kapcsolja ki a gépet. Húzza ki a dugót a konnektor-ból, ha nem akar más ételt keverni.
9. A kifröccsenés elkerülése érdekében a készülék bekapcsolása előtt helyezze a pengét az ételbe. Tartsa mozdulatlanul a csészét, majd nyomja meg a sebesség beállító gombot.
10. Ne engedje, hogy folyadék kerüljön a tápfogantyú és a turmixtengely közötti csatlakozás fölé.
11. Mozgassa a pengét az ételen keresztül, és tartsa stabilan.
12. Ha a turmixgép eltömódik, tisztítás előtt húzza ki a konnektor-ból.
13. Használat után válassza le és szerelje szét.

Figyelem!

• Az étel alapos összekeveréséhez mozgassa a botmixert fel-le, amíg az állaga sima nem lesz.
• A legjobb keverési eredmény és a fröccsenés csökkentése érdekében használjon mély, magas edényeket.
• Ne használja a botmixert élelmiszeren kívül más termékekhez.
• Ne használja a turmixgépet 1 percnél tovább.
• Ne merítse vízbe a motor részeit.
• Mindig ellenőrizze a keverési tippeket minden használat előtt. Ne használjon repedt, hajlott vagy sérült turmix feltéteket.
• A penge nagyon éles, legyen óvatos.
• Ne keverje össze a termékeket folyadék nélkül.
• Ez a készülék nem használható jég aprítására.

HOGYAN KELL HASZNÁLNI A HABVERŐT:

A habverőt kizárólag tejszín habveréséhez, tojásfehérje és piskóta habveréséhez, valamint kész desszertkeverékekhez szabad használni.

1. Nyomja rá a dróthabverőt a habverő házára, és rögzítse a turmixgép testéhez a elforgatással és rögzítéssel.
2. Csatlakoztassa a készüléket.
3. Helyezze be a habverőt a tartályba, és csak ezután kapcsolja be a bekapcsológomb megnyomásával. A kifröccsenés elkerülése érdekében minimális sebességgel induljon.
4. Használat után válassza le és szerelje szét.
5. Ne verjen fel négy tojásfehérjénél vagy 400 ml tejszínnél többet.
6. Ne engedje, hogy folyadék kerüljön a habverő vezetékei fölé.
7. Használat után válassza le a hajtóművet a motorelemről. Ezután húzza ki a habverőt a tokból.

Figyelem!

• Ne használja nehezebb keverékekhez, például margarinhoz és cukorhoz, mert a habverő megsérülhet.
• Ne használja a habverőt 2 percnél tovább.

AZ APRÍTÓGÉP HASZNÁLATA (3. ábra):

Ne aprítson fel nagyon kemény ételeket, például jégkockát, szerecsendiót, kávébabot és gabonaféléket.

1. Óvatosan távolítsa el a műanyag fedelet a pengéről.
2. Helyezze a pengét az aprítócsésze középső csapjára. Nyomja be a pengét, és zárja le a csészét.
3. Az aprítócsészét mindig csúszásmentes alapra helyezze.
4. Helyezze az ételt az aprítógépbe.
5. Helyezze a fedelet az aprítócsészére.

6. Szerelje be az elemet addig forgatva azt a motorral az aprítócsésze fedelén, amíg az nem reteszelődik

7. Csatlakoztassa a készüléket.

8. Nyomja meg a bekapcsoló gombot az aprítógép elindításához. A feldolgozás során egyik kezével tartsa az elemet a motorral, a másikkal a csészét.

9. Használat után áramtalanítsa a készüléket.

10. Távolítsa el az elemet a motorral az aprítócsésze fedeléről.

11. Ezután távolítsa el az aprítócsésze fedelét.

12. Óvatosan távolítsa el a pengét.

13. Vegye ki a feldolgozott élelmiszert az aprítócsészéből.

Figyelem!

• A penge nagyon éles! Mindig a felső műanyag résznél fogja meg az elemet.
• Ne aprítsa a kemény ételt 15 másodpercnél tovább.

HOGYAN KELL HASZNÁLNI A PÜRÉ FELTÉTET (4. ÁBRA):

1. Szerelje be a keverőt a püré feltétre.
2. Csatlakoztassa a püré feltétet a tokba.
3. Szerelje be az elemet úgy, hogy a forgatja azt a motorral a tokon.
4. Csatlakoztassa a készüléket.
5. Helyezze a püré feltétet a fött burgonyára, és nyomja meg az I gombot (kapcsoló gomb).
6. A munka befejezése után áramtalanítsa és szerelje szét a készüléket.

A VÁGÓGÉP HASZNÁLATA (5. és 6. ÁBRA):

1. Helyezze a tengelytartót a vágógép közepére.
2. Helyezze a tárcsát a tengelytartóra.
3. Tegye a fedőt a vágógépre
4. Szerelje be az elemet elforgatva azt a motorral a vágógép fedelén, amíg az be nem kattan
5. Csatlakoztassa a készüléket.
6. Dobja át az ételt a lyukon.
7. Nyomja meg az I gombot (kapcsolót) a vágógép elindításához. A feldolgozás során egyik kezével tartsa az elemet a motorral, a másikkal a vágógépet.
8. Használat után áramtalanítsa.
9. Távolítsa el a motorelemet a vágógép burkolatáról.
10. Ezután vegye le a vágógép fedelét. Óvatosan távolítsa el a pengéket.
11. Vegye ki a feldolgozott élelmiszert a vágógépből.

Figyelem!

- Ne használja a készüléket 1 percnél tovább, kemény termékek aprításakor pedig 15 másodpercnél tovább. Minden használat után hagyja a készüléket szobahőmérsékleten körülbelül 5 percig.

TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

A készülék egyes elemeinek tisztítására vonatkozó tippeket a táblázat tartalmazza (7. ábra).

• A motorelemet és az aprítócsésze fedelét csak nedves ruhával tisztítsa.
• Tisztítás előtt áramtalanítsa a készüléket.
• Ne merítse vízbe a motor részeit.
• Nagyon sós ételek elkészítése után azonnal öblítse le vízzel a pengéket.
• Égyes élelmiszerek műanyag részei elszíneződhetnek. A növényi olajba mártott kendő segít eltávolítani az elszíneződést.
• A pengék nagyon élesek, kérjük, legyen óvatos a tisztítás során.