PSM1034 - Csiszológép Ferm - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PSM1034 Ferm

Köszönjük, hogy ezen Ferm terméket választotta. Európa egyik vezető beszállítójának, kiváló termékét tartja a kezében. A Ferm által szállított termékek a legmagasabb teljesítményi és biztonsági szabványok alapján kerülnek legyártásra. Filozófiánk részeként kiváló ügyfélszolgálatot, továbbá átfogó garanciát kínálunk termékeinkhez. Reméljük, az elkövetkezendő években örömmel fogja használni a készüléket.

FIGYELMEZTETÉSEK FIGYELEM Olvassa el a csatolt biztonsági figyelmeztetéseket, a kiegészítő biztonsági figyelmeztetéseket és az utasításokat. A biztonsági figyelmeztetések és utasítások be nem tartása áramütést, tüzet és/vagy komoly sérüléseket okozhat. Tartsa meg a biztonsági figyelmeztetéseket és az utasításokat, a jövőben még szüksége lehet rá. A következő szimbólumok használatosak a kézikönyvben vagy a terméken: Olvassa el a felhasználói kézikönyvet. Személyi sérülés kockázata. Áramütés kockázata. Azonnal húzza ki a kábelt az elektromos hálózatból, ha a kábel megsérül, illetve tisztítás és karbantartás esetén. Viseljen szemvédőt. Viseljen fülvédőt. Viseljen légzésvédőt. Kétszeresen szigetelt. A terméket ne tárolja nem megfelelő tárolóban. A termék megfelel az európai biztonsági szabályoknak.

ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK

FIGYELMEZTETÉS! Ismerje meg a szerszámgéphez kapott minden figyelmeztetést, utasítást, ábrát és műszaki adatot. Az alább felsorolt utasítások be nem tartása esetén áramütés, tűz vagy akár súlyos sérülés is bekövetkezhet. Tartsa meg az utasításokat! Az alábbi figyelmeztetésekben szereplő “szerszámgép” elnevezés minden, az Ön által hálózatról működtetett (vezetékes) vagy akkumulátoros (vezeték nélküli) szerszámgépre vonatkozik.

a) A munkaterület legyen tiszta és jól megvilágított. A zsúfolt és sötét helyek növelik a balesetek kockázatát. b) Ne működtessen szerszámgépet robbanásveszélyes környezetben, azaz gyúlékony folyadékok, gázok vagy por közelében. A szerszámgépek működése során szikrák keletkeznek, ami meggyújthatja a gőzöket vagy port. c) A szerszámgép működtetése során tartsa távol a gyermekeket és más személyeket. Figyelmének megosztása balesethez vezethet.

2) Elektromos biztonság

a) A szerszámgéphez megfelelő csatlakozóaljzatot kell használni. Soha ne módosítsa a hálózati csatlakozót semmilyen módon. Ne használjon csatlakozó-adaptert a földelt szerszámgépekkel. A módosítatlan csatlakozók és megfelelő csatlakozóaljzatok csökkentik az áramütés kockázatát. b) Kerülje teste érintkezését földelt tárgyakkal, például csövekkel, radiátorokkal, tűzhelyekkel és hűtőszekrényekkel. Az áramütés kockázata nagyobb, ha teste földelve van, vagy földelt tárggyal érintkezik.60

c) Ne tegye ki a szerszámgépeket esőnek vagy nedves környezetnek. A szerszámgépbe kerülő víz növeli az áramütés kockázatát. d) Ne terhelje a vezetéket. Soha ne használja a vezetéket a szerszámgép hordozására, húzására, vagy a csatlakozó kihúzására az aljzatból. Óvja a vezetéket a hőtől, olajtól, éles szélektől és mozgó alkatrészektől. A sérült vagy összegubancolódott vezetékek növelik az áramütés kockázatát. e) Ha a szabadban használja a szerszámgépet, használjon kültéri használatnak megfelelő hosszabbítót. A kültéri használatnak megfelelő hosszabbító használata csökkenti az áramütés kockázatát. f) Ha az elektromos szerszámot mindenképp nedves/párás környezetben kell használni, mert ezt nem lehet megelőzni, akkor használjon FI relét. Az FI relé használata csökkenti az elektromos áramütés kockázatát.

