Crossader SC7000 - Robogó Concept - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Crossader SC7000 Concept

Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a Concept márkajú készüléket, és kivánjuk, hogy használata során végig elégedett legyen termékünkkel.

Az első használat előtt figyelmesen tanulmányozza át az egész használati útmutatót, és órizze meg. Gondoskodjon róla, hogy a terméket kezelő valamennyi személy megismerje az útmutató tartalmát.

Müszaki adatok
A roller mérete szétnyitott állapotban 1110	530*1230 mm
A roller mérete összecsukott állapotban 11	10*530*535 mm
Magasság a földtöl a lábtartólg 205 mm
Súly 23 kg
A kerekek mérete	10 hüvelyk
Az akkumulátor kapacitása	SC 7000 - 15,6 AhSC 4500 - 10,4 Ah
A motor teljesítménye 500 W
Egy feltöltéssel megtehető út	SC 7000 - max. 70 kmSC 4500 - max. 45 km
Maximális sebesség 25 km/h.
Maximális teherbirás 100 kg (120 kg)
Maximális emelkedő 25°
Ellenállóképesség IP54
Frekvenciatartomány (MHz) 2400-2483.5
Adóteljesítmény (max.) 10dBm

FONTOS BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK

• Ne használja a rollert az ebben az útmutatóban leírtaktól eltérően.
• Biztonsága érdekében tartsa be a helyi közúti szabályokat. Indulás előtt ellenőrizze elektromos rollerét, nem sérült-e a gumi vagy más alkatrész, és minden alkatrész megfelelően rögzítve van-e.
• Amikor az akkumulátor belső hömérséklete eléri az 50°C-ot, védett állapotba kerül, és nem tölthető.
• A teljesen feltöltött roller készenléti üzemmódban körülbelül 90-120 nap után lemeríti az energiáját. Ha az akkumulátort nem töltik fel időben, túlzott kisülés következik be, és ez a kár helyrehozhatatlan, és kívül esik a jótállásunkon.
  • Vészfékezéshez ne használja az első féket.

HU

concept

concept

HU

• Az elektromos roller használata során mindig úgy viselkedjen, hogy ne okozzon kárt magának, illetve más személyeknek vagy vagyontárgyaknak.
• Az elektromos roller bármiféle módosítása, átalakítása tilos, mert sérülhet az elektromos roller szerkezete vagy módosulhat a motor teljesítménye, ami súlyos sérüléshez vezethet.
• Ne hagyja az elektromos rollert felügyelet nélkül.
• Amikor a tápadaptert kihúzza a konnektorból, soha ne a kábelnél fogva húzza, hanem fogja meg a tápadaptert, és úgy húzza ki.
• Ne engedje, hogy gyermekek vagy cselekvőképtelen személyek hozzányúljanak az elektromos rollerhez, ott használja, ahol nem férhetnek hozzá.
• Legyen különösen óvatos, ha az elektromos rollert gyermekek közelében használja.
• Az akkumulátort csak az eredeti adapterrel töltheti.
• Ne engedje, hogy az elektromos rollert játékra használják.
• Ne használjon más tartozékot, mint amit a gyártó javasol.
• Ne tegyen semmilyen tárgyat a nyilásokba. Ne használja az elektromos rollert, ha bármelyik nyilása eldugult.
• Az elektromos rollert ne merítse vízbe vagy más folyadékba. Az elektromos roller meghibásodhat vagy baleset történhet.
• Rendszeresen ellenőrizze, nem sérült-e az elektromos roller vagy a tápadapter hálózati kábele.
• Az elektromos roller akkumulátorát ne dobja tüzbe, és ne tegye ki 35 °C feletti hömérsékletnek.
• Működés közben ne érjen hozzá az elektromos roller meghajtott mozgó alkatrészeihez. Az elektromos roller használata után ne nyúljon hozzá a féktárcsákhoz.
• Ne javítsa saját maga az elektromos rollert. Forduljon szakszervizhez.
• Ezt az elektromos rollert csak 15 évnél idősebb gyerekek használhatják, és olyan csökkent fizikai, szellemi vagy mentális képességű személyek, akik felügyelet alatt vannak, vagy ismertették velük az elektromos roller biztonságos használati módját és tisztában vannak az esetleges veszélyekkel.

• Ne felejtse el, hogy az elektromos roller használata közben elveszítheti az egyensúlyát, nekiütközhet valaminek vagy leeshet, a sérülések elkerülése érdekében ismerkedjen meg ezzel a használati útmutatóval, és tartsa a rollert jó állapotban!

