Sharq VM 7012 - Vysávač AMICA - Bezplatný návod na obsluhu

Typ výrobku	Vysávač s nádobou
Značka	AMICA
Model	Sharq VM 7012
Napájanie	230 V ~ 50 Hz
Menovitý výkon	700 W
Maximálny výkon	720 W
Hmotnosť (bez príslušenstva)	8,6 kg
Typ vrecka na prach	Vrecko s indikátorom naplnenia, vymeniteľné
Filtre	Filter pred motorom (umývateľný) a výstupný filter (umývateľný)
Súčasťou príslušenstva	Turbo kefa, parketová kefa, univerzálna kefa 2v1, hubica na knihy, hubica na čalúnenie, štrbinová hubica, teleskopická trubica, hadica s držiakom, držiak na príslušenstvo
Diaľkové ovládanie	Bezdrôtová rukoväť (vyžaduje 2 AAA batérie, nie sú súčasťou balenia)
Kompatibilné typy podláh	Koberec, parkety, dlažba, látky
Nastavenie výkonu	Elektronické pomocou tlačidiel + a - na tele alebo rukoväti
Indikátor plného vrecka	Červená kontrolka na tele
Dĺžka kábla	Nešpecifikované (automatické navíjanie)
Údržba	Pravidelné čistenie filtrov a turbo kefy
Bezpečnosť	Nevysávajte horľavé látky, nepoužívajte vonku, neponárajte do vody
Použitie	Iba pre domácnosť
Opraviteľnosť	Opravy iba kvalifikovaným technikom

Často kladené otázky - Sharq VM 7012 AMICA

Ako pripojiť bezdrôtovú rukoväť k vysávaču?

Zapojte vysávač, zapnite ho a stláčajte tlačidlá plus a mínus, kým displej nebliká. Potom vložte batérie do rukoväte a stlačte jej vypínač. Spotrebič sa vypne, čo potvrdí pripojenie.

Aké batérie použiť pre bezdrôtovú rukoväť?

Rukoväť vyžaduje 2 AAA batérie (nie sú súčasťou balenia). Otvorte kryt a vložte ich podľa označenia.

Ako vymeniť vrecko na prach?

Otvorte kryt, vyberte držiak s plným vreckom, vložte nové vrecko do držiaka a vráťte ho späť. Ak červená kontrolka stále svieti po odstránení prekážok, vymeňte vrecko.

Ako vyčistiť filter pred motorom?

Pri výmene vrecka vyberte filter z vodidiel. Umývajte ho v teplej vode s jemným čistiacim prostriedkom, dôkladne osušte pred opätovným nasadením.

Ako vyčistiť turbo kefu?

Odpojte kefu, otvorte poistku valčeka a dôkladne ho vyčistite. Valček sa nesmie umývať vodou. Použite nožnice na odstránenie nahromadených vlasov.

Ako vyčistiť výstupný filter?

Demontujte kryt filtra, otrite ho, potom opláchnite v teplej vode bez čistiaceho prostriedku. Dôkladne osušte pred opätovným nasadením. Vymeňte ho, ak je poškodený.

Čo robiť, keď sa zníži sací výkon?

Najskôr skontrolujte indikátor plného vrecka: v prípade potreby vymeňte vrecko. Potom skontrolujte otvory a hadicu na prekážky. Odstráňte všetky blokády.

Môže vysávač vysávať kvapaliny?

Nie, nikdy nevysávajte kvapaliny. Ponorenie môže spôsobiť elektrický šok. Používajte iba na suchý odpad.

Ako správne navinúť kábel?

Pri stlačení tlačidla na navíjanie držte zástrčku, aby nenarazila do nábytku alebo vysávača.

Čo robiť v prípade nevyriešeného problému?

Odpojte spotrebič a kontaktujte kvalifikovaný servis. Nepokúšajte sa opravovať spotrebič sami.

