POWDP6040 - Porszívó PowerPlus - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Nedves és száraz hulladék porszívó
Márka	PowerPlus
Modell	POWDP6040
Névleges feszültség	20 V DC
Tartály űrtartalma	20 liter
Szívóteljesítmény	10 kPa
Tartály anyaga	Rozsdamentes acél
Tartály méretei	295 x 285 mm
Tömlő hossza	1,5 m
Fújó funkció	Igen
Szívás típusa	Száraz és nedves hulladék
Akkumulátor	Nem tartozék, kompatibilis a PowerPlus 20 V sorozattal
Töltési idő	Körülbelül 1 óra
Töltésjelző	LED: zöld folyamatos (kész), piros villogó (töltés alatt), zöld folyamatos (feltöltve)
Szűrő	Szivacsszűrő mellékelve
Tartozékok mellékelve	Keskeny szívófej, nedves/száraz padlókefe, 3 műanyag cső 32 mm x 400 mm, hajlékony tömlő 32 mm x 1,5 m, 4 kerék
Garancia	36 hónap (akkumulátor, töltő, normál kopás kivételével)
Becsült súly	Körülbelül 5-6 kg
Használat	Nem professzionális, beltéri
Töltési hőmérséklet	4-40 °C

Gyakran ismételt kérdések - POWDP6040 PowerPlus

Hogyan töltsem a POWDP6040 porszívó akkumulátorát?

Kizárólag a PowerPlus kompatibilis töltőt használja. Csatlakoztassa a töltőt a hálózati aljzathoz (zöld folyamatos jelzőfény). Helyezze be az akkumulátort a töltőbe; a jelzőfény pirosan villog töltés közben. Amikor az akkumulátor teljesen feltöltött, a jelzőfény zöld folyamatosra vált. Húzza ki a töltőt és vegye ki az akkumulátort. Használat előtt hagyja lehűlni.

Szívhatok folyadékot ezzel a porszívóval?

Igen, a POWDP6040 nedves és száraz hulladékokhoz készült. Folyadék felszívása előtt győződjön meg arról, hogy a por szűrőt eltávolította és a tartály tiszta. Hagyjon egy nyílást a szívófej tetején a levegő áramlásához. Soha ne szívjon be gyúlékony folyadékot vagy 60 °C feletti folyadékot.

Hogyan tisztítsam a por szűrőt?

Minden használat után rázza ki a szivacsszűrőt (13) a por eltávolításához. Alaposabb tisztításhoz mossa le szappanos vízzel, és hagyja teljesen megszáradni, mielőtt visszahelyezi. Soha ne használja a porszívót szűrő nélkül.

Mekkora a tartály kapacitása?

A tartály űrtartalma 20 liter. Rozsdamentes acélból készült, így ellenálló és könnyen tisztítható.

Hogyan ürítsem ki a tartályt porszívózás után?

Kapcsolja ki a készüléket és vegye ki az akkumulátort. Távolítsa el a motorházat a kampók (4) kioldásával. Ürítse ki a tartályt (5) és szükség esetén tisztítsa meg. Helyezze vissza a motorházat és zárja be a kampókat.

Használhatom a porszívót akkumulátor nélkül, hálózati árammal?

Nem, a POWDP6040 csak 20 V újratölthető akkumulátorral működik (nem tartozék). Nincs hálózati kábele. Ügyeljen arra, hogy kompatibilis PowerPlus akkumulátort használjon.

Hogyan használjam a fújó funkciót?

Válassza le a hajlékony tömlőt a tartály oldalán lévő csatlakozóról (6), és csatlakoztassa a fújó funkcióhoz tartozó csatlakozóhoz (14) a szerszám tetején. Kapcsolja be a készüléket a por, levelek stb. elfújásához.

Mit tegyek, ha az akkumulátor nem illik a töltőbe?

Ellenőrizze, hogy a PowerPlus töltőhöz megfelelő akkumulátormodellt használ. Ha az akkumulátor nem illeszkedik megfelelően, ne erőltesse. Csak kompatibilis akkumulátorokat szabad tölteni. Tekintse meg a műszaki adatok táblázatát, vagy lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal.

Hogyan karbantartsam a porszívót?

Rendszeresen tisztítsa a szellőzőnyílásokat egy puha ruhával. Törölje le a tartályt minden használat után, különösen folyadékok felszívása után. Soha ne használjon oldószereket, mint a benzin vagy alkohol. Tárolja a készüléket száraz, napfénytől védett helyen, gyermekektől elzárva.