• Rollerezés előtt vegyen fel könyök- és térdvédőt, valamint védősisakot. A rollerezéshez megfelelően öltözködjön – sportos ruházatot javaslunk.

• Ne használja a rollert kedvezötlen időjárás (eső, hó, erős szél stb.) esetén.
  • A rollert tilos egy kézzel vezetni!
  • A lépcsőn való utazás tilos.
• Egy rolleren tilos több személynek utazni vagy gyermekeket szállítani
• Az ajánlott abroncsnyomás 220-240 Kpa.
• Minden utazás előtt ellenőrizze a tápáramkört, az első és hátsó lámpákat, a fényvisszaverőket, az első és hátsó fékeket, hogy meggyőződjön arról, hogy azok jól működnek. Ha nem, azonnal hagyja abba a roller használatát.
• Ne használja a rollert más személyek vagy gyermekek szállítására. A roller csak egy személy számára alkalmas.
• A rollert 15 évnél idősebb személyek használhatják. NE HASZNÁLJA a rollert, ha terhes!
  • A roller maximális teherbírása 120 kg.
• Ne fogyasszon alkoholt vagy más függőséget okozó anyagot rollerezés előtt és alatt. Ne dohányozzon rollerezés közben.
• Ne telefonáljon és ne használjon fülhallgatót rollerezés közben! Mindig szentelje teljes figyelmét az irányításnak.
• Ügyeljen az út állapotára, minden egyenetlenség negatívan befolyásolhatja az haladását – sár, jég, hó, nedvesség, gödrök.
• A roller legfeljebb 15°-os emelkedöre van tervezve.
• Ne használja a rollert gépkocsiknak szánt úton.
• Ne állítsa le rollerét vészkijárat, menekülési útvonal elé és mentők számára kijelölt helyre.

FIGYELEM! A ROLLER HELYTELEN HASZNÁLATA VAGY ENNEK AZ ÚTMUTATÓNAK A FIGYELMEN KÍVÚL HAGYÁSA SÚLYOS SÉRÚLÉSSEL JÁRHAT. A GYÁRTÓ ÉS A FORGALMAZÓ SEMMILYNEN FELELÖSSÉGET NEM VISEL A HELYTELEN HASZNÁLATBÓL VAGY AZ ÚTMUTATÓ UTASÍTÁSAINAK BE NEM TARTÁSÁBÓL EREDÓ SÉRÚLÉSÉRT, ANYAGI KÁRÉRT, BALESETÉRT, JOGVITÁÉRT ÉS KONFLIKTUSÉRT.

Ha nem tartja be a gyártó utasításait, az esetleges javításra nem vonatkozik a jótállás.

SC7000 SC4500

SC7000 SC4500

HU

concept

concept

HU

A CSOMAG TARTALMA

1x elektromos roller SC7000 vagy SC4500

1x Töltöadapter

1x Akkumulator

1x M5 hatszögletű kulcs

1x Használati útmutató

A TERMÉK LEÍRÁSA

1 Első világítás

2 Összehajtható rúd

3 Rögzítő klip

4 Váz

5 Első kerék

6 Reflektor

7 Allvány

8 Horog

9 Csúszásgátló felület

10 Akkumulátorfedél csavar

11 Hátsó sárvédő

12 Hatsó világítás

13 Márka

14 Motor

A leírásokhoz tartozó képek a kézikönyv CZ változatában találhatók.

A KORMÁNY ÉS A KIJELZŐ LEÍRÁSA

1. Fékkar

A fék karjának meghúzásával megáll. A fékezéshez enyhén lépjen rá a hátsó sárhányóra.

1. LED-kijelzō

Ha kigyullad a „Hibajelzés” kontroll lámpa, vegye fel a kapcsolatot az eladóval, aki tanácsot ad, mit tegyen.

1. Funkciógomb

A A funkciógomb rövid megnyomásával sebességfokozatot vált.

- Kezdő üzemmód: a sebességfokozat üzemmód indikatora nem lathato.

- Haladó üzemmód: a sebességfokozat üzemmód dikátora fehéren jelenik meg.

- Sportos üzemmód: a sebességfokozat üzemmód dikátora pirosan világít.

B A funkciógomb két rövid megnyomásával kapcsolja be/ki az első világítást. A hátsó lámpa fékezéskor automatikusan világít.

1. Be-/kikapcsoló gomb

A gomb hosszú nyomva tartásával kapcsolja be/ki az elektromos rollert.

1. A gáz szabályzógombia

A gázgomb megnyomására a roller elindul, és ismételt megnyomására gyorsít.

