Sharq VM 7012 - Porszívó AMICA - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Szánkásporszívó
Márka	AMICA
Modell	Sharq VM 7012
Tápfeszültség	230 V ~ 50 Hz
Névleges teljesítmény	700 W
Maximális teljesítmény	720 W
Súly (tartozékok nélkül)	8,6 kg
Portáskosár típusa	Cserélhető porzsák töltöttségjelzővel
Szűrők	Motorelé szűrő (mosható) és kimeneti szűrő (mosható)
Tartozékok	Turbókefe, parkettakefe, 2 az 1-ben univerzális kefe, könyvszívó, kárpitszívó, résfúvóka, teleszkópos cső, flexibilis tömlő, tartozéktartó
Távvezérlés	Vezeték nélküli fogantyú (2 AAA elem szükséges, nem tartozék)
Kompatibilis padlótípusok	Szőnyeg, parketta, csempe, kárpit
Teljesítménybeállítás	Elektronikus, + és - gombokkal a testen vagy a fogantyún
Teli zsák jelző	Piros fényjelzés a testen
Kábel hossza	Nincs megadva (automatikus kábeltekercselő)
Karbantartás	A szűrők és a turbókefe rendszeres tisztítása
Biztonság	Ne szívjon gyúlékony anyagokat, ne használja a szabadban, ne merítse vízbe
Használat	Csak háztartási használatra
Javíthatóság	Csak szakképzett szerelő által

Gyakran ismételt kérdések - Sharq VM 7012 AMICA

Hogyan csatlakoztassam a vezeték nélküli fogantyút a porszívóhoz?

Dugja be a porszívót, kapcsolja be, majd nyomja meg a plusz és mínusz gombokat, amíg a kijelző villogni nem kezd. Ezután helyezze be az elemeket a fogantyúba, és nyomja meg annak kapcsolóját. A készülék kikapcsol, megerősítve a csatlakozást.

Milyen elemeket használjak a vezeték nélküli fogantyúhoz?

A fogantyúhoz 2 AAA-elem szükséges (nem tartozék). Nyissa ki a fedelet, és helyezze be az elemeket a jelölések szerint.

Hogyan cseréljem ki a porzsákot?

Nyissa ki a fedelet, vegye ki a tartót a teli zsákkal, helyezzen be egy új zsákot a tartóba, majd tegye vissza. Ha a piros fény továbbra is világít az elzáródások eltávolítása után, cserélje ki a zsákot.

Hogyan tisztítsam meg a motor előtti szűrőt?

A zsákcserénél vegye ki a szűrőt a vezetősínekből. Mossa meleg vízben enyhe mosószerrel, majd teljesen szárítsa meg, mielőtt visszahelyezi.

Hogyan tisztítsam a turbókefét?

Húzza ki a kefét, nyissa ki a görgőreteszt, és tisztítsa meg alaposan. A görgőt nem szabad vízzel mosni. Ollóval távolítsa el a felgyülemlett hajat.

Hogyan tisztítsam a kimeneti szűrőt?

Szerelje le a szűrővédőt, porolja le, majd öblítse le langyos vízzel mosószer nélkül. Teljesen szárítsa meg, mielőtt visszaszereli. Ha sérült, cserélje ki.

Mit tegyek, ha csökken a szívóteljesítmény?

Először ellenőrizze a teli zsák jelzőt: szükség esetén cserélje ki a zsákot. Ezután ellenőrizze a nyílásokat és a tömlőt az elzáródások szempontjából. Távolítson el minden dugulást.

Szívhat a porszívó folyadékot?

Nem, soha ne szívjon folyadékot. A vízbe merítés áramütést okozhat. Csak száraz hulladékhoz használja.

Hogyan tekerjem fel helyesen a kábelt?

Tartsa a dugót, amikor megnyomja a feltekerés gombot, hogy ne ütközzön a bútorokhoz vagy a porszívóhoz.

Mit tegyek, ha a probléma nem oldódik meg?