Mennyi a garancia időtartama?

A garancia 36 hónap az első felhasználó általi vásárlás dátumától számítva. Kiterjed az anyag- és gyártási hibákra, de nem vonatkozik az akkumulátorokra, töltőkre, normál kopó alkatrészekre (csapágyak, kefék stb.) és a helytelen használatból eredő károkra. Őrizze meg a vásárlás igazolását.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ POWDP6040 PowerPlus

1 BERENDEZÉS 3
2 LEIRAS (A. ABRA) 3
3 CSOMAGOLAS TARTALMA 3
4 JELZÉSEK 4
5 ALTALANOS BIZTONSAGI SZABALYOK 4
5.1 Munkakornyezet 4
5.2 Elektromos biztonsag 4
5.3 Szemelyibiztonsag 5
5.4 Az elektromos mukodteteu szerszamok helyes hasznalata 5
5.5 Szerviz.. 6
6 SPECIALIS BIZTONSAGI FIGYELMEZTETESEK 6
7 KIEGÉSZÍTő BIZTONSÁGÍ UTASITÁSOK
AKKUMULÁTOROKHOZ és TÜLTÖKHÖZ 6
7.1 Akkumulatorok 6
7.2 Tolfok.. 7
8 OsszESZERELES 7
8.1 A gorgok felszerelse 7
8.2 A géecsö rögzítésé 7
8.3 A motorhaz felszerelse es eltavolitasa.. 7
8.4 A hosszabbito cso es a gegecso osszeszerelse 7
9 UZEMELTETES 7
9.1 Az akumulator feltoltese.. 7
9.1.1 Toltés kijelzés (1. ábra) 7
9.2 Akkumulatorkapacitasjez0(1a.abra) 8
9.3 Az akumulator behelyezese es eltavolitasa (2. abra) 8
9.4 Bekapcsolas es kikapcsolas 8
9.5 Darabos hulladek felszivasa.. 9
9.6 MAs elektromos berendezesbol szamazo por felszivasa 9
9.7 Folyadekok felszivasa.. 9
9.8 Fuvas. 9
9.9 A gyutotartaly kiuritese 9

POWERPLUS

HIGH QUALITY TOOLS

POWDP6040 HU

10 TISZTITAS ES KARBANTARTAS 9
10.1 Tisztitás 9
10.2 A tartaly tiszitasa 9
10.3 A porszuró tiszitása 9
11 MUSZAKI ADATOK 10
12 SZERVIZRÉSZLEG 10
13 TAROLAS 10
14 JOTALLAS 10
15 KORNYEZETVEDELEM 11
16 MEGFELELOSEGINYILATKOZAT 12

NEDVES/SZÁRAZ PORSZÍVÓ 20 V 20 L POWDP6040

1 BERENDEZÉS

A nedves/száraz porszívót száraz hulladékok és por porszívózására, valamint folyadékok felszívására tervezték. Nem kereskedelmi használatra tervezték.

VIGYÁZAT! A sjatBiztonsága érdekében figyelmesen olvassa el az alabbi kezelési utasitast es az altalanos biztonsagi utasitásokat. A berendezest kizarolag az alabbi utasitásokkal egyutt lehet tovabbadni.

2 LEÍRÁS (A. ÁBRA)

1. Be/Kikapcsoló gomb
2. Motorház
3. Motorház fogantúja
4. Rögzütökapocs
5. Gyujtərtaly
6. Gégecsǒ csatlakozása
7. Gorgo
8. Gégecsö

9. Gégecsó fogórész

10. Hosszabbito csö

11. Nedves és száraz padlokefe
12. Resszivo fej
13. Porszuró
14. Gégecsǒ csatlakozó (fúvó funkció)
15. Akkumulator toltottseg jelzo
16. Akkumulator toltottsgeljzogombja
17. Akkumulator (nincs mellekelve)

3 CSOMAGOLÁS TARTALMA

Tavolitsa el a csomagoloanyagokat.
- Távolítsa el a csomagolás fennmarado részét és a szállítási tamasztóelemeket (ha van ilyen).
Ellenorizze acsomag tartalmanakteljessegét.
Ellonorize a keszuleket, a halozati gezeteket, a halozaticsatlakozot es a tobbi tartozekot, hogy azok a szallitas soran nem sérultek meg.
- Amennyiben lehetséges orizze meg a csomagloanyagotajóttalasiidszakvégéig.Majda helyi hulladekeltávolitasi elorasoknak megfeleloen tavolitsa el azokat.