1. Tempomat funkció

A tempomat automatikusan aktiválódik, ha legalább 6 másodpercig tartja a sebességet. Ha ki akarja kapcsolni a temporomatot, elég gázt adni vagy rálépni a fékre.

A - Hátsó fék

B-Fogantyu

C - Kijelzö

D - Első fék

E - Világítás, funkciógomb

F - Bekapcsoló/kikapcsoló gomb

G-Gazkar

H - Meghibásodás megnevezése

I - Aktuális sebesség

J - Akkumulátor állapota

K - Hómérséklet szenzor

L - Sebesség üzemmód

M - A sebesség egysége

A leírásokhoz tartozó képek a kézikönyv CZ változatában találhatók.

38

SC7000 SC4500

SC7000 SC4500

39

HU

concept

concept

HU

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

AZ ELEKTROMOS ROLLER ÖSSZESZERELÉSE

Figyelmeztetés

Az elektromos rollert mindig kapcsolja ki és húzza ki a tápadapter csatlakozóját a konnektorból tartozék felszerelése vagy eltávolítása előttl

N - Egyenesitse ki az összehajtható rudat, és rögzítse a reteszelöklipet

O - Csatlakoztassa mindkét kábelt, és helyezze a kormányrudat az összehajtható kormányba

P - Csavarozza a kormányrudakat az összehajtható rúdhoz a csavarokkal (a csomagolás tartozéka)

AZ ELEKTROMOS ROLLER ÖSSZEHAJTÁSA

Q - Forditsa el a rögzítógyürüt

R - Oldja ki a biztonsági reteszelőklipet

S - Hajtsa össze az oszlopot

T - A horognak bele kell illeszkednie a hátsó sárvédón lévő lyukba, és a rögzítéshez nyomja meg

AZ AKKUMULÁTOR TELEPÍTÉSE

U - Helyezze az akkumulátort vizszintesen az elektromos rollerbe

V - Csatlakoztassa a töltő- és tápcsatlakozót az akkumulátorhoz

W - Zárja be az akkumulátortartó fedelét

X - Húzza meg a fedelet a csavarokkal az óramutató járásával megegyező irányban

A leírásokhoz tartozó képek a kézikönyv CZ változatában találhatók.

AZ ELEKTROMOS ROLLER VEZETÉSE

1. Tartsa lenyomva a bekapcsoló gombot 2 másodpercig.

2. Alljon egyik lábával a lábtartóra, a másikkal erösen lökje el magát a talajtól.

3. Miután elérte a megfelelő sebességet és stabilan érzi magát, a másik lábával is álljon fel a rollerre.

4. Elindulás után enyhén nyomja meg a gázt, a kormány enyhe elfordításával módosíthatja az útirányt.

5. A GÁZ gomb megnyomásával gyorsitson. Legyen óvatos, ne hajtson túl gyorsan!

6. A fékkar megnyomásával fékezzen, és enyhén a hátsó fékre lépve lassítson.

7. Amikor az elektromos roller eléggé lelassult, tegye le a lábát a lábtartóról. Amint a roller teljesen megállt, mindkét lábát leveheti róla.

AZ ELEKTROMOS ROLLERREL MEGTEHETŐ TÁVOLSÁG

Az elektromos rollerrel megtehető távolságot többö tényező is befolyásolhatja, pl. az ídójárás hatásai, az akkumulátor töltíttsége és az útviszonyok. Ezek a tényezők csak a fő piéldák, mindegyik befolyásolhatja a megtehető távolságot, több akár egyszerre is jelen lehet. Ezért ne felejtse el, hogy a specifikációban feltüntetett teljes távolság csak tájékoztató jellegű. A valóságban erősen eltérhet. Legyen felkészülve erre.

AZ AKKUMULÁTOR SPECIFIKÁCIÓJA

A raktározásra és töltésre vonatkozóan tartsa be az alábbi utasításokat, amelyek segíteni meghosszabbítani az akkumulátor élettartamát és teljesítményét. Szenteljen különös figyelmet a biztonsági figyelmeztetésnek és a részletesebő specifikácionak.