Húzza ki a készüléket, és lépjen kapcsolatba egy szakképzett szervizzel. Ne próbálja meg saját maga megjavítani a készüléket.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Sharq VM 7012 AMICA

Ha a tapkabel illetve a dugó meghibásodna, ezeketCsakis szakképzett szakszervizben lehet szervizelni illetve kicserélni az esetlegesen fellephetoveszely elharitásanak celjából.
Ezt a keszüléket nem hasznalhatják olyan személyek (többek kozott gyerekek) akikCsökkent fizikai,érzékservi vagy értelmi képességüek, vagy hiányzik a megfelelo tapasztalatuk vagy atudask,hacsak nem felügyeli őket egy a biztonságukert felelos személy,aki a hasznalatiutasítás alapján utmutatókkal látja el őket. Ügyeljünk a gyerekekre, hogy ne jatsszanak a készülékkerl.
Ezt a keszüléket 8 éves és idősebb gyerekek, illetve csök-kent fizikai, érzekszervi vagyertelmi képességú, illetve kello tapasztalattal és tudással nemrendelkező személyekCsak akkor használhatják, ha közben felügyelik oket vagy a keszülékbiztonságos használatára megtanitották oket és ok megérététtek a használattal kapcsolatos veszelyeket. Gyerekek nemjatszhatnak a keszülékkel. Atisztitást és karbantartast nemvegezhetik gyerekek, hacsak nem 8 evnél idősebbek és közben felügyelik oket.
- Ne használjuk a készüléket, ha a tapkabel serulta lehet illetve ha a készülék le lettuce a földre.
- Ne tegyuk ki a keszüléket ned

vesség illetve viz hatására, ne használjuk a készüléket a szabad ég alatt. Ne nyúljunk hozza a készülékhez vizes kézzel.

Ez a keszülék nem használható a 2000 métert meghaladó tengerszint feletti magasságban.
- A keszülék teljes kikapcsolása-hoz húzza ki a dugó t a konnektorból.

Ez a keszülék el lett látva az 2012/19/EU direktiva val-mint a lengyel, használt elektronikai cikkekról szólo tör-veny szerinti jelle - egy keresztülhuzott hulladéktartály-lyal. Ez a jelzes arról tajékoztat, hogy a keszülék, miut-an használata befejezódt, nem kerulhet a szemétbe az összes tobbi házi hulladékkal együtt. A falhasználó koteles az elhasznált keszüléket egy elektronikus és elektramos

hulladékyujtô pontban leadni. A hulladékyujtô pontok, többek kozott a lokális pontok, a boltok, az önkormányzati szervezetek egy rendszert alkotnak, mely lehetővteszi a hulladék leadásat. Az elektronikus és elektramos hulladékkal valo megfelelo banásmod segít megelőzní az emberi egészsegre és környezetre káros mellékatásokat, melyeket a hulladékkal valo nem megfelelo banásmod és a hulladékban található veszelyes anyagok okozhatnak.

Olvassuk el figyelmesen a jelen hasznalati utasitast mielott megkezdenenk a keszlek hasznalatat.

A keszüléket kizárolag házartásihasznalatraszanták.
Figyelem! A csomagolóanyagokat (polietlenzacskók, polisztirol stb.)
a kicsomagolas kozben tartsuk távol a gyerektól.
A gyerekek nem képesek felmérni azokat a veszelyeket, melyek az
elektromos keszülékek hasznalata kozben keletkezhetnek, ezert is a
keszüléket távol kell tartani a gyerektól.