FIGYELMEZTETÉS: A csomagolóanyag nem jatékszer! Ne engedje, hogy a gyermekek muanyag zsákokkal jatszanak, mert az fulladásveszélyt okozhat!

1x porszivo
1x kézikönyv
1x résszivo fej / kárpittisztíto fej
4x kerek
1x Szuro
1x rugalmas tomlo 32 mm x 1,5 m
3x muanyag cso 32 mm x 400 mm
1x nedes es szaraz padlokefe
1x szivacsszuro

Ha hiányzó, vagy sérült alkatrészt és Szlel, kérjuk lépjen kapcsolatba a forgalmazóval.

4 JELZÉSEK

A jelen kezelésiutasításban és/vagy a készüléken a következő jelzeşeket alkalmaztuk:

Személyi sérulésre vagy a készülék sérulésénék veszényére szoló felhivás.
Használat elätt olvassa el a kezelési utasítást!	CE	Az európai irányelv(ek) szükséges követelményeis szerint.
Környezeti hörmséklet max. 40 °C (csak az elemhez).		Az akkumulátort és a toltõt ne tegye ki viz hatásanak.
Az akkumulátort és a toltõt csak belteri helyiségben használja.		Az akkumulátort vagy a toltõt tilos elégetni.

5 ALTALÁNOS BIZTONSAGI SZABÁLYOK

Olvasson elCTXb bizonsagi figyelmeztetest es cxninden utasitast. A figyelmeztetsek es utsitask betartasanak emulasztasa aramutest, tuzet es/vagy sulyos serulestokozhat. Orize meg a figyelmeztetsek es utsitask leirasat jovobeni hivatkozas celjabol. A figyelmeztetsekben elofdulobereendezes (power tool) kifejezes a halozatról mukodtetett (vezetekes) berendezesre, vagy az elements (vezetekmentes) berendezesre utal.

5.1 Munkakörnyezet

• A munkaterületét tartsatisztánés rendben. A rendetlenség és a megvilágitatlan munkaterületek balesetakhez gezethetnek.
• Ne muködtesse az eszközt robbanásveszélyes környezetben, aholéghető folyadékok, gázok és portalálhát. Azelektromos muködtétésü szerszámok szikrázhatnak, ezek pedig meggyujthatják a port vagy goźoket.
• Az elektromos muködtêtes šerszám használáte kozben ne tartózkodjanak a kozelében gyerekekés mas személyek. Ha meg zavarják, elveszthetia felügyeletet az eszkőz felett.

5.2 ElektromosBiztonság

Mindig Ellenőrizze, hogy a tapellatas megfelel-eaz adattáblán feltüntetett feszültsegnek.

A csatlakozódugónakilleszkednie kell a tapaljzatba. Ahalózati csatlakozódugó semmikipeppen nem alakithato at. Ne használa az adapter-csatlakozót más foldelt eszközökkelegyütt. Azeredeti csatlakozódugok és megfelelo tapaljzatok révencsökkenthto azelektromos áramutés veszelye.
- Kerülje az erintkezest foldeltfelületekkel, peldalc sovezetekkel, futokészulékekkel, tuzhelyekkel es hütokkel. Azaramutes kockazata no, ha a testefoldelt.
- Az eszkocz tartsa távol azesötol vagy a nedvességtól. Ha viz szivárog az elektromos keszülékbe, az noveli az elektromos áramütéskockázatát.
- Ne a kábelt használja az eszköz szállításához vagy felakaszásához, és a csatlakozót ne a kábel meghúzásával távolításl a típaljzatból. A típkábelt tartsa tívol höl, olajól, éles

POWDP6040 HU

élektôvagyzeszközmozgoalkatrészeitôl.Asérultvagyosszegubancolódttapkábelek novelik az aramutés kockázatát.

Ha kulteren hasznalja azelektromos mukodtetesu szerszamot, akkorCsak kulteri hasznalatra jovahagyott hosszabbito kabeleket hasznaljon. A kulteri hasznalatra alkalmas hosszabbito kabel hasznalata csokkenti az elektromos aramutés kockazatat.

Ha elkerulhetlen a keszuleknedves helyen torteno alkalmazasa, akkor hasznaljon aramvedokapcsoloval (RCD) vedett tapellatast. Az RCD lecsokkenti az aramutes kockazatat.