NÁVOD NA OBSLUHU Sharq VM 7012 AMICA

Parametry napajeni: AC 230 V / 50Hz
Nominálni vykon: 700W
Maximálni vykon: 720W
Hmotnost (bez príslušenstvī) 8,6	kg

VASE ZARIZENI:

• Ak sa napajaci kabel alebo zăstrčka nejako poskodia, aby nedoslo k urazu alebo Nehode,möze ich vymenit iba autorizovany servis.
• Toto zariadenie nie je prisposobené na použivanie osobami (vrátane detí) s obmedzenymi fyzickymi, senzorickymi alebo psychickymi schopnostami alebo osobami s nedostatočnymi skúsenostami a znalostou zariadenia, ibaže su pod náležitým dozorom alebo boli poucené o spôsobe použivania zariadenia osobami, ktoré zodpovedajú za ich bezpečnost. Deti sa v Žiadnom pripadne nešmu so zariadením hrat.
• Toto zariadenie možu používat deti vo veku 8 rokov a viac, osoby s obmedzenými fyzickými, senzorickými alebo mentalnymi schopnostami, ako aj osoby bez skúsenosti a bez poznania zariadenia, ak su pod náležitým dozorom, alebo ak boli náležite poucené o spôsobe používania zariadenia bezpečnám spôsobom, a poznajú a uvedomujú si ohrozenia a rizika suvisiace s používaním zariadenia. Deti sa so zariadením v Žiadnom pripline nesmú hrat. Deti nemóžu zariadenie Čistit'ani vykonávat jeho Údržbu, ibaže majú viac než 8 rokov a su pod náležitým dozorom.
  Zariadenie vŽiadnom pripa de nepoužívajte, ak sa objavili akékol'vek priznaky poškode-

nia napajacieho kábla, alebo ak zariadenie spadlo na podlahu.

Zariadenie nevystavujte na posobenie zražok, ani ho nepoužívajte vonku. Zariadenie nepoužívajte, ked'mate mokré ruky.
- Toto zariadenie nie je urcené na použivanie v nadmorskej vyške presahujúcej 2000 m n. m.
- Ked' chcete zariadenie uplne vypnut, vytiahnite zastrchu z el.zasuvky.

Toto zariadenie je v sulade s Europskou smernicou 2012/19/ES a so zakonom PR o opotrebovanych elektrickych a elektronickych zariadieniach označene symbolom preciarknutého smetného kosa. Tento symbol informuje, ze toto zariadenie sa po opotrebovani (skončeni použivania) nesmie vyhodit do komunálneho odpadu. Užívatel

je povinny zariadenie odovzdat v zbernom mieste opotrebovanych elektrickych a elektronickych zariadeni. Subjekty, ktoré sa zaoberaju spracovanim opotrebovanych zariadeni, tzn. miestre zberné miesta, obchody alebo jegnotky státnej spravy, vyvtaraju prislušné systém, ktorý každemu umoznjue odovzdat taketo zariadenia. Vd'aka spravnemu zaobchodzaniu s opotrebovanymi elektrickymi a elektronickymi zariadeniami nedochadza k unikom latok, ktoré su škodlivé pre ludské zdravie a preživotné prostredie, také latky sa nachadzaju v tychto zariadieniach, a v pripades nesprávneho skladovania alebo spracovávania tychto zariadení moze dojst k uniku tychto latok.

Pred použitim zariadenia si dokladne prečitajte tuto príručku. Spotrebic je určený vylučne pre domace použivanie. Pozor! Dávajte pozor, aby sa obalové materialy (polyetylenové vrecká, kúsky polystyrenu atd.) nedostali do ruk detom. Deti si neuvedomujú nebezpečenstva a rizíka suvisiace s použivanim elektrických zariadení; preto také zariadenia uchovávajte mimo dosahu detí.

Korpus zariadenia neponarajte do vody alebo do inj kwapaliny. V tripade ponorenia do vody moze dojst kzasahu el.prudom. V tripade, ak budu vonkajsie privky zariadenia zaliate vodou, pred tym, nez zariadenie opatovne pripojite k el.napatiu, najprv ich dokladne vysuste.Nedotykaje sa mokrchy povrchov, ktoré majú kontakt so zariadenim, ktoré je pripojene k el.napatiu, v takom tripade ho okamzite odpoje od el.napatia.