A készüléket nem szabad vizbe illetve egyéb folyadékba martani. A készülék vizbemartása aramutés veszelyét vonja maga után. Ha a készülék kullo elementi vizesek lesznek, meg kell öket szaritani a készülék ismetelt aramhoz valo csatlakoztatasa elott. Ne érintse meg a nedves felületeket, amelyek érintkezesbe kerulnek a halózatra csatlakoztatott készülékkel, azonnal huzza ki a dugot a konnektorból. Amkor a dugot kihuzuk a konnektorból, soha ne huzuk a kabel-nél fogva, hanem mindigartsuk egy kézzel a dugot s a masikkal a konnektort.
Ne probáljuk meg eltávolitani a keszülék barmely résztét.
Azon kellekek hasznalata, melyek nem tartoznak a kszülék felszereleshez, a kszülék meghibásodásahoz gezehet.
Soha ne helyezze a kszüléket forró felületekre.
Ne helyezze a kabelt éles szélekre vagy forro felületek kozelebe. Gyózódjön meg rola, hogy a keze száraz, mielott bedugja a csatlakozódupot a konnektorba.
Ne helyezzen semmilyen targyat a keszülk besejébe.
Ellenorizni kell, hogy az adattablán megadott feszültseg egyzik-e a házartás elektramos rendszerének a feszültsegével, s az áramfor-rasnak a kovetkezonek kell lennie ~ (valtoáram)
Ezt a keszüléket haztartásbeli hasznalatra tervezték s ezenfelül hasznalhato meg oyan letesitményekben, mint pl.: uzemi konyhákban; boltokban, irodákban és egyéb munkahelyi letesitményekben, szalodák ügyfelei altal, motelekben és videki területeken fekvő lakóepúletekben, szallashelyeken;
A tartozekok csereje elott huzza ki a dugot a konnektorbol.
Ne huzza vagy vigye a porszivot a gezeteknél fogva, ne hasznalja avezeteket fogantyukent, ne zarja be az ajtot a gezetek becsipesevel, es ne helyezze a gezeteket eles szelekre vagy forro feluletek kozelbe. Uglyelen arra, hogy a porszivo ne menjen at a gezeteken.
Ne helyezzen semmilyen targyat a porszivo nyilasaiba. Ne hasznalja a porszivot, ha barmely nyilasa el van tomve, szabaduljon meg a portol, szosztol, hajtol es minded mastol, ami csokkentheti a legaramlast.
Tarta tavol a Hajat, a laza ruhazatot, az ujjakat es mas testreszeket ayilasoktól és a mozgo alkatreszektól.
Ne hasznalja a porszivó gyulekony anyagok, peldául benzin felszívasára, és ne hasznalja olyan helyen, ahol hasonlo anyagok lehetnek jelen.

Ha a keszülek csevelóvel rendelkezik, tartsa a dugó a kabel feltekerése kozben. Ne engedje, hogy a dugó kilazuljon vissatekercseles kozben.

Ne szivjon fel semmilyen egó vagy fustolgo targyat, peldául cigarettat, gyufat vagy forro hamut.

Ne használjá a porszivót porzsák és/vagy szúrók nélkül.

Ha a levegot beszivo lyuk, a szivotomlo vagy a teleszkópos cs o eltmodott, azonnal kapcsolja ki a porszivot. Mielott ujra bekapcsolna a porszivot, elszor tavolitsa el a blokkoló targyat.

Ne hasznalja a porszivot futotestek, radiatorok, cigarettacsikkek stb. kozelben.

A porszivo hasznalata elott tavolitsa el az eles targyakat a padlorol, hogy elkerulje a porzsak kurosodasat.

Ne szivjon fel finom port, peldául: lisztet,vakolatot,nyomtatóféstéket stb.,mert ez eltömitheti a szúroket és károsithatja a porszivot. Ne parkoljon le uyg, hogy a teleszkópos csó fuggolegesen és vizszintesen teljesen ki van húzva.

MUSZAKI ADATOK

Áramellatósi paramétrerek: AC 230 V / 50Hz
Névleges teljesítény: 700W
Maximális teljesítény: 720W
Súly (tartozékok nélkül) 8,6 kg

AZ ON KESZULEKE:

1. Ház
   2.Turbo kefe
2. Kimeneti szuro
3. Teleszkópos cso
4. Fogantyus tomló
5. Parkettakefe
6. Univerzalis 2 az 1-ben kefe
7. Tartozéktartó
8. Konyv fuvoka
9. Kárpitos fuvóka
10. Résfúvóka

KEZELEs:

Utmutató a porszívo tomlóvel való párosításhoz

1. Dugja be a tapkabel csatlakozojat a konnektorba, kapcsolja be a keszuleket a kapcsolo megnyomasaval, majd nyomja meg a plusz es minusg gombat, amig a kijelzo villogni nem kezd.