5.3 Személyi biztonság

Legyen körültekintő, figyeljen munkájára, és legyen tudatos az elektromos mücködtétésu szerszám használatakor. Ne használja az elektromos mücködtétésu szerszámot, ha fáradt, vagy ha alcohol, drog vagy gyógyszer hatása alatt áll. Az eszköz használatakor már egy pár masodperces figyelmetlenség is súlyos serulést okozhat.

• Viseljen személyi védöeszkökket, és mindig viseljen védöszemüvegétés védokesztyút. A személyi védöeszkök használata - pélául a védómaszke, acsúsásmentes biztonságicipóké, a védösisakoké vagy a fulvédoké - azelekromos muködtetésu szerszám típusától és használati modjatól fuggöen csökkenti a sérlés kockázatát.

• Kerülje el a keszülék véletlenszerü elindulásat. A halózati csatlakozó lápaljzathoz csatlakoztatása elöttt Ellenörizze, hogy a kapcsoló “OFF (0)” (KI) helyzetben all-e. Balesetet okozhat, ha a keszülék szállitása közben a kapcsolóra helyezi a kezét, vagy oyan mo don csatlakoztatja a tapellátashoz, hogy a kapcsoló eközben az „ON” (BE) helyzetben all.

• A keszülk bekapcsolása elott tavolitson el minded allitókulcsot vagy csavarkulcsot. A keszülk forgo részen talalhato eszköz vagy csavarkulcs serulseket okozhat.

• Ne becsülje tül képességeit. Ellenörzze, hogylábtartasa biztonságos-e, és mindig tartsa meg az egyensúlyát. Ekkor jobban ellenörzese alatt tarthatja az eszközt a varatlan helyzetekben.

• Viseljen megfelelo ruhazatot. Ne viseljen laza ruhazatot vagy ekszereket. A hajat, a ruhajat és a kesztyüjét tartsa távol a moźgó részektól. A laza ruhazatot, ekszereket vagy hosszú hajat becsiphetik a moźgó részek.

Ha a keszülékre porelszívo és port megköto eszközk szerelhetők, Ellenörizze, hogy megfeleloen csatlakoztatta-e és használja-e öket. Ezeknek az eszközöknek a használatacsökkenti a por káros hatását.

5.4 Az elektromos muködtetésü szerszámok helyes használata

• Ne terhelje tul a keszüléket. Amunkájáhoza megfelelo szerszámoth használja. A megfelelo szerszámmal a jelzett teljesitmenytartományon belül nagyobb hatékonsysaggal és soskalBiztonságosabban dolgozhat.

• Ne használja a meghibásodott kapcsolójú szerszámokat. Minden oyan elektromos muködtétésü szerszám, amely nem kapcsolhato be és ki a kapcsolójával, veszélyes és javításra szorul.

Barmely beallitas végrehajtasa, a tartozékok csereje vagy a szerszám eltevese elott huzza ki a csatlakozot a tapaljzataból. Ezek az elovigyázatossagi intezkedesek megakadályozzká a veletlenszeru inditast.

A hasznalaton kivuli elektromos mukdtetesu szerszamokatis tartsa olyan helyen, ahol gyerekek nem ferhetnek hozzajuk. Ne engedelyezze a keszulek mukdteteset oylan szemelyeknek, akik nem ismerik a keszuleket, vagy nem olvastak el a hasznalati utasitast. Az elektromos mukdtetesu szerszamok veszelyesek lehetnek, ha kezdofelhasznalok hasznaljak.

Gondoskodjon a keszülékhelyes karbantartásaról. Ellenörzze, hogy a mozgo részek megfeleloen muködnek-e és nem ragadnak-e be, illetve hogy az alkatrészek nem károsodtak-e vagy rongalódtak-e meg a muködest befolyásol mértékben. Hasznalat elott minded serült alkatrészt ki kell javitani. Szamos balesetet okoznak a rosszul karbantartott elektrmos muködtetesü szerszámok.

POWDP6040 HU

• Tartsa élesen és tisztan a vágoszerszámokat. A helyesen karbantartott, éles vágoszerszámok kevésbé akadnak el és konnyebben irányithatok.
• Az elektramos muködtésü szerszámokat, tartozékot, betéteket az utasításoknak és az adott típus eszköznek megfeleloen használja, figyelembe véve a munkafeltételeket és a vegrehajtando tevékenséget. Az elektramos muködtésü szerszámok rendeltétestöl elterő használata veszelyes helyzetekhez gezehet.