40

SC7000 SC4500

Az akkumulátor specifikációja
Tipus Li-ion akkumulátor
Töltési idő 8-9 óra
Feszültség 36 V
Üzemi hómérséklet 0 °C-35 °C
Hómérséklet töltés közben 0 °C-35 °C
Maximális feszültség töltés közben 42 V
A tárolás javasolt Idótartama (-8 °C és 35 °C között) 3 hónap teljes feltöltöttség mellett
Maximális áramerösség 2 A
Bemeneti feszültség 100–240 V
Frekvencia 50-60 Hz
Kimeneti feszültség	42 V
Kimeneti áram	2 A
Tárolási hómérséklet	-8 °C- 35 °C

AZ AKKUMULÁTOR BIZTONSÁGOS HASZNÁLATA

Ne használja tovább az akkumulátort az alábbi esetekben:

- Az elektromos roller akkumulátorát csak a helyi jogszabályokkal összhangban használja. Az akkumulátor kiszerelése és módosítása érdekében forduljon megfelelő szakképzettségű személyhez.

- Ne érjen hozzá semmilyen anyaghoz, ami az akkumulátorból szókik. Ha az akkumulátor szagot bocsát ki, vagy túlságosan felmelegszik, ne használja tovább.

- Töltés közben ne használja az elektromos rollert. Rollerezés és szerelés előtt mindig vegye le az akkumulátort a töltöröl.

- Ügyeljen rá, hogy qyermekek és állatok ne nyúljanak hozzá az akkumulátorhoz!

- Az akkumulátor minél hatékonyabb működése érdekében figyeljen oda a tárolás és a töltés hőmérsékletére. Mindig tartsa be az akkumulátor specifikációjában megadott hőmérsékleti tartományt.

- Alitiumakkumulátorokszállításáravonatkozóanmindigtájékozódjonahelyijogszabályokról. Alitiumakkumulátorok veszélyesnek számítanak.

- Az akkumulátor veszélyes anyagokat tartalmaz, soha ne nyissa fel az akkumulátort. Ne tegyen semmit az akkumulátorba.

- Tilos olyan lítlumakkumulátort tölteni, amely túlzottan lemerült. Ezek az akkumulátorok biztonsági kockázatot jelentenek, adja le öket megfelelő gyűjtőhelyen.

- Ha az akkumulátor belső hőmérséklete meghaladja a 45 °C-ot, automatikusan bekapcsol a védörendszer.

- Ne töltse az akkumulátort, ha a külső vagy belső hömérséklet meghaladja a 40 °C-ot.

- Soha ne hagyja az elektromos rollert közvetlen napfényen állni. Az akkumulátor meghibásodhat.

- Az elektromos roller töltésére csak eredeti töltöberendezést használjon.

TÖLTÉSI MÓDSZEREK

1. módszer.
2. Vegye ki az akkumulátort a rollerből, távolítsa el a szilikonfedelet a töltöportról, majd csatlakoztassa a töltő egyenáramú csatlakozóját az akkumulátor töltöportjához.
   • Ha a töltő jelzőfénye piros, az akkumulátor rendben töltödik.
   • Ha a töltö jelzőfénye zöld színü, az akkumulátor teljesen feltöltödött.

SC7000 SC4500

41

HU

concept

concept

HU

2. módszer:

• Távolitsa el a szilikonfedelet a roller oldalán lévő töltönyílásról, és csatlakoztassa a töltő egyenáramú csatlakozóját az akkumulátor töltönyílásához.
  a - Tápcsatlakozó b - Töltöcsatlakozó
  c - Töltésielző

AZ ELEKTROMOS ROLLER CSATLAKOZTATÁSA AZ ALKALMAZÁSHOZ

• Töltse le a Concept Home alkalmazást a Google Play vagy az App Store áruházból.
• Regisztráljon vagy jelentkezzen be.
• Gyüzödjön meg róla, hogy a telefonján be van kapcsolva a Bluetooth.
  1 - Kapcsolja be az elektromos rollert, és kattintson az alkalmazásban az Eszköz hozzáadása gombra
  2 - Miután a roller képe megjelenik a kijelző teteién, kattintson a Hozzáadás gombra
• Vagy a bal oldalon kattintson erre: Outdoor travel -> Scooter
  3 - Most kattintson a + -ra (párosítás az elektromos rollerrel)
  4 Az elektromos roller most már sikeresen csatlakoztatva van.

KARBANTARTÁS ÉS TISZTÍTÁS

- Mindlig gyöződjön meg róla, hogy az akkumulátor és az elektromos roller töltőberendezése le van választva az elektromos hálózatról. Az elektromos rollernek kikapcsolva kell lennie. - Nedvesitsen meg tiszta vizzel egy puha rongyot, amelyel megtisztíthatja az elektromos rollert. A csapágyak karbantartásához ne használjon több olajat. - Tilos az elektromos rollert vizsugárral tiszítítani vagy vizbe, esetleg más folyadékba tenni. Az elektronikus alkatrészek tartósan meghibásodhatnak.