1. Amikor a kijelzo villog, vegye ki a tomlot (elotte tegye be az ele

meket a porszivocso tartojaba), es nyomja meg a fokapcsolot. Ha az eszkoz kikapcsol, a parositas sikeres.

1. A sikeres párosítas után nyomja meg a tomló fogantyúját, hogy ellenorizze, megfeleloen muködik-e. Nyomja meg a fokapcsolot a keszülék kikapcsolásához.

A keszülék összeszerelése

Csatlakoztassa a cso egyik végét a hazon levó furathoz.

A csó a házból való kihúzásához nyomja meg mindkét oldalon a két gombot, és húzza ki a csövet.

• Hosszabbitsa meg a teleszkópos csövet a kivist hosszúságra.

• Csatlakoztassa a teleszkópos csovet a fogantyús cso masik végéhez. Csatlakoztassa a cso masik végét a keféhez.

Az akkumulator behelyzese es csereje a fogantyuban

• A fogantyúban levó vezerlópanel akkumulátort igényel. Nyissa ki a fedelet, és helyezbe be az elementek a jelöleseknek megfeleloen. A panel 2 db AAA elemmel muködk. A keszüléket elementk nélkül szalitjuk, ezeket Önnek kell megvásárolnia. A keszülék megfelelo muködésehzem szükséges a fogantyúban levó panelt használni, a keszülék a házon levó gombokkal is vezérêhétő.

A keszülék használáte

A keszülek be-vagy kikapcsoláshoz nyomja meg a bekapcsologombot.

• A munka befejezése után húzza ki a készüléket az aramforrasból, és a megfelelo gombbal tekerje fel a kábelt.

Feltekereskor tartsa a csatlakozodugot, hogy ne utkozzen a butornak vagy a porszivonak.

Jelzok a keszulek hazan

1. Telt porzsak jelzese: Amikor a porszivo szivoteljesitmenye jelentosen csokken, a hazon levo piros jelzofeny kigyullad. Ez a porzsak cserejenek szuksegessegét szimbolizalja. Ha a porzsak telitettseg jelzoe azt jezi, hogy a porzsak megelt, ellenorize, hogy a kefen vagy a tomlon vagy a csovon nincs-e nagy tormelék, amely akadalyozhatja a levego aramlásat. Az esetleges szennyezodesek elavolitasa utan inditsa ujra a porszivot - ha a telt porzsak jelz tovabbra is piros mezot mutat, cserelje ki a porzsakot egy ujra.

2. Minden sebessegvaltaskor egy masik szimbolum jelenik meg a panelen, amely az alkalmazast szimbolizalja: fuggony -> kanape -> szonyeg -> parketta.

TISZITÁS ES KARBANTARTÁS

A porzsak csereje

Nyissa ki a keszülk fedelet, es huzza ki a fogantyut a tele zsakkal egyutt.
- Csúsztassa az Új porzsákot a tartóba, es tegy vissza az eredeti helyere. Ha a porzsák nincs megfeleloen behelyezve, a fedél nem záródk be.

A motor elotti szuro tisztitasa

A porzák czéjekor tiszítsa meg a motor elótti szúrót.
- Csusztassa ki a szurot a gezetokbol, es tiszitsa meg. A szurot meleg vizben, enyhe tiszitoszerrel kimoshatja.
Helyezze vissza a szurot, ha az teljesen megszaradt.

A turbókefe tiszítatasa

A turbókefét tiszítías elótt valassza le a készülékról.
- Nyissa ki a hengerzárat, és alaposan tiszittsa meg a perselyt és magát a hengert. A henger vizben nem moshtó. Ha suk ször van a hengeren, olvatosan távolitsa el olóval.