5.5 Szerviz

• A javitásokhoz kizárólag eredeti potalkatrészek használatók, és a javitási muveleteketCsak minősítét, szakképzett szemelyzet vegezheti. Ez biztosítja eszközebiztonságosságát.

6 SPECIALIS BIZTONSAGI FIGYELMEZTETESEK

• Ne szívjon fel fokozottan gyúlekony folyadékokat, savat vagy higitót.
• Ne szívjon fel 60°C foknal magasabb hómér sékletu folyadékot.
• Ne szívjon fel mérgező hatású anyagokat.
  Nem szabad a szaraz hulladekot vagy port porszuro hasznalata nelkul porszivozni.
  Ellenorizze, hogy a porszuro el van tavolitva, amikor folyadekokat kivan felporszivozni.

7 KIEGÉSZITÖ BIZTONSAGI UTASITÁSOK AKKUMULÁTOROKHOZ ES TÜLTÖKHÖZ

Csak az ehhez a keszülékhez tartozó akkumulátorokat és toltőket használja.

7.1 Akkumulatorok

• Tilos bármi okból kifolyolag kinyitni.
• Tilos olyan helyen tárolni, ahol a hómér séklet meghaladhatja a 40^ -ot.
  Csak 4^ es 40^ koztihomerseklentolte.
• Az akkumulatorok artilmatlanitasa soran kovesse, "A kornyezetvedelem" cimufejezetben foglaltakat.
• Ne tegyeki rovidzárlat hatásanak. Ha kozvetlenül a positiv (+) és a negativ (-) kimenetek közott érintkezés jön litre, vagy fem tárgyhoz történő veletlenszerü érintkezés során, az akkumulator rovidzárlatos lesz és intensziv áram halad rajta keresztül. Ennek során hó keletkezik, amelynek hatására repedés vagy tuz keletkezhet.
• Ne hütse. Ha azakkumulátorok 100°C fóle melegszenek, akkor a hegesztés és az elvalaszto szigeteles és egyeb polymer elemente megserülhetnek, amely az elektrolit kiszivargását és/vagy belso rovidzárlat kialakulását okozhatják. Ennek során ho keletkezik, amelynek hatására repedés vagy tuz keletkezhet. Söt tilos az akkumuláort elégetni, mert robbanás és/vagy intenszív tuz alakulhat ki.
• Extrém körulmények kozott előfordul, hogy az akkumulátor ereszt. Amikorfolyadékot észlel az akkumulátoron, akkor kövesse az alábbi lépéseket:

-Ovatosan törölje le a folyadékotegy ruhával. Kerüljeborrel valóérintkezést.
-Borrel valo erintkezes es szembe jutas eseten kovesse az alabbi utasitasokat:

✓ Azonnal öblitse le vizzel. Semlegesitse enyhe savval, peldául citromlével vagy ecettel.
Szembe jutás esétén legalább 10 percent keresztül öblögesse bó, tiszta vízzel. Forduljon orvoshoz.

Tüzveszély! Kerülje el, hogy a levalasztott akkumulátor érintkezöi rovidzárlatosak legyenek. Tilos az akkumulátort elégetni.

7.2 Toltok

Tilo s'ujra nem tolftheto akumulatorok feltolteset megkisereini.
- A séruilt verzetekeket azonnal cserélje ki.
- Tilos viz hatásanak kitenni.
- Tilos a toltot felnyitni.
- Ne tesztelje a toltot.
A toltc Sak belteri hasznalatra alkalmas.

8 OSSZESZERELEs

8.1 A gorgok felszerelse

Tavolitsa el a motorhazat (2).
Forditsa a gyujtortalyt (5) fejellefeléés illlessze be agorgoket (7) anyilasokba. Helyezze a kerekeket a nyilasokba, hogy azok negyzetformat alkossanak.
Forditsa vissza a gyujtotartalyt.
Helyezze vissza a motorhazat (2).

8.2 A gégecsó rögzítésé

Helyezze be a gegecsovet (8) es nyomja a csatlakozasba (6) erosen.

8.3 A motorház felszerelése és eltávolítasa

A motorház kapcsokkal van a gyüjtóartályhoz rögzítve.

• A motorház (2) eltávolításához először pávolítsa el a rögzítokapcsokat (4) majd emelje le a motorházat a gyüjtóartályról (5).
• A motorház vissahelyezésekortegye a motorházata g yújtóartályra és rögzítsea kapcsokat.

