ERCSF1 - Borotválkozó kiegészítő PANASONIC - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ERCSF1 PANASONIC

• Vymeňtečepeľ. (Pozrite stranu 73.) Prístrojvydávahlasnýzvuk. Vyčistitečepeľananesteolejna mazanie. (Pozrite stranu 72.) Skontrolujtesprávnosťnamontovania čepelí. Zápachjesilnejší. Dásatozlepšiťčistenímpokaždom holení. Odseknutéchĺpkylietajú všadenaokolo. Dásatozlepšiťčistenímpokaždom holení. Aknavnútornéčepelepriľnúzvyškypo holení,vnútornéčepelevyčistitevodou. Vonkajšiafóliaprístrojaje horúca. Použiteolejnamazanie. Vprípadepoškodeniaalebo zdeformovaniavonkajšiufóliu prístrojavymeňte. (Pozrite stranu 73.) Akproblémnemožnovyriešiť,kontaktujtepredajňu,kdestejednotku zakúpilialebooopravupožiadajteservisnéstrediskoautorizované spoločnosťouPanasonic. Technickéšpecikácie Akustickýhlukvovzduchu 62 (dB (A) pri 1 pW) Tentovýrobokjeurčenýibanadomácepoužitie.75 Magyar Használati utasítás (Háztartásicélúhasználatra) Borotvafej Típusszám ER‑CSF1 Köszönjük,hogymegvásároltaeztaPanasonicterméket. Akészülékhasználataelőttolvassavégigeztahasználatiutasítást,éstegyeel,mertkésőbbszükségelehetrá. Biztonsági előírások p. 76
• Fontos tudnivalók p. 76
• Alkatrészekazonosítása p. 76
• Használat p. 77
• Karbantartás p. 77
• Hibaelhárítás p. 79
• Műszakiadatok Tartalomjegyzék76 Magyar Biztonságielőírások Mindig kövesse ezeket az utasításokat. Abalesetek,asérülések,ésazanyagikárokelkerüléseérdekében mindig kövesse az alábbi utasításokat. p. 79

Azalábbiábraahelytelenhasználatbóleredőkármértékétjelzi. FIGYELEM Lehetségessúlyossérüléstvagyhaláltokozó veszélytjelöl. VIGYÁZAT Olyanlehetségesveszélyrehívjafela gyelmet,amelykisebbsérülést,illetve anyagi kárt okozhat. FIGYELEM

Netároljaolyanhelyen,aholcsecsemőkvagygyermekek elérhetik.Neengedje,hogyhasználjákakészüléket.

Akészülékalkatrészeinekvagytartozékainakszájbavétele balesetetvagysérüléstokozhat. VIGYÁZAT

Nenyomjaarendszerkülsőszitájáterősenaszájáhozvagy azarcamásrészéhez.

Nehasználjaarendszerkülsőszitájátbőrhibákonvagy sérültbőrfelületen.

Neérintsemegabelsővágókés(fém)részét.

Ellenkezőesetbenmegsérülhetabőrevagyakeze.

Akészüléketnehasználjaahajvagybármelymástestrész testszőrzeténekborotválására.

Ekkormegsérülhetabőr,vagycsökkenhetarendszerkülső szitájánakélettartama.

Használatelőttellenőrizze,hogyarendszerkülsőszitája nincs‑edeformálódvavagykárosodva.

Ellenkezőesetbenfennállabőrsérülésveszélye.

Nenyomjamegerősenarendszerkülsőszitáját. Továbbá,használatközbenneérintsearendszerkülső szitájátazujjaivalvagyakörmével.

Ekkormegsérülhetabőr,vagycsökkenhetarendszerkülső szitájánakélettartama.

Vegyegyelembeazalábbióvintézkedéseket

Nehasználjaközösencsaládtagjaivalvagymásszemélyekkel.

Ellenkezőesetbenfertőzéstvagygyulladástokozhat. Fontos tudnivalók

Mindentisztításutánvigyenfelkenőolajat,mertezegyenletessé tesziavágókésmozgásátésfenntartjaakényelmesborotválkozást.