Nasledkom používania prísluěnstva, ktoré nebolo dodané spolu s výrobkom, sa zariadenie moze poškodit.

Zariadenie nikdy neklad'te na horucich povrchoch.
Kabel neumiestnujte na ostruch hranach, ani v blizkosti horucich povrchov.
Predtym, nez zastrite zastrcku do el. zasuvky, uistite sa, ci mate suche ruky.

Do vnutra zariadenia nevkladajte akekolvek predymety. Skontrolujte, ci parametre elektrkiye uvedene na vyrobnom stitku zariadenia sa zhoduju s parametrami elektrkiye daneho el. obvodu ku ktoremu je pripojená dan el. zasuvka ~ (striedavy prud). Zariadenie je urcené na použivanie v domacnosti alebo v takych objektoch, ako kuchyne pre zamestnancov; ako aj v obchodoch, kancelariach a na inych pracoviskach, mozu ho pouzivat hostia v hoteloch, moteloch a inych ubytovacich zariadeniach, v hospodárskych budovach, ci v ubytovniach. Pred vymenou prisluşenstva vždy vytiahnite zastrčku z el. zasuvky.

Vysavač netahajte ani neprenášajte držiac za napájić kabel, kabel nepoužívajte ako držiak, nezatvarajte dvere zasekávajuc kabel ani netahajte kabel po ostrych hranach, ani v blizkosti horúcich povrchov. Dávajte pozor, aby ste vysávačom neprechodzali po kábli. Do otvorov vysávača nevkladajte ziadne predmety. Ak je zablokovaný ktorýkolvek otvor, vysávac nepoužívajte, odstrante prach, vlákna, nitky, vlasy a vsetko, co moze znižit pretekanie vzduchu. Vlasy, volné Časti oblecenia, prsty a iné casti tela drzte v náležitej vzdialenosti od otvorov a pohyblivych casti. Vysavač nepoužívajte na zbieranie fahko horíavych latok, takích ako benzín a nepoužívajte ho na miestach, v ktorých sa také latky mozu nachadzaf.

Ked'ma zariadenie navijač, pri zvjani drzte kabel za zastrčku. Nedovl'te, aby sa zastrčka počas zavijania slobodne pohybovala. Nevysavajte ziadne predmety, ktoré horia alebo dymia, ako napr cigarety, zapalky, alebo horuci popol.

Vysavač nepouživajte bez vlozeného vrecka na prach a/alebo filtra. Ak je vstupny prieduch, sacia hadica alebo teleskopická trubica zapchata, vysavač okamžite vypnite. Pred opatovným použitím vysavača njprv odstrante blokujúci predmet.

Vysávač, horizontálne Či vertikálne, neuschovávajte s Rozloženou te-leskopickou trubicou.

TECHNICKÉ UDAJE:

Parametre napajania: AC 230 V /	50Hz
Menovitý vykon: 700W
Maximálny vykon: 720W
Hmotnost' (bez príslušenstva) 8,6 kg

VASE ZARIADENIE:

1. Korpus
2. Turbokefa
3. Vystupný filter
4. Teleskopická trabica
5. Hadica s drziakom
6. Parketová kefa
7. Univerzálna kefa 2 v 1
   8.Drziak prisluensstva
8. Hubica na knihy
9. Hubica na calunenie
10. Štrbinová hubica

POUZIVANIE:

1. Ked' displej bliká, zoberte hadicu (predtym vlozte baterie do rúcky rúry vysávača), a stlacte prepínač vysávania. Ak sa zariadenie vypne, párovanie prebehlo úspěsne.

1. Po uspesnom sparovani, stlache rucku hadice, skontrolujte, ci funguje spravne. Stlache prepinac napajania, zariadenie sa vypne.