8.4 A hosszabbitó cső és a gégecső összeszerelése

• Csúsztassa a hosszabbíto csövet a fogórészre (9).
  Helyezze a kivant szívófejet a hosszabbitó csó végére.

9 ÜZEMELTETÉS

9.1 Az akkumulator feltoltese

A keszülékhez mellekelt akumuláort majdnem lemerült állapotban adjuk az esetleges problemák megelözese érdekében.

Megjegyzés: Az akumulátor az elso feltöltés alkalmával nem éri el teljesen feltöltött allapotát. A teljes feltöltés néhány tõltesi ciklus utan következik be. Az akumuláortCsak belteren lehet feltölteni.

Normális használat során egy orás toltési idő szükséges az akkumulátor teljes feltöltéséhez. Az akkumulátor a toltés során kissé felmelegszik. Ez normális és nem jelent rendellenességet. Tilos a toltot oyan helyre tenni, ahol az extrem ho vagy hideg hatásanak van kiteve. A legjobb szokásos szobahomérskelen tárolni. Amikor az akkumulátor teljesen fel van toltve, húzza ki a toltot a halózati csatlakozóbl es távolítsa el az akkumulátort a toltóbl.

Megjegyzés:

Töltés elott hagyja, hogy az akkumulátor teljesen lehüljön.
Toltés elótt vizsgálja meg az akkumulátort. Ha az akkumulátor repedt vagy ereszt, akkor tilos feltolteni.

9.1.1 Toltés kijelzés (1. ábra)

Csatlakoztassa a toltot a konnektorhoz:

Folyamatos zold: kesz a feltoltésre.

Vilgo piros: toltes folyamatban.
Folvamatos zold: feltoltott.
Folyamatos zold es piros: az akkumulator vagy a tolt hibas.

Megegyzés: Ha az akkumulátor nem illeszkedik megfeleloen, akkor húzza ki a toltót az áramforrásból és Ellenőrizze a mészaki adatokat, hogy az akkumulátor típusa megfele-l-e a toltö tipusanak. Net toltso n a toltöbe biztonságosan nem illeszkedő akkumulá:tort, vagy barmely mas akkumulá:tort, amely nem megfeleloen illeszkedik a toltóbe.

• Gyakran ellononzze a toltot es az akkumulatort, mikzben az csatlakoztatott a konnektorhoz.
  A toltés befejezése után húzza ki a toltót a konnektorból, és húzza ki belőle az akkumulátort.
  Hasznalat elott teqve lehetové, hovy azakkumulatoregyseg lehuljön.
  Tárolja a toltós az akkumulátort zárt helyen, a gyermekek elöl elzarva.

MEGJEGYZES: Ha az akkumulátor a folyamatos használat kovetkeztében felmelegszik, akkor használat elott hagyja, hogy lehüljön szobahómséklete. Ezáltal meghosszabbitja az akkumulátor elettartamát.

MEGJEGYZÉS: Távolítsa el az akkumulátort a tõltöbl. Ehhez nyomja meg az akkumulátor-kioldó gombot és ezzel egy idöben vegye ki az akkumuláort.

9.2 Akkumulator Kapacitas jelz (1a. abra)

Az akumulator egysegen vannak akumulator kapacitas kijelzok, ezert barmikor ellenorizheti az akumulator toltottsegi allapotat, ha megnyomja a gombot (16). Kerjuk, a keszulek hasznalata elott nyomja meg a kapcsoló kart, hogy ellenorizze, az akumulator elegsegersen feltoltott a keszulek megfelelo mukodesehez.

A 3 LED mutathatja az akkumulator toltottsegi allapotat:

3 LED vilagit: Az akkumulator teljesen feltoltott.

2 LED vilagit: Az akkumulator 60% -ig feltoltott.

1 LED vilagit: Az akkumulator majdnem lemerult.

9.3 Az akkumulátor behelyzese és eltávolitasa (2. ábra)

FIGYELMEZTETÉS: Beallitások elvégzésé elott Ellenörizze, hogy a furo ki van-e kapcsolva és a forgásiány beallito gomb kózepso allásban van-e.

• Az egyik kezével fogja meg a szerszámot, a masik kezével pedig az akkumulator eqységet (17).
• A beszereléshez: nyomja és csúsztassa akkumulátor az akkumulátor nyilásba, és ellenorizze, hogy az akkumulátor hatoldán a kioldó retesz a helyere pattant, és az akkumulátorBiztonságosan rogzítette az üzemeltétés megkezdese elott.
• Az eltávolításhoz: Nyomja meg az akkumulátor kioldó reteszt, és ezzel egy idöben húzza kí az akkumuláort.