3) Személyi biztonság

a) Legyen figyelmes, ügyeljen a munkára és használja józan eszét a szerszámgép működtetése során. Ne használja a szerszámgé et, ha fáradt vagy drogok, alkohol illetve gyógyszerek hatása alatt van. Egy pillanatnyi figyelmetlenség a szerszámgép használata során súlyos sérüléseket okozhat. b) Viseljen személyes védőfelszerelést. Mindig viseljen szemvédőt. A feltételeknek megfelelő védőfelszerelés, pl. pormaszk, csúszásgátló biztonsági cipő, sisak, vagy hallásvédő használata csökkenti a személyi sérülések kockázatát. c) Előzze meg az akaratlan, véletlen elindítást! a csatlakoztatás előtt ellenőrizze, hogy a kapcsoló “ki” állásban legyen. Ha az ujját a szállított elektromos szerszám kapcsolóján tartja, ill. ha a szállított elektromos szerszám kapcsolója bekapcsolt állapotban van, akkor azzal könnyen balesetet okozhat. d) Távolítson el minden beállító kulcsot és csavarkulcsot a szerszámgép bekapcsolása előtt. A szerszámgép forgó alkatrészeiben maradt kulcs vagy csavarkulcs személyi sérülést okozhat. e) Ne nyújtózkodjon. Mindig őrizze meg szilárd pozícióját és egyensúlyát. Ez váratlan helyzetekben is megkönnyíti a szerszámgép irányítását. f) Öltözzön megfelelően. Ne viseljen laza ruhát vagy ékszereket. Tartsa haját, kesztyűjét és ruházatát távol a mozgó alkatrészektől. A laza ruházat, haj, vagy ékszerek beakadhatnak a mozgó részek közé. g) Ha a készülék rendelkezik csatlakozással porelszívó és gyűjtő eszközök csatlakoztatásához, ügyeljen ezek megfelelő csatlakoztatására és használatára. E készülékek használata csökkenti a por okozta kockázatokat. h) Ne engedje, hogy a szerszámok gyakori használata során szerzett tapasztalatai túlzott biztonságérzetet keltsenek Önben, és amiatt elhanyagolja a biztonsági alapelveket. Gondatlan cselekvés már a másodperc töredé- ke alatt is súlyos sérülést okozhat.

4) A szerszámgép használata és karbantartása

a) Ne erőltesse a szerszámgépet. Használjon az alkalmazásnak megfelelő szerszámgépet. A megfelelő szerszámgép biztonságosabban és jobban működik, ha a rendeltetésének megfelelő sebességen használja. b) Ne használja a szerszámgépet, ha a kapcsolója nem működik. Ha a szerszámgép nem vezérelhető a kapcsolóval, veszélyes, és meg kell javítani. c) Mindig húzza ki a csatlakozót a csatlakozóaljzatból beállítások, tartozékcsere vagy a szerszámgép tárolása előtt. Ez a megelőző biztonsági intézkedés megelőzi a készülék véletlen bekapcsolását. d) Tartsa a szerszámgépet gyermekektől elzárva és ne engedje, hogy a szerszámgép kezelésében járatlan, vagy az ezeket az utasításokat nem ismerő személyek működtessék a szerszámgépet. A gyakorlatlan felhasználó kezében a szerszámgépek veszélyesek. e) Tartsa karban a szerszámgépeket. Ellenőrizze, nem mozdultake el, vagy nem akadnak-e a mozgó alkatrészek, nincsenek-e törött alkatrészek, vagy más, a gép működését befolyásoló tényezők. Javíttassa meg a szerszámgépet, ha az károsodott, mielőtt újra használná. Számos balesetet a rosszul karbantartott szerszámgépek okoznak. f) Tartsa tisztán és élesen a vágóeszközöket. A megfelelően karbantartott, éles vágóeszközök61

kisebb eséllyel akadnak meg, és könnyebben irányíthatók. g) Használja a szerszámgépet, tartozékokat, szerszámfejeket, stb., ezen utasításoknak megfelelően és az adott szerszámgép típusának megfelelően, figyelembe véve a munkakörülményeket és az elvégzendő munkát. A szerszámgépek rendeltetésüktől eltérő használata kockázatos helyzetekhez vezethet. h) Tartsa a fogantyúkat és egyéb markolási felületeket szárazon, tisztán, olajtól és zsírtól mentesen. Váratlan helyzetekben a csúszós fogantyúk és egyéb markolási felületek akadá- lyozzák a szerszám biztonságos kezelését és irányítását.

a) Elektromos szerszámát kizárólag szakemberrel javítassa, a javításhoz csak identikus cserealkatrészeket használjanak. Az elektromos szerszám biztonságát csak így garantálhatja. Kiegészítő biztonsági figyelmeztetések vibrációs csiszolókhoz A például ólomtartalmú festékkel bevont felületeken, fa és fém felüelteken történő használat közben felszabaduló porral való érintkezés vagy annak belégzése veszélyeztetheti az Ön és a közelben tartózkodók egészségét. Mindig viseljen megfelelő védőfelszerelést, például porvédő maszkot. Használat közben mindig alkalmazzon megfelelő porelszívást.