A kimeneti szuro tisztitasa

• 5-6 havonta egyszer vagy gyakrabban tisztitsa meg a motor mogott talalhato kimeneti szurot. Ehhez tavolitsa el a szuro fedelét es tisztitsa meg a kimeneti szurot.

A szurot ki kell razni, es kefevel vagy puha sorteju kefevel meg kell tiszitani. Ezutan oblitse le langyos vizben, mososzer hozzaadasa nelkul.
- Nem ajánlott erós vizsugarat iranyitani a szúróre. Csak akkor használja, ha teljesen megszáradt.
Cserelje ki a szurot egy ujra, ha az tul szennyezett vagy serult.
Alaposan szaritsa meg a szurot, mielott visszaszerelne.

TISZTITÁS ÉSKARBANTARTÁS

Minden valsaghelyzetben a kovetkez o teendo:

• Kapcsolja ki a készüléket.
• Aramtalanitsa a keszuleket.
• Néhény kisebb hibat onalloan is el lehet távolitani, az alabbi tablázatban foggaltak segít ségevel, mielott Onk az ügyfészol-galathoz illetve a szervizhez fordulnak, kérjuk, Ellenörizzék a tablázatban foggalt pontokat.

Probléma Kivalto ok Eljárásmód

1. A keszülék nem mülködik	Áramszünet Ellenőrizzuk a házi biztosítékot, cserél-jük ki ha kiégett
2. A porszívó szí-vóreje gyengébb	Teli porzsák jelzés A porzsákot ki kell cserélni
	Eltőmódott nyílás a porszívóban	Távolítsa el a port, a hajat és az egyeb akadályokat, amelyek csökkenthetik a lédáramlást.

Ha a problema nem oldódik meg, áramtalanítsa a készüléket és je-lentse a hibát a Szervizközpontban. Figyelem! Bármely javítást csakis szakképzett szakember vegezhet a készüléken.

-Якwo ka6eIb JINBLeHnA60 BnIky NOnKoJKeHo,ix Tpe6a 3amInTu B CneuiI3ObaHomy cepBicHomy ceHTpi 3 MeToHO yHnKHeHnA 3arpo3n.
- Zei npncpti He npn3naeHn IJy BnKOpNCtAHN OCO6amn (3okpema dItbMn) 3 06mexKeHmN fiznHmN, ceHCOPHmN a6o nCnxiuHmN moKInBocTAMN, a6o oc6aMn 6e3 BiDnOBiDHorO DocBiDy nn 3HaHH npncptpo, OKPIM BNpaKIB, KOJI NcE BiD6yBaETbcraPiI HaIyOM a6o BiDnOBiDHO do iHCTpyKci 3 BnKOpNCtAHNr npncptpo, HadaHOI OC6oIO, BiDnOBiDaIbHOU 3a ixHIO 6e3neky. Heobxio 3BepTaTH yBaY Ha diteN, zo6 BOHN He rpaIINs npncptpoem.
- Zei npncpti moKe BnKOpNCTOByBaTnCra iITbMn y BiCi 8 pOKi i cTapwe, ocobamn 3 obMeJehmN oI3NuHmN, ceHCOPHmN a6o po3ymOBnM MoJInBOCTaMn, a TaKoJcOcbAMn, B JkNX BiDcyTHi DocBid i3HaHHaNo npniJa, kso BOHn nepe6yBaOTb NiHaIaOM a6o OTPmaHn IHCTpyKciPiPo Te, k BnKOpNCToBvBATn npncpti 6e3neuHo, i O3HaHOMJIeHi 3 pN3NKOM, NOB'zAHm 3 BnKOpNCtAHm npncptoIO. DiTI He noBHHI rpaTnca 3 npncptoEm. OunSeHHa I o6cIyROyBaHnR npncptoIO He nobHHI BnKOHyBaTnCra iITbMn, KaIO BOHm MoJOnDi 8 pOKi I He nepe6y

BaIOTb NiД HaraJdOM BiIDNoBIdHOi ocO6n.