Zlozenie zariadenia

• Zastréte jeder koniec trubice do otvoru v korpuse.

• Ked'chcete trubicu vytiahnut' z korpusu, stla'cte dve tla'idla na oboch stranach a potiahnite.

• Roztiahnite teleskopicku trubicu na požadovanú dlžku.

• Do druhého konca trabice, na kstorej je rúčka, pripoje teleskopickú trabicu. Druhý koniec trabice pripoje ku kefe.

Montáz a výmena bateri v rúčke

Ovladaci panel v rucke je napajany na batie. Otvorte vko a vlozte baterie, tak ak je to zaznacene. Panel je napajany 2 ks batériami typu AAA. Zariadenie sa dodava bez batérii. Baterie sa kupuju samostatne. Aby zariadenie fungovalo, panel v rucke nie je potrebny, zariadenie sa da ovladat tlacidlami, ktoré su na korpuse.

• Ked' chcete zariadenie zapnuf alebo vypnuf, stlachte tlacidlo napajania.

• Ked' skoncite pracovat, odpojtze zariadenie od el. napatia a zvihte kabel, stlache prisluşne tlacidlo.

• Otvorte veko zariadenia a vytiahnite drziak spelku s plnymyrekom.
• Nové vrecko zasunte do drziaka a umiestnite naspat na svojom mieste. Ked'vrecko nie je správnve vlozené, veko sa nedá zatvorit.

Cistenie filtra pred motorom

• Filter pred motorom Čistite vždy pri kazdej vymene vrecka na prach.
  Filter vysunte z vodidiel a ycistite ho. Filter mozete umyvat v teplei vode s dodatkom jemného cistiaceho prostriedku.
• Ked' filter uplny vyschne, mozete ho namontovat naspat.

Cistenie turbokefy

• Predtym, než začnete Čistit turbokefu, odpojte ju od zariadenia.
• Otvorte blokádu valčeka, a dōkladne vycistite ložko aj samotný valček. Valček nie je určeny na umyvanie vo vode. Ak je na valčeku prilíš veťa vlasov, opatrne ich odstrante nožnicami.

Cistenie vystupného filtra

Raz za 5 až 6 mesiacov alebo castejsie, vycistite yystupny filter, ktory je za motorom. V takom priade zdemontujte kryt filtra a vycistite yystupny filter.

• Filter vyklepte a vycistite kefkou alebo stetcom s makkymi stetinami. Nasledne ho oplachnite letnouvodou, nepouzivajte ziadne cistiance prostriedky.
• Neodporuçame, aby bol prud vody, ktorym filter oplachujete, prilis silny. Filter sa moze opat pouzit až ked' upne yvschne.
• Ak sa necistoty nedaju odstranit, alebo je filter poskodeny, ymeinte ho na novy.
  Predtym, nez filter namontujete naspat, dokladne ho vysuste.

CISTENIE A UDRZBA

V kazdej havarijnej situacii vykonajte nasledujuce:

Zariadenie vypnite.
- Odpojte od el. napatia.
- Niektoré drobné poruchy możete odstránit samostatne, postupujuc podfáPokynov, ktoré su uvedené v nasledujúcej tabl'ke, este predtym, než sa obrátite na zákaznicke centrum alebo servis, skontrolujte jegnotlivé body v tabl'ke.

Problém Prícina Činnost

1. Spotrebič nefunguje	Výpadok el. napătia Skontrolujte poist-ku použivaného el. obvodu, prepálenu vyměnte
2. Sila satia vysáva-ça je slabšia	Signalizácia plného vrecka	Vymeñe vrecko
	Upchatý otvor vo vysávači	Odstránty prach, vlasy a iné pred-mety, ktoré možu blokovať prietok vzduchu.

Ak sa problém nepodarilo vyriesit, zariadenie opdpoje od el. napatia a porchu nahlaste servisu. Pozor! Vsetky opravy mozu byt vykonávané len kvalifikovanymi pracovnikmi servisu.