TÁROLÁS

• Eltárolás előtt teljesen töltse fel az akkumulátort, nehogy meghibásodjon, ha a tárolás során tülzottan lemerül.
• Legalább háromhavonta egyszer úlra töltse fel az akkumulátort.
• Ha a tárolási hömérséklet alacsonyabb, mint 0 °C, ne töltse az akkumulátort. Vigye át az akkumulátort egy szobahömérsékletű helyiségbe, és ott töltse fel.
• Elektromos rollerét megfelelő, száraz belső térben tárolja. Az elektromos rollert le lehet takarni, hogy megakadályozza a por lerakódását.

HIBAELHÁRÍTÁS

Hiba Megoldás
Az elektromos roller nem indul be Tõltse fel az akkumulátort.
Az elektromos roller nem tölt	Ellenőrizze, hogy a töltő jól van-e bedugva a csatlakozóba, ha nem, stabilizálja a töltöt a hálózatban.
	Ellenőrizze, működik-e az elektromos roller töltője (a kontroll-lámpa világít).
	Ellenőrizze, hogy a töltő és az elektromos roller töltöportja megfelelően van-e csatlakoztatva.

42

SC7000 SC4500

Az akkumulátor üzemidejének csökkenése	Az akkumulátor élettartama a végéhez közeledik – az akkumulátort újra kell cserélni. Lépjen kapcsolatba a szakszervizzel.
A motor nem működik Lépjen	kapcsolatba a szakszervlizzel.
Fékek	Csikorgó vagy sipoló hangot adnak ki – ellenőrizze a fékek beállítását.
	Ha a fékek rögzítóeleme kilazult, húzza meg a csavarokat és állitsa be a fékeket.
	Ha a fékek és fékpofák szennyeződtek és akadályozzák a megfelelő fékezést, tiszta vizzel tisztsitsa meg óket.

Amennyiben az alábbi táblázat nem tartalmazza a tapasztalt problémát, vegye fel a kapcsolatot az eladóval vagy egy szakszervizzel. Minden módosítás és javítás, amit az elektromos rolleren végez, meghibásodást okozhat, és reklamációját nem ismerik ell

AZ AKKUMULÁTOR MEGSEMMISÍTÉSE

A készülékben Li-Ion akkumulátor van. Ez az akkumulátortípus olyan anyagokat tartalmaz, amelyek bomlásuk során árthatnak a kömyezetnek. A készülék megsemmisítése előtt, vagy az akkumulátor cseréje esetén az eredeti akkumulátort ki kell venni, és egy megfelelő gyűjtőhelyen le kell adni.

SZERVIZ

Nagyobb mértékü, vagy a termék belső részeire is vonatkozó karbantartást vagy javítást szakszervizben kell elvégeztetni.

A KÖRNYEZET VÉDELME

• Lehetőleg gondoskodjon a csomagolóanyagok és a régi készülék újrahasznosításáról.
• A készülék dobozát a szelektiv gyűjtőbe dobhatja.
• A polietilén (PE) műanyagzacskókat adja le újrahasznosítható anyagokat gyűjtő udvarban.

A készülék újrahasznosítása élettartama végén

Ez az elektromos roller az európai Elektromos hulladékról és elektromos berendezésekről (WEEF) szóló 2012/19/EU irányelvnek megfelelően van megjelölve. A terméken vagy a csomagolásán taláható szimbólum jelzi, hogy a termék nem tartozik a vegyes háztartási hulladék közé. El kell vinni olyan helyre, ahol az elektromos és elektronikus hulladékok gyűjtik újrahasznosítás céljából. A termék megfelelő módon történő megsemmisítésének biztosításával megakadályozza a környezetet és az emberi egészvéget veszélyezetét negativ hatásokat, amelyeket a nem megfelelő hulladékmegsemmisítés okozhatna. A megsemmisítést a hulladékgazdálkodási előírásoknak megfelelően kili végrehajtani. A termék újrahasznosítására vonalkozó részletesebb információkért forduljon az illetékes helyi hivatalhoz, a háztartási hulladék megsemmisítésével foglalkozó szolgáltatóhoz, vagy az üzlethez, ahol a terméket vásárolta.

Ez a termék teljesiti minden rá vonatkozó EU-irányelv alapkövetelményeit.

Változtatások a szövegben, a kivitelben és a müszaki jellemzökben előzetes figyelmeztetés nélkül történhetnek, a módosításra vonatkozó jog fenntartva.

SC7000 SC4500

43

PATEICÍBA