• Ne dolgozzon azbesztet tartalmazó anyagokkal. Az azbeszt rákkeltő anyag.

• Ne használja a készüléket magnézium tartalmú munkadarabok csiszolására.

• Viseljen védőszemüveget. Viseljen fülvédőt. Szükség esetén használjon egyéb védőeszkö- zöket, pl. védőkesztyűt, biztonsági lábbelit stb.

• A készüléket a szigetelt markolatfelületek segítségével tartsa, ha a tartozék rejtett vezetékhez vagy a fő tápvezetékhez hozzáérhet. Ha a tartozék „élő“ vezetékhez ér, a készülék érintett alkatrészei szintén áram alá kerülhetnek. Áramütés kockázata.

• Legyen körültekintő festett felületek csiszolásakor.

• Használat előtt távolítson el minden szöget és egyéb fémtárgyat a munkadarabból.

• Ügyeljen, hogy a munkadarab megfelelően legyen alátámasztva vagy rögzítve.

• Csak a készülék használatához megfelelő csiszolópapírt használjon.

• Csak megfelelő méretű csiszolópapírt használjon. Ügyeljen, hogy a csiszolópapír megfelelően legyen felhelyezve.

• Használat előtt mindig ellenőrizze a csiszolópapírt. Ne használjon a hosszú ideje tartó használattól elkopott csiszolópapírt.

• Kikapcsolás előtt soha ne tegye le a készüléket asztalra vagy munkapadra. Elektromos biztonság Mindig ellenőrizze, hogy az áramforás feszültsége megegyezik-e a géptörzslapon feltüntetett feszültséggel.

• Soha nem használja a készüléket, ha a kábel vagy a csatlakozó sérült.

• Amennyiben a hálózati zsinórt cserélni szükséges, azt a biztonsági kockázatok megelőzése céljából csak a gyártó vagy az általa megbízott szerelő végezheti el.

• Csak olyan hosszabbítót használjon, mely megfelel a készülék névleges teljesítményének, továbbá minimális vastagsága 1,5 mm

. Ha feltekerhető hosszabbítót használ, a kábelt mindig teljesen tekerje le. Műszaki adatok Hálózati feszültség 230 V~ Hálózati frekvencia 50 Hz Teljesítményfelvétel 135 W Terhelés nélküli sebesség 12.000/min Védelmi osztály IP 20 Tömeg 1,3 kg

Hangnyomás (Lpa) 73 dB(A) K=3dB Hangteljesítmény (Lwa) 84 dB(A) K=3dB Rezgés 1.77 m/s

Viseljen fülvédőt.62

Rezgésszint Az ezen felhasználói kézikönyv végén megadott rezgés-kibocsátási szint mérése az EN 62841- 1, EN 62841-2-4 szabványban meghatározott szabványosított teszttel összhangban történt; ez egy eszköznek egy másik eszközzel történő összehasonlítására, illetve a rezgésnek való kitettség előzetes felmérésére használható fel az eszköznek az említett alkalmazásokra történő felhasználása során: - az elektromos szerszám használata közben jellemző rezgéskibocsátás a szerszám használati módjától függően eltérhet a feltüntetett összértéktől; és - a gépkezelő védelme érdekében olyan biztonsági intézkedéseket kell meghatározni, amelyek az aktuális felhasználási körülményekben jellemző expozíció előzetes becslésén alapulnak (figyelembe véve a működési ciklus valamennyi részét, tehát a szerszám aktív működtetésén kívül a kikapcsolt állapotban és az üresjárati állapotban tartott alkalmakat is). Az eszköz és tartozékai karbantartásával, kezének melegen tartásával, és munkavégzésének megszer- vezésével védje meg magát a rezgések hatásaitól.

Rendeltetése A gépet fa, műanyag és fém csiszolására terveztük. Ez a gép csak száraz csiszolásra alkalmas. A gép nem alkalmas azbeszttartalmú anyagok megmunkálására. A nem rendeltetésszerű használat károsíthatja a szerszámot. A szövegben szereplő számok a 2-3.

5. Csiszolópapír-kapocs

7. Sebességállító kerék

Szerelés előtt mindig kapcsolja le a készüléket, és húzza ki a dugót a hálózatból. A porgyűjtő csatlakoztatása (B ábra) Erősen ajánlott a gépet a porgyűjtővel (3) együtt használni, így biztosítva az optimális porgyűjtést.