Ameghibásodásésadeformációelkerüléseérdekébenvegye gyelembeakövetkezőóvintézkedéseket.

Neérintsearendszerkülsőszitájátkeménytárgyakhoz.

Vigyázzon,nehogyakészülékleessenvagynekiütődjönvalaminek!

Használatutánalacsonypáratartalmúhelyentároljaakészüléket.

Szállításkor,illetvetároláskorgyőződjönmegróla,hogyafejre felhelyezteavédősapkát. Alkatrészekazonosítása(1.ábra)

Arendszerkülsőszitája

Arendszerkülsőszitájának kioldógombjai

A borotvaszita‑keret kioldógombja77 Magyar Használat

Használatutántisztítsamegakészüléket.

Csatlakoztassaafejetkattanásigakészüléktesthez.

Kapcsoljabeakészüléket. Megjegyzés

Ateljesfeltöltésutánihasználatiidőketlásdlejjebb. ER‑CBL1: 50 perc ER‑CBN1: 40 perc (20 °C – 30 °C‑os száraz használaton alapul) Azüzemidőahasználatgyakoriságátólésaműködtetésmódjától függőeneltérhet. Gyorstöltés(csakER‑CBL1) Méghaleismerültazakkumulátor,3percestöltésutánmég5 percig használható. (Ahasználatmódjátólfüggően). Afejeltávolításaésfelszerelése(2.ábra)

Győződjönmegarról,hogyakészüléktestkikapcsolt-e. Távolítsaelafejet,miközbenmegnyomjaafejkioldógombot(

Eltávolítás után helyezze álló helyzetbe a fejet. Csatlakoztassaafejetkattanásigakészüléktesthez. Borotválkozás(3.ábra) Arendszerteljeskülsőszitájátnyomjamerőlegesenabőrre,majda szakállnövésévelellentétesiránybanlassanhúzzavégigabőréna készüléket.

Azállalattésanyakelülsőrészénaszakállborotválásakönnyebb, haabőrtmegfeszíti,hogyaszakálltmegemelje.

Arendszerkülsőszitájaépségénekmegőrzéseérdekébenaszita teljesfelületéthasználja. Karbantartás

Győződjönmegarról,hogyakészüléktestkikapcsolt-e.

Tisztításutánvigyenfelkenőolajat,ésafejetfelhelyezett védőkupakkalegyütttárolja. Tisztítás

Kenjebetusfürdővelésvízzelarendszerkülsőszitáját. (4‑

Kapcsoljabeakészüléket,és20másodpercmúlvakapcsolja kiakészüléket.

Távolítsaelafejetésakülsőszitarészt.

Öblítseleőketfolyóvízzel.(4‑

Rázzafeléslenéhányalkalommal,hogyeltávolítsaavizet.

Avízleengedéseközbenügyeljenrá,hogyakészülékneütődjön hozzá se a mosogatóhoz, se pedig más tárgyhoz.

Szárazruhávaltöröljeleavizet,ésjólszárítsameg.

Hagyjaafejetegyfénytőlvédetthelyenmegszáradni;ügyeljen rá,hogyakészüléketneérjeközvetlennapfény.

Neszárítsaakészüléketszárítógéppelvagyfűtőventilátorral. Megjegyzések

Akészüléketnetisztítsahígítóval,benzinnel,alkohollalvagy hasonlóanyagokkal.Ezakészülékmeghibásodását,repedések megjelenését,illetveazalkatrészekelszíneződésétokozhatja.

Távolítsaelakülsőszitarészt.

Akefévelseperjelealenyírthajszálakatafejrőlésakülsőszita részről.(5.ábra)

Tisztítsamegabelsővágókéseketakefesegítségévelazábrán látható irányba mozgatva.78 Magyar

Nemozgassaakefétavágókésekremerőlegesen,mertez károsítjaabelsővágókéseketésbefolyásoljaazokélességét. Akülsőszitaésabelsővágókések eltávolításaésfelszerelése Külsőszitarész(6‑

.ábra) Távolítsaelakeretet,miközbenmegnyomjaaborotvaszita‑keret kioldógombját(

Igazítsaazábránakmegfelelően,ésrögzítseakülsőszitarészt biztonságosanafejhez,amígkattanástnemhall. Arendszerkülsőszitája(6‑

A borotvaszita‑keretet ne dobja el. Nyomjamegarendszerkülsőszitájánakkioldógombjait(

), és húzzalearendszerkülsőszitáját.