9.4 Bekapcsolás és kikapcsolás

A qép bekapcsoláshoz allitsa a be/ki kapcsolót (1) "l" helyzetbe.
A qep kikapcsolasyahozallitsa be/ki kapcsolot(1).0" helyzetbe.

9.5 Darabos hulladek felszivasa

Szerelje fel a csövet(10) a géecsöré (8).

9.6 Más elektromos berendezésból származo por felszivasa

Csatlakoztassa a géecsö fogóreszt (9) kózvetlenul a készülék porelszívónyilására.

9.7 Folyadékok felszivása

Ellenorizze, hogya gorgo (5) belseje tiszta-e es pormentes-e.
- Csatlakoztassa a hosszabbitocsovet (10) a gegecsfo gorzeshez (9). Hagyjon rest as szivofej felso reszenel, hogy a levego szabadon tudjon aramolni.

9.8 Fuvas

A keszüléket por, levelek stb. fuvására is lehet használni. Valassza le a géecsövet a géecsö csatlakozóról (6) a gyüjtóartály oldalán, majd csatlakoztassa a géecsövet a keszülék tetején található fuvó funkciós géecsö csatlakozóhoz (14).

9.9 A gyujtotartaly kiuritese

• Kapcsolja ki és távolítsa el az akkumulátort.
• Távolítsa el a motorházat (2).
• Uritseki a gyüjtóartályt (5).

10 TISZTITÁS ES KARBANTARTÁS

Figyelem! Mielott barmifele munkalatba kezd a berendezésen, áramtalanitsa azt.

10.1 Tisztlatas

Tartsa a gép szelózonyílasait tisztan, hogymegelözze a motor tulmelegedését
- Rendszeresen puha ruhaval tiszitsa a gép burkolatát, lehetóleg minded hasznalat utan
Tartsa azellozonyilasokat portolespiszoktolmentesen
Ha a piszok nem jön le, használjon szappanos vizzel megnedvesitettu ha ruhát

Ne használjon olyan oldószereket, mint példaul alkohol, amóniás viz, stb. Ezek az oldószerek károsíthatják a muányag alkatrészeket.

Ne engedje, hogy a motorház viz ala kerüljön.

10.2 A tartaly tiszitása

• Urítse ki és tisztfítsa meg a tartályt (5) minded használat után.
• Alaposan szaritsa ki a tartalyt folyadek felszivasa utan.

10.3 A porszuro tisztitasa

Rázza ki a portaporszúrol (13) mindedhasznalatután.

11 MUSZAKI ADATOK

	POWDP6040
Névleges feszültseg	20 V DC
Tartály tírfogata	20 l
Szívóerő	10 kPa
Tank anyaga	Rozsdamente acél
Tartály mérete	295x285 mm
Fúvó funkció	Igen
Gégecső hossza	1,5 m
Porszívó típusa	Nedves és száraz

12 SZERVÍZRÉSZLEG

A seruIt kapcsolokat szerviz-reszlegunkben kell kicserelni.

13 TÁROLÁS

• Alaposan tiszítsa meg az egész gépet és annak alkatrészeit
• Tárolja gyermekek számára hozzaférhetetlen helyen, stabil és biztonságos helyzetben, huvös és száraz helyen, valamint kerülje a tul magas és tul alacsony hómr sékletet
  Vedje a kozvetlen napfenytol. Tartsa sotet helyen, ha lehet
• Ne tartsa muanyag zsakban, hogy elkerulje a paratartal om kialakulasat