• Csúsztassa a porgyűjtőn található nyílást a hátsó porelszívó kimeneten található horonyra.

• A porgyűjtő biztonságos rögzítéséhez addig tolja a porgyűjtőt, amíg egy kattanó hangot nem hall. Megjegyzés: A porgyűjtőt akkor ürítse, amikor a doboz félig megtelt, hogy a porgyűjtés optimális maradjon. A csiszolópapír felhelyezése és eltávolítása (C, D ábra) A csiszológép alkalmas tépőzáras rögzítési rendszerű vagy akár azzal nem rendelkező csiszolópapírhoz is. Tépőzáras rögzítéssel rendelkező csiszolópapír felhelyezése és eltávolítása

• Tartsa a gépet oldalra vagy fejjel lefelé, ahogy ez a C ábrán látható.

• Rögzítse a kívánt szemcseméretű csiszolópapírt (8) a csiszolótalpra (4). Ellenőrizze, hogy a csiszolópapír (8) perforációja megegyezik a csiszolótalp (4) perforációjával.

• A csiszolópapír (8) eltávolításához egyszerűen húzza le a csiszolópapírt a csiszolótalpról (4). Tépőzáras rögzítéssel nem rendelkező csiszolópapír felhelyezése és eltávolítása

• Nyissa ki a csiszolópapír-kampókat (5).

• Rögzítse a kívánt szemcseméretű csiszolópapírt (8) a csiszolótalpra (4).

• Hajtsa a csiszolópapírt (8) mindkét végén a csiszolótalp (4) szélei köré.

• Egyenként zárja be a csiszolópapír-kampókat (5). Ügyeljen arra, hogy a csiszolópapír (8) végei befogatott, leszorított állapotban legyenek.

• A csiszolópapír (8) eltávolításához először nyissa ki a csiszolópapír-kampókat (5), majd ezután vegye le a csiszolópapírt (8) a csiszolótalpról (4).63

Megjegyzés: Durva, egyenetlen felületek csiszolásához használjon durva csiszolópapírt. A durva csiszolópapír után megmaradt karcolások eltávolításához használjon közepes csiszolópapírt. Végső felületkezeléshez használjon finom csiszolópapírt. A csiszolólap cseréje (E. ábra) Ha kopás észlelhető, a csiszolólapot ki kell cserélni.

• Ha szüséges, távolítsa el a csiszolópapírt.

• Vegye le a csavarokat a csiszolólapról (4).

• Vegye le a régi csiszolólapot.

• Szerelje fel az új csiszolólapot.

• Helyezze vissza és húzza meg a csavarokat a csiszolólapon (4).

Be/ki kapcsolás (A. ábra)

• A készülék bekapcsolásához nyomja meg a be/ki kapcsolót (1).

• A készülék kikapcsolásához engedje ki a be/ki kapcsolót (1). Tanácsok az optimális használathoz

• A készüléket két kézzel erősen tartsa meg.

• Kapcsolja be a készüléket.

• Helyezze a csiszolópapírral felszerelt csiszolólapot a munkadarabra.

• A készüléket lassan mozgassa a munkadarabon, közben a csiszolólapot erősen nyomja a munkadarabra.

• Na alkalmazzon túlzott nyomást a készüléken. Hagyja, hogy a készülék végezze el a feladatot.

Karbantartási munkák elvégzése előtt mindig válassza le a gépet a hálózati tápellátásról. A gép vázat rendszeresen, lehetőleg minden használat után törölje át puha ruhával. Ellenőrizze, hogy a szellőzőnyílásokat por, piszok ne tömje el. Makacs szennyeződésekhez használjon szappanos vízzel átitatott ruhát. Oldószert, gázolajat, alkoholt, ammóniát stb ne használjon. Ezek a vegyszerek kárt tesznek a szintetikus részekben. KÖRNYEZET A hibás vagy már feleslegessé vált elektromos, elektronikus készülékeket az ezzel foglalkozó begyűjtő helyeken kell leadni. Csak az Európai Közösség országaiban Az elektromos eszközöket ne dobja a háztartási hulladékok közé. Az 2012/19/EU Európai Irányelv - Elektromos és elektronikus berendezések hulladékai - és ennek nemzeti szabályozása alapján, azokat az elektromos eszközöket, melyek többé már nem használhatóak, külön kell összegyűjteni, és környezetbarát módon kell megszabadulni tőlük. GARANCIA Tanulmányozza a garanciával kapcsolatos kifejezéseket.64