Nenyomjamegtúlzotterővelarendszerkülsőszitájának kioldógombjait.Arendszerkülsőszitájameghajolhatezáltal, megakadályozvaaborotvaszita-kerettökéletesillesztését. Igazítsaazábránakmegfelelően,ésrögzítsearendszerkülső szitájátbiztonságosanaborotvaszita‑kerethez,amígkattanást nemhall. Belsővágókések(6‑

.ábra) Egyenkénttávolítsaelabelsővágókéseket. Egyenkénttegyebeabelsővágókéseket. Cserealkatrészek Arendszerkülsőszitája:éventeegyszer Belsővágókések:kétéventeegyszer Acserealkatrészamárkakereskedőnélvagyamárkaszerviz- központban kapható. Arendszerkülsőszitájaésabelsővágókések WES9013 Arendszerkülsőszitája WES9087 Belsővágókések WES9068 Kenőolaj WES003P Kenés

Cseppentsenegycseppkenőolajatarendszerkülsőszitájára. (7.ábra)

Kapcsoljabeakészüléket,ésjárassakörülbelül5másodpercig.

Kapcsoljakiakészüléket,éspuharuhávaltöröljelea rendszerkülsőszitájárólafeleslegeskenőolajat.79 Magyar Hibaelhárítás Probléma Művelet Akészülékéletlennéválik. Azüzemidőrövid. Akészüléknemműködik. Aproblémákmegoldásáigkövesseaz egyes eljárásokat az alábbiak szerint;

Töltsefelakészüléket.

Tisztítsamegavágókéstés vigyenfelkenőolajat. (Lásd77és78oldal.)

• Cseréljekiavágókést. (Lásd 78. oldal.) Akészülékhangosan működik. Tisztítsamegavágókéstéshasználjon kenőolajat.(Lásd77.oldal.) Ellenőrizze,hogyhelyesen csatlakoztatta-eavágókést. Akellemetlenszagerősödik. Ez javítható az egyes borotválkozások utáni tisztítással. Alevágottszőrszálak mindenfelérepkednek. Ez javítható az egyes borotválkozások utáni tisztítással. Tisztítsamegabelsővágókéseketa kefével,haszakálldaraboktapadtak abelsővágókésekhez. Arendszerkülsőszitája átforrósodik. Vigyenfelkenőolajat. Haarendszerkülsőszitája deformálódott vagy károsodott, cseréljeki. (Lásd 78. oldal.) Haaproblémáktovábbrasemsikerültelhárítani,akkorajavításért vegye fel a kapcsolatot a forgalmazójával vagy egy hivatalos Panasonic márkaszerviz‑központtal. Műszakiadatok Levegőbenterjedőakusztikaizaj 62 (dB (A) 1 pW teljesítménynél) Eztakészüléketkizárólagháztartásihasználatratervezték.80 Română Instrucţiunideutilizare (Utilizarecasnică)Cappentrubărbierit Nr. Model ER‑CSF1 VămulţumimcăaţiachiziţionatacestprodusPanasonic. Înaintedeautilizaacestdispozitiv,vărugămsăcitiţitoateacesteinstrucţiunişisălepăstraţipentrureferinţeulterioare. Măsuri de siguranţă p. 81
• Informaţiiimportante p. 81
• Identicareacomponentelor p. 82
• Modul de utilizare p. 82
• Întreținerea p. 82
• Depanare p. 84
• Specicaţii Cuprins81 Română Măsuridesiguranţă Asigurați-văcăurmațiacesteinstrucțiuni. Pentruprevenireaaccidentelor,vătămărilorsaudaunelormateriale, vărugămsăurmațiinstrucțiuniledemaijos. p. 84