14 JOTÁLLÁS

A jogi elóírasoknak megfeleloen az alábbi termékre 36 hónapas jotállásiidószak érvényes, mely azon a napon lép életbe, amikor az elso felhasznaló megvásárolja a terméket.
Ez a jotallas federz minded anyagi vagy gyartasi hibat, de nem tartalmazza: az elhasznalodott alkatreszek miatt keletkez o meghibasodasokat, ilyen alkatreszekpeldaul a csapagyak, kefek, csatlakozok vagy oyan mas tartozekok, mint a furok, furofejek, fureszlapok, stb.; a rongalfo felhasznalabsol, baleset soran vagy modositasokbol keletkez o serulest vagy meghibasodasokat; sem pedig a szallitas arat.
Ez a jotallas az osszes anyagi es gyartasi hibat fedezi, de nem tartoznak bele az akkumulatorok, a toltok, az elhasznalodas kovetkeztuben meghibasodott alkatreszek, igy peldaul, a csapagyak, kefek, vezetekek, csatlakozok, stb. Az olyan tartozekok, mint peldaul a furok, furohegyek, fureszlapok, stb. ugszinten nen képezik a jotllas részét.
- A nem rendeltetesszeru hasznalatabol eredko kurosodasokra es meghibasodasokra szinten nem vonatkozik a jotallas.
A keszülek nem rendeltetesszeru használataból eredó sérièsekér sem vallalunk felelosséget.
A javitaskcak a Powerplus szerszamgepekjavitasahoz engedellyerrendelkezügyfelszolgalati kozpont vgeezheti el.
- Ha további információra van szüksége, híva a 00 32 3 292 92 90 telefonszámot.
- A szalitasi koltsegeket mindig az ügyfel viseli, kiveve, ha arról irásban maskepp nem allapodnak meg.
- Ugyanakkor, ha a keszülék serulése a karbantartás elmulasztásanak vagy tülterhelésnek a következménye, akkor a jotálasra nem lehet kárigenyt benyújtani.
- Határozottan kizárja a jóttást az, ha a sérulés folyadék beszivárgásanak, tül suk por bejutásanak, szandékos rongálásnak (szandékos vagy tulzott gondatlanság), nem megfelelo használatnak (a készülék rendeltetésétól eltő celra törtő használat), iltektelen használatnak (pl. a használati utasításban foglaltaknak figyelmen kívül hagyás), szakételem nélkūli összeszerelésnek, villamcsapásnak, hibás halózati feszültsegnek a kovetkezménye. Ez a lista nem korlátoźó.

POWDP6040 HU

• A reklamació elfogadása semmiesetben sem jelenti a jottallási idoszak meghosszabbitásat, sem pedig egy uj jottallási idoszak kezdetét a készülk cseréje esétén.
• Azok az eszkoczek és alkatrészek, melyek a jotálas kerétében kerülnek kicserelésre, a Varo NV tulaidonát képezik.
• Fenntartjuk a reklamació visszautasításanak jogát, amikor a vásárlást nem tudja igazolni, vagy amikor vilagos, hogy a termek karbantartásat nem megfelelovenvegezte. (tiszta szellőnyilások, rendszeresen Ellenörzttszénkefék,...)
  A vásárlásis szelényt a vásárlás idöpontjánakBizonyítasyahoz meg kell orizni.
• A szerszámot szétserelés nélkül és elfogadhatoan tiszta allapotban kell visszaküldeni a forgalmazóhoz, azeredeti formakövető dobozban (ha tartozikilyen azegységhez) és aVASárlasizelvénnyel együtt.

15 KÖRNYEZETVEDELEM

Ha a gép elhasznalódott, ne dobja a házartási szemétbe, hanem gondoskodjón környezetbarátelhelyezéséröl!

Az elhasznalódott elektromos termekeket ne dobja a haztartási hulladékok koze. Kérjuk, hogy gondoskodjon azok ujrahasznositásaról, amennyiben erre lehetosege van. Az ujrahasznositási lehetosegekról erdeklödjön a helyi koztisztagi szerveknél!

VARO - Vic. Van Rompuy N.V. - Joseph Van Instraat 9 - BE2500 Lier - BELGIUM, kijelenti, hogy

A termek típusa: Nedves/száraz porszlvo

Márkanév: PowerPlus

Cikkszám: POWDP6040

megfelel a harmonizált europai szabványok alkalmazásán alapuló, idevonatkozó europai irányelvek alapvető kovetelményeinek és egyeb vonatkozó rendelkezéseinek. A keszülék barmilyen illetéktelen modosítasa érvényteleniti a jelen nyilatkozatot.

Euρápi irányelvek (ideertve, adott esetben, azokmodositásait az alírás idöpontjäig):

2011/65/EU

2014/30/EU

Harmonizált europai szabványok (ideérte, adott esetben, azok modosításait az alárás idópontjäig):

EN60335-1:2012

EN60335-2-2:2010

EN55014-1:2017

EN55014-2:2015

A muszaki dokumentáci birtokosa: Philippe Vankerkhove, VARO - Vic. Van Rompuy N.V.

Az alulirott a tarsasag vezeregazgatoja nevébenjár el,

Mertens Lido

Ludo Mertens

Szabályozási Ügyek - Megfeleloségi